Перакласці "wartungskosten" на Англійская

DE Mit Spectrum zahlen Sie nur das, was Sie tatsächlich nutzen — ohne Hardware-Wartungskosten.

• Spectrum zahlen Sie
• tatsächlich nutzen

DE Stellen Sie zu sehr attraktiven Preisen eine gesicherte Verbindung zwischen Ihrer Organisation und unseren Rechenzentren her. Es wird nur die Dauer der technischen Intervention zur Einrichtung berechnet; spätere Wartungskosten fallen nicht an.

• Verbindung zwischen Ihrer
• unseren Rechenzentren her
• Dauer der technischen
• Einrichtung berechnet
• spätere Wartungskosten fallen

DE Durchgängige Automatisierung liefert Ihnen den „Process of Everything“ und orchestriert die Abläufe so, dass Ihre Wartungskosten reduziert und die Kundenzufriedenheit gesteigert werden.

• Durchgängige Automatisierung liefert
• Process of Everything
• orchestriert die Abläufe
• Wartungskosten reduziert
• Kundenzufriedenheit gesteigert

DE Neben der Möglichkeit, dass deine gesamte Website AMP-first ist, hat dies den zusätzlichen Vorteil, dass die Entwicklungs- und Wartungskosten reduziert werden

• Neben der Möglichkeit
• deine gesamte Website
• dies den zusätzlichen
• Entwicklungs-

DE Skalieren Sie DR für einen Bruchteil der Kosten herkömmlicher Services, indem Sie nur für das bezahlen, was Sie benötigen und bei Hardware, Software und Wartungskosten sparen

• Skalieren Sie DR
• Bruchteil der Kosten
• Services
• bezahlen
• benötigen
• Hardware
• Software
• Wartungskosten sparen

DE Das Hochleistungsdesign unterstützt mehrere Netzwerkfunktionen auf einem Gerät, wodurch Kapital- und Wartungskosten gesenkt werden.

• Hochleistungsdesign unterstützt mehrere
• Gerät
• wodurch Kapital-
• Wartungskosten gesenkt

DE Mit der Abschaltung der AEM Altsysteme sinken die Betriebs- und Wartungskosten dauerhaft

• Abschaltung der AEM
• sinken die Betriebs-
• Wartungskosten dauerhaft

DE Der Umzug in die Adobe Managed Services (AMS) Cloud und die Abschaltung des CQ5 Altsystems senkt nicht nur dauerhaft die Betriebs- und Wartungskosten, sondern trägt auch dazu bei, die Komplexität der BASF IT-Landschaft zu reduzieren

• Managed Services
• AMS
• Cloud
• Abschaltung des Altsystems
• dauerhaft die Betriebs-
• Wartungskosten
• Komplexität der BASF
• reduzieren

DE Durchgängige Automatisierung liefert Ihnen den „Process of Everything“ und orchestriert die Abläufe so, dass Ihre Wartungskosten reduziert und die Kundenzufriedenheit gesteigert werden

• Durchgängige Automatisierung liefert
• Process of Everything
• orchestriert die Abläufe
• Wartungskosten reduziert

DE Wing On nutzt SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications als Plattform für SAP S/4HANA und reduziert damit die Wartungskosten für Server.

• Wing On nutzt
• Linux Enterprise Server
• SAP S

DE Hard- und Softwarelösungen für Steuerungen wurden entwickelt, um die Systemleistung zu verbessern, Energie zu sparen sowie die Stillstands- und Wartungskosten zu senken.

• Hard-
• Softwarelösungen für Steuerungen
• entwickelt
• Systemleistung zu verbessern
• Energie zu sparen
• Stillstands-

DE Optimierte Betriebs- und Wartungskosten

• Optimierte Betriebs-
• Wartungskosten

DE Stillstandzeiten, Taktzeitverluste, Reparatur- und Wartungskosten… die Herausforderungen an die Instandhaltung 4.0 sind hoch

• Stillstandzeiten
• Taktzeitverluste
• Reparatur-
• hoch

DE Nubo Sphere ist schnell einsatzbereit und einfach zu bedienen, während zwei austauschbare Sensorkartuschen für geringe Wartungskosten sorgen und eine zukunftssichere, nachhaltige Installation ermöglichen

• einsatzbereit
• einfach zu bedienen
• während zwei austauschbare
• geringe Wartungskosten sorgen
• zukunftssichere
• nachhaltige Installation ermöglichen

DE So können Sie industrielle Dienstleistungen orchestrieren, die die Wartungskosten senken und die Kundenzufriedenheit erhöhen – und dabei das IoT in einen Wertstrom verwandeln.

• industrielle Dienstleistungen orchestrieren
• Wartungskosten senken
• Kundenzufriedenheit erhöhen
• dabei das IoT
• Wertstrom

DE In der Tat können aufgrund ungeeigneter Codierungstools die Wartungskosten um bis zu 200 Prozent steigen.

• Tat können aufgrund
• Codierungstools die Wartungskosten
• Prozent

DE Modernisieren Sie Ihren Betrieb mit unseren direkt mietbaren, robusten automatischen 4x4-Fahrzeugen für zwei oder vier Personen. Ausfallzeiten und Wartungskosten minimieren. Mietern hohen Fahrkomfort bieten. Amortisierung beschleunigen.

• Modernisieren Sie Ihren
• unseren direkt mietbaren
• vier Personen
• Ausfallzeiten
• Wartungskosten minimieren
• Mietern hohen Fahrkomfort
• Amortisierung

DE Wartungskosten für vernetzte Fahrzeuge um mehr als 30 Prozent senken

• Wartungskosten für vernetzte
• Prozent senken

DE Reduzierung der Wartungskosten und Fahrzeugstillstandszeiten um 40 Prozent.

• Reduzierung der Wartungskosten

DE SSR ist auch mit erheblichen Nachteilen verbunden. Es ist viel komplizierter einzurichten, erfordert mehr Arbeit und höhere Server-Wartungskosten.

• erheblichen Nachteilen verbunden
• viel komplizierter einzurichten
• erfordert mehr Arbeit
• höhere

DE % Reduktion der Wartungskosten durch IoT-gestützte Predictive Maintenance (Quelle: Accenture)

• Reduktion der Wartungskosten
• IoT-gestützte Predictive Maintenance
• Quelle
• Accenture

DE Sobald die Wartung und die abschliessenden Qualitätskontrollen beendet sind, erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie zur Zahlung per Banküberweisung aufgefordert werden (es sei denn, die Wartungskosten sind durch die Garantie abgedeckt).

• Sobald die Wartung
• abschliessenden Qualitätskontrollen beendet
• Zahlung per Banküberweisung
• sei denn
• Garantie abgedeckt

DE Senken Sie Wartungskosten, erhöhen Sie die Lebensdauer Ihrer Maschinen und holen Sie insgesamt aus Ihrer Anlage die bestmögliche Leistung heraus.

• Senken Sie Wartungskosten
• Ihrer Maschinen
• holen Sie insgesamt
• Leistung

DE Zusätzlich steigern Sie als Maschinenbauer die Effizienz Ihrer Maschinen entlang des gesamten Produktlebenszyklus, bieten Sie durch Fernzugriffsmöglichkeiten beispielsweise neue Features oder reduzieren Sie Ausfallzeiten und senken Sie Wartungskosten

• Zusätzlich steigern Sie
• Maschinenbauer die Effizienz
• Produktlebenszyklus
• beispielsweise neue Features
• reduzieren Sie Ausfallzeiten
• senken Sie Wartungskosten

DE Organisationen im Gesundheitswesen wenden sich dem Cloud Computing zu, um sich von den Einschränkungen alternder IT-Infrastrukturen zu befreien, die Einführung neuer Anwendungen zu beschleunigen und die Support- und Wartungskosten zu senken.

• Organisationen im Gesundheitswesen
• Einschränkungen alternder IT-Infrastrukturen
• befreien
• Einführung neuer Anwendungen
• beschleunigen
• Support-

DE Außerdem wird die Last des Renderns Ihrer JavaScript-Inhalte auf Ihre eigenen Server verlagert, was die Wartungskosten für Ihre Server in die Höhe treibt.

• Renderns Ihrer JavaScript-Inhalte
• eigenen Server verlagert
• Wartungskosten für Ihre
• Höhe

DE Für Beratung, Änderungen, Modifikationen oder Konsultationen außerhalb dieses Zeitraums werden zusätzliche Wartungskosten vereinbart.

• Beratung
• Änderungen
• Modifikationen
• Konsultationen außerhalb dieses
• zusätzliche Wartungskosten

DE Verringern Sie Wartungskosten und genießen Sie die Sicherheit, dass die Daten Ihrer Kunden nach den Best Practices der Branche und von Acronis geschützt werden.

• Verringern Sie Wartungskosten
• Acronis geschützt

DE BSoft kann heute seine Datenbank-Engine je nach Kundenanforderungen skalieren, Einsparungen bei den Wartungskosten an Kunden weitergeben und einen Echtzeitzugriff auf sichere Daten mit der hochwertigen InterBase-Verschlüsselung bieten.

• BSoft kann heute
• skalieren
• Kunden weitergeben
• Echtzeitzugriff auf sichere
• hochwertigen InterBase-Verschlüsselung

DE Wir liefern die Erkenntnisse, mit denen Maschinenausfälle und ungeplante Ausfallzeiten vermieden werden, die Produktivität von Anlagen und Produktionslinien gesteigert und die Wartungskosten gesenkt.

• liefern die Erkenntnisse
• denen Maschinenausfälle
• ungeplante Ausfallzeiten vermieden
• Produktivität von Anlagen
• Produktionslinien gesteigert
• Wartungskosten

DE Wenn sie auf dem Weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben wollen, müssen Schiffsbauer die Fertigungs- und Wartungskosten während der gesamten Lebensdauer senken

• Weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben
• Lebensdauer senken

DE Die 15 Jahre alte belboon-Plattform konnte diese Anforderungen nicht mehr erfüllen und kämpfte mit einem veralteten technologischen System mit hohen Wartungskosten und einem Mangel an Flexibilität und Innovation

• Jahre alte belboon-Plattform
• Wartungskosten
• Mangel an Flexibilität
• Innovation

DE Weniger Ausfallzeiten. Maximierte Anlagenleistung. Und geringere Wartungskosten. Unsere EAM-Lösung für europäische Unternehmen bietet Ihnen genau das.

• Weniger Ausfallzeiten
• Maximierte Anlagenleistung
• geringere Wartungskosten
• EAM-Lösung für europäische
• bietet Ihnen genau

DE Maximieren Sie mit unserer umfangreichen, benutzerfreundlichen EAM-Lösung die Anlagenleistung, kontrollieren Sie die Wartungskosten und verbessern Sie die betriebliche Effizienz.

• umfangreichen

DE Mit den Asset-Management-Lösungen von Aptean können Sie die Anlagenleistung maximieren, die Wartungskosten kontrollieren und die betriebliche Effizienz verbessern.

• Asset-Management-Lösungen von Aptean
• Anlagenleistung maximieren
• Wartungskosten kontrollieren
• betriebliche Effizienz

DE Reduzieren Sie Ausfallzeiten, maximieren Sie die Ressourcenleistung und senken Sie die Wartungskosten in Ihrem Fertigungsbetrieb mithilfe unserer spezialisierten EAM-Lösungen.

• Reduzieren Sie Ausfallzeiten
• Ihrem Fertigungsbetrieb mithilfe
• spezialisierten

DE Die weitere Steigerung der Erträge bei gleichzeitiger Reduzierung der Wartungskosten ist deshalb von großer Bedeutung.

• Steigerung der Erträge
• deshalb von großer

DE Die Windkraft ist ein vielen Ländern eine tragende Säule für die CO2-arme und nachhaltige Energieerzeugung. Die weitere Steigerung der Erträge und Reduzierung der Wartungskosten ist deshalb von großer Bedeutung.

• Ländern eine tragende
• nachhaltige Energieerzeugung
• Steigerung der Erträge
• Reduzierung der Wartungskosten
• deshalb von großer

DE Durch smarte Lösungen die Betriebs- und Wartungskosten deutlich reduziert und die Umwelt entlastet werden

• Wartungskosten deutlich reduziert

DE Andererseits können durch smarte Lösungen die Betriebs- und Wartungskosten deutlich reduziert und die Umwelt entlastet werden

• Lösungen die Betriebs-
• Wartungskosten deutlich reduziert

DE Wir liefern die Erkenntnisse, mit denen Maschinenausfälle und ungeplante Ausfallzeiten vermieden werden, die Produktivität von Anlagen und Produktionslinien gesteigert und die Wartungskosten gesenkt.

• liefern die Erkenntnisse
• denen Maschinenausfälle
• ungeplante Ausfallzeiten vermieden
• Produktivität von Anlagen
• Produktionslinien gesteigert
• Wartungskosten

DE Wenn sie auf dem Weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben wollen, müssen Schiffsbauer die Fertigungs- und Wartungskosten während der gesamten Lebensdauer senken

• Weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben
• Lebensdauer senken

DE Verringern Sie die Wartungskosten durch agentenlose Protokollerfassung und eine vereinfachte Wartungslösung.

• agentenlose Protokollerfassung
• vereinfachte

DE Diese planmäßigen Betriebs- und Wartungskosten sind im monatlichen Leasing-/PPA-Betrag, der im SaaS-Vertrag vorgesehen ist, berücksichtigt

• planmäßigen Betriebs-
• Leasing-
• PPA-Betrag
• berücksichtigt

DE Unsere äußerst zuverlässigen Dosierpumpen sorgen für eine verlängerte Pumpenlebensdauer, minimale Ausfallzeiten und geringere Wartungskosten.

• äußerst zuverlässigen Dosierpumpen
• verlängerte Pumpenlebensdauer
• minimale Ausfallzeiten
• geringere

DE Profitiere von unserer verschleissfreien Bauweise und den geringen Wartungskosten

• Profitiere von unserer
• Bauweise
• geringen Wartungskosten

DE Dies ermöglicht Unternehmen in jeder Branche, Ausfallzeiten zu reduzieren und Wartungskosten zu senken

• Dies ermöglicht Unternehmen
• jeder Branche
• Ausfallzeiten zu reduzieren
• Wartungskosten zu senken

DE Sie sind die direkte und einzige Ansprechperson des Endkunden. Deshalb lassen wir Sie an den jährlichen Lizenz-Wartungskosten teilhaben.

• direkte
• jährlichen Lizenz-Wartungskosten

DE Wartungskosten für vernetzte Fahrzeuge um mehr als 30 Prozent senken

• Wartungskosten für vernetzte
• Prozent senken

DE Reduzierung der Wartungskosten und Fahrzeugstillstandszeiten um 40 Prozent.

• Reduzierung der Wartungskosten