DE hochlandkuh, kuh, rinder, schwarz und weiß, kuhliebe, liebe, süß, frech, humor, muhen, muh kuh, kuh gerahmter, moderne einrichtung, hochlandkuh wandkunst, hochlandkuh dekor, hochlandkuh drucken, kuhabdrücke vom seltsamen auge
Перакласці "rinder" на Англійская
Паказаны 19 з 19 перакладаў фразы "rinder" з Нямецкі на Англійская
Пераклад Нямецкі на Англійская rinder
Нямецкі
Англійская
EN highland cow, cow, bovine, black and white, cow love, love, cute, cheeky, humour, moo, moo cow, cow, modern, highland cow, highland cow, highland cow, cow from queer eye
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kuh | cow |
| liebe | love |
| süß | cute |
| humor | humour |
| moderne | modern |
| auge | eye |
| vom | from |
| und | and |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE Ab 5 Tagen. Die Schweiz im Miniaturformat: Top Sehenswürdigkeiten, türkisfarbene Seen, friedlich weidende Rinder – das ist die «Top-Attraktionen» Tour.
EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.
DE Kabier-Rinder bekommen feinste Mahlzeiten und wohltuende Massagen. Resultat: zufriedene Kühe und bestes Fleisch.
EN Kabier cattle receive the finest feed and invigorating massages. The result: contented cows and the best beef.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| bekommen | receive |
| feinste | finest |
| massagen | massages |
| resultat | result |
| fleisch | beef |
| und | and |
| kühe | cows |
| bestes | the best |
DE Insekten setzen ihre Nahrung nämlich zehnmal effizienter in Eiweiß um als Rinder
EN Furthermore, insects convert their food into protein ten times more efficiently than cattle
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| insekten | insects |
| effizienter | efficiently |
| nahrung | food |
| in | into |
| zehnmal | times |
| als | than |
DE Keine Konservierungs- oder Zusatzstoffe, nur reine (Rinder-)Gelatine und Wasser; diese Kapseln sind auch halal/koscher
EN No preservatives or additives, just pure (beef) gelatine and water, these capsules are also halal/kosher
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zusatzstoffe | additives |
| reine | pure |
| wasser | water |
| kapseln | capsules |
| oder | or |
| nur | just |
| sind | are |
| auch | also |
| keine | no |
| und | and |
| diese | these |
DE Insekten setzen ihre Nahrung nämlich zehnmal effizienter in Eiweiß um als Rinder
EN Furthermore, insects convert their food into protein ten times more efficiently than cattle
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| insekten | insects |
| effizienter | efficiently |
| nahrung | food |
| in | into |
| zehnmal | times |
| als | than |
DE Hunderttausende Rinder verendeten – ein hoher Schaden für die Landwirtschaft.
EN Hundreds of thousands of cattle perished – a heavy loss for the agricultural sector.
DE Zum anderen befreien Viehbauern ihre Weiden durch Feuer von der Verbuschung, damit Gras für ihre Rinder nachwächst
EN On the other, there are the cattle farmers who light fires to free their pastures from bushes so that grass for their cattle can grow again
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| befreien | to free |
| weiden | pastures |
| feuer | fires |
| gras | grass |
| anderen | other |
| für | for |
| damit | to |
DE Die Rinder ernähren sich hauptsächlich von Gras und Trockenfutter, das auf dem Hof erzeugt wird
EN The cattle feed mainly on grass and dry forage produced on the company?s own farm
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ernähren | feed |
| hauptsächlich | mainly |
| gras | grass |
| hof | farm |
| erzeugt | produced |
| und | and |
| wird | the |
DE Ab 5 Tagen. Die Schweiz im Miniaturformat: Top Sehenswürdigkeiten, türkisfarbene Seen, friedlich weidende Rinder – das ist die «Top-Attraktionen» Tour.
EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.
DE Kabier-Rinder bekommen feinste Mahlzeiten und wohltuende Massagen. Resultat: zufriedene Kühe und bestes Fleisch.
EN Kabier cattle receive the finest feed and invigorating massages. The result: contented cows and the best beef.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| bekommen | receive |
| feinste | finest |
| massagen | massages |
| resultat | result |
| fleisch | beef |
| und | and |
| kühe | cows |
| bestes | the best |
DE Die EFSA veröffentlicht ein wissenschaftliches Gutachten, in dem das Risiko einer Ausbreitung der Antibiotikaresistenz auf Geflügel, Schweine und Rinder während des Transports zwischen Haltungsbetrieben oder zu Schlachthöfen bewertet wird
EN EFSA publishes a scientific opinion assessing the risk of spread of antimicrobial resistance among poultry, pigs and cattle during transport between farms or to slaughterhouses
DE Experten schlagen eine Senkung des maximalen Kupfergehalts in Futtermitteln für Ferkel, Rinder und Milchkühe vor
EN Experts propose a reduction in the maximum copper content in feed for piglets, cattle and dairy cows
DE Bei der Blauzungenkrankheit handelt es sich um eine vektorübertragene Viruserkrankung, die als Nutztiere gehaltene sowie wild lebende Wiederkäuer befällt, darunter Schafe, Ziegen, Rinder und Hirsche.
EN Bluetongue is a vector-borne viral disease of domestic and wild ruminants such as sheep, goats, cattle and deer.
DE Es war zunächst ein europäisches und später ein globales Problem, das Rinder betraf
EN It was first a European and later a global problem affecting cattle
DE Die EFSA entwickelt ein Laborprotokoll für die Durchführung neuer Studien, mit denen das Vorhandensein des Wirkstoffs einer atypischen BSE im Gewebe infizierter Rinder untersucht werden kann.
EN EFSA develops a laboratory protocol on how to conduct new studies for investigating the presence of the agent of Atypical BSE in tissues of infected cattle.
DE Gnitzen der Gattung Culicoides übertragen die Blauzungenkrankheit, eine Viruskrankheit, die Schafe, Ziegen, Rinder und Hirsche befällt
EN Biting midges of the Culicoides genus are carriers of bluetongue, a viral disease affecting sheep, goats, cattle and deer
DE Die Lumpy-skin-Krankheit ist eine Viruserkrankung, die Rinder befällt. Sie wird von Blut saugenden Insekten wie bestimmten Fliegen- und Mückenarten oder auch Zecken übertragen.
EN Lumpy skin disease is a viral disease that affects cattle. It is transmitted by blood-feeding insects, such as certain species of flies and mosquitoes, or ticks.
DE NRL für Salmonellose der Rinder
EN NRL for Salmonellosis in Cattle
Паказаны пераклады: 19 з 19
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі