DE Der Premierminister von Kanada Justin Trudeau und seine Frau Sophie Grégoire haben in einer gemeinsamen Erklärung ihre Trennung angekündigt. Justin Trudeaus Vater wurde ebenfalls während der Amtszeit als Regierungschef geschieden.
Перакласці "justin" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "justin" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклад Нямецкі на Іспанскі justin
Нямецкі
Іспанскі
ES Los incendios forestales de Canadá han quemado más de 10 millones de hectáreas (24,7 millones de acres) este año.
DE hat einen Kommentar gepostet zu Justin David - Light Years.
ES publicó un comentario en Justin David - Light Years.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| einen | un |
| kommentar | comentario |
| justin | justin |
| david | david |
| light | light |
DE Sales / Recruitment bei Justin Williams
ES Sales / Recruitment en Justin Williams
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| bei | en |
| justin | justin |
| williams | williams |
DE „Wir haben andere Marketingtools evaluiert, aber sie verfügten nicht über die fortschrittliche Segmentierungslogik, die wir für unseren diversen Kundenstamm benötigten“, sagte Justin Maslin, Software Engineer bei PicnicHealth.
ES «Evaluamos otras herramientas de marketing, pero no tenían la lógica de segmentación avanzada que necesitábamos para la diversidad que presenta nuestra base de clientes», asegura Justin Maslin, ingeniero de software de PicnicHealth.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| andere | otras |
| fortschrittliche | avanzada |
| justin | justin |
| engineer | ingeniero |
| software | software |
| aber | pero |
| die | la |
| nicht | no |
| sie | nuestra |
DE Visualisierung durch: Justin Fung
ES Visualización creada por: Justin Fung
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| visualisierung | visualización |
| durch | por |
| justin | justin |
DE James Justin mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
ES Comparar James Justin con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| james | james |
| justin | justin |
| top | top |
| spieler | jugadores |
| profile | perfiles |
| vergleichen | comparar |
DE Justin Townes Earle: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Justin Townes Earle - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei L… mehr erfahren
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" … Más información
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an S… mehr erfahren
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno"). Tras la disolució… Más información
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| indie | indie |
| in | a |
| ist | es |
DE Justin Vernon, Ryan Olson, Andrew Broder & Psymun: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Justin Vernon, Ryan Olson, Andrew Broder & Psymun - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| ryan | ryan |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Aaron Dessner, Boys Noize, Ben Lanz, Bryce Dessner, Jeremy Nutzman, Justin Vernon, Kristín Anna, Ryan Olson, Vojtech Havel: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Aaron Dessner, Boys Noize, Ben Lanz, Bryce Dessner, Jeremy Nutzman, Justin Vernon, Kristín Anna, Ryan Olson, Vojtech Havel - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ben | ben |
| justin | justin |
| ryan | ryan |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| aaron | aaron |
| bryce | bryce |
| jeremy | jeremy |
| anna | anna |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Magic for Humans folgt dem Zauberer Justin Willman, der gutmütige Magie mit erwachsenem Lachen verbindet, von verblüffenden Menschen auf der Straße bis hin zu aufwendigen Tricks. Eine vierte Staffel ist noch nicht bestätigt.
ES Magic for Humans sigue al mago Justin Willman que mezcla la magia bondadosa con las risas de los adultos, desde desconcertar a la gente en la calle hasta orquestar trucos elaborados. Aún no se ha confirmado una cuarta temporada.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zauberer | mago |
| justin | justin |
| magie | magia |
| tricks | trucos |
| staffel | temporada |
| bestätigt | confirmado |
| nicht | no |
| bis | hasta |
DE Harbor Plastic Surgery Center - EMR-Ansicht/Bessere Patienteninteraktion -- von Dr. Justin Piasecki
ES Harbor Plastic Surgery Center - Visualización de EMR/Mejor interacción con el paciente -- por el Dr. Justin Piasecki
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| center | center |
| bessere | mejor |
| justin | justin |
| ansicht | visualización |
| von | de |
DE Wie Justin Briggsby herausstellt, kann dies “implizieren das Keyword-Tags weniger kritisch sind als Titel und Beschreibungen.”
ES Como señala Justin Briggsby, esto “podría implicar que las etiquetas de palabras clave son menos críticas que los títulos y las descripciones”.
DE Hier ist was Justin Briggs darüber sagt:
ES Aquí está lo que Justin Briggs dice al respecto:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| darüber | al |
| sagt | dice |
| briggs | briggs |
| hier | aquí |
| ist | está |
DE Es spielt Justin Theroux, Melissa George und Logan Polish.
ES Está protagonizada por Justin Theroux, Melissa George y Logan Polish.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| george | george |
| logan | logan |
| und | y |
| es | está |
DE Sei dabei, wenn Justin, Cory, Skyler und Tyler ihre Chancen ergreifen, Begeisterung versprühen und das Feld ein weiteres Jahr lang bei einem der heißesten Kriteriumsrennen im Kalender dominieren.
ES Mira cómo Justin, Cory, Skyler y Tyler aprovechan oportunidades, reparten inspiración y dominan el terreno otro año más en unas de las jornadas de criteriums más disputadas del calendario.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| tyler | tyler |
| chancen | oportunidades |
| dominieren | dominan |
| feld | terreno |
| kalender | calendario |
| und | y |
| weiteres | más |
| jahr | año |
DE Angeführt von Justin und Cory Williams, gelang ihm mit Siegen über größere amerikanische Gegner der Sprung an die Spitze
ES Liderarxs por Justin y Cory Williams, han esprintado hasta destacar con incómodas victorias sobre rivales domésticos más grandes
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| williams | williams |
| und | y |
| größere | más grandes |
| mit | con |
| spitze | más |
DE Der Kanadier Justin Kripps und der Deutsche Francesco Friedrich fuhren mit der gleichen Zeit zu Gold im Alpensia Sliding Center.
ES El tiempo combinado del canadiense Justin Kripps y el alemán Francesco Friedrich fue exactamente el mismo en el Alpensia Sliding Centre.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| center | centre |
| im | en el |
| und | y |
| zeit | tiempo |
| gleichen | el mismo |
| der | el |
DE Der Podcaster, Gründer von Transistor.fm (ein großartiges Podcast-Hostingunternehmen) und Kursentwickler Justin Jackson hat einen einfachen, aber überraschend effektiven Ansatz:
ES Podcaster, fundador de Transistor.fm (una gran empresa de alojamiento de podcasts) y el creador de cursos Justin Jackson tiene un enfoque simple pero sorprendentemente eficaz:
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| podcaster | podcaster |
| gründer | fundador |
| fm | fm |
| justin | justin |
| überraschend | sorprendentemente |
| effektiven | eficaz |
| ansatz | enfoque |
| podcast | podcasts |
| jackson | jackson |
| und | y |
| aber | pero |
| großartiges | gran |
DE Harbor Plastic Surgery Center - EMR-Ansicht/Bessere Patienteninteraktion -- von Dr. Justin Piasecki
ES Harbor Plastic Surgery Center - Visualización de EMR/Mejor interacción con el paciente -- por el Dr. Justin Piasecki
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| center | center |
| bessere | mejor |
| justin | justin |
| ansicht | visualización |
| von | de |
DE In den Räumlichkeiten präsentieren wir eine Auswahl an Köstlichkeiten mit lokalen Einflüssen und subtilen Verweisen auf unsere Marke, kreiert von unserem Patissier Justin Lee.
ES En el interior, el chef pastelero Justin Lee nos deleita con una selección de exquisiteces inspiradas en la zona con sutiles referencias a la marca.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| auswahl | selección |
| justin | justin |
| lee | lee |
| in | en |
| marke | marca |
DE Nimm den Zug von Saint-Justin nach Montréal
ES Coge el tren desde Saint-Justin hasta Montréal
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zug | tren |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Nimm den Zug von Saint-Justin nach Sauvé
ES Coge el tren desde Saint-Justin hasta Sauvé
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| zug | tren |
| nimm | coge |
| von | el |
DE Justin Townes Earle: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Justin Townes Earle - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Justin Maelzer verwendet ein dynamisches Raster, um sein Grafikdesign-Printportfolio zu präsentieren
ES Justin Maelzer utiliza una cuadrícula dinámica para presentar su cartera de proyectos de diseño gráfico
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| verwendet | utiliza |
| dynamisches | dinámica |
| raster | cuadrícula |
| präsentieren | presentar |
| sein | su |
| ein | de |
| zu | para |
DE Justin hält die Navigation seiner Website einfach und übersichtlich und konzentriert sich auf seine Portfolio-Projekte, die alle direkt von der Startseite aus zugänglich sind.
ES Justin mantiene la navegación de su sitio web simple y pequeña y mantiene el foco en los proyectos de su portafolio, a los que se puede acceder directamente desde la página de inicio de su sitio web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| hält | mantiene |
| navigation | navegación |
| projekte | proyectos |
| portfolio | portafolio |
| direkt | directamente |
| und | y |
| startseite | página de inicio |
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei L… mehr erfahren
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" … Más información
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete. Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an S… mehr erfahren
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno"). Tras la disolució… Más información
DE Bon Iver ist die Band des Indie-Folk-Singer-Songwriters Justin Vernon, die er nach der Trennung von seiner bisherigen Band DeYarmond Edison 2006 in Eau Claire, Wisconsin gründete
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| indie | indie |
| in | a |
| ist | es |
DE Justin Vernon, Ryan Olson, Andrew Broder & Psymun: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Justin Vernon, Ryan Olson, Andrew Broder & Psymun - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| justin | justin |
| ryan | ryan |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Aaron Dessner, Boys Noize, Ben Lanz, Bryce Dessner, Jeremy Nutzman, Justin Vernon, Kristín Anna, Ryan Olson, Vojtech Havel: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
ES Aaron Dessner, Boys Noize, Ben Lanz, Bryce Dessner, Jeremy Nutzman, Justin Vernon, Kristín Anna, Ryan Olson, Vojtech Havel - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ben | ben |
| justin | justin |
| ryan | ryan |
| videos | videos |
| statistiken | estadísticas |
| fm | fm |
| aaron | aaron |
| bryce | bryce |
| jeremy | jeremy |
| anna | anna |
| und | y |
| fotos | fotos |
| musik | música |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Justin Baum129 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| justin | justin |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Aline Velter120 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Justin Baum129 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| justin | justin |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Aline Velter120 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Aline Velter120 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Justin Baum129 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| justin | justin |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Olivia Weiss224 cosas ? 4 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Olivia Weiss224 cosas ? 4 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Olivia Weiss224 cosas ? 4 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Olivia Weiss224 cosas ? 4 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Erstellt von Justin Baum129 Dinge ? 7 Anhänger
ES Creado por Justin Baum129 cosas ? 7 seguidores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| erstellt | creado |
| justin | justin |
| anhänger | seguidores |
| dinge | cosas |
DE Sales / Recruitment bei Justin Williams
ES Sales / Recruitment en Justin Williams
DE Sales / Recruitment bei Justin Williams
ES Sales / Recruitment en Justin Williams
DE Sales / Recruitment bei Justin Williams
ES Sales / Recruitment en Justin Williams
DE JEC - Justin arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
ES JEC - Justin colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
DE Nach 18 Jahren Ehe: Justin Trudeau und Sophie Grégoire trennen sich
ES Canadá | Los Incendios forestales arden en Columbia Británica
DE Eine der emotionalsten Reaktionen kam vom kanadischen Premierminister Justin Trudeau: "In einer komplizierten Welt haben uns ihre stete Anmut und Entschlossenheit Trost und Kraft gegeben
ES Planteó abolir la Familia Real británica
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі