Перакласці "strasse" на Англійская

DE Kurvigste Etappe – von Airolo aus schlängelt sich die Tremola hinauf auf den Gotthardpass. Im spektakulärsten Abschnitt überwindet diese Strasse auf einer Länge von vier Kilometern 300 Höhenmeter in 24 Kehren, die sogar eigene Namen tragen.

• Kurvigste Etappe
• Airolo aus schlängelt
• Gotthardpass
• spektakulärsten Abschnitt überwindet
• vier Kilometern Höhenmeter
• Kehren
• sogar eigene Namen

DE Von der Schweizer Weltstadt Genf, wo der Jet d’Eau, ein 140 m hoher Wasserstrahl im Genferseebecken in die Höhe schiesst, führt die Strasse nach Nyon und endet schliesslich in Saint-George, das zum Waadtländer Jurapark gehört.

• Schweizer Weltstadt Genf
• wo der Jet
• m hoher Wasserstrahl
• schiesst
• führt die Strasse
• Nyon
• Waadtländer Jurapark

DE Bitte geben Sie eine gültige Strasse und Hausnummer ein

• Bitte geben Sie
• gültige Strasse

DE Ihr umhüllendes Äusseres wirkt wie architektonische Scheuklappen, die den Rest der Strasse ausblenden und es den Bewohnern ermöglichen, ihren Blick auf die Umgebung zu richten.

• Ihr umhüllendes Äusseres
• architektonische Scheuklappen
• Rest der Strasse
• Bewohnern ermöglichen

DE Das Engagement des Berliner Unternehmens Unique Factory für individuelle Einrichtungslösungen spiegelt sich perfekt in seinem sorgfältig zusammengestellten Showroom in der Potsdamer Strasse wider.

• Engagement des Berliner
• seinem sorgfältig zusammengestellten
• Potsdamer Strasse

DE Versicherer ist die AXA Versicherungen AG, General-Guisan-Strasse 40, 8400 Winterthur.

• Versicherungen AG
• General-Guisan-Strasse

DE Tatsächlich war der Rennweg einst die breiteste Strasse in ganz Zürich. Heute stehen hier exklusive Boutiquen und das berühmte Widder-Hotel.

• einst die breiteste
• ganz Zürich
• Boutiquen
• berühmte

DE Er gehört zu den ersten Schweizer Künstlern, die sich politisch-motivierten Interventionen auf der Strasse widmeten

• ersten Schweizer Künstlern
• Strasse widmeten

DE Ein Bus voller Menschen bedeutet rund 30 Autos weniger auf der Strasse. Fernbusse sind sehr günstig und praktisch. Es lohnt sich aber, die verschiedenen Anbieter kurz zu prüfen: Besteht die Möglichkeit, die Reise klimaneutral zu kompensieren?

• Bus voller Menschen
• rund Autos weniger
• Strasse
• Fernbusse sind sehr
• praktisch
• verschiedenen Anbieter kurz
• prüfen
• Besteht die Möglichkeit

DE Wir laden Sie zu einem Erholungsurlaub in einem neu erbauten Apartmenthaus ein, der sich ca. 250 Meter von dem schönsten Strand der Ostsee befindet. Unsere Apartments befinden sich in Kolobrzeg, Strasse: Jednosci Narodowej 50B und sind weit von dem…

• ca
• Strand der Ostsee
• Kolobrzeg
• Strasse
• Jednosci Narodowej

DE Sie werden herzlich zu unserer Pension Relax eingeladen, die in der bekannten turistischen Ortschaft Mielno- Uniescie, Rybacka Strasse 8 (ul. Rybacka 8) liegt. Durch ausgezeichnete Lage der Pension- direkt an den Dünen, lediglich 30 m vom Seeufer…

• herzlich zu unserer
• Relax eingeladen
• bekannten turistischen Ortschaft
• Uniescie
• Rybacka Strasse
• ul
• Rybacka
• liegt

DE Unweit vom ehemaligen Restaurant «Bergli» an der Klausenpass-Strasse hört man schon das Tosen, und plötzlich liegt der stiebende Wasserfall vor einem.

• Unweit vom ehemaligen
• Tosen

DE Diese mittelschwere Tour führt Velofahrer über eine kleine, wenige bekannte Strasse und entlang dem Walensee zum Skiort Wildhaus.

• mittelschwere Tour führt
• kleine
• wenige bekannte Strasse
• entlang dem Walensee
• Skiort

DE Die Alpenpass-Strasse Tremola, Tessin

• Alpenpass-Strasse Tremola
• Tessin

DE Charmey an der Jaunpass-Strasse ist bekannt für den geschmacksvollen Gruyère-Käse, das Wellness-Bad und den Ausflugs- und Abenteuerberg Vounetz (Vounetse).

• Gruyère-Käse
• Wellness-Bad
• Ausflugs-
• Abenteuerberg Vounetz
• Vounetse

DE Die erste Strasse über den nur 2000 Meter hohen Simplonpass wurde bereits von den Römern gebaut

• Meter hohen Simplonpass
• gebaut

DE Eine befahrbare Strasse erstellte schliesslich der französische Kaiser Napoleon zu Beginn des 19

• befahrbare Strasse erstellte
• französische Kaiser Napoleon

DE Unweit vom Restaurant «Bergli» an der Klausenpass-Strasse hört man schon das Tosen – und plötzlich liegt der stiebende Wasserfall vor einem.

• Unweit vom Restaurant
• Tosen

DE Auf beiden Seiten der Strasse befindet sich das Hotel, das sich längst einen Namen gemacht hat als romantisches Hide-away

• längst einen Namen
• romantisches Hide-away

DE Der Pfad schlängelt sich neben der berühmten Tremola-Strasse weit hinunter nach Airolo

• berühmten Tremola-Strasse weit
• Airolo

DE Viele Wege führen auf den Napf - aber keine Strasse! Einer der schönsten Zugänge zum Gipfel ist der aussichtsreiche Höhenzug über Menzberg

• Viele Wege führen
• Napf
• Strasse

DE Startpunkt des Trails ist das kleine Dorf Sur an der Julierpass-Strasse. Vom Parkplatz bei der Kirche machen wir uns mit Scheeschuhen an den Füssen auf Richtung Plang Grond.

• Startpunkt des Trails
• kleine Dorf Sur
• Julierpass-Strasse
• Richtung Plang

DE Der erste Teil des Aufstiegs auf die ganzjährig bewohnte Alp Flix erfolgt auf der Strasse, welche im Winter nur zur Fuss, von Schneetöffs oder Schlittlern genutzt werden darf

• ganzjährig bewohnte Alp
• welche im Winter
• Fuss
• Schneetöffs

DE Der Rückweg führt zunächst relativ steil bergab über weite Hügel zur Wolfetsmatt-Hohnegg und auf dem letzten Abschnitt entlang der Strasse zurück zum Parkplatz Langis.

• Rückweg führt zunächst
• Hügel zur Wolfetsmatt-Hohnegg
• letzten Abschnitt entlang

DE Die kurze Wanderung führt vom Bahnhof Filisur ein Stück der Strasse entlang bis zur zweiten Bahnunterführung

• kurze Wanderung führt
• zweiten Bahnunterführung

DE Mehr erfahren über: Freie Strasse

• Freie Strasse

DE Mehr erfahren über: + Freie Strasse

• Freie Strasse

DE Das Hotel befindet sich an der Goppen-strasse, die sehr wenig befahren wird und deshalb es hier auch nachts sehr ruhig ist

• Goppen-strasse
• sehr wenig befahren
• nachts sehr ruhig

DE Durch-queren Sie das Gebäude und laufen die Strasse in Richtung Leukerbad Therme, weiter hinunter bis Hotel Le Bristol

• laufen die Strasse
• Richtung Leukerbad Therme
• Le Bristol

DE Sarnen - Entlebuch Auf der Obwaldnerseite bleibt die Strasse während des Winters offen bis Langis.

• Sarnen
• bleibt die Strasse

DE Giswil - Sörenberg, "Panoramastrasse" Während des Winters bleibt die Strasse auf der Obwaldnerseite offen bis Mörlialp. Einschränkungen für Reisecars und LKW siehe www.alpen-paesse.ch Rubrik Signalisation.

• Giswil
• Sörenberg
• Während des Winters
• offen bis Mörlialp
• Einschränkungen für Reisecars
• LKW siehe
• Rubrik

DE Fuorns - Campra Wichtiger Hinweis: Die Strasse zwischen S. Gions und Lukmanier Passhoehe ist wegen Bauarbeiten vom 19.10.2021 zum 20.10.2021 von 20:00 bis 05:00 Uhr gesperrt. Die Arbeiten sind witterungsabhängig. Als Ersatzdatum ist der nächste Ar...

• Fuorns
• Campra Wichtiger Hinweis
• Strasse zwischen S
• Gions
• Uhr gesperrt
• Arbeiten sind witterungsabhängig

DE Hinterrhein - San Bernardino (Passstrasse, Italienische Strasse Aus Sicherheitsgründen bis auf weiteres gesperrt. Nächste Beurteilung: 2.11.2021, 1700 Uhr

• Hinterrhein
• San Bernardino
• Passstrasse
• Italienische Strasse Aus
• weiteres gesperrt
• Nächste Beurteilung
• Uhr

DE Mit neuen, leichteren und 65 mm hohen Felgen und bedienungsfreundlicher UST Road Tubeless-Technologie besticht dieses Carbon-Laufrad für Scheibenbremsen durch enormen Speed und höchste Effizienz im Renneinsatz – auf der Strasse oder beim Triathlon.

• neuen
• leichteren
• mm hohen Felgen
• bedienungsfreundlicher UST Road
• besticht dieses Carbon-Laufrad
• Scheibenbremsen durch enormen
• Strasse

DE 3-Zimmer-Haus in einer ruhigen Strasse, 30 Minuten von der Innenstadt von Auckland. In der Nähe von Einkaufszentrum und transportieren beide Busse ...

• ruhigen Strasse
• Auckland
• Nähe von Einkaufszentrum
• transportieren beide Busse

DE Sie werden ausschließlich an die Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Strasse 10, 80339 München, weitergegeben, die mit der Versendung unserer Newsletter beauftragt ist

• eMarketing Systems AG
• Hans-Fischer-Strasse
• München
• weitergegeben
• Versendung unserer Newsletter

DE Strasse: Bis zu 10 Grade von Straßengieren mit Gurtkraftmessung, 80 m/s

• Strasse
• Grade von Straßengieren
• Gurtkraftmessung

DE Das Taipei Performing Arts Centre befindet sich inmitten des Shilin-Nachtmarkts der Stadt. Der zentrale gläserne Kubus ist vom Boden abgehoben, so dass das Leben auf der Strasse unter dem Bauwerk hindurchströmt, und wirkt leicht und luftig

• Taipei Performing Arts
• befindet sich inmitten
• Shilin-Nachtmarkts der Stadt
• zentrale gläserne Kubus
• Boden abgehoben
• Bauwerk hindurchströmt
• wirkt leicht
• luftig

DE Sicherung von Strasse, Bahn und Skipisten im Mattertal

• Sicherung von Strasse
• Bahn
• Skipisten im Mattertal

DE Lawinenradar & Sprengmasten sichern Silvretta Strasse

• Lawinenradar
• Sprengmasten sichern Silvretta

DE So hängt zum Beispiel die optimale Dauer zwischen dem Mischen und dem Einbau auf der Strasse stark von Art und Menge des gewählten Gummigranulats ab

• hängt zum Beispiel
• optimale Dauer zwischen
• Mischen
• stark von Art
• Menge des gewählten

DE «Die Wahrheit liegt letztlich auf der Strasse.»

• Wahrheit liegt letztlich

DE «Ein Rauasphalt auf einer mittelstark belasteten Strecke», erläutert Samuel Probst, «und ein Deckasphalt auf einer relativ hoch belasteten Strasse

• belasteten
• erläutert Samuel Probst
• hoch belasteten Strasse

DE Dass es in der Branche auch Widerstand gegen Asphalt als «Müllschlucker» für Recyclingstoffe und Skepsis gegenüber Gummi in der Strasse gibt, versteht Beyeler freilich – aus eigener Erfahrung

• Branche auch Widerstand
• Recyclingstoffe
• Skepsis gegenüber Gummi
• versteht Beyeler freilich
• eigener Erfahrung

DE "SOMMERREIFEN MIT GUTEN FAHREIGENSCHAFTEN AUF DER STRASSE UND IM GELÄNDE"

• GUTEN FAHREIGENSCHAFTEN AUF
• STRASSE UND IM

DE Adresse (Strasse, Hausnummer, Ort, Postleitzahl)

• Adresse
• Strasse
• Hausnummer
• Ort
• Postleitzahl

DE I OFFERTE Komandorska Str. Die Wohnung 4 Zimmer 80m2 ( 3 Doppelschlafzimmer - bequemlich das Betts ), der Salon, der Balkon, das Kuche , das Bad. GARAGE Max 6/7 Personen.Nahe der See, Strabd, des Park - Stiille, ruhig Strasse. II OFERTA Basztowa…

• I OFFERTE Komandorska
• Wohnung Zimmer
• Doppelschlafzimmer
• bequemlich das Betts
• Salon
• Balkon
• Kuche
• Bad
• GARAGE Max
• See
• Strabd
• Park
• Stiille
• ruhig Strasse
• II OFERTA

DE EKO BAJKA - das ist eine 50 Hektar grosse ökologis EKO BAJKA - das ist eine 50 Hektar grosse ökologische Bauernwirtschaft in einem Kilometer Entfernung von der Strasse und vom Dorf. Die nächste Umgebung sind Wälder, Berge und Wiesen. Wohnhaus und…

• EKO BAJKA
• Hektar grosse ökologis
• BAJKA
• Hektar grosse ökologische
• Strasse
• Dorf
• Berge
• Wiesen
• Wohnhaus

DE Egal, ob im Supermarkt oder auf der Strasse, man wird geduzt – die weit verbreitete Auffassung lautet: Man kennt sich.

• Egal
• ob im Supermarkt
• Strasse
• geduzt
• weit verbreitete Auffassung
• kennt

DE Das Projekt ist sehr gut, denn es bringt uns hier in den Dörfern mehr Geld und Einnahmemöglichkeiten. Ausserdem wurde eine neue Strasse extra gebaut, über die ich meine Orangen bequem zum nächsten Markt bringen kann.

• Projekt ist sehr
• denn es bringt
• Dörfern mehr Geld
• Einnahmemöglichkeiten
• Strasse extra gebaut
• meine Orangen bequem
• nächsten Markt bringen