DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
"unzer können sie" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
austria | austria |
unternehmen | joint |
pos | pos |
a | a |
website | website |
und | and |
ist | is |
gemäß | of |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
austria | austria |
unternehmen | joint |
pos | pos |
a | a |
website | website |
und | and |
ist | is |
gemäß | of |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
Нямецкі | Англійская |
---|---|
website | website |
wird | the |
betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verantwortung | responsibility |
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
austria | austria |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
pos | pos |
website | website |
a | a |
in | under |
und | and |
unternehmen | companies |
wird | the |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
Нямецкі | Англійская |
---|---|
website | website |
wird | the |
betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verantwortung | responsibility |
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
austria | austria |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
pos | pos |
website | website |
a | a |
in | under |
und | and |
unternehmen | companies |
wird | the |
DE Mit Unzer können wir unseren Kunden nun auch den Rechnungskauf anbieten. Die Kombination aus persönlicher Betreuung und breitem Zahlarten-Angebot macht Unzer zu einem idealen Payment-Partner.
EN With Unzer we can now offer our customers the opportunity to pay by invoice. The combination of personal support and a wide range of payment methods makes Unzer an ideal payment partner.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
kunden | customers |
nun | now |
betreuung | support |
idealen | ideal |
payment | payment |
partner | partner |
kombination | combination |
angebot | offer |
können | can |
wir | we |
und | and |
zu | to |
macht | makes |
mit | with |
den | the |
DE Mit Unzer können wir unseren Kunden nun auch den Rechnungskauf anbieten. Die Kombination aus persönlicher Betreuung und breitem Zahlarten-Angebot macht Unzer zu einem idealen Payment-Partner.
EN With Unzer we can now offer our customers the opportunity to pay by invoice. The combination of personal support and a wide range of payment methods makes Unzer an ideal payment partner.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
kunden | customers |
nun | now |
betreuung | support |
idealen | ideal |
payment | payment |
partner | partner |
kombination | combination |
angebot | offer |
können | can |
wir | we |
und | and |
zu | to |
macht | makes |
mit | with |
den | the |
DE Navigieren Sie zu WooCommerce -> Einstellungen -> Checkout -> Unzer Direct und aktivieren Sie das Unzer Direct Plugin.
EN Navigate to WooCommerce > Settings > Checkout > Unzer Direct and activate the Unzer Direct Plugin.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
navigieren | navigate |
woocommerce | woocommerce |
einstellungen | settings |
checkout | checkout |
unzer | unzer |
direct | direct |
plugin | plugin |
gt | gt |
zu | to |
und | and |
aktivieren | activate |
DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …
EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …
DE Unzer ist ein Teil der Erfolgsgeschichte: seit ROSE Bikes mit seinem Spryker Webshop im Mai 2018 live gegangen ist, wickelt Unzer die Dienstleistertransaktionen ab.
EN We are proud to be part of the success story: Unzer has been processing all service provider transactions since ROSE Bikes launched their Spryker webshop in May of 2018.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
rose | rose |
bikes | bikes |
webshop | webshop |
spryker | spryker |
erfolgsgeschichte | success |
mai | be |
DE Unzer Vertrieb kontaktieren - Unzer
EN Unzer contact the sales team - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
vertrieb | sales |
kontaktieren | contact |
DE Kundenstory: Tamaris und Unzer - Unzer
EN Case study: Tamaris and Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
und | and |
DE Berlin, 13. April 2022 – Das Fintech Unzer übernimmt das Berliner Startup Tillhub. Bereits 2020 hatte Unzer sich an dem Kassenlösung-Spezialisten beteiligt, nun folgt die Übernahme der verbliebenen Anteile. …
EN Berlin, 13 April 2022 – Fintech company Unzer has acquired Berlin startup Tillhub. Unzer already acquired a stake in the POS solution specialist in 2020 and has now purchased the remaining shares. …
DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …
EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …
DE Schnell, dynamisch und ambitioniert: Unzer ist neuer Sponsor des deutschen 7er-Rugby-Nationalteams Unzer unterstützt zukünftig das 7er-Rugbymänner Team des Deutschen Rugby Verbands als Sponsor
EN Fast, dynamic and ambitious: Unzer to support the German national rugby sevens team Unzer will be supporting the men's rugby sevens team of the German Rugby Federation as its new sponsor
Нямецкі | Англійская |
---|---|
schnell | fast |
dynamisch | dynamic |
ambitioniert | ambitious |
unzer | unzer |
neuer | new |
sponsor | sponsor |
rugby | rugby |
team | team |
deutschen | the |
und | and |
als | as |
DE Unzer Vertrieb kontaktieren - Unzer
EN Unzer contact the sales team - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
vertrieb | sales |
kontaktieren | contact |
DE Rechnungskauf anbieten: flexible BNPL Lösung | Unzer - Unzer
EN Pay Later: Boost Your Conversion Rate with Invoice Payment | Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
DE Ratenkauf anbieten: BNPL im E-Commerce und am POS | Unzer - Unzer
EN Buy Now, Pay Later: Instalment Payments Online and at the POS | Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
am | at the |
unzer | unzer |
und | and |
pos | pos |
DE POS-Lösungen: Kartenterminals und smarte Kassensysteme | Unzer - Unzer
EN POS Solutions: Card Terminals and Smart POS Systems | Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
smarte | smart |
unzer | unzer |
pos | pos |
lösungen | solutions |
und | and |
DE Onlinezahlungen akzeptieren. Einfach und sicher | Unzer - Unzer
EN Accept Online Payments. Simple and Secure | Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
akzeptieren | accept |
unzer | unzer |
und | and |
einfach | simple |
sicher | secure |
DE Navigiere zu WooCommerce -> Einstellungen -> Checkout -> Unzer Direct und aktiviere das Unzer Direct Plugin.
EN Navigate to WooCommerce > Settings > Checkout > Unzer Direct and activate the Unzer Direct Plugin.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
einstellungen | settings |
checkout | checkout |
unzer | unzer |
direct | direct |
aktiviere | activate |
plugin | plugin |
gt | gt |
zu | to |
und | and |
das | the |
DE Kundenstory: Tamaris und Unzer - Unzer
EN Case study: Tamaris and Unzer - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
und | and |
DE Payment-Trends, Kunden-Stories und Whitepaper – Unzer Knowledge Hub - Unzer
EN Payment Trends, Case Studies, and White Papers – Unzer Knowledge Hub - Unzer
DE Im E-Commerce werden über 5 % der Umsätze per Ratenkauf abgewickelt, Tendenz steigend¹. Mit Unzer können Sie jetzt auch Ihr stationäres Geschäft mit der Zahlart ankurbeln. Bieten Sie als einer der ersten Ratenkauf am POS an!
EN Over 25% of eCommerce revenue is processed via purchase on account. Unzer is now also bringing this top payment type to brick and mortar retailers. Would you like to be among the first shops to offer purchase on account in-store?
Нямецкі | Англійская |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
umsätze | revenue |
unzer | unzer |
abgewickelt | processed |
bieten | offer |
jetzt | now |
geschäft | store |
ersten | the first |
an | in |
commerce | shops |
im | top |
DE Im E-Commerce werden über 5 % der Umsätze per Ratenkauf abgewickelt, Tendenz steigend¹. Mit Unzer können Sie jetzt auch Ihr stationäres Geschäft mit der Zahlart ankurbeln. Bieten Sie als einer der ersten Ratenkauf am POS an!
EN Over 25% of eCommerce revenue is processed via purchase on account. Unzer is now also bringing this top payment type to brick and mortar retailers. Would you like to be among the first shops to offer purchase on account in-store?
Нямецкі | Англійская |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
umsätze | revenue |
unzer | unzer |
abgewickelt | processed |
bieten | offer |
jetzt | now |
geschäft | store |
ersten | the first |
an | in |
commerce | shops |
im | top |
DE Mit Unzer können Sie den Rechnungskauf sowohl in Ihr Kassensystem integrieren als auch in Ihre händlereigene mobile App.
EN With Unzer, you can integrate purchase on account into both your POS system and your mobile app.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
integrieren | integrate |
mobile | mobile |
app | app |
mit | with |
sowohl | both |
können | can |
sie | you |
den | and |
ihr | your |
DE Neue Märkte, Vertriebskanäle, Zielgruppen? Mit Unzer können Sie jederzeit neue Währungen und lokale Zahlarten akzeptieren – ohne neue Verträge abzuschließen.
EN New markets, sales channels, target groups? With Unzer, you can accept new currencies and local payment methods at any time—without concluding any new contracts.
DE Das Unzer Händlerportal liefert Ihnen einen Gesamtüberblick über Ihre Geschäfte. Mit unseren Reporting- und Analysetools verfolgen Sie Daten in Echtzeit und können Ihr Business laufend optimieren.
EN The Unzer Dashboard gives you a top-down overview of all your transactions. Our reporting and analysis tools let you track your data in real time and optimize your business on the go.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
analysetools | analysis tools |
verfolgen | track |
optimieren | optimize |
überblick | overview |
und | and |
reporting | reporting |
daten | data |
ihr | your |
mit | our |
in | in |
können | go |
business | business |
über | of |
DE Mit Unzer können Sie sowohl Rechnungs- als auch Ratenkauf nicht nur im E-Commerce sondern auch am POS anbieten
EN With Unzer, you can offer both purchase on account and instalment purchase options – not just in eCommerce, but also at the POS
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
e-commerce | ecommerce |
anbieten | offer |
auch | also |
können | can |
sowohl | both |
nicht | not |
am | on |
mit | with |
sondern | but |
als | in |
DE Mit Unzer können Sie alle Touchpoints miteinander verknüpfen
EN With Unzer, you can link all touchpoints with one another
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
touchpoints | touchpoints |
verknüpfen | link |
alle | all |
können | can |
sie | you |
DE Mit dem Unzer Direct Plugin können Sie ganz einfach Zahlungen über Woocommerce und Woocommerce Abonnement nutzen.
EN The Unzer Direct plugin makes it easy to accept payments via WooCommerce and WooCommerce Subscription.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
plugin | plugin |
zahlungen | payments |
woocommerce | woocommerce |
abonnement | subscription |
direct | direct |
und | and |
einfach | easy |
dem | the |
DE Mit Unzer White Label-Lösungen können Sie viele verbreitete Zahlungsverfahren im einheitlichen Design Ihrer Marke akzeptieren.
EN Unzer white label solutions allow you to accept many popular payment methods, while maintaining the same uniform design of your brand.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
einheitlichen | uniform |
design | design |
white | the |
label | label |
lösungen | solutions |
akzeptieren | accept |
viele | many |
marke | brand |
DE Dank Unzer Plugins für alle gängigen Shopsysteme können sie einfach und unkompliziert digitale Zahlungen in ihrem Online-Shop akzeptieren.
EN Unzer plugins, available for all standard shop systems, make it easy for you to accept digital payments in your online shop.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
plugins | plugins |
gängigen | standard |
zahlungen | payments |
online-shop | online shop |
shop | shop |
online | online |
digitale | digital |
in | in |
akzeptieren | accept |
für | for |
sie | you |
einfach | easy |
alle | all |
DE Mit Unzer können Sie den Rechnungskauf sowohl in Ihr Kassensystem integrieren als auch in Ihre händlereigene mobile App.
EN With Unzer, you can integrate purchase on account into both your POS system and your mobile app.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
integrieren | integrate |
mobile | mobile |
app | app |
mit | with |
sowohl | both |
können | can |
sie | you |
den | and |
ihr | your |
DE Dank Unzer Plugins für alle gängigen Shopsysteme können sie einfach und unkompliziert digitale Zahlungen in ihrem Online-Shop akzeptieren.
EN Unzer plugins, available for all standard shop systems, make it easy for you to accept digital payments in your online shop.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
plugins | plugins |
gängigen | standard |
zahlungen | payments |
online-shop | online shop |
shop | shop |
online | online |
digitale | digital |
in | in |
akzeptieren | accept |
für | for |
sie | you |
einfach | easy |
alle | all |
DE Mit Unzer White Label-Lösungen können Sie viele verbreitete Zahlungsverfahren im einheitlichen Design Ihrer Marke akzeptieren.
EN Unzer white label solutions allow you to accept many popular payment methods, while maintaining the same uniform design of your brand.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
einheitlichen | uniform |
design | design |
white | the |
label | label |
lösungen | solutions |
akzeptieren | accept |
viele | many |
marke | brand |
DE Neue Märkte, Vertriebskanäle, Zielgruppen? Mit Unzer können Sie jederzeit neue Währungen und lokale Zahlarten akzeptieren – ohne neue Verträge abzuschließen.
EN New markets, sales channels, target groups? With Unzer, you can accept new currencies and local payment methods at any time—without concluding any new contracts.
DE Das Unzer Händlerportal liefert Ihnen einen Gesamtüberblick über Ihre Geschäfte. Mit unseren Reporting- und Analysetools verfolgen Sie Daten in Echtzeit und können Ihr Business laufend optimieren.
EN The Unzer Dashboard gives you a top-down overview of all your transactions. Our reporting and analysis tools let you track your data in real time and optimize your business on the go.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
analysetools | analysis tools |
verfolgen | track |
optimieren | optimize |
überblick | overview |
und | and |
reporting | reporting |
daten | data |
ihr | your |
mit | our |
in | in |
können | go |
business | business |
über | of |
DE Mit Unzer können Sie sowohl Rechnungs- als auch Ratenkauf nicht nur im E-Commerce sondern auch am POS anbieten
EN With Unzer, you can offer both purchase on account and instalment purchase options – not just in eCommerce, but also at the POS
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
e-commerce | ecommerce |
anbieten | offer |
auch | also |
können | can |
sowohl | both |
nicht | not |
am | on |
mit | with |
sondern | but |
als | in |
DE Mit Unzer können Sie alle Touchpoints miteinander verknüpfen
EN With Unzer, you can link all touchpoints with one another
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
touchpoints | touchpoints |
verknüpfen | link |
alle | all |
können | can |
sie | you |
DE Mit Unzer können wir das vermeiden und unseren Kundinnen europaweit genau die Zahlarten bieten, die sie bevorzugen.
EN With Unzer we can prevent this from happening by offering our customers around Europe the payment method that they prefer.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
vermeiden | prevent |
bieten | offering |
können | can |
bevorzugen | prefer |
wir | we |
kundinnen | customers |
mit | with |
DE Unzer bietet die technische Lösungen um die Ausnahmen (SCA Excemptions) abwickeln zu können.
EN Unzer offers technical solutions to process SCA exemptions.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
bietet | offers |
technische | technical |
lösungen | solutions |
abwickeln | process |
zu | to |
DE Optimieren Sie jetzt Ihre Conversion Rate und den Warenkorbwert mit der beliebten Zahlart. Zufriedene Kunden und Schutz vor Zahlungsausfällen – mit Unzer Invoice bekommen Sie beides. Auch als Whitelabel-Lösung verfügbar.
EN Optimise your conversion rate and increase your shopping basket values now with this popular payment type. Looking for satisfied customers and protection from payment defaults? Get both with Unzer invoice. Also available as a white label solution.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
conversion | conversion |
rate | rate |
jetzt | now |
beliebten | popular |
kunden | customers |
schutz | protection |
unzer | unzer |
verfügbar | available |
lösung | solution |
optimieren | optimise |
als | as |
den | white |
auch | also |
ihre | your |
und | and |
mit | looking |
der | get |
DE Beobachten Sie alle Bestellungen über Unzer insights & control. Wickeln Sie Retouren und Teil-Rücksendungen unkompliziert ab.
EN Keep any eye on all orders via Unzer insights & control. Adopt an uncomplicated approach to processing returns and partial return deliveries.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
bestellungen | orders |
unzer | unzer |
insights | insights |
amp | amp |
control | control |
unkompliziert | uncomplicated |
und | and |
sie | keep |
retouren | returns |
alle | all |
über | to |
DE Entscheiden Sie sich für eine Zahlungslösung, die mit Ihnen wächst. Die Unzer Plattform bietet Ihnen alles was Sie brauchen, um Ihr Geschäft ins Rollen zu bringen.
EN Opt for a payment solution that will grow with you. The Unzer platform offers everything that you need to get your business going.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unzer | unzer |
bietet | offers |
geschäft | business |
plattform | platform |
wächst | grow |
entscheiden | opt |
ihr | your |
mit | with |
alles | everything |
eine | a |
zu | to |
ihnen | the |
um | for |
DE In Shopify navigieren Sie zu Einstellungen > Zahlungen > Alternative Zahlungen und wählen Sie Unzer Direct aus der Liste aus
EN In Shopify, navigate to Settings > Payments > Alternative payments and select Unzer Direct from the list
Нямецкі | Англійская |
---|---|
shopify | shopify |
navigieren | navigate |
zahlungen | payments |
alternative | alternative |
unzer | unzer |
direct | direct |
gt | gt |
einstellungen | settings |
in | in |
und | and |
zu | to |
wählen | select |
liste | list |
aus | from |
DE Im Unzer Direct Manager navigieren Sie zu Einstellungen > Integration und fügen Sie die Agreement ID und den API KEY in Shopify ein
EN In the Unzer Direct Manager, navigate to Settings > Integration and add the agreement ID and the API KEY in Shopify
Нямецкі | Англійская |
---|---|
im | in the |
unzer | unzer |
direct | direct |
manager | manager |
navigieren | navigate |
einstellungen | settings |
integration | integration |
fügen | add |
agreement | agreement |
api | api |
key | key |
shopify | shopify |
gt | gt |
in | in |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Erfahren Sie was sich durch die PSD2 ändert und was Sie als Händler beachten müssen. - Unzer
EN Learn about the changes resulting from PSD2 and what you need to be observe as a merchant. - Unzer
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ändert | changes |
händler | merchant |
beachten | observe |
unzer | unzer |
als | as |
DE Setzen Sie ein Modul von Unzer oder Heidelpay ein, sind Sie grundsätzlich gut vorbereitet. Wir empfehlen jedoch zur Sicherheit:
EN If you are using a module from Unzer or Heidelpay, you are already well prepared. However, we still recommend performing the following to be absolutely sure:
Нямецкі | Англійская |
---|---|
modul | module |
unzer | unzer |
vorbereitet | prepared |
oder | or |
gut | well |
wir | we |
sind | are |
empfehlen | recommend |
jedoch | however |
ein | a |
zur | the |
sicherheit | sure |
Паказаны пераклады: 50 з 50