DE URL-Maske – Definiert die Maske der Webelement-URL, die sich auf die Nachricht bezieht. Wenn die Element-URL die Maske enthält, wird die Nachricht während der Überwachung gemäß dem Filter verarbeitet.
Перакласці "maske" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "maske" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклад Нямецкі на Іспанскі maske
Нямецкі
Іспанскі
ES Máscara de dirección URL: define la máscara de la dirección URL del elemento web relacionada con el mensaje. Si la dirección URL del elemento contiene la máscara, el mensaje se procesará durante la supervisión según el filtro.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| definiert | define |
| element | elemento |
| nachricht | mensaje |
| enthält | contiene |
| filter | filtro |
| url | url |
| wenn | si |
| während | durante |
| die | la |
| der | el |
| auf | según |
DE Beweglicher Kiefer Vollkopf Schädel Maske Skelett Maske Halloween Cosplay Scary Maske Horror Helm für Halloween Festival Party Dekoration
ES 2 piezas de pancartas de puerta de Navidad, letrero de porche de Papá Noel, bandera colgante para pared del hogar, decoraciones de fiesta de Navidad para interiores y exteriores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| party | fiesta |
| für | de |
DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren und passe die Länge mit den Schiebern (wenn vorhanden) an, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.
ES Cubre la boca y la nariz con la mascarilla. Coloca las cintas elásticas detrás de tus orejas y ajusta, si es posible, hasta que no haya ningún espacio entre la mascarilla y tu cara.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mund | boca |
| nase | nariz |
| ohren | orejas |
| abstand | espacio |
| maske | mascarilla |
| gesicht | cara |
| und | y |
| wenn | si |
| an | cubre |
| sodass | con |
| zwischen | de |
| um | hasta |
DE Nimm die Maske nach Benutzung von hinten – mit den Schlaufen zuerst – ab. Wasche die Maske nach jedem Tragen.
ES Después de ser usada, quítate la mascarilla desde detrás, las cintas primero. Lávala después de cada uso.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | mascarilla |
| zuerst | primero |
| nach | después |
| die | la |
| von | de |
| hinten | detrás |
| mit | uso |
DE Bedecke mit der Maske Mund und Nase. Lege das Gummiband um die Ohren, sodass zwischen Gesicht und Maske kein Abstand mehr ist.
ES Cubre la boca y la nariz con la mascarilla. Coloca las cintas elásticas detrás de tus orejas y ajusta hasta que no haya ningún espacio entre la mascarilla y tu cara.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mund | boca |
| nase | nariz |
| ohren | orejas |
| abstand | espacio |
| maske | mascarilla |
| gesicht | cara |
| und | y |
| sodass | con |
| zwischen | de |
| um | hasta |
DE Ein üppiger grauer Bart - nur Maske Flache Maske
ES Una deliciosa barba gris - Solo máscara Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| grauer | gris |
| bart | barba |
| nur | solo |
| ein | una |
DE Eine schlecht getragene medizinische Maske - Mann Flache Maske
ES Una máscara médica muy gastada - Hombre Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| medizinische | médica |
| mann | hombre |
| eine | una |
DE Anime Manga Katzenmasken | Maske Anime und Manga Maske für Kinder
ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla para niños
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| kinder | niños |
| und | y |
| anime | anime |
| manga | manga |
| für | de |
DE "Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig" Maske von RDRiccoboni | Redbubble
ES Mascarilla «Va sobre la nariz: use una máscara correctamente» de RDRiccoboni | Redbubble
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| geht | va |
| nase | nariz |
| tragen | use |
| richtig | correctamente |
| redbubble | redbubble |
DE Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig Maske
ES Va sobre la nariz: use una máscara correctamente Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| geht | va |
| nase | nariz |
| tragen | use |
| richtig | correctamente |
| über | sobre |
| eine | una |
| die | la |
DE Ein üppiger grauer Bart - nur Maske Maske
ES Una deliciosa barba gris - Solo máscara Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| grauer | gris |
| bart | barba |
| nur | solo |
| ein | una |
DE Eine schlecht getragene medizinische Maske - Mann Maske
ES Una máscara médica muy gastada - Hombre Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| medizinische | médica |
| mann | hombre |
| eine | una |
DE Ich werde immer meine Maske tragen Maske
ES SIEMPRE LLEVARÉ MI MÁSCARA Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| immer | siempre |
| maske | mascarilla |
| tragen | llevar |
| ich | mi |
DE MASKE Schwarze Katze Panther Stoffmaske Tier Kinder Kind Maske
ES MASCARA gato negro pantera tela máscara animal niños niño Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| schwarze | negro |
| tier | animal |
| katze | gato |
| kinder | niños |
| kind | niño |
DE "Anime Manga Katzenmasken | Maske Anime und Manga" Maske von Migii | Redbubble
ES Mascarilla «máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga» de Migii | Redbubble
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| redbubble | redbubble |
| und | y |
| anime | anime |
| manga | manga |
| von | de |
DE Anime Manga Katzenmasken | Maske Anime und Manga Maske
ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| und | y |
| anime | anime |
| manga | manga |
DE Nur begrenzte Zeit – Kaufen Sie eine Maske und erhalten Sie Ihre zweite Maske gratis.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| begrenzte | limitado |
| maske | mascarilla |
| und | y |
| gratis | gratis |
| nur | solo |
| zeit | tiempo |
| kaufen | compra |
| erhalten | recibe |
| zweite | segunda |
| sie | cualquier |
DE Nur begrenzte Zeit – Kaufen Sie eine Maske und erhalten Sie Ihre zweite Maske gratis.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| begrenzte | limitado |
| maske | mascarilla |
| und | y |
| gratis | gratis |
| nur | solo |
| zeit | tiempo |
| kaufen | compra |
| erhalten | recibe |
| zweite | segunda |
| sie | cualquier |
DE Nur begrenzte Zeit – Kaufen Sie eine Maske und erhalten Sie Ihre zweite Maske gratis.
ES Solo por tiempo limitado: compra cualquier mascarilla y recibe la segunda gratis.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| begrenzte | limitado |
| maske | mascarilla |
| und | y |
| gratis | gratis |
| nur | solo |
| zeit | tiempo |
| kaufen | compra |
| erhalten | recibe |
| zweite | segunda |
| sie | cualquier |
DE Arzt analysiert Corona- oder Covid-19-Blutröhrchen, er findet den Probenimpfstoff im Labor und trägt einen Schutzanzug und eine Maske zum Schutz des Virus, medizinische Maske, Krankenhaus, Quarantäne-Ausbruchskonzept
ES El médico analiza el tubo de sangre corona o covid-19, está encontrando la vacuna de muestra en el laboratorio y lleva un traje y una máscara de ppe para proteger el virus, máscara médica, hospital, concepto de brote de cuarentena
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| analysiert | analiza |
| labor | laboratorio |
| trägt | lleva |
| maske | máscara |
| schutz | proteger |
| virus | virus |
| quarantäne | cuarentena |
| im | en el |
| und | y |
| krankenhaus | hospital |
| oder | o |
| arzt | médico |
| medizinische | médica |
DE Gib den Rändern von Masken mit Hilfe des Schiebereglers eine weicheren Abfall oder verwende die Funktion „Maske verfeinern“, um Deiner Maske einen präziseren Rand zu geben.
ES Ajusta el degradado de los bordes de la máscara con un simple deslizador, o usa la función Refinar para que tu máscara se adapte perfectamente a los contornos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ändern | ajusta |
| maske | máscara |
| oder | o |
| funktion | función |
| die | la |
| mit | con |
| von | de |
| zu | a |
| verwende | usa |
| um | para |
| eine | un |
DE Das Feld enthält eine Maske für den Antwortkörperinhalt, der überwacht werden muss. Sie können die Maske mit Platzhalter oder Regexmuster (regulärer Ausdruck) angeben.
ES El campo contiene una máscara para el contenido del cuerpo de respuesta que debe supervisarse. Puede especificar la máscara utilizando el patrón comodín o regex (expresión regular).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| angeben | especificar |
| feld | el campo |
| können | puede |
| oder | o |
| ausdruck | expresión |
| sie | respuesta |
| enthält | contiene |
| muss | debe |
DE Das Feld enthält eine Maske für die URL. Sie können die Maske mit Platzhalter oder Regexmuster (regulärer Ausdruck) angeben.
ES El campo contiene una máscara para la dirección URL. Puede especificar la máscara utilizando el patrón comodín o regex (expresión regular).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| angeben | especificar |
| url | url |
| oder | o |
| feld | el campo |
| eine | una |
| für | para |
| können | puede |
| ausdruck | expresión |
| die | la |
| das | el |
DE Nachrichtenmaske – Gibt die Maske eines Nachrichtentexts an. Der Ausgabefilter wird nur auf die Nachrichten angewendet, die eine angegebene Maske enthalten.
ES Máscara de mensaje: especifica la máscara de un texto de mensaje. El filtro de salida solo se aplicará a los mensajes que contengan una máscara especificada.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| enthalten | contengan |
| angegebene | especificada |
| eine | un |
| die | la |
| nur | solo |
| nachrichten | mensajes |
| der | el |
DE Eine weitere Mechanik, die zu Beginn des Levels erklärt wird, dreht sich um die Quantum-Maske Kupuna-Wa, die auch als Zeit-Maske bekannt ist und bei Aktivierung alles bis auf Crash verlangsamt
ES Existe una mecánica nueva que se presenta al principio del nivel en forma de máscara cuántica: Kupuna-Wa, la máscara del tiempo, que ralentiza el tiempo excepto para Crash
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mechanik | mecánica |
| levels | nivel |
| verlangsamt | ralentiza |
| maske | máscara |
| zeit | tiempo |
| bei | de |
| zu | para |
| ist | existe |
DE Bitte beachten Sie, dass das Tragen einer FFP2 Maske in den Hop On Hop Off und Touren Bussen gesetzlich vorgeschrieben ist. Bitte bringen Sie Ihre eigene Maske mit.
ES Tenga en cuenta que la ley exige el uso de una máscara FFP2 en los autobuses turísticos y turísticos. Por favor traiga su propia máscara.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| gesetzlich | ley |
| und | y |
| in | en |
| bitte | favor |
| bringen | traiga |
DE Bunte gruselige Halloween-Maske LED leuchtende Purge-Maske mit eingebauter Batterie
ES Festnight atractivo plástico Phantom media máscara de la mascarada de la bola con la máscara del brillo de la decoración
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| led | brillo |
| maske | máscara |
| mit | de |
DE Nachjustieren der Maske unter Wasser und Ausblasen der Maske.
ES Hacer ajustes de la máscara bajo el agua y vaciarla.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | máscara |
| wasser | agua |
| und | y |
| unter | de |
DE Die Verfeinerung lässt sich sogar als Auswahl, Maske, neue Ebene oder neue Ebene mit Maske in Ihr Design einfügen
ES Genere el perfeccionamiento como una selección, máscara, nueva capa o nueva capa con máscara
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| auswahl | selección |
| maske | máscara |
| neue | nueva |
| ebene | capa |
| design | genere |
| oder | o |
| mit | con |
| die | el |
DE Die Maske muss für diesen Vorgang kurz abgesenkt oder entfernt werden, indem die Seiten oder der Gurt der Maske umklammert werden, um sie kurz zu entfernen, und dann auf die gleiche Weise wieder angebracht werden.
ES Será necesario bajar o quitar la mascarilla momentáneamente para este proceso abrochando los lados o la correa de la mascarilla para quitarla brevemente y luego volviéndola a fijar de la misma manera.
DE Stoffmasken, die von unabhängigen Künstlern designt und verkauft werden. Damit deine Persönlichkeit nicht hinter deiner Maske verschwindet.
ES Mascarillas faciales de tela diseñadas y vendidas por artistas independientes, para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| unabhängigen | independientes |
| künstlern | artistas |
| persönlichkeit | personalidad |
| maske | máscara |
| und | y |
| nicht | no |
| deiner | tu |
| hinter | de |
DE Was für eine Zeit, um am Leben zu sein Flache Maske
ES Qué tiempo para estar vivo Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zeit | tiempo |
| maske | mascarilla |
| was | qué |
| sein | vivo |
| für | para |
DE Das Herz meines Herzens // So weit weg von zu Hause Bearbeiten Flache Maske
ES El corazón de mi corazón // Tan lejos de casa Editar Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| meines | mi |
| bearbeiten | editar |
| maske | mascarilla |
| so | tan |
| herz | corazón |
| weg | de |
| hause | casa |
DE Kirschblüten Aquarell Mode und Wohnkultur von Magenta Rose Designs Flache Maske
ES Cherry Blossom acuarela moda y decoración del hogar por Magenta Rose Designs Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| aquarell | acuarela |
| maske | mascarilla |
| rose | rose |
| mode | moda |
| designs | designs |
| und | y |
DE T-Shirts und Wohnkultur für Kätzchenliebhaber. Flache Maske
ES camisetas y decoración para el hogar para los amantes de los gatitos. Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | mascarilla |
| und | y |
| shirts | camisetas |
| für | de |
DE WISSENSCHAFT: Es ist wie Magie, aber echt Flache Maske
ES CIENCIA: Es como magia, pero real Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wissenschaft | ciencia |
| magie | magia |
| echt | real |
| maske | mascarilla |
| ist | es |
| wie | como |
| aber | pero |
DE Wann sollte ich eine Maske tragen?
ES ¿Cuándo tengo que llevar una mascarilla?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| eine | una |
| maske | mascarilla |
| tragen | llevar |
| wann | cuándo |
DE Wie sollte ich eine Maske tragen?
ES ¿Cómo debo usar la mascarilla?
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | mascarilla |
| tragen | usar |
| sollte | debo |
DE Die WHO empfiehlt vor dem Aufsetzen einer Maske die Hände mit einem Handdesinfektionsmittel auf Alkoholbasis oder Wasser und Seife zu reinigen.
ES La OMS recomienda que te laves las manos con con un desinfectante de manos a base de alcohol o con agua y jabón antes de ponerte la mascarilla.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| empfiehlt | recomienda |
| maske | mascarilla |
| wasser | agua |
| seife | jabón |
| und | y |
| hände | manos |
| oder | o |
| zu | a |
DE Nur schwarze Maske Passgenau (3-lagig)
ES Solo máscara negra Ajustada - 3 capas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nur | solo |
| schwarze | negra |
| maske | máscara |
DE Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig Passgenau (3-lagig)
ES Va sobre la nariz: use una máscara correctamente Ajustada - 3 capas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| geht | va |
| nase | nariz |
| tragen | use |
| maske | máscara |
| richtig | correctamente |
| über | sobre |
| eine | una |
| die | la |
DE Ein üppiger grauer Bart - nur Maske Passgenau (3-lagig)
ES Una deliciosa barba gris - Solo máscara Ajustada - 3 capas
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| grauer | gris |
| bart | barba |
| maske | máscara |
| nur | solo |
| ein | una |
DE Leichte, flache Stoffmasken, die von unabhängigen Künstlern designt und verkauft werden. Damit deine Persönlichkeit nicht hinter deiner Maske verschwindet.
ES Mascarillas planas y ligeras diseñadas y vendidas por artistas independientes. Para que tu personalidad no desaparezca detrás de tu máscara.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| leichte | ligeras |
| unabhängigen | independientes |
| künstlern | artistas |
| persönlichkeit | personalidad |
| maske | máscara |
| und | y |
| nicht | no |
| deiner | tu |
| hinter | de |
DE Banksys Mädchen mit einem roten Ballon III Flache Maske
ES La chica de Banksy con un globo rojo III Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mädchen | chica |
| ballon | globo |
| iii | iii |
| maske | mascarilla |
DE Böhmischer Sommer Flache Maske
ES Verano bohemio Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| sommer | verano |
| maske | mascarilla |
DE Alice im Wunderland - Wunderlandgarten Flache Maske
ES Alicia en el país de las maravillas - Jardín del país de las maravillas Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| wunderland | país de las maravillas |
| maske | mascarilla |
| alice | alicia |
| im | en el |
DE Blau und Gold Mandala Muster Flache Maske
ES Patrón de mandala azul y oro Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| blau | azul |
| gold | oro |
| muster | patrón |
| maske | mascarilla |
| und | y |
DE Mit Wissen bewaffnet Flache Maske
ES Armado con conocimiento Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mit | con |
| wissen | conocimiento |
| bewaffnet | armado |
| maske | mascarilla |
DE das passt zu allen Arten von Produkten! Holen Sie sich noch heute Ihre Flache Maske
ES que se adapta a todo tipo de productos! Consigue el tuyo hoy Mascarilla plana
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| arten | tipo |
| heute | hoy |
| maske | mascarilla |
| passt | adapta |
| von | de |
| zu | a |
DE T-Shirts und Wohnkultur für Kätzchenliebhaber. Maske für Kinder
ES camisetas y decoración para el hogar para los amantes de los gatitos. Mascarilla para niños
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| maske | mascarilla |
| kinder | niños |
| und | y |
| shirts | camisetas |
| für | de |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
maske skelett maske maske maske mund masken getragen maske leben maske klempnergesicht maske nasen mund maske maske eines nachrichtentexts flache maske url maske nase maske maske von fabsdesign maske tragen nicht medizinische maske maske von tekay hause bearbeiten maske tragen einer maske wunderlandgarten maske halloween party maske maske für kinder intensive feuchtigkeitsspendende maske ebene mit maske cosplay scary maske richtig maske eigene maske maske schwarze katze yards mit maske hinter deiner maske nimm die maske definiert die maske aufsetzen einer maske liebesherzen maske medizinische maske maske zum schutz maske jede tauchermaske weißxnikury flache maske
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі