DE Der Guide zum Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) unterteilt Projekte in fünf Abschnitte, die sogenannten „Prozessgruppen“:
Перакласці "pmbok guide" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "pmbok guide" з Нямецкі на Англійская
Пераклад Нямецкі на Англійская pmbok guide
Нямецкі
Англійская
EN The Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) breaks down the overarching process of managing a project into five stages, or “process groups.” These process groups are typically defined as:
DE Das PMBOK beschreibt diesen Begriff wie folgt: „Beim Management des Projektumfangs geht es vor allem darum, zu definieren und zu kontrollieren, was das Projekt beinhaltet und was nicht.“
EN According to the PMBOK: "Managing project scope is primarily concerned with defining and controlling what is and is not included in the project.”
DE Hierbei ist unter anderem der Prozess für die Erstellung der Umfangserklärung wichtig. Im PMBOK wird auf sechs wichtige Prozesse für die Verwaltung und Bestimmung der Projektparameter hingewiesen:
EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| wichtige | major |
| prozesse | processes |
| hierbei | that |
| sechs | six |
| und | and |
| prozess | process |
| wird | the |
DE PMBOK-Prozessgruppen entmystifiziert
EN The Best Calendar Tools for Every Project Management Need
DE PMBOK-Prozessgruppen sind eine wirkungsvolle, praktische Methode für das...
EN There’s no doubt about it: when you’re managing a project, you'll need to juggle at least...
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| eine | a |
DE Wofür steht PMBOK im Projektmanagement?
EN What Is PMBOK in Project Management? Understanding PMBOK Methodology
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| wofür | what |
| steht | is |
| projektmanagement | project management |
DE Die Rechtfertigung von Projektablehnungen und -genehmigungen muss auf Basis gut überlegter und definierter Rahmenbedingungen und Richtlinien erfolgen. Die Forschung gibt hier sinnvolle Strukturen wie PMI, PMBOK oder Prince2 vor.
EN The justification of project rejections and approvals must be based on well-defined framework conditions and guidelines. Research provides meaningful structures such as PMI, PMBOK or Prince2.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gut | well |
| forschung | research |
| sinnvolle | meaningful |
| strukturen | structures |
| pmi | pmi |
| genehmigungen | approvals |
| richtlinien | guidelines |
| oder | or |
| und | and |
| basis | based |
| von | of |
DE Die Rechtfertigung von Projektablehnungen und -genehmigungen muss auf Basis gut überlegter und definierter Rahmenbedingungen und Richtlinien erfolgen. Die Forschung gibt hier sinnvolle Strukturen wie PMI, PMBOK oder Prince2 vor.
EN The justification of project rejections and approvals must be based on well-defined framework conditions and guidelines. Research provides meaningful structures such as PMI, PMBOK or Prince2.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gut | well |
| forschung | research |
| sinnvolle | meaningful |
| strukturen | structures |
| pmi | pmi |
| genehmigungen | approvals |
| richtlinien | guidelines |
| oder | or |
| und | and |
| basis | based |
| von | of |
DE Dieser Begriff ist in der 3. Auflage des PMBOK definiert, aber nicht in der 4..
EN This term is defined in the 3rd edition of the PMBOK but not in the 4th.
DE (Nur bei Guide Enterprise) Wenn Sie Guide Enterprise nutzen, klicken Sie auf Beitragseinstellungen.
EN (Guide Enterprise only) If you are on Guide Enterprise, click Article settings.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| enterprise | enterprise |
| klicken | click |
| nur | only |
| wenn | if |
| auf | on |
DE Wenn du ein wiederkehrender Guide bist oder während des Retreats zum Guide zertifiziert wirst
EN If you are a returning Guide or will be Certified here
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| zertifiziert | certified |
| oder | or |
| wirst | will |
| wenn | if |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
EN Want to learn many interesting things about Chur, but prefer to make the tour individually? If so, then the E-Guide is the perfect way to go. Explore the Alpine City all on your own with the help of your E-Guide map.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| interessantes | interesting |
| chur | chur |
| rundgang | tour |
| stadtplan | map |
| individuell | individually |
| gestalten | way |
| entdecken | explore |
| erfahren | learn |
| ist | is |
| zusammen | with |
| eigene | your |
| viel | so |
| möchten | want to |
| aber | but |
| den | the |
| dann | then |
| sie | want |
DE Sensirion bietet Evaluationskits an, mit denen Sie die Flow Sensoren einfach testen können. Test- und Anordnungsempfehlungen finden Sie im Engineering Guide von Sensirion unter www.sensirion.com/engineering-guide.
EN Sensirion provides evaluation kits that enable you to design and test your flow setup. Recommendations on testing and setup are available in Sensirion’s flow engineering guide: www.sensirion.com/engineering-guide
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| guide | guide |
| bietet | provides |
| flow | flow |
| engineering | engineering |
| sie | you |
| einfach | available |
| und | and |
| test | test |
| an | on |
DE Test- und Anordnungsempfehlungen finden Sie im Engineering Guide von Sensirion unter: http://www.sensirion.com/engineering-guide
EN Recommendations on testing and setup are available in Sensirion’s flow engineering guide: www.sensirion.com/engineering-guide.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| engineering | engineering |
| guide | guide |
| sensirion | sensirion |
| test | testing |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre ?Guide?-App zurücksetzen möchten – das grüne Guide-Symbol auf Ihrer App-Starterleiste –, besuchen Sie bitte die Fernseheinstellungen, Kanäle, Kanalmanager und stellen Sie Ihre Kanäle ein
EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels
DE Wir haben einen handgeschriebenen Guide zu Hostels in Puerto Morelos. Dieser Guide ist aktuell nur auf Englisch verfügbar. Klicke auf den Link um alle unsere Tipps zu Jugendherbergen in Puerto Morelos zu lesen.
EN Now, that is a bummer. At the moment we do not have any super cool information on things to do in Puerto Morelos. We guess this means we better book a flight to Puerto Morelos soon. We are working on it!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| puerto | puerto |
| aktuell | now |
| in | in |
| zu | to |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Wir haben einen handgeschriebenen Guide zu Hostels in Akumal. Dieser Guide ist aktuell nur auf Englisch verfügbar. Klicke auf den Link um alle unsere Tipps zu Jugendherbergen in Akumal zu lesen.
EN Now, that is a bummer. At the moment we do not have any super cool information on things to do in Akumal. We guess this means we better book a flight to Akumal soon. We are working on it!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktuell | now |
| in | in |
| zu | to |
| verfügbar | is |
| den | the |
DE Strategy Guide Preise | Alle Player's Guide Videospiele mit Preisen
EN Strategy Guide Prices & Values | All Player's Guide Issues with Prices
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| strategy | strategy |
| guide | guide |
| players | players |
| mit | with |
| alle | all |
| preise | prices |
DE Strategy Guide Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 1994 Player's Guide Konsolen, Spiele und Zubehör.
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| strategy | strategy |
| guide | guide |
| amp | amp |
| preisführer | price guide |
| preise | prices |
| players | players |
| für | for |
| alle | all |
DE Der Guide Michelin Schweiz 2018 zeigt: Zermatt bleibt eine Gourmethochburg. Es sind 16 Zermatter Restaurants im Guide aufgeführt – eins davon ausgezeichnet mit zwei Michelin Sternen.
EN The Swiss ski racer, Lara Gut, is back after a six-month injury break. She was drawn to Zermatt to take her first turns on snow. Here she also answered questions from journalists.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| schweiz | swiss |
| zermatt | zermatt |
| eine | a |
| sind | is |
| es | here |
| mit | after |
| der | her |
DE Beschreibung: Sehen Sie Dc comics something unlimited guide part 10 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 Video.
EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| beschreibung | description |
| dc | dc |
| comics | comics |
| guide | guide |
| part | part |
| hd | hd |
| völlig | completely |
| sie | something |
| als | as |
| video | video |
| sehen | view |
| kostenlos | free |
| porno | porn |
| unlimited | unlimited |
| xxx | xxx |
DE Mit Hilfe des Global Data Protection Guide können nationale Datenschutzgesetze in verschiedenen Rechtsordnungen verglichen werden. Der Guide beinhaltet 60 Länder und ist in Form einer interaktiven Karte gestaltet.
EN The Guide spans more than 60 countries and takes the form of an interactive online map, which clients can use to compare national data protection laws in multiple jurisdictions.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| data | data |
| protection | protection |
| interaktiven | interactive |
| nationale | national |
| verschiedenen | multiple |
| länder | countries |
| in | in |
| und | and |
| guide | guide |
| können | can |
| verglichen | compare |
| form | form |
| karte | map |
DE Chantel hat sowohl ihre Qualifikationen als Cultural Guide South Africa als auch als National Overland Nature Guide erworben.
EN Chantel has acquired both her Cultural Guide South Africa and National Overland Nature guide qualifications.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| qualifikationen | qualifications |
| cultural | cultural |
| guide | guide |
| south | south |
| national | national |
| nature | nature |
| erworben | acquired |
| hat | has |
| ihre | her |
| sowohl | both |
DE ECTS-Guide/ ENBS-Guide - Sozial- und Wirtschaftswissenschaften
EN ECTS-Guide/ ENBS-Guide - Social Sciences, Economics, and Business Administration
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| wirtschaftswissenschaften | economics |
| und | and |
DE Wenn Sie Ihre ?Guide?-App zurücksetzen möchten – das grüne Guide-Symbol auf Ihrer App-Starterleiste –, besuchen Sie bitte die Fernseheinstellungen, Kanäle, Kanalmanager und stellen Sie Ihre Kanäle ein
EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels
DE Der Bluetooth LE Security Study Guide und der Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide sollen Entwicklern helfen, die richtigen Sicherheitsentscheidungen für ihre Bluetooth fähigen Produkte und Lösungen zu treffen.
EN For example, the Bluetooth LE Security Study Guide and Bluetooth Security and Privacy Best Practices Guide are designed to help developers make the appropriate security choices for their Bluetooth enabled products and solutions.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| le | le |
| guide | guide |
| practices | practices |
| entwicklern | developers |
| lösungen | solutions |
| study | study |
| privacy | privacy |
| security | security |
| für | for |
| produkte | products |
| zu | to |
| helfen | help |
| der | the |
| die | example |
| und | and |
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
EN Want to learn many interesting things about Chur, but prefer to make the tour individually? If so, then the E-Guide is the perfect way to go. Explore the Alpine City all on your own with the help of your E-Guide map.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| interessantes | interesting |
| chur | chur |
| rundgang | tour |
| stadtplan | map |
| individuell | individually |
| gestalten | way |
| entdecken | explore |
| erfahren | learn |
| ist | is |
| zusammen | with |
| eigene | your |
| viel | so |
| möchten | want to |
| aber | but |
| den | the |
| dann | then |
| sie | want |
DE Ein umfassender Guide rund um die passenden Fonts, Farben und Stile für Ihre Marke
EN A comprehensive guide of your brand's fonts, colors and style
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| fonts | fonts |
| stile | style |
| marke | brands |
| ihre | your |
| ein | a |
| und | and |
| die | colors |
DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| partnern | partners |
| anderen | others |
| team | team |
| erweitern | extend |
| sie | you |
| logo | logo |
| teilen | share |
| können | can |
| designer | designer |
| mit | with |
| ihr | your |
| marke | brand |
| einen | a |
| und | and |
DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| anwendungen | applications |
| logo | logo |
| wie | how |
| für | for |
| diese | this |
| ein | a |
| ihr | your |
| und | include |
| in | within |
| aber | but |
| brand | brands |
| sollte | should |
| sie | got |
| fragen | that |
| anderen | other |
| werden | be |
DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.
EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| weiteren | other |
| designern | designers |
| guide | guide |
| rgb | rgb |
| hex | hex |
| standard | standard |
| ort | place |
| oder | or |
| ihr | your |
| alle | all |
| zusammen | with |
DE Kennen Sie die Schriftart Ihres Logos? Haben Sie einen Standard-Ersatz Ihrer Schriftart für die Verwendung im Online-Bereich? Ihr Brand Guide enthält alle Details zu Ihrer Typografie und kann ganz einfach geteilt werden.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| verwendung | usage |
| guide | guide |
| standard | standard |
| online | online |
| schriftart | font |
| details | details |
| typografie | typography |
| ihr | your |
| zu | logo |
| und | include |
| haben | have |
| für | for |
| alle | all |
| die | of |
| sie | you |
| einen | a |
DE "Der Brand Guide hat mir 25 Stunden Hin und Her mit meinem Drucker erspart.
EN "The Brand guide saved me 25 hours of back and forth with my printer.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| brand | brand |
| guide | guide |
| stunden | hours |
| drucker | printer |
| erspart | saved |
| und | and |
| mit | with |
| mir | me |
DE Ein Design-Profi wird Ihren professionellen Brand Guide im PDF-Format erstellen. Dieses können Sie anschließend ganz einfach mit Ihrem Team und Partnern teilen.
EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| brand | brand |
| guide | guide |
| partnern | partners |
| team | team |
| design | designer |
| format | format |
| wird | will |
| ihren | your |
| können | can |
| sie | you |
| teilen | share |
| mit | with |
| professionellen | professional |
| erstellen | create |
DE Kann ich mir ein Beispiel für einen Brand Guide ansehen?
EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| beispiel | example |
| brand | brand |
| guide | guide |
| kann | can |
| ich | i |
| für | of |
DE Natürlich! Sehen Sie sich den Brand Guide an, den unsere Designer für Frugally Sustainable kreiert haben (PDF).
EN Sure. Check out the Brand guide produced for Frugally Sustainable (PDF).
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| brand | brand |
| guide | guide |
| sustainable | sustainable |
| für | for |
| natürlich | sure |
| den | the |
DE Ich habe einen Preis für den Brand Guide gesehen. Wie sehr wird der Preis für mein Exemplar davon abweichen?
EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| habe | got |
| abweichen | vary |
| wie | how |
| preis | price |
| sehr | much |
| wird | will |
| einen | a |
| für | above |
DE Lerne die SEO-Grundlagen mit unserem umfangreichen Guide für Einsteiger.
EN Learn the basics of SEO with our comprehensive beginner's guide.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| lerne | learn |
| umfangreichen | comprehensive |
| guide | guide |
| einsteiger | beginners |
| grundlagen | basics |
| seo | seo |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Optionen, um Ihre Aufnahme und Bearbeitung richtig zu erledigen. Schnappt euch den kostenlosen Guide!
EN Both free and paid options to get your recording and editing done right. Grab the free guide!
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kostenpflichtige | paid |
| optionen | options |
| bearbeitung | editing |
| erledigen | done |
| guide | guide |
| ihre | your |
| und | and |
| kostenlose | free |
| zu | to |
DE Guide für den Ryte Business Suite Account
EN Guide to the Business Suite Account
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| suite | suite |
| account | account |
| business | business |
| den | the |
DE Guide für den Ryte Basic Suite Account
EN The mobile crawl: take your mobile website to the next level
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| den | the |
DE Entdecke unseren Use Case Guide für die Ryte Suite
EN Explore Our Use Case Guide for the Ryte Suite
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| entdecke | explore |
| guide | guide |
| ryte | ryte |
| suite | suite |
| für | for |
| use | use |
DE Guide:Think Bigger: Optimieren Sie den ROI Ihrer Marketing Operations
EN Guide:Think Bigger to Unlock the ROI of Your Marketing Operations
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| think | think |
| roi | roi |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| den | the |
DE Erhalten Sie den ROI-Guide zu Marketing Ops
EN Get the guide to Marketing Operations ROI
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| marketing | marketing |
| ops | operations |
| guide | guide |
| roi | roi |
| zu | to |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Kunden gewinnen mit Fallstudien (Content Marketing Guide 1)
EN Secrets of Question-Based Selling: How the Most Powerful Tool in Business Can Double Your Sales Results
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| gewinnen | can |
| marketing | sales |
DE Willkommen beim Projektmanagement-Guide von Wrike
EN Welcome to the Project Management Guide by Wrike
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| wrike | wrike |
| guide | guide |
DE Projektmanagement-Guide: Inhalt
EN What's in the project management guide
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
DE Searchmetrics SEO Guide für Beginner E-Book
EN Study: SEO for China – How to Rank on Baidu, China’s Biggest Search Engine
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| seo | seo |
| für | for |
DE Searchmetrics SEO Guide für Beginner
EN The Searchmetrics SEO Guide for Beginners
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| searchmetrics | searchmetrics |
| seo | seo |
| guide | guide |
| für | for |
DE Schau dir unseren Guide zu Gestaltprinzipien an, um mehr darüber zu erfahren, wie Formgruppen funktionieren >>
EN Check out our guide to gestalt principles for more on how shape groupings work>>
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| guide | guide |
| gt | gt |
| schau | check out |
| unseren | our |
| um | for |
| zu | to |
| mehr | more |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
pmbok guide pmbok pmbok beschreibt diesen content marketing guide brand guide guide ultimativen hc guide unser guide beginner guide travel guide ultimative guide projektmanagement guide guide zeigt dir guide liefert guide soll dir via delle guide a beginner's guide brand guide gesehen how to guide zendesk guide guide michelin foursquare city guide quickstart guide tv guide ultimate font guide kostenlosen guide guide bringen unseren guide guide steigerte skyscanner this guide the beginners guide swiss travel guide open economics guide a guide to light guide knowledge base guide deine guide style guide unserem guide unserem umfangreichen guide guide mit hotelinformationen erfahrenen guide meilen bezeichnet zendesk guide schritte guide brand guide kreieren weiblichem guide our handy guide umfassender guide rund roi guide wild guide schottland
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі