DE Wenn Sie Ruhe, Ruhe, Bücher, Unabhängigkeit mögen. Sie schätzen die Ruhe vom Fernsehen, vom Trubel und Überfluss an Hotelattraktionen sowie von lästigen Gästen.Appartement Joanna wartet auf außergewöhnliche Touristen, die Ruhe, Alpenluft…
"ruhige ruhe" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
DE Wenn Sie Ruhe, Ruhe, Bücher, Unabhängigkeit mögen. Sie schätzen die Ruhe vom Fernsehen, vom Trubel und Überfluss an Hotelattraktionen sowie von lästigen Gästen.Appartement Joanna wartet auf außergewöhnliche Touristen, die Ruhe, Alpenluft…
EN If you like peace, quiet, books, independence. You appreciate the rest from television, from the hustle and bustle and excess of hotel attractions as well as from bothersome guests. Apartment Joanna is waiting for exceptional tourists who want…
DE Wir laden Sie zu Holzhütten Lorelai. Es ist der ideale Ort für einen Familienurlaub am Meer. Lage garantiert Ruhe in Frieden und Ruhe, doch die Nähe zu allen touristischen Attraktionen. Ruhe und Raum sind unsere Stärken. Wir bieten eine wunderbare…
EN We invite you to Wooden cottages Lorelai. It is the perfect place for a family holiday by the sea. Location of guarantees rest in peace and quiet, yet proximity to all tourist attractions. Silence and space are our strengths. We provide a wonderful…
DE Familiäre Atmosphäre, komfortable Bedingungen, Ruhe und Frieden garantieren Menschen, die Ruhe, perfekte Ruhe und Entspannung suchen. Wir halten uns an die Hygiene. Sie sind bei uns in Sicherheit. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer…
EN Family atmosphere, comfortable conditions, peace and quiet, guarantee people seeking rest, perfect rest and relaxation. We keep sanitary rigor. You will be safe with us. We offer double, triple and 4-person rooms with bathrooms, 4-person rooms with…
DE Wir laden alle ein, die Ruhe schätzen und Ruhe suchen, sich in der Ruhe von Garten, See und Wald erholen und die saubere Luft genießen möchten. Wir laden alle ein, die einen aktiven Urlaub verbringen möchten, die reizvolle Lauf-, Rad- oder…
EN We invite all those who value peace and seek peace, wanting to rest in the quiet of the garden, lake and forest, enjoying the clean air. We invite all those who want an active holiday, who are looking for charming running, cycling or walking routes…
DE 1,2,3-Bett-Zimmer - Küche - Bad - Waschmaschine - Kühlschrank - TV -Internet ruhige ruhige Gegend in der Nähe zu den Geschäften Daisy, Marienkäfer, Lidl, Apotheke, Post, stoppt Bus zum Zentrum 5 min. Gehen Sie nach Lublin Heritage Park und dem…
EN Rooms 1,2,3 personal - Kitchen - bathroom - washing machine - fridge - tv - internet Quiet tranquil location near shops Stokrotka, Biedronka, Lidl, pharmacy, mail, bus stops to the center 5 minutes walk to the Lublin Open-air museum and the…
DE Der Vorteil unseres Hauses ist eine ruhige, ruhige, nette, familiäre Atmosphäre und niedrigen Preis zu häufige Besuche zu fördern
EN Our house is quiet, peace, pleasant family atmosphere and low price we encourage you to check back often
Нямецкі | Англійская |
---|---|
atmosphäre | atmosphere |
niedrigen | low |
preis | price |
fördern | encourage |
unseres | we |
familiäre | family |
und | and |
ruhige | quiet |
zu | to |
ist | is |
der | house |
DE Die Zimmer der Beskiden befinden sich in einem ruhigen Ort, etwa 2,5 km vom Zentrum von Wisła entfernt. Ruhige und ruhige Umgebung, die zu einer erholsamen Erholung beiträgt. Es ist perfekt für einen Skiurlaub, Winterurlaub, Sommerurlaub oder ein…
EN Guest rooms of the Beskydy are located in a quiet place about 2.5 km from the center of Wisła. Quiet and peaceful surroundings conducive to relaxing rest. It is perfect for a skiing trip, winter holidays, summer holidays or a weekend for two. Close…
DE GEMÜTLICHE ZIMMER, RUHIGE UND RUHIGE UMGEBUNG, EIN PERFEKTER ORT FÜR FAMILIENREST UND UNVERGESSLICHE ERINNERUNGEN, BIETET DIE MARINA
EN COZY ROOMS, QUIET AND QUIET SURROUNDINGS, A PERFECT PLACE FOR FAMILY REST AND UNFORGETTABLE MEMORIES IS OFFERED BY MARINA
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ruhige | quiet |
perfekter | perfect |
unvergessliche | unforgettable |
erinnerungen | memories |
marina | marina |
bietet | offered |
zimmer | rooms |
ort | place |
umgebung | surroundings |
ein | a |
und | and |
DE Ruhige Wohnung ruhige Familienhaus
EN Quiet home peaceful family home
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ruhige | peaceful |
wohnung | family |
DE Da Nang selbst ist eine ruhige und ruhige Strandstadt
EN Da Nang itself is a calm and peaceful beach town
Нямецкі | Англійская |
---|---|
da | da |
nang | nang |
und | and |
ist | is |
eine | a |
ruhige | peaceful |
DE Wir empfehlen Ihnen, einen Blick darauf zu werfen! Wir wünschen Ihnen ruhige Vorbereitungen für Ruhe und fabelhafte Ferien
EN We encourage you to take a look! We wish you calm preparations for rest and fabulous holidays
Нямецкі | Англійская |
---|---|
blick | look |
wünschen | wish |
vorbereitungen | preparations |
ferien | holidays |
ruhe | rest |
ruhige | calm |
wir | we |
einen | a |
für | for |
zu | to |
darauf | and |
DE Sehr schöner Ort, um sich auszuruhen, ruhige Ruhe, man kann den Besitzer sehr nett ausruhen, wenn etwas hilfreich ist
EN Very nice place to rest quiet peace you can relax the owner very nice if something you need is helpful explained the perfect place to rest will definitely be back and not once room very nice access to everything you need mugs plates etc
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ort | place |
hilfreich | helpful |
auszuruhen | to rest |
ruhe | peace |
kann | can |
ruhige | quiet |
sehr | very |
besitzer | owner |
etwas | something |
ist | is |
DE Die ruhige und friedliche Umgebung macht Ruhe bei uns zu einer entspannenden Gelegenheit zur Regeneration
EN Quiet and peaceful surroundings make rest with us a relaxing and an opportunity to regenerate
Нямецкі | Англійская |
---|---|
umgebung | surroundings |
entspannenden | relaxing |
gelegenheit | opportunity |
uns | us |
zu | to |
und | and |
einer | a |
ruhige | peaceful |
DE Willkommen in unserem Haus in der Hohen Tatra, wo záznam Urlaub in familiärer Atmosphäre. In der Nähe sind der ideale Ort für Wanderungen - das Tal Tatra (Koscieliska, Trichter, Chochołowska, etc.). Hier finden Sie Ruhe, ruhige und komfortable…
EN Welcome to our house under the Tatra Mountains, where zaznacie rest in homely atmosphere. Nearby are the ideal place for walking - Valley Tatra Mountains (Koscieliska, Lejowa, Chocholowska, etc.). With us you will find peaceful and comfortable rooms…
DE Als die Große Bieszczady-Schleife nahe der Straße durch Smerek läuft nicht ganz St. Paul - unser Gasthaus. Ein idealer Ort für Naturliebhaber und Ruhe. Ruhige Nachbarschaft, eine Vielzahl von Routen mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad wandern…
EN The Great Loop sight-seeing association (Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze nearby roads through Smerek is situated Paul Is Not Quite Holy - our inn. The perfect place for nature lovers and peace. Quiet neighborhood, numerous tourist…
DE Der Mangel an organisierten Gruppen gibt Ihnen eine ruhige Ruhe
EN The lack of organized groups gives you a quiet rest
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mangel | lack |
organisierten | organized |
gruppen | groups |
eine | a |
DE Küstenklima, ruhige und freundliche Atmosphäre sorgen dafür, dass Ruhe auf dem Meer und Unterkunft in unserer Heimat der Regeneration beitragen und eine schöne Erinnerung im Kopf bleiben
EN Seaside climate, quiet and nice atmosphere sure rest on the sea and accommodation in our home will contribute to the regeneration of the force and will stay in our memories in your memory
Нямецкі | Англійская |
---|---|
schöne | nice |
atmosphäre | atmosphere |
unterkunft | accommodation |
in | in |
und | and |
meer | sea |
beitragen | to |
erinnerung | memory |
DE Unsere Dworek Emilia, befindet sich in der Nähe von Städten wie Krakau und Wieliczka, ist dies eine gute Wahl für Besucher als auch für alle, die eine ruhige Ecke suchen, wo sie in Ruhe baden können. Das Hotel ist der ideale Ort für einen…
EN We have nights at home is located in the center of town consisting - Bukowinia Tatrzanska. To our guests disposal is seven rooms with bathrooms, public kitchen, table games in the ping-pong , parking and a large terrace. We provide accommodation for…
DE Unser Haus ist 30 Meter vom Meer entfernt, in einem sehr schönen Ort in der Mitte des Waldes, die Ihnen eine ruhige und angenehme Ruhe bieten
EN Our House is just 30 meters from the sea in a very beautiful location in the middle of the forest and provide a peaceful and pleasant rest
Нямецкі | Англійская |
---|---|
meter | meters |
meer | sea |
schönen | beautiful |
ort | location |
waldes | forest |
angenehme | pleasant |
bieten | provide |
ist | is |
in | in |
sehr | very |
ruhige | peaceful |
ruhe | rest |
mitte | middle |
haus | the |
unser | our |
entfernt | of |
und | and |
vom | from |
DE Sehr ruhige Lage, die ein fantastischer Ort ist vom Lärm und Hektik zur Ruhe.
EN Very quiet neighborhood , which is a fantastic place to relax from the daily bustle .
Нямецкі | Англійская |
---|---|
hektik | bustle |
ort | place |
sehr | very |
ist | is |
lage | neighborhood |
vom | from |
ruhe | quiet |
ein | a |
zur | the |
DE Lage super zum See 300m - ruhige Ruhe, vor allem sauberes und sicheres Grundstück umgeben von wunderschönem Grün, abends mit einer brennenden Kerze beleuchtet - fabelhaft
EN Location super-to the lake 300m - quiet peace, first of all, clean and safe plot surrounded by beautiful greenery, lit in the evening with a lit candle - fabulously
Нямецкі | Англійская |
---|---|
super | super |
sauberes | clean |
grundstück | plot |
wunderschönem | beautiful |
kerze | candle |
beleuchtet | lit |
lage | location |
see | lake |
und | and |
ruhe | peace |
ruhige | quiet |
mit | with |
von | of |
abends | in the evening |
einer | a |
DE Ruhige, friedliche Umgebung und Nähe zur Natur schaffen ein "HAUS" HAUS, EIN PERFEKTER ORT FÜR URLAUB. PARKEN, INTERNET, SPIELPLÄTZE MIT TRAMPOLINEN IM PREIS DES AUFENTHALTS !!! HERZLICH WILLKOMMEN. Fantastische Ruhe in Stille und…
EN Quiet, peaceful surroundings and closeness to nature create a "HOUSES" HOUSE A PERFECT PLACE FOR HOLIDAYS. PARKING, INTERNET, PLAYGROUNDS WITH TRAMPOLINES IN THE PRICE OF STAY !!! WELCOME. Fantastic rest in silence and comfortable…
DE Chata w Groniu ist eine neue Unterkunft in Podhale! Wir laden alle ein, die Ruhe und Entspannung suchen. Nutzen Sie noch heute das einzigartige Sommerangebot! Lage: Cottage in Groń - ruhige, friedliche und malerische Gegend, abseits vom Trubel des…
EN Chata w Groniu is a new accommodation facility in Podhale! We invite all those seeking rest and relaxation. Take advantage of the unique summer offer today! Location: Cottage in Groń - quiet, peaceful and picturesque area, away from the hustle and…
DE Erleben Sie ruhige und naturbezogene Ferien in einer Alphütte oder Maiensäss inmitten unglaublicher Berglandschaft in der Schweiz. Weg vom Trubel, wo die Zeit stillsteht, können Sie die Ruhe geniessen und neue Energie tanken.
EN Experience quiet and nature-oriented holidays in an alpine hut in the incredible mountain in Switzerland. Away from the hustle and bustle, where time stands still, you can enjoy the peace and quiet and refuel energy.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ferien | holidays |
unglaublicher | incredible |
schweiz | switzerland |
trubel | bustle |
wo | where |
zeit | time |
energie | energy |
in | in |
ruhe | peace |
ruhige | quiet |
können | can |
geniessen | enjoy |
und | and |
vom | from |
erleben | experience |
der | the |
DE Zwischen dem Golf von Morbihan und der Halbinsel Quiberon liegt der ruhige Campingplatz Les Druides. Die Ruhe und Weite auf diesem Campingplatz tun gut, ebenso...
EN Between the Gulf of Morbihan and the Quiberon peninsula, you will find the peaceful campsite Les Druides. The peace and space on this campsite provide...
Нямецкі | Англійская |
---|---|
golf | gulf |
halbinsel | peninsula |
campingplatz | campsite |
ruhe | peace |
ruhige | peaceful |
les | les |
zwischen | between |
diesem | this |
und | and |
DE Das Lea Spa Harbin bietet eine luxuriöse, ruhige Umgebung mit 9 privaten Spa-Suiten, wo Sie sich verwöhnen lassen können. Bei einer Auswahl an kunstvollen Massagetechniken und Wellnessbehandlungen können Sie zur Ruhe kommen.
EN A Harbin spa in luxuriously serene surrounds Lea Spa treats guests to healing journeys in 9 private spa suites. Embark on soothing voyage with a choice of refined massage techniques and wellbeing therapies.
DE Blau: Wissen, Vertrauen, Ruhe, Ruhe, Frieden, Gelassenheit
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
Нямецкі | Англійская |
---|---|
blau | blue |
wissen | knowledge |
vertrauen | trust |
ruhe | peace |
DE Wald, Seen, Ruhe und Stille schaffen eine wunderbare Atmosphäre für Ruhe und Erholung
EN Forest, lakes, peace and quiet create a wonderful atmosphere for rest and relaxation
Нямецкі | Англійская |
---|---|
wald | forest |
seen | lakes |
wunderbare | wonderful |
atmosphäre | atmosphere |
ruhe | peace |
eine | a |
für | for |
und | and |
DE Ich würde auf jeden Fall ankommen empfehlen, das Zentrum - in der Nähe überall. Das Zimmer war sauber und geräumig, Service Kontakt, Ruhe, Ruhe, können Sie sich entspannen.
EN I strongly recommend arrival, strict center - anywhere near. Room clean and spacious support contact, calm of, you can relax.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
empfehlen | recommend |
zentrum | center |
zimmer | room |
sauber | clean |
geräumig | spacious |
service | support |
kontakt | contact |
ruhe | calm |
ich | i |
entspannen | relax |
und | and |
überall | anywhere |
der | of |
können | can |
sie | you |
nähe | near |
DE Wir laden alle herzlich ein, die in Pobierowo bleiben wollen. Schöner und breiter Strand, Kiefernluft, eine Oase der Ruhe sowie Ruhe. Dies sind zweifellos die Vorteile dieser schönen Küstenstadt. Hoteltag dauert ab 14:00 bis stunden 11.00 Uhr…
EN We cordially invite all those who plan to stay in Pobierowo. Beautiful and wide beach, pine air, an oasis of silence, as well as peace. These are undoubted advantages of this beautiful seaside town. Hotel day lasts from 14:00 to hours 11:00 am…
DE Ferienwohnungen am Meer sind ideal für Urlauber, die sich an der Küste erholen möchten, für diejenigen, die nach Entspannung suchen, und um sich von der Hektik des Alltags zu erholen und Ruhe in Frieden, Ruhe und Komfort zu suchen. Wenn es die…
EN Apartments on the Sea are ideal for vacationers wanting to relax on the coast, for people hungry for relaxation and break away from the everyday hustle and families looking for rest in peace, quiet and comfortable conditions. If the conditions so…
DE Agroturistik NAD POTOKIEM liegt im malerischen Dorf Kleinen Fluss am Fuß des Eulengebirges. Unser Agritourismus ist der ideale Ort für Familien mit Kindern und für Menschen, die Ruhe schätzen und Ruhe weg von der Hektik, und doch ist dies ein…
EN Gospodarstwo Agroturystyczne NAD POTOKIEM is located in the picturesque village of Rzeczka at the foot of the Sowie Mountains. Our agritourism is an ideal place for families with children and for people who value peace and quiet far from the city…
DE Suchst du Ruhe, Frieden und Ruhe? Sind Sie auf der Suche nach einem Ausgangspunkt für Ausflüge in den Ojcowski Nationalpark? Sie sind an der richtigen Stelle angekommen
EN Are you looking for rest, peace and quiet? Are you looking for a base for trips to Ojcowski National Park? You've come to the right place
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ausflüge | trips |
nationalpark | national park |
stelle | place |
richtigen | right |
suchst | looking for |
ausgangspunkt | base |
sind | are |
für | for |
und | and |
suche | looking |
ruhe | peace |
den | the |
DE Das Ostoja Relax Cieciorka begrüßt Sie in Bory Tucholskie. Es ist ein abgeschiedener Ort für Menschen, die Ruhe schätzen und eine sichere Auszeit vom Alltag suchen. Es ist eine neu geschaffene Anlage für anspruchsvolle Menschen, die Ruhe und…
EN Ostoja Relax Cieciorka is located in Bory Tucholskie. It is a secluded place for people who value peace and seek a safe break from everyday problems. It is a newly created facility for demanding people who value peace and relaxation, located in a…
DE Dies ermöglicht es uns, Ihnen eine angenehme Atmosphäre, Entspannung, Ruhe, Ruhe und Entspannung zu bieten
EN This will enable us to provide you a pleasant atmosphere, leisure, peaceful and relaxing
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ermöglicht | enable |
angenehme | pleasant |
atmosphäre | atmosphere |
bieten | provide |
und | and |
uns | us |
ruhe | peaceful |
zu | to |
eine | a |
entspannung | relaxing |
dies | this |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, der Vorteil der Lage des Ferienhauses ist, dass wir keine Nachbarschaft haben, so dass Ihre Ruhe nicht durch Nachbarn oder andere Lebensformen gestört wird! Ruhe und Frieden ... Der Klang des Waldes, Vögel singen…
EN Dear Ladies and Gentlemen, the advantage of the position of the cottage is that we do not have a neighborhood around, so your peace will not be disturbed by neighbors or any other forms of life! Peace and quiet ... The sound of the forest, birds…
DE Hier finden Sie Ruhe und Ruhe gewünscht finden
EN You can find here quietness as well as total peace
Нямецкі | Англійская |
---|---|
finden | find |
ruhe | peace |
hier | here |
sie | you |
DE Wir bieten: - Unterkunft in 5 Zimmern 2 persönlich mit TV - eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, Besteck, Küchenutensilien; - familiäre Atmosphäre, Ruhe, Ruhe, und so erholsamer Urlaub
EN We offer: - accommodation in 5 double rooms with TV - equipped kitchenette with kettle, cutlery, kitchenware; - the homely atmosphere, peace and quiet and therefore a nice stay
Нямецкі | Англійская |
---|---|
küchenzeile | kitchenette |
wasserkocher | kettle |
besteck | cutlery |
atmosphäre | atmosphere |
so | therefore |
unterkunft | accommodation |
in | in |
und | and |
wir | we |
ruhe | peace |
bieten | offer |
mit | with |
eine | a |
einem | the |
DE Wir laden alle interessierten Ruhe in Frieden und Ruhe im malerischen Dorf, das Mieroszyno ist. Mein Grundstück ist eingezäunt vollständig gibt es kostenlose Parkplätze auf dem Spielplatz Grill jedes Zimmer über einen Balkon oder eine Terrasse in…
EN I invite all interested relaxation in peace and quiet in the picturesque village which is Mieroszyno. My ownership is fully fenced the cafe playground for children barbecues with each room output on the balcony or terrace near the river where morzna…
DE Ein Ort der Ruhe für alle, die ihren Urlaub mit Familie und Freunden in Ruhe verbringen möchten, umgeben von Grün und der Nähe des Waldes und des…
EN A place of rest for everyone who wants to spend their vacation with family and friends in silence, surrounded by greenery and the proximity of the forest…
DE Es bietet Hotelzimmer für Gäste, die Ruhe schätzen, ruhig und komfortabel Ruhe
EN It offers hotel rooms for guests who value peace, quiet and comfortable rest
Нямецкі | Англійская |
---|---|
gäste | guests |
komfortabel | comfortable |
es | it |
bietet | offers |
ruhe | peace |
für | for |
ruhig | quiet |
und | and |
DE Gästezimmer Maryla - wir bieten Ihnen 16 Betten in 6 Zimmer für 2, 3 Personen. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, TV und Kommode. Mechelinki sind ein idealer Ort für Menschen, die Ruhe, Ruhe und eine Pause von der Hektik des Alltags…
EN Guest Rooms Maryla - we offer you 16 beds in 6 rooms 2, 3 personal data. The rooms have their own bathrooms, TV and chests. Mechelinki are an ideal place for people seeking silence and detaches from the hustle and bustle of the day. Distance…
DE Eine kleine Anzahl von Zimmern garantiert eine angenehme Ruhe in Ruhe
EN A small number of rooms is a guarantee of a pleasant rest in peace and quiet
Нямецкі | Англійская |
---|---|
kleine | small |
garantiert | guarantee |
angenehme | pleasant |
in | in |
ruhe | peace |
von | of |
anzahl | number of |
eine | a |
DE Als ich während des Mittagessens zu Mittag aß, war der Laden größtenteils leer, aber es war schön, hier zu sitzen und sich mit etwas Ruhe und Ruhe für eine Weile zu entspannen.
EN The place was mostly empty when I dined during lunch but it was nice to sit and relax with some peace and quite for a bit.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mittag | lunch |
schön | nice |
sitzen | sit |
ruhe | peace |
entspannen | relax |
es | it |
ich | i |
zu | to |
war | was |
und | and |
mit | with |
für | for |
eine | a |
während | during |
größtenteils | mostly |
leer | the |
aber | but |
DE Neben den unbestrittenen Qualitäten der Lokalisierung, die Ruhe und den Komfort der Ruhe bieten bietet…
EN Apart from the undoubted qualities of localization that provide peace and comfort of rest also boasts a spacious…
DE Für unsere Gäste, die Ruhe schätzen und Ruhe und eine schöne, intime Atmosphäre, die wir in dem ländlichen Herrenhaus 10 2-Personen-Zimmer, ein großes helles Wohnzimmer mit Terrasse auf den Park und die schöne Bucht
EN For our guests who value quiet and calm and nice, cozy atmosphere, we offer in picturesquely situated manor house: 10 double rooms , large bright living room with a terrace and a view of the park and the beautiful Gulf
Нямецкі | Англійская |
---|---|
gäste | guests |
intime | cozy |
atmosphäre | atmosphere |
herrenhaus | manor |
helles | bright |
terrasse | terrace |
park | park |
ruhe | quiet |
für | for |
in | in |
wohnzimmer | living room |
und | and |
unsere | our |
zimmer | rooms |
wir | we |
schöne | beautiful |
ein | a |
mit | with |
den | the |
DE Dłużek Appartementhaus ist ein großartiger Ort für Menschen, die Ruhe mögen, Ruhe sowie aktive Formen der Erholung
EN Holiday House Dłużek House is the perfect place for people who like peaceful as well as the active forms of recreation
Нямецкі | Англійская |
---|---|
großartiger | perfect |
aktive | active |
formen | forms |
erholung | recreation |
menschen | people |
ort | place |
für | for |
ist | is |
ruhe | peaceful |
DE Ich lade Sie herzlich zur Ruhe im Dorf Kaszuba nach New Podles (nahe Kościerzyna) .Gwarantujemy Urlaub weit weg vom Lärm und die Menschenmassen in Ruhe und Frieden. Zu vermieten zwei Hütten sind komplett ausgestattet. Cottage 1 verfügt über 3…
EN I invite you cordially to a holiday in Kashubia to the village of Nowy Podleś (near Kościerzyna). We guarantee a rest away from noise and crowds in peace and quiet. Two fully equipped houses are available for rent. Cottage 1 has 3 bedrooms, 2…
DE Wir laden Sie die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir verbringen Freizeit in der Natur auf einem Bauernhof. Wir sind von einem herrlichen Wäldern Tuchola Wald, reich an Gaben von Gestrüpp umgeben. Hier können Sie Ruhe, Ruhe und Harmonie…
EN We invite you to take advantage of our special accommodation. We offer spending your free time in the bosom of nature in the holding wood. Surround Us captivating forests Tucholskie Primeval Forest, rich gifts of ground vegetation. Find here you can…
DE Wir bieten zwei separate Einzimmerwohnungen (Studio-Apartments) in einem ruhigen Viertel von Dolny Sopot - Ruhe, Ruhe, nahe am Meer (200 und 400 m)
EN We offer two independent one-room (studio) apartments in a quiet district of Dolny Sopot - peace, quiet, close to the sea (200 and 400m)
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dolny | dolny |
sopot | sopot |
nahe | close |
meer | sea |
studio | studio |
apartments | apartments |
m | m |
in | in |
ruhigen | quiet |
und | and |
wir | we |
ruhe | peace |
bieten | offer |
viertel | district |
einem | the |
von | of |
Паказаны пераклады: 50 з 50