Перакласці "imagify" на Іспанскі

ES Aprende más sobre la compresión de imagen, echa un vistazo aquí: https://imagify.io/images-compression

• compresión de imagen
• echa un vistazo
• images-compression

ES Imagify puede redimensionar tus imágenes, y no tendrás que perder más tiempo en cambiar el tamaño de tus imágenes antes de subirlas a tu sitio.

• Imagify puede redimensionar
• imágenes
• tendrás que perder
• cambiar el tamaño
• tus imágenes antes

ES Busca Imagify (usando el formulario de búsqueda)

• Busca Imagify
• usando el formulario
• búsqueda

ES Opcional: busca los ajustes de página en Ajustes > Imagify

• Opcional
• busca los ajustes
• página en Ajustes
• Imagify

ES Sube la carpeta completa imagify dentro del directorio /wp-content/plugins/

• Sube la carpeta
• wp-content
• plugins

ES Si uso Imagify, ¿necesito seguir optimizando y redimensionando mis imágenes con Photoshop?

• Imagify
• necesito seguir optimizando
• redimensionando mis imágenes
• Photoshop

ES No pierdas tiempo cambiando el tamaño y optimizando tus imágenes con Photoshop. ¡Imagify se encarga de todo!

• pierdas tiempo cambiando
• tamaño
• optimizando tus imágenes
• Photoshop
• Imagify se encarga

ES Absolutamente. La mayoría de las veces, Imagify podrá todavía optimizar tus imágenes aunque hayas usado ya otra herramienta de optimización.

• Absolutamente
• Imagify podrá todavía
• tus imágenes aunque
• usado ya otra

ES No. Imagify remplaza automáticamente las imágenes con su versión optimizada. La opción para la copia de seguridad te permite mantener las imágenes originales y restaurarlas con un clic.

• Imagify remplaza automáticamente
• optimizada
• seguridad te permite
• imágenes originales

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.

• Optimize Images
• Convert
• software de código

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Optimize Images
• Convert
• locales

ES Imagify ahora necesita WordPress 4.0, como mínimo! Este valor podrá aumentar en el futuro, así como la versión PHP mínima.

• Imagify ahora necesita
• mínimo
• valor podrá aumentar
• futuro
• versión PHP

ES Mejoría: restablecemos OPcache luego de una actualización de Imagify.

• Mejoría
• restablecemos OPcache luego

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin NextGen Gallery. Imagify ya no modifica el tamaño de las imágenes NextGen ni suprime sus datos exif. Así NextGen Gallery puede seguir haciendo su trabajo sin problemas.

• Mejoría
• plugin NextGen Gallery
• NextGen ni suprime
• exif

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con SiteGround. Una de sus medidas de «seguridad» estaba impidiendo a Imagify de funcionar correctamente.

• Mejoría
• SiteGround
• funcionar

ES Mejora: Imagify ahora funciona con la aplicación de iOS y con XML-RPC en general.

• Mejora
• Imagify ahora funciona
• aplicación de iOS

ES Regression fix: el conflicto con la ventana emergente de Imagify en la pantalla de los ajustes WP Rocket ahora está solucionado también cuando se usa la función marca blanca de WP Rocket.

• Regression fix
• emergente de Imagify
• WP Rocket ahora
• usa la función
• blanca de WP

ES Mejoría: hemos actualizado (casi) todas las librerías JavaScript que usamos. SweetAlert ya no crea ningún conflicto con las nuevas versiones. Hemos implementado también otras pequeñas porciones de código.

• Mejoría
• hemos actualizado
• casi
• nuevas versiones

ES Mejoría: en el listado medios, hemos mejorado el comportamiento de la columna Imagify para las pantallas pequeñas.

• Mejoría
• listado medios
• pantallas

ES Optimización del tamaño de las imágenes (shortpixel vs smush vs imagify)

• Optimización del tamaño
• imágenes
• shortpixel vs smush
• imagify

ES Puedes optimizar tus imágenes de manera fácil y sin pérdidas con el servicio en línea IMAGIFY o mediante el uso de aplicaciones como ImageOptim (macOS), JPEGmini (de pago) o FileOptimizer (Windows).

• Puedes optimizar tus
• fácil
• línea IMAGIFY
• aplicaciones como ImageOptim
• macOS
• JPEGmini
• pago
• FileOptimizer
• Windows

ES Para optimizar tus imágenes sin reducir la calidad puedes utilizar un programa como ImageOptim o una extensión de WordPress como Imagify o WP Smush.

• optimizar tus imágenes
• reducir la calidad
• utilizar un programa
• ImageOptim
• extensión de WordPress
• Imagify
• WP

ES Nuestra misión es mejorar la web: la estamos haciendo más rápida con WP Rocket y más ligera con Imagify.

• misión es mejorar
• WP Rocket

ES Busca Imagify (usando el formulario de búsqueda)

• Busca Imagify
• usando el formulario
• búsqueda

ES Opcional: busca los ajustes de página en Ajustes > Imagify

• Opcional
• busca los ajustes
• página en Ajustes
• Imagify

ES Sube la carpeta completa imagify dentro del directorio /wp-content/plugins/

• Sube la carpeta
• wp-content
• plugins

ES Si uso Imagify, ¿necesito seguir optimizando y redimensionando mis imágenes con Photoshop?

• Imagify
• necesito seguir optimizando
• redimensionando mis imágenes
• Photoshop

ES Absolutamente. La mayoría de las veces, Imagify podrá todavía optimizar tus imágenes aunque hayas usado ya otra herramienta de optimización.

• Absolutamente
• Imagify podrá todavía
• tus imágenes aunque
• usado ya otra

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.

• Optimize Images
• Convert
• software de código

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Optimize Images
• Convert
• locales

ES Imagify ahora necesita WordPress 4.0, como mínimo! Este valor podrá aumentar en el futuro, así como la versión PHP mínima.

• Imagify ahora necesita
• mínimo
• valor podrá aumentar
• futuro
• versión PHP

ES Mejoría: restablecemos OPcache luego de una actualización de Imagify.

• Mejoría
• restablecemos OPcache luego

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin NextGen Gallery. Imagify ya no modifica el tamaño de las imágenes NextGen ni suprime sus datos exif. Así NextGen Gallery puede seguir haciendo su trabajo sin problemas.

• Mejoría
• plugin NextGen Gallery
• NextGen ni suprime
• exif

ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con SiteGround. Una de sus medidas de «seguridad» estaba impidiendo a Imagify de funcionar correctamente.

• Mejoría
• SiteGround
• funcionar

ES Mejora: Imagify ahora funciona con la aplicación de iOS y con XML-RPC en general.

• Mejora
• Imagify ahora funciona
• aplicación de iOS

ES Regression fix: el conflicto con la ventana emergente de Imagify en la pantalla de los ajustes WP Rocket ahora está solucionado también cuando se usa la función marca blanca de WP Rocket.

• Regression fix
• emergente de Imagify
• WP Rocket ahora
• usa la función
• blanca de WP

ES Mejoría: hemos actualizado (casi) todas las librerías JavaScript que usamos. SweetAlert ya no crea ningún conflicto con las nuevas versiones. Hemos implementado también otras pequeñas porciones de código.

• Mejoría
• hemos actualizado
• casi
• nuevas versiones

ES Mejoría: en el listado medios, hemos mejorado el comportamiento de la columna Imagify para las pantallas pequeñas.

• Mejoría
• listado medios
• pantallas

ES Optimización del tamaño de las imágenes (shortpixel vs smush vs imagify)

• Optimización del tamaño
• imágenes
• shortpixel vs smush
• imagify