DE Wenn Sie die Nameserver hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Menü Domains, und klicken Sie dann auf "DNS verwalten", um zum Cloud-DNS-Portal zurückzukehren.Klicken Sie auf das Dropdown-Menü Aktionen, und klicken Sie dann auf "Prüfen".
Перакласці "klicken" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "klicken" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклады klicken
"klicken" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Іспанскі klicken
Нямецкі
Іспанскі
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nameserver | servidores de nombres |
| hinzugefügt | agregado |
| domains | dominios |
| dns | dns |
| portal | portal |
| cloud | cloud |
| aktionen | acciones |
| und | y |
| prüfen | verificar |
| verwalten | administrar |
| klicken | clic |
| um | para |
| dropdown | desplegable |
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.
ES Como alternativa, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones, en Estado y en Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| status | estado |
| geplant | programado |
| speichern | guardar |
| alternativ | alternativa |
| optionen | opciones |
| auswählen | elegir |
| und | y |
| klicken | clic |
| kannst | puedes |
| in | en |
| datum | fecha |
| uhrzeit | hora |
| den | de |
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| registrieren | registrar |
| symbol | icono |
| klicken | clic |
| oder | o |
| bearbeiten | edición |
| suchen | buscar |
| adresse | dirección |
| schaltfläche | botón |
DE 2. Klicken Sie auf das Kommentarsymbol in der Kontextsymbolleiste, um das Popup-Fenster aufzurufen, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste (STRG / CMD + Klicken) auf die Leinwand.
ES 2. Haz clic en el icono de comentarios en la barra de herramientas de contexto para que aparezca la ventana emergente o haz clic con el botón derecho (CTRL/CMD + clic) en el lienzo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| rechten | derecho |
| cmd | cmd |
| leinwand | lienzo |
| fenster | ventana |
| strg | ctrl |
| die | emergente |
| klicken | clic |
| in | en |
| oder | o |
| um | para |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
ES A partir de su área de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de la red y haga clic en el enlace Dominios, que es el segundo desde la parte superior.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| control | control |
| cloud | nube |
| dropdown | desplegable |
| link | enlace |
| und | y |
| domains | dominios |
| netzwerk | red |
| bereich | área |
| klicken | clic |
| in | en |
| ist | es |
| ihrem | su |
| zweite | de |
DE Ihre erste Option: Klicken Sie auf die vertikalen Ellipsen ganz rechts von Ihrem Browser >> Klicken Sie auf "Weitere Tools" >> Klicken Sie auf "Entwickler-Tools".
ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| vertikalen | verticales |
| browser | navegador |
| tools | herramientas |
| gt | gt |
| entwickler | desarrollador |
| option | opción |
| erste | primera |
| klicken | clic |
| von | de |
| ihrem | su |
DE Das Erstellen einer Wiedergabeliste ist so einfach wie das Klicken mit der rechten Maustaste auf einen Titel und das Klicken auf "Zur Wiedergabeliste hinzufügen" oder das Klicken auf die drei Punkte neben einem Titel in der App
ES Crear una lista de reproducción es tan fácil como hacer clic derecho en una canción y hacer clic en "Agregar a la lista de reproducción" o hacer clic en los tres puntos junto a una canción en la aplicación
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| rechten | derecho |
| hinzufügen | agregar |
| punkte | puntos |
| und | y |
| klicken | clic |
| ist | es |
| so | tan |
| einfach | fácil |
| oder | o |
| in | en |
| app | aplicación |
| die | lista |
| erstellen | crear |
| einen | de |
DE Navigieren Sie zur oberen rechten Ecke und klicken Sie auf Ihren Namen. Es sollte ein Dropdown-Menü erscheinen, in dem Sie auf "Einstellungen" klicken können. Klicken Sie dann im Menü ganz oben auf "Zahlungsmethoden" und Sie sollten Folgendes sehen:
ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| navigieren | navega |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| einstellungen | ajustes |
| zahlungsmethoden | métodos de pago |
| im | en el |
| und | y |
| klicken | clic |
| namen | nombre |
| sollte | debería |
| erscheinen | que |
| folgendes | de |
| in | a |
| dropdown | desplegable |
| oberen | en |
DE Öffnen Sie die Google Home-App> Klicken Sie unten links auf die Registerkarte Home> Klicken Sie auf das Gerät, das Sie verschieben möchten> Klicken Sie auf Raum> Raum auswählen> Speichern.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Haga clic en el dispositivo que desea mover> Haga clic en Habitación> Elija una habitación> Guardar.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| registerkarte | pestaña |
| verschieben | mover |
| möchten | desea |
| raum | habitación |
| speichern | guardar |
| gt | gt |
| app | aplicación |
| gerät | dispositivo |
| klicken | clic |
| auswählen | elija |
| unten | a |
| home | home |
| auf | en |
DE Klicken Sie oben rechts im Smartsheet-Fenster auf das Bild Ihres Kontos und klicken Sie auf Kontoverwaltung (oder klicken Sie hier, um direkt zum Fenster „Kontoverwaltung“ zu gelangen).
ES Haga clic en la imagen de su cuenta en el ángulo superior derecho de la ventana de Smartsheet y, luego, en Administración de la cuenta (o bien, haga clic aquí para ir directamente a la ventana de Administración de la cuenta).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bild | imagen |
| kontos | cuenta |
| fenster | ventana |
| smartsheet | smartsheet |
| direkt | directamente |
| rechts | derecho |
| und | y |
| oder | o |
| hier | aquí |
| klicken | clic |
| das | la |
| auf | en |
| oben | superior |
| zu | a |
| zum | el |
DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.
ES 1. Doble clic en el archivo descargado; 2. Ejecuta el instalador de PDF Expert; 3. Pulsa Abrir cuando veas un aviso; 4. Pulsa Instalar para finalizar el proceso.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| heruntergeladene | descargado |
| warnung | aviso |
| abzuschließen | finalizar |
| installieren | instalar |
| installer | instalador |
| datei | archivo |
| vorgang | el proceso |
| klicken | clic |
| den | de |
| um | para |
DE Navigieren Sie zur oberen rechten Ecke und klicken Sie auf Ihren Namen. Es sollte ein Dropdown-Menü erscheinen, in dem Sie auf "Einstellungen" klicken können. Klicken Sie dann im Menü ganz oben auf "Zahlungsmethoden" und Sie sollten Folgendes sehen:
ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| navigieren | navega |
| rechten | derecha |
| ecke | esquina |
| einstellungen | ajustes |
| zahlungsmethoden | métodos de pago |
| im | en el |
| und | y |
| klicken | clic |
| namen | nombre |
| sollte | debería |
| erscheinen | que |
| folgendes | de |
| in | a |
| dropdown | desplegable |
| oberen | en |
DE 1. Klicken Sie doppelt auf die heruntergeladene Datei; 2. Öffnen Sie den PDF Expert-Installer; 3. Klicken Sie auf Öffnen, wenn eine Warnung angezeigt wird; 4. Klicken Sie auf Installieren, um den Vorgang abzuschließen.
ES 1. Doble clic en el archivo descargado; 2. Ejecuta el instalador de PDF Expert; 3. Pulsa Abrir cuando veas un aviso; 4. Pulsa Instalar para finalizar el proceso.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| heruntergeladene | descargado |
| warnung | aviso |
| abzuschließen | finalizar |
| installieren | instalar |
| installer | instalador |
| datei | archivo |
| vorgang | el proceso |
| klicken | clic |
| den | de |
| um | para |
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| registrieren | registrar |
| symbol | icono |
| klicken | clic |
| oder | o |
| bearbeiten | edición |
| suchen | buscar |
| adresse | dirección |
| schaltfläche | botón |
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken.
ES Alternativamente, en la configuración de la entrada, puedes hacer clic en Opciones y Estado, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| status | estado |
| veröffentlicht | publicado |
| speichern | guardar |
| alternativ | alternativamente |
| auswählen | seleccionar |
| und | y |
| klicken | clic |
| kannst | puedes |
| in | en |
| optionen | opciones |
| den | de |
DE Klicken Sie in Ihrem Cloud-Control-Bereich aus, klicken Sie auf das Dropdown-Link Netzwerk und klicken Sie auf den Link Domains, der der zweite von oben ist.
ES A partir de su área de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de la red y haga clic en el enlace Dominios, que es el segundo desde la parte superior.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| control | control |
| cloud | nube |
| dropdown | desplegable |
| link | enlace |
| und | y |
| domains | dominios |
| netzwerk | red |
| bereich | área |
| klicken | clic |
| in | en |
| ist | es |
| ihrem | su |
| zweite | de |
DE Um auf diese Daten zuzugreifen, klicken Sie auf Ihrer Twitter-Seite auf Ihr Icon in der oberen rechten Ecke, klicken Sie auf „Analytics“ und gehen Sie zum Tab „Zielgruppen“.
ES Para acceder a estos datos, ve a tu página de Twitter, haz clic en tu icono, en la esquina superior derecha, luego clic en "Estadísticas" y ve a la pestaña "Audiencias".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| gehen | ve |
| klicken | clic |
| icon | icono |
| ecke | esquina |
| rechten | derecha |
| und | y |
| daten | datos |
| analytics | estadísticas |
| seite | página |
| tab | pestaña |
| in | en |
| diese | estos |
| um | para |
| auf | acceder |
| sie | tu |
DE Wenn Du Klicks optimierst, zeigt Facebook Deine Werbung den Nutzern, die öfter auf Sachen klicken. Die sind normalerweise qualitativ schlechterTraffic (aber nicht immer), weil sie immer auf alles Mögliche klicken.
ES Si optimizas para clics, Facebook va a mostrar tu anuncio a los usuarios que más hacen clic sobre las cosas. Estos son usualmente el tráfico de peor calidad (pero no siempre), porque siempre están listos para hacer clic en la siguiente publicación.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| nutzern | usuarios |
| qualitativ | calidad |
| normalerweise | usualmente |
| klicks | clics |
| werbung | anuncio |
| klicken | clic |
| zeigt | mostrar |
| aber | pero |
| nicht | no |
| immer | que |
| wenn | si |
| den | de |
| sind | son |
DE Rufen Sie Ihren Google Chrome-Browser auf und klicken Sie auf das Menü, das drei horizontalen Linien entspricht. Klicken Sie auf “Einstellungen”, sobald das Dropdown-Menü erscheint.
ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| linien | líneas |
| horizontalen | horizontales |
| einstellungen | configuración |
| erscheint | aparezca |
| dropdown | desplegable |
| und | y |
| klicken | clic |
| sobald | vez |
| das | el |
| drei | tres |
| auf | abra |
| sie | una |
| browser | navegador |
DE Öffnen Sie den Browser, klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke und klicken Sie auf “Internetoptionen”.
ES Abra su explorador, Haga clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha y haga clic en opciones de Internet.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ecke | esquina |
| rechten | derecha |
| und | y |
| browser | explorador |
| klicken | clic |
| das | la |
| der | el |
| auf | abra |
| in | en |
| oberen | superior |
DE Öffnen Sie Ihren Opera-Browser und klicken Sie auf das Opera-Icon. Klicken Sie auf “Einstellungen”.
ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| browser | navegador |
| und | y |
| klicken | click |
| das | la |
| auf | abra |
| sie | una |
| einstellungen | preferencias |
DE Schritt 3. Wenn Ihre Datei hier ist, dann herzlichen Glückwunsch: Klicken Sie auf die Datei, klicken Sie auf Recover unten rechts auf dem Bildschirm und wir sind fertig. Wenn nicht, lesen Sie weiter.
ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| glückwunsch | felicidades |
| bildschirm | pantalla |
| schritt | paso |
| und | y |
| hier | aquí |
| datei | archivo |
| nicht | no |
| klicken | clic |
| rechts | derecha |
| wenn | si |
| ist | está |
DE Schritt 4. Wenn Sie die wiederherzustellenden Dateien gefunden haben, klicken Sie unten rechts auf Extract . Klicken Continue im Popup auf Continue Ihre Dateien werden extrahiert.
ES Paso 4. Una vez que hayas encontrado el archivo o los archivos para recuperar, Extract clic en Extract en la parte inferior derecha. Haga clic en Continue en la ventana emergente y se extraerán sus archivos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| popup | ventana emergente |
| schritt | paso |
| die | emergente |
| dateien | archivos |
| gefunden | encontrado |
| klicken | clic |
| rechts | derecha |
| extrahiert | extraer |
| sie | hayas |
DE Gehen Sie zum Menü "Dienstprogramme", klicken Sie auf "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passcode wiederherstellen", klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" und warten Sie.
ES Vaya al menú “Utilidades”, haga clic en “Recuperar el código de acceso / restricciones de la pantalla”, luego haga clic en el botón “Inicio” y espere.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| dienstprogramme | utilidades |
| einschränkungen | restricciones |
| wiederherstellen | recuperar |
| start | inicio |
| warten | espere |
| klicken | clic |
| schaltfläche | botón |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
ES Si se está recuperando de iCloud, haga clic en el botón + (o "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud") en el lado izquierdo de la aplicación, luego ingrese sus credenciales de iCloud para agregar su cuenta de iCloud.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hinzuzufügen | agregar |
| linken | izquierdo |
| seite | lado |
| konto | cuenta |
| anmeldeinformationen | credenciales |
| icloud | icloud |
| hier | aquí |
| geben | para |
| klicken | clic |
| oder | o |
| app | aplicación |
| wenn | si |
| schaltfläche | botón |
DE Wenn sich Ihr Backup nicht im Standardordner befindet (es sollte so lange dauern, wie Sie es nicht verschoben haben!), Müssen Sie hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche + klicken oder auf "Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren"
ES Si su copia de seguridad no está en la carpeta predeterminada (¡debe ser mientras no la haya movido!), Deberá agregar haciendo clic en el botón + o en "Haga clic aquí para obtener más información"
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| verschoben | movido |
| im | en el |
| müssen | deberá |
| hinzufügen | agregar |
| hier | aquí |
| backup | copia de seguridad |
| nicht | no |
| dauern | más |
| klicken | clic |
| oder | o |
| zu | haga |
| wenn | si |
| sollte | debe |
| indem | de |
| schaltfläche | botón |
| um | para |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und klicken Sie auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen" oder auf das + -Symbol
ES Abra iPhone Backup Extractor y haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud", o el icono +
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| hinzuzufügen | agregar |
| konto | cuenta |
| symbol | icono |
| und | y |
| icloud | icloud |
| hier | aquí |
| klicken | clic |
| oder | o |
| den | de |
| um | para |
DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.
ES También puede hacer clic en el icono del dispositivo, que abrirá una ventana de resumen donde puede hacer clic en "Restaurar copia de seguridad".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| öffnen | abrir |
| wiederherstellen | restaurar |
| auch | también |
| klicken | clic |
| in | en |
| können | puede |
| sicherung | copia de seguridad |
| zu | hacer |
| dem | de |
DE Sie können sich anmelden, indem Sie auf die Schaltfläche + klicken oder den Text "Hier klicken, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen"
ES Puede iniciar sesión haciendo clic en el botón + o en el texto "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud"
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hinzuzufügen | agregar |
| icloud | icloud |
| hier | aquí |
| konto | cuenta |
| können | puede |
| klicken | clic |
| oder | o |
| text | texto |
| anmelden | iniciar sesión |
| indem | de |
| schaltfläche | botón |
| um | para |
DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.
ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| mobilen | móvil |
| safari | safari |
| klicken | clic |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| x | x |
| wieder | volver |
| direkt | directamente |
| es | lo |
| version | versión |
| gelangen | a |
| leute | gente |
| wenn | si |
| das | aparece |
DE Klicken Sie sich durch, um häufige Themen zur Fehlerbehebung zu sehen, oder erhalten Sie Informationen zu Funktionen. Klicken Sie unten rechts auf Hilfe erhalten, um Zendesk zu kontaktieren.
ES Haga clic para ver los temas comunes de resolución de problemas o para obtener información sobre las funciones. Haga clic en Obtener ayuda en la parte inferior derecha para contactar con Zendesk.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| fehlerbehebung | resolución de problemas |
| erhalten | obtener |
| informationen | información |
| zendesk | zendesk |
| hilfe | ayuda |
| funktionen | funciones |
| häufige | comunes |
| kontaktieren | contactar |
| klicken | clic |
| oder | o |
| rechts | derecha |
| sie | problemas |
| durch | de |
| themen | temas |
| zu | haga |
DE Preisrechner hilft Ihnen, die Taxe, um herauszufinden, die für eine bestimmte Domain erhoben oder gezahlt werden sollte. Geben Sie einfach die URL und klicken Sie auf ‚Preis überprüfen‘ klicken.
ES Enlace precio calculadora le ayudará a averiguar el precio estimado que debe ser cargada o pagado por un dominio particular. Solo tienes que introducir la URL y haga clic en 'Verificar tarifa' botón.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hilft | ayudará |
| herauszufinden | averiguar |
| gezahlt | pagado |
| url | url |
| sie | le |
| oder | o |
| domain | dominio |
| preis | precio |
| eine | un |
| die | la |
| und | y |
| klicken | clic |
| bestimmte | particular |
| einfach | solo |
| auf | en |
| für | a |
DE Klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf Ihren Namen, gehen Sie zu Account Management und klicken Sie auf die Registerkarte "Anfrageformulare" auf der linken Seite.
ES Haz clic en tu nombre en la esquina superior derecha, accede a Gestión de cuentas y haz clic en la pestaña Formularios de solicitud a la izquierda.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ecke | esquina |
| management | gestión |
| rechten | derecha |
| account | cuentas |
| und | y |
| klicken | clic |
| registerkarte | pestaña |
| namen | nombre |
| linken | izquierda |
DE Berichte können mit anderen Teammitgliedern geteilt werden, indem Sie auf die Schaltfläche "Teilen" klicken. Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü (...).
ES Los informes se pueden compartir con otros miembros del equipo haciendo clic en el botón Compartir. También puedes exportarlos a Excel o enviarlos por correo electrónico haciendo clic en el menú de tres puntos (...).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| teammitgliedern | miembros del equipo |
| excel | excel |
| exportieren | exportarlos |
| berichte | informes |
| teilen | compartir |
| anderen | otros |
| klicken | clic |
| drei | tres |
| oder | o |
| e | electrónico |
| correo | |
| können | pueden |
| schaltfläche | botón |
| zu | a |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.
ES 1. Abra su navegador Google Chrome, luego haga click en icono del candado al lado del URL.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| chrome | google chrome |
| url | url |
| icon | icono |
| schloss | candado |
| browser | navegador |
| ihren | su |
| der | del |
| und klicken | click |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Opera-Browser und klicken Sie auf das Opera-Icon. Klicken Sie auf “Einstellungen”.
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einstellungen | opciones |
| browser | navegador |
| und | y |
| klicken | click |
| das | el |
| auf | abra |
| sie | cuando |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Safari-Webbrowser, suchen Sie das Zahnradsymbol, klicken Sie darauf, um das Dropdown-Menü aufzurufen, und klicken Sie dann auf “Einstellungen”.
ES 1. Abra su navegador Safari, consiga el ícono del engranaje, dele click para acceder al menú de opciones y haga click en Preferencias.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| safari | safari |
| webbrowser | navegador |
| und | y |
| klicken | click |
| einstellungen | preferencias |
| das | el |
| um | para |
| auf | abra |
DE 2. Klicken Sie auf die Registerkarte “Sicherheit”, sobald das Dialogfeld angezeigt wird, und klicken Sie auf die Schaltflächen “Website-Einstellungen verwalten”.
ES 2. Haga clic en la ficha Seguridad una vez que aparezca el cuadro de diálogo y haga clic en los botones Administrar Configuración del Sitio Web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| registerkarte | ficha |
| sicherheit | seguridad |
| angezeigt | aparezca |
| verwalten | administrar |
| schaltflächen | botones |
| einstellungen | configuración |
| klicken | clic |
| sobald | vez |
| und | y |
| auf | en |
| die | la |
| website | sitio |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
ES Paso 4: Haga clic en Instalar o actualizar el producto, seleccione Plesk y asegúrese de que está instalando la última versión estable.Una vez que lo haya hecho, haga clic en "Continuar" para comenzar la descarga de Plesk.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| plesk | plesk |
| getan | hecho |
| neueste | última |
| schritt | paso |
| aktualisieren | actualizar |
| installieren | instalar |
| und | y |
| download | descarga |
| sicher | asegúrese |
| stabile | estable |
| version | versión |
| wählen | seleccione |
| klicken | clic |
| produkt | producto |
| oder | o |
| sobald | una vez |
| den | de |
| zu | comenzar |
DE Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Jetzt kaufen”. Für die Gratisversion klicken Sie auf „Kostenloser Download”. Die Installationsdatei wird automatisch heruntergeladen.
ES Haz clic en el botón «Pruébelo gratis durante 30 días». El archivo de instalación se descargará automáticamente. Para la versión gratuita, simplemente haz clic en «Descargar gratis».
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| klicken | clic |
| schaltfläche | botón |
| automatisch | automáticamente |
| auf | en |
| download | descargar |
| die | la |
| kostenloser | gratis |
DE Klicken Sie auf die Installationsdatei, um sie zu öffnen, und klicken Sie dann auf „Ja”, um die Installation zu starten. Warten Sie, bis das Programm geladen ist und der Einrichtungsbildschirm von Avast Premium Security erscheint.
ES Haz clic en el archivo de instalación para abrirlo y entonces haz clic en «Yes» para empezar la instalación. Espera a que el programa cargue y aparecerá la página de configuración de Avast Premium Security.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erscheint | aparecerá |
| premium | premium |
| security | security |
| installation | instalación |
| programm | programa |
| klicken | clic |
| und | y |
| warten | espera |
| auf | en |
| die | la |
| der | el |
| von | de |
| dann | entonces |
DE Haben Sie bereits ein Abonnement? Dann klicken Sie auf „Aktivieren”, um Ihren Aktivierungscode einzugeben. Wenn Sie zunächst die kostenlose 30-Tage-Testversion ausprobieren möchten, klicken Sie auf „Kostenlose Testversion starten”.
ES ¿Ya tienes una suscripción? Entonces haz clic en «Activate» para introducir tu código de activación. Si antes quieres probarlo gratuitamente durante 30 días, haz clic en «Start Free Trial».
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| klicken | clic |
| aktivieren | activación |
| ausprobieren | probarlo |
| starten | start |
| bereits | ya |
| wenn | si |
| die | de |
| tage | días |
| dann | entonces |
| auf | en |
| um | para |
| kostenlose | free |
| ein | una |
DE * Jedes Programm von Intego enthält entweder eine Schaltfläche im Hauptinterface, oder einen Bereich in den Einstellungen, für NetUpdate. Klicken Sie auf diese Schaltfläche oder klicken Sie auf NetUpdate in den Systemeinstellungen.
ES * Cada uno de los programas de Intego contiene o bien un botón en la interfaz principal o una sección en las preferencias de NetUpdate. Haga clic sobre este botón o haga clic sobre NetUpdate en el panel de Preferencias del Sistema.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| programm | programas |
| einstellungen | preferencias |
| im | en el |
| schaltfläche | botón |
| in | en |
| oder | o |
| klicken | clic |
| bereich | del |
DE Falls Sie alle Berechnungen in einen Ordner importieren möchten, klicken Sie auf das erste berechnete Feld, halten Sie dann die UMSCHALTTASTE gedrückt und klicken Sie auf das letzte berechnete Feld
ES Si se desean importar todos los cálculos de una carpeta, presionaremos MAYÚS y haremos clic en el primer campo calculado y, luego, descenderemos hasta el último campo calculado de la carpeta y haremos clic allí
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| berechnungen | cálculos |
| importieren | importar |
| möchten | desean |
| berechnete | calculado |
| feld | campo |
| und | y |
| ordner | carpeta |
| klicken | clic |
| in | en |
| alle | todos |
| einen | de |
| falls | el |
| erste | primer |
DE Öffnen Sie die Anwendung und klicken Sie auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen".
ES Abra la aplicación, haga clic en "Haga clic aquí para agregar una cuenta de iCloud".
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| hinzuzufügen | agregar |
| konto | cuenta |
| hier | aquí |
| icloud | icloud |
| anwendung | aplicación |
| klicken | clic |
| um | para |
DE 8. Wählen Sie Benutzer und klicken Sie auf die Schaltfläche Anmeldeobjekte (Login Items). Das System wird die Liste der Artikel anzeigen, die beim Start der Box gestartet werden. Suchen Sie das Malware-Objekt dort und klicken Sie auf den "-" Knopf.
ES 8. Seleccione Cuentas y de clic en el botón de Arranque. El sistema le mostrará una lista con una serie de programas que se abrirán al prender la Mac. Ubique el objeto de malware allí y haga clic en el botón “-“
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| anzeigen | mostrar |
| system | sistema |
| klicken | clic |
| liste | lista |
| wählen | seleccione |
| schaltfläche | botón |
| dort | que |
DE Gehen Sie zurück zu den Safari-Einstellungen und klicken Sie oben auf die Registerkarte Datenschutz. Suchen Sie die Option Websitedaten verwalten und klicken Sie darauf.
ES Regresa a las Preferencias de Safari y presiona la pestaña Privacidad en la parte superior. Encuentra la opción que dice Gestionar datos de sitios web y haz clic en ella.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| datenschutz | privacidad |
| verwalten | gestionar |
| safari | safari |
| registerkarte | pestaña |
| suchen | encuentra |
| einstellungen | preferencias |
| und | y |
| klicken | clic |
| option | opción |
| sie | dice |
| den | de |
DE Der beste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist direkt über ein Kontaktformular auf unserer Website. Klicken Sie in der Fußzeile auf „Kontakt“ oder klicken Sie einfach hier.
ES La mejor manera de ponerse en contacto con nosotros es directamente a través de algún formulario de contacto de nuestro sitio web. Haz clic en 'Contáctanos' en el pie de página o, si lo prefieres, haz clic aquí.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| weg | manera |
| der | el |
| fuß | pie |
| beste | mejor |
| ist | es |
| klicken | clic |
| oder | o |
| hier | aquí |
| kontakt | contacto |
| direkt | directamente |
| in | en |
| uns | nosotros |
| ein | algún |
| website | sitio |
DE Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste (Windows) bzw. Menüleiste (Mac) Ihres Computers, um diese Einstellung zu ändern. Klicken Sie anschließend auf Ihr Profilbild und wählen Sie dann Einstellungen und Backups aus.
ES Para cambiar la configuración, haz clic en el icono de Dropbox en la barra de tareas (Windows) o en la barra de menús (Mac) de tu ordenador. A continuación, haz clic en tu avatar y luego en Preferencias y en Copias de seguridad.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| taskleiste | barra de tareas |
| windows | windows |
| symbol | icono |
| dropbox | dropbox |
| leiste | barra |
| mac | mac |
| und | y |
| computers | ordenador |
| klicken | clic |
| ändern | cambiar |
| in | en |
| einstellungen | configuración |
DE Mit ihrer iOS-App können Sie sich sowohl Podcasts anhören als auch Ihre eigenen erstellen. Sie können hier klicken, um es aus dem App Store herunterzuladen (oder klicken Sie auf das Bild unten).
ES Su aplicación iOS te permite tanto escuchar podcasts como crear los tuyos propios. Puedes hacer clic aquí para descargarlo de la App Store (o haz clic en la imagen de abajo).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| store | store |
| hier | aquí |
| ios | ios |
| erstellen | crear |
| klicken | clic |
| bild | imagen |
| app | aplicación |
| oder | o |
| mit | de |
| sowohl | tanto |
| sie können | puedes |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
klicken bitte klicken fensters klicken klicken einfach personenbezogenen daten klicken browser klicken kein klicken link unten klicken linke maustaste klicken validierung klicken excel klicken neu klicken profilsymbol klicken registrierung klicken downgrade klicken sprache klicken fensters und klicken untergeordneten zeilen klicken klicken sie nun backlink klicken einzelnen objekte klicken klicken sie klicken remote herunter sicherheitsbereich und klicken datei klicken zellbereiche durch klicken link zu klicken nummer klicken klicken beginnen vorhandenen block klicken workflow und klicken rufnummer klicken profiles api klicken events api klicken rechts klicken ansicht klicken trackheader konfigurieren klicken einfaches klicken inhalt klicken fenster klicken bearbeiten klicken klicken sie einfach klicken sie statt linken seite klicken klicken des tabs klicken sie wieder klicken sie unten cookies durch klicken annehmen klicken anzeige klicken
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі