DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.
Перакласці "cachen" на Іспанскі
Паказаны 30 з 30 перакладаў фразы "cachen" з Нямецкі на Іспанскі
Пераклад Нямецкі на Іспанскі cachen
Нямецкі
Іспанскі
ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| http | http |
| s | s |
| besucher | visitantes |
| einsparen | ahorrar |
| einschließlich | incluidos |
| und | y |
DE Cachen Sie Ihren Content über mehr als 200 globale Endpunkte und bringen Sie ihn so in jeder Region näher zu Ihren Kunden.
ES Almacene su contenido en caché en más de 200 puntos finales globales, acercándolo a los visitantes de todas las regiones.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| content | contenido |
| globale | globales |
| endpunkte | puntos finales |
| region | regiones |
| kunden | visitantes |
| in | en |
| und | las |
| zu | a |
| über | de |
| mehr | más |
DE PCI-konformes Cachen und Bereitstellen
ES Almacenamiento en caché y distribución conforme a PCI
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| und | y |
| pci | pci |
DE Cachen und Bereitstellen von Inhalten in Übereinstimmung mit dem Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
ES Almacena en caché y distribuye contenido de conformidad con las Normas de seguridad de datos para el sector de tarjetas de pago (PCI DSS).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| payment | pago |
| card | tarjetas |
| security | seguridad |
| pci | pci |
| dss | dss |
| und | y |
| in | en |
| data | datos |
DE Die Acquia Cloud Platform verwendet Memcached, um teure Datenbank-Operationen zu cachen und die Ladezeiten für authentifizierten und nicht gecachten Traffic zu reduzieren.
ES Acquia Cloud Platform utiliza Memcached para almacenar en caché costosas operaciones de base de datos y reducir los tiempos de carga de la página para el tráfico autenticado y no almacenado en caché que llega a su aplicación Drupal.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| teure | costosas |
| reduzieren | reducir |
| operationen | operaciones |
| platform | platform |
| verwendet | utiliza |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| datenbank | base |
| traffic | el tráfico |
| für | de |
DE Benutzer können ihre Websites mit einem Klick cachen und WP Rocket bietet die umfassendste Palette von Werkzeugen zur Steigerung der Website-Geschwindigkeit.
ES Los usuarios cachean sus web con un clic y, además, WP Rocket proporciona las herramientas más completas para aumentar la velocidad de tu web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| klick | clic |
| bietet | proporciona |
| geschwindigkeit | velocidad |
| werkzeugen | las herramientas |
| und | y |
| website | web |
| steigerung | más |
DE Durch eine geringere Anzahl leistungsfähigerer POPs können Sie mehr Content länger auf der Edge cachen, einschließlich Inhalte, die sich schnell ändern (zum Beispiel Warenbestandsdaten, Preise oder Nachrichten).
ES Con menos POP, pero más potentes, podrás almacenar más en caché en el edge durante mucho tiempo, incluido el contenido que cambia rápidamente, como inventarios, precios y noticias.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| geringere | menos |
| edge | edge |
| schnell | rápidamente |
| ändern | cambia |
| preise | precios |
| pops | pop |
| einschließlich | incluido |
| mehr | más |
| inhalte | contenido |
| der | el |
| nachrichten | noticias |
| oder | con |
DE Instant Purge und Batch-Invalidierung über Surrogate Keys ermöglichen das Cachen und Invalidieren von dynamischen Inhalten innerhalb von Millisekunden.
ES Mediante Instant Purge y la purga por lotes con claves suplentes, puedes almacenar en caché e invalidar contenido muy dinámico en cuestión de milisegundos.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| keys | claves |
| dynamischen | dinámico |
| millisekunden | milisegundos |
| innerhalb | en |
| und | e |
DE Das moderne CDN von Fastly wurde entwickelt, um sowohl häufig angefragte als auch Long-Tail-Videos on-Demand auf der Edge zu cachen und von dort aus blitzschnell auszuliefern
ES La moderna CDN de Fastly está diseñada para almacenar en caché y distribuir rápidamente vídeos bajo demanda, ya sean populares o long tail
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| moderne | moderna |
| cdn | cdn |
| blitzschnell | rápidamente |
| videos | vídeos |
| demand | demanda |
| tail | tail |
| und | y |
| zu | diseñada |
| um | para |
DE „Fastly leistet hervorragende Arbeit beim Cachen unserer Inhalte und stellt dabei sicher, dass unsere Streaming-Kosten bei zunehmendem Traffic nicht in die Höhe schießen.“
ES «Fastly nos va muy bien para almacenar contenido en caché y asegurarnos de que los costes de streaming no se disparen cuando aumenta el tráfico».
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| kosten | costes |
| streaming | streaming |
| traffic | tráfico |
| und | y |
| sicher | asegurarnos |
| in | en |
| nicht | no |
| die | de |
| unsere | nos |
| dass | que |
DE Dank unserer leistungsfähigen Edge-Cloud-Plattform mit granularen Kontrollmöglichkeiten, können wir sensible Informationen wie Account Daten oder geschützte Patientendaten richtlinienkonform cachen
ES La potencia que ofrecen nuestra plataforma de edge cloud y los controles específicos nos permite almacenar en caché información confidencial, como datos de titularidad de tarjetas o información de salud protegida manteniendo el cumplimiento normativo
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| geschützte | protegida |
| plattform | plataforma |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| können | potencia |
| informationen | información |
| daten | datos |
| oder | o |
DE Es ist möglich, eine Ressource so zu cachen, dass zukünftige Anfragen nicht mehr korrekt bearbeitet werden können.
ES Existe la posibilidad de almacenar en caché un recurso de tal manera que se impida que futuras peticiones se atiendan de forma adecuada.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ressource | recurso |
| zukünftige | futuras |
| anfragen | peticiones |
| ist | existe |
| können | posibilidad |
| eine | de |
| dass | la |
| werden | en |
| zu | que |
DE Cachen Sie mehr Inhalte auf der Edge, um Video-on-demand schneller ausliefern und gleichzeitig Ihre Egress-Kosten zu senken
ES Agiliza la distribución de los vídeos bajo demanda y, de paso, ahorra en costes de origen y salida, almacenando más en caché en el edge
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| edge | edge |
| senken | bajo |
| video | vídeos |
| demand | demanda |
| kosten | costes |
| und | y |
| mehr | más |
DE Bieten Sie bessere Nutzererlebnisse, indem Sie Inhalte direkt und programmatisch auf der Edge cachen.
ES Crea mejores experiencias almacenando el contenido al instante y de forma programática en caché en el borde.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| edge | borde |
| direkt | instante |
| und | y |
| indem | de |
DE Mit Fastly können Sie Inhalte direkt und programmatisch invalidieren, Ihre gesamte Homepage bedenkenlos auf der Edge cachen und so für außergewöhnliche Onlineerlebnisse sorgen
ES Fastly te permite invalidar contenido al instante y de forma programática, por lo que puedes almacenar en caché toda la página de inicio de forma fiable para ofrecer una experiencia fantástica a los lectores
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| direkt | instante |
| und | y |
| können sie | puedes |
| können | experiencia |
DE Außerdem sendet es diese PNG-Datei an Ihren Browser mit der Bitte, die Datei für ganze 20 Jahre zu cachen.
ES También envía este PNG a su navegador solicitando que guarde el archivo en la caché durante 20 años.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| browser | navegador |
| png | png |
| datei | archivo |
| jahre | años |
| zu | a |
| für | en |
DE Die vereinfachte Seite lässt sich leicht cachen und enthält Textzeichenfolgen wie Projekttitel, Beschreibung und Bild-URL, die in den HTML-Code eingebettet sind und das Open-Graph-Protokoll verwenden
ES La página simplificada es fácilmente almacenable en caché e incluye cadenas de texto, como el título y la descripción del proyecto junto con una URL de la imagen, que se incrustan en el código HTML y utilizan el protocolo Open Graph
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| vereinfachte | simplificada |
| beschreibung | descripción |
| url | url |
| bild | imagen |
| code | código |
| html | html |
| protokoll | protocolo |
| open | open |
| graph | graph |
| leicht | fácilmente |
| enthält | incluye |
| in | en |
| verwenden | utilizan |
| seite | página |
| und | e |
| den | de |
DE Nearline Cache ist ein ergänzendes Produkt zu Fastly Media Shield, das es Ihnen ermöglicht, Inhalte für längere Zeiträume in der Nähe des Origin Shields zu cachen.
ES Nearline Cache es un producto complementario de Media Shield de Fastly que permite almacenar contenido en caché cerca de la protección del origen durante largos periodos de tiempo.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| shield | protección |
| ermöglicht | permite |
| inhalte | contenido |
| längere | largos |
| origin | origen |
| media | media |
| cache | caché |
| produkt | producto |
| ist | es |
| in | en |
DE Wir cachen Ihre Web- und Anwendungsinhalte und beschleunigen ihre Auslieferung über unser riesiges, weltweit verteiltes Netzwerk aus Server-Clustern, die sich näher an den Endnutzern befinden
ES Almacenamos en caché tu contenido web y de aplicaciones y aceleramos su entrega gracias a nuestra enorme red de distribución global, formada por clústeres de servidores ubicados más cerca de los usuarios finales
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| auslieferung | entrega |
| weltweit | global |
| server | servidores |
| web | web |
| und | y |
| netzwerk | red |
| näher | más cerca |
| an | cerca |
DE Mit Fastlys Instant Purge können Sie komplette Seiten auf der Edge cachen und veraltete Inhalte weltweit innerhalb von etwa 150 Millisekunden oder weniger invalidieren
ES Almacena en caché páginas completas en el borde de la red con la función Instant Purge de Fastly, que te permite invalidar contenido obsoleto a escala global en un tiempo medio de 150 milisegundos o menos
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| komplette | completas |
| edge | borde |
| veraltete | obsoleto |
| inhalte | contenido |
| weltweit | global |
| millisekunden | milisegundos |
| weniger | menos |
| oder | o |
| seiten | páginas |
| innerhalb | en |
DE Wie die meisten Websites, die auf Drupal basieren, verwendet die Drupal Association den Open Source Web Accelerator Varnish, um seine Websites und Services zu cachen und zu beschleunigen.
ES Como la mayoría de los sitios que utilizan Drupal, la Drupal Association almacena en caché sus sitios y servicios, y los acelera mediante Varnish, el acelerador web de código abierto.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| drupal | drupal |
| verwendet | utilizan |
| association | association |
| source | código |
| beschleunigen | acelera |
| zu | a |
| und | y |
| open | abierto |
| services | servicios |
| websites | sitios |
| web | web |
| um | mediante |
DE Patches effizient cachen und ausrollen mit N-central Probe.
ES Almacene en caché y aplique parches de forma eficiente con N-central Probe.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| patches | parches |
| effizient | eficiente |
| und | y |
| mit | de |
DE Plugin um die Bludit-Seiten zu cachen.
ES Plugin para crear una cache de las paginas de Bludit.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| plugin | plugin |
| die | de |
DE Cachen Sie Ihren Content über mehr als 200 globale Endpunkte und bringen Sie ihn so in jeder Region näher zu Ihren Kunden.
ES Almacene su contenido en caché en más de 200 puntos finales globales, acercándolo a los visitantes de todas las regiones.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| content | contenido |
| globale | globales |
| endpunkte | puntos finales |
| region | regiones |
| kunden | visitantes |
| in | en |
| und | las |
| zu | a |
| über | de |
| mehr | más |
DE PCI-konformes Cachen und Bereitstellen
ES Almacenamiento en caché y distribución conforme a PCI
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| und | y |
| pci | pci |
DE Cachen und Bereitstellen von Inhalten in Übereinstimmung mit dem Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS).
ES Almacena en caché y distribuye contenido de conformidad con las Normas de seguridad de datos para el sector de tarjetas de pago (PCI DSS).
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| payment | pago |
| card | tarjetas |
| security | seguridad |
| pci | pci |
| dss | dss |
| und | y |
| in | en |
| data | datos |
DE Benutzer können ihre Websites mit einem Klick cachen und WP Rocket bietet die umfassendste Palette von Werkzeugen zur Steigerung der Website-Geschwindigkeit.
ES Los usuarios cachean sus web con un clic y, además, WP Rocket proporciona las herramientas más completas para aumentar la velocidad de tu web.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| klick | clic |
| bietet | proporciona |
| geschwindigkeit | velocidad |
| werkzeugen | las herramientas |
| und | y |
| website | web |
| steigerung | más |
DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.
ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| http | http |
| s | s |
| besucher | visitantes |
| einsparen | ahorrar |
| einschließlich | incluidos |
| und | y |
DE Die Acquia Cloud Platform verwendet Memcached, um teure Datenbank-Operationen zu cachen und die Ladezeiten für authentifizierten und nicht gecachten Traffic zu reduzieren.
ES Acquia Cloud Platform utiliza Memcached para almacenar en caché costosas operaciones de base de datos y reducir los tiempos de carga de la página para el tráfico autenticado y no almacenado en caché que llega a su aplicación Drupal.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| teure | costosas |
| reduzieren | reducir |
| operationen | operaciones |
| platform | platform |
| verwendet | utiliza |
| und | y |
| nicht | no |
| zu | a |
| datenbank | base |
| traffic | el tráfico |
| für | de |
DE In ähnlicher Weise können Sie die Domain Name System Time to Live (DNS TTL) für Tracerouting verwenden, aber die DNS TTL bezieht sich auf die Zeit, die zum Cachen einer Abfrage erforderlich ist, und folgt nicht dem Datenpfad zwischen Routern.
ES De manera similar, puede utilizar la hora de entrada en vivo del sistema de nombres de dominio (DNS TTL) para rastrear, pero DNS TTL dirige el tiempo necesario para almacenar una consulta en caché y no sigue la ruta de datos entre enrutadores.
| Нямецкі | Іспанскі |
|---|---|
| ähnlicher | similar |
| name | nombres |
| ttl | ttl |
| erforderlich | necesario |
| weise | manera |
| können | puede |
| domain | dominio |
| system | sistema |
| dns | dns |
| und | y |
| in | en |
| aber | pero |
| zeit | tiempo |
| nicht | no |
| time | el tiempo |
| live | vivo |
| verwenden | utilizar |
| folgt | sigue |
| sie | consulta |
| zwischen | de |
Паказаны пераклады: 30 з 30
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі