DE Die preisgekrönte und intuitive ELAN-Benutzeroberfläche funktioniert auf Ihrem mobilen Gerät oder Tablet, Ihrer Fernbedienung oder Ihrem Touchpanel auf die gleiche Weise. Die Integration auf jedem Gerät ist mit ELAN-Steuerungssystemen einfach.
"jedem gerät funktioniert" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
DE Die preisgekrönte und intuitive ELAN-Benutzeroberfläche funktioniert auf Ihrem mobilen Gerät oder Tablet, Ihrer Fernbedienung oder Ihrem Touchpanel auf die gleiche Weise. Die Integration auf jedem Gerät ist mit ELAN-Steuerungssystemen einfach.
EN The award-winning and intuitive ELAN User Interface works the same way on your mobile device or tablet, remote or touch panel. Integration on each device is easy with ELAN control systems.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
preisgekrönte | award-winning |
funktioniert | works |
mobilen | mobile |
gerät | device |
tablet | tablet |
fernbedienung | remote |
weise | way |
integration | integration |
elan | elan |
benutzeroberfläche | interface |
oder | or |
mit | with |
intuitive | intuitive |
gleiche | the |
ist | is |
und | and |
einfach | easy |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
Нямецкі | Англійская |
---|---|
moderne | modern |
css | css |
javascript | javascript |
browser | browser |
betriebssystem | operating system |
komplett | completely |
in | in |
und | and |
DE So funktioniert sie: Sie schließen Ihr Gerät mit serieller Schnittstelle einfach an den NetBurner Serial to Network-Adapter an und greifen über LAN darauf zu, als ob das Gerät physisch an Ihren Remote-PC angeschlossen wäre.
EN Here’s how it works: you simply connect your serial port device to the NetBurner Serial to Network adapter and access it over LAN as though the device were physically attached to your remote PC.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
serial | serial |
lan | lan |
physisch | physically |
adapter | adapter |
remote | remote |
gerät | device |
to | to |
network | network |
funktioniert | works |
schließen | the |
einfach | it |
schnittstelle | access |
als | as |
so | though |
ihr | your |
mit | attached |
darauf | and |
DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
Нямецкі | Англійская |
---|---|
abgesehen | apart from |
installation | installing |
vpn | vpn |
gerät | device |
anderes | another |
android | android |
verbindung | connection |
einrichtung | setting |
können | can |
sie | you |
mit | straight |
und | and |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erkennt | recognizes |
formatiert | formatted |
testen | test |
simulator | simulator |
verhalten | behave |
iphone | iphone |
dateien | files |
gerät | device |
immer | always |
sind | are |
ihre | your |
nicht | not |
und | and |
als | as |
nur | only |
die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
entfernen | removing |
lizenz | license |
deinstallieren | uninstall |
manuell | manually |
produkt | product |
gerät | device |
tun | do |
nicht | note |
einer | a |
wird | the |
wenn | to |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
freigegebene | shared |
automatisch | automatically |
verbunden | connect |
physisch | physically |
remote | remote |
usb | usb |
ob | if |
gerät | device |
darüber hinaus | moreover |
und | and |
geräte | devices |
ihr | your |
können | can |
hinaus | to |
als | as |
ein | a |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
freigegebene | shared |
automatisch | automatically |
verbunden | connect |
physisch | physically |
remote | remote |
usb | usb |
ob | if |
gerät | device |
darüber hinaus | moreover |
und | and |
geräte | devices |
ihr | your |
können | can |
hinaus | to |
als | as |
ein | a |
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
verschlüsselung | encryption |
angreifer | attacker |
zentrale | central |
gegnerischen | opposing |
rolle | role |
ermöglichen | permit |
gerät | device |
in | in |
oder | or |
zu | to |
kann | may |
ein | a |
keine | not |
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
tippe | tap |
wähle | select |
bevorzugtes | preferred |
ios | ios |
android | android |
mobile | mobile |
gerät | device |
starte | start |
app | app |
symbol | icon |
oder | or |
chromecast | chromecast |
video | video |
mit | with |
in | in |
und | and |
zu | to |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erkennt | recognizes |
formatiert | formatted |
testen | test |
simulator | simulator |
verhalten | behave |
iphone | iphone |
dateien | files |
gerät | device |
immer | always |
sind | are |
ihre | your |
nicht | not |
und | and |
als | as |
nur | only |
die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
DE Alles ist browserbasiert, so dass es mit jedem Gerät funktioniert und sie die Fähigkeit haben, alles zu handhaben.
EN Everything is browser-based so it will work with any device and they have the capability to handle anything.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
gerät | device |
handhaben | handle |
so | so |
es | it |
fähigkeit | capability |
ist | is |
mit | with |
funktioniert | work |
zu | to |
und | and |
alles | everything |
jedem | the |
DE Die Hey Mic! funktioniert mit jedem Gerät, das Verbindung und Aufnahme mit Bluetooth.
EN The Hey Mic! will work with any device that can connect and record with Bluetooth.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mic | mic |
gerät | device |
verbindung | connect |
aufnahme | record |
bluetooth | bluetooth |
hey | hey |
mit | with |
funktioniert | work |
und | and |
jedem | the |
DE Dieses VPN ist unglaublich schnell und funktioniert fast immer und auf jedem Gerät
EN This VPN is incredibly fast and works almost always and on any device
Нямецкі | Англійская |
---|---|
vpn | vpn |
unglaublich | incredibly |
funktioniert | works |
gerät | device |
und | and |
jedem | any |
fast | almost |
schnell | fast |
dieses | this |
immer | always |
ist | is |
DE Erstellen Sie einen Wi-Fi-Hotspot auf Ihrem PC oder Mac. Das funktioniert bei jedem Gerät anders.
EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this differs for every device.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
hotspot | hotspot |
pc | pc |
gerät | device |
mac | mac |
erstellen | create |
oder | or |
sie | you |
auf | on |
einen | a |
bei | for |
DE 1Password ist eine App, die auf fast jedem Gerät funktioniert, um sichere Passwörter im Handumdrehen zu generieren
EN 1Password is an app that works on almost any device to generate secure passwords on the fly
Нямецкі | Англійская |
---|---|
app | app |
gerät | device |
passwörter | passwords |
fast | almost |
generieren | generate |
ist | is |
funktioniert | works |
zu | to |
jedem | the |
DE Die Batterie funktioniert wie bei jedem modernen Gerät – sie speichert Strom und muss nach der Nutzung wieder aufgeladen werden
EN The battery works like with any modern device – it stores electricity and needs to be recharged after use
DE NextNav Pinnacle funktioniert auf jedem Gerät mit einem barometrischen Sensor, also den meisten auf dem Markt erhältlichen Smartphones, Tablets und Wearables.
EN NextNav Pinnacle works on any device with a barometric sensor, which is most smartphones, tablets, and wearables on the market.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
sensor | sensor |
smartphones | smartphones |
wearables | wearables |
gerät | device |
tablets | tablets |
mit | with |
und | and |
funktioniert | works |
DE Fernzugriff auf Ihre Windows-, Mac- und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS-, Android- und Chromebook-Gerät aus. Splashtop funktioniert nahtlos zwischen Laptops, Tablets und Smartphones.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
fernzugriff | remote access |
splashtop | splashtop |
funktioniert | works |
nahtlos | seamlessly |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
mac | mac |
android | android |
smartphones | smartphone |
computer | computers |
gerät | device |
und | and |
ihre | your |
windows | windows |
aus | from |
DE „Splashtop bietet unübertroffene Leistung und funktioniert nahtlos auf jedem Gerät, auf dem wir das Programm bisher verwendet haben
EN “Splashtop has unrivaled performance and works seamlessly on every device we have used it on
DE Sonix Medical Transcription funktioniert mit praktisch jedem Gerät, das über ein Mikrofon verfügt
EN Sonix Medical Transcription works with virtually any device that has a microphone
Нямецкі | Англійская |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medical |
praktisch | virtually |
gerät | device |
mikrofon | microphone |
mit | with |
verfügt | has |
funktioniert | works |
das | that |
ein | a |
DE Ein reaktives Design, das automatisch auf jedem Gerät funktioniert
EN Available in any language and for any payment method
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ein | for |
jedem | any |
auf | in |
DE Keeper funktioniert auf jedem mobilen Gerät und Computer und synchronisiert sofort zwischen Geräten
EN Keeper works on every mobile device and computer that you use and syncs instantly across devices
Нямецкі | Англійская |
---|---|
keeper | keeper |
funktioniert | works |
mobilen | mobile |
synchronisiert | syncs |
gerät | device |
computer | computer |
geräten | devices |
und | and |
auf | on |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
player | player |
funktioniert | works |
plattform | platforms |
responsive | responsive |
smartphone | smartphone |
design | design |
desktop | desktop |
computer | computer |
unser | our |
gerät | devices |
und | and |
DE Einfach zu bedienen - Funktioniert auf jedem Gerät
EN Easy to use ? Works on every device
Нямецкі | Англійская |
---|---|
einfach | easy |
funktioniert | works |
gerät | device |
bedienen | to use |
zu | to |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
player | player |
funktioniert | works |
plattform | platforms |
responsive | responsive |
smartphone | smartphone |
design | design |
desktop | desktop |
computer | computer |
unser | our |
gerät | devices |
und | and |
DE SyncMate funktioniert mit fast jedem Android-Gerät, um Fotos, Videos, Dokumente, Musik und mehr zu synchronisieren, und Sie können eine Verbindung über USB, Bluetooth oder Wi-Fi herstellen.
EN SyncMate works with almost any Android device to sync photos, videos, documents, music, and more, and you can connect via USB, Bluetooth, or Wi-Fi.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
dokumente | documents |
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
android | android |
gerät | device |
oder | or |
musik | music |
synchronisieren | sync |
verbindung | connect |
fast | almost |
herstellen | to |
und | and |
funktioniert | works |
mit | with |
mehr | more |
können | can |
sie | you |
DE Die Hey Mic! funktioniert mit jedem Gerät, das Verbindung und Aufnahme mit Bluetooth.
EN The Hey Mic! will work with any device that can connect and record with Bluetooth.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mic | mic |
gerät | device |
verbindung | connect |
aufnahme | record |
bluetooth | bluetooth |
hey | hey |
mit | with |
funktioniert | work |
und | and |
jedem | the |
DE Unser Viewer funktioniert auf jedem Gerät mit einem modernen Browser.
EN Our viewer technologies work on every device with a modern browser.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
viewer | viewer |
gerät | device |
browser | browser |
modernen | modern |
auf | on |
jedem | a |
mit | with |
DE Die Batterie funktioniert wie bei jedem modernen Gerät – sie speichert Strom und muss nach der Nutzung wieder aufgeladen werden
EN The battery works like with any modern device – it stores electricity and needs to be recharged after use
DE Fernzugriff auf Ihre Windows-, Mac- und Linux-Computer von jedem Windows-, Mac-, iOS-, Android- und Chromebook-Gerät aus. Splashtop funktioniert nahtlos zwischen Laptops, Tablets und Smartphones.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
fernzugriff | remote access |
splashtop | splashtop |
funktioniert | works |
nahtlos | seamlessly |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
laptops | laptops |
tablets | tablets |
mac | mac |
android | android |
smartphones | smartphone |
computer | computers |
gerät | device |
und | and |
ihre | your |
windows | windows |
aus | from |
DE „Splashtop bietet unübertroffene Leistung und funktioniert nahtlos auf jedem Gerät, auf dem wir das Programm bisher verwendet haben
EN “Splashtop has unrivaled performance and works seamlessly on every device we have used it on
DE Keeper funktioniert auf jedem mobilen Gerät und Computer und synchronisiert sofort zwischen Geräten
EN Keeper works on every mobile device and computer that you use and syncs instantly across devices
Нямецкі | Англійская |
---|---|
keeper | keeper |
funktioniert | works |
mobilen | mobile |
synchronisiert | syncs |
gerät | device |
computer | computer |
geräten | devices |
und | and |
auf | on |
DE 1Password ist eine Passwort-Manager-App, die auf nahezu jedem Gerät funktioniert, um sichere Passwörter im Handumdrehen zu generieren
EN 1Password is a password manager app that works on almost any device to generate secure passwords on the fly
Нямецкі | Англійская |
---|---|
manager | manager |
gerät | device |
app | app |
passwörter | passwords |
generieren | generate |
ist | is |
zu | to |
funktioniert | works |
password | password |
jedem | the |
eine | a |
nahezu | almost |
DE Erstellen Sie ein kostenloses TradingView-Profil und melden Sie sich bei uns an, um erweiterte Charts für jeden Markt zu erhalten. Funktioniert auf jedem Gerät und es sind alles Echtzeitdaten.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
melden | sign up |
erweiterte | advanced |
charts | charts |
markt | market |
gerät | device |
echtzeitdaten | real-time data |
profil | profile |
kostenloses | free |
uns | us |
zu | to |
und | and |
erhalten | get |
funktioniert | works |
ein | a |
DE Erstellen Sie ein kostenloses TradingView-Profil und melden Sie sich bei uns an, um erweiterte Charts für jeden Markt zu erhalten. Funktioniert auf jedem Gerät und es sind alles Echtzeitdaten.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
melden | sign up |
erweiterte | advanced |
charts | charts |
markt | market |
gerät | device |
echtzeitdaten | real-time data |
profil | profile |
kostenloses | free |
uns | us |
zu | to |
und | and |
erhalten | get |
funktioniert | works |
ein | a |
DE Erstellen Sie ein kostenloses TradingView-Profil und melden Sie sich bei uns an, um erweiterte Charts für jeden Markt zu erhalten. Funktioniert auf jedem Gerät und es sind alles Echtzeitdaten.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
melden | sign up |
erweiterte | advanced |
charts | charts |
markt | market |
gerät | device |
echtzeitdaten | real-time data |
profil | profile |
kostenloses | free |
uns | us |
zu | to |
und | and |
erhalten | get |
funktioniert | works |
ein | a |
DE Erstellen Sie ein kostenloses TradingView-Profil und melden Sie sich bei uns an, um erweiterte Charts für jeden Markt zu erhalten. Funktioniert auf jedem Gerät und es sind alles Echtzeitdaten.
EN Make a free TradingView profile and sign up with us to get advanced charts on any market. Works on any device and it's all real-time data.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
melden | sign up |
erweiterte | advanced |
charts | charts |
markt | market |
gerät | device |
echtzeitdaten | real-time data |
profil | profile |
kostenloses | free |
uns | us |
zu | to |
und | and |
erhalten | get |
funktioniert | works |
ein | a |
DE NextNav Pinnacle funktioniert auf jedem Gerät mit einem barometrischen Sensor, also den meisten auf dem Markt erhältlichen Smartphones, Tablets und Wearables.
EN NextNav Pinnacle works on any device with a barometric sensor, which is most smartphones, tablets, and wearables on the market.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
sensor | sensor |
smartphones | smartphones |
wearables | wearables |
gerät | device |
tablets | tablets |
mit | with |
und | and |
funktioniert | works |
DE Sonix Medical Transcription funktioniert mit praktisch jedem Gerät, das über ein Mikrofon verfügt
EN Sonix Medical Transcription works with virtually any device that has a microphone
Нямецкі | Англійская |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medical |
praktisch | virtually |
gerät | device |
mikrofon | microphone |
mit | with |
verfügt | has |
funktioniert | works |
das | that |
ein | a |
DE FreeConvert ist ein Online-Dateikonverter. Es funktioniert also auf Windows, Mac, Linux oder jedem mobilen Gerät. Alle gängigen Browser werden unterstützt. Laden Sie einfach eine Datei hoch und wählen Sie ein Zielformat aus.
EN FreeConvert is an online file converter. So it works on Windows, Mac, Linux, or any mobile device. All major browsers are supported. Simply upload a file and select a target format.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
mobilen | mobile |
browser | browsers |
unterstützt | supported |
online | online |
es | it |
mac | mac |
oder | or |
gerät | device |
windows | windows |
linux | linux |
datei | file |
und | and |
alle | all |
auf | on |
wählen | select |
funktioniert | works |
werden | target |
hoch | upload |
ein | a |
also | so |
DE Mit unserer App können Sie Unterschriften auf jedem beliebigen Gerät zeichnen – auf dem Desktop, auf dem Smartphone oder sogar auf dem iPad. Das Tool funktioniert zudem mit allen Betriebssystemen und Browsern.
EN Our app allows you to draw signatures on any device you’d like – desktop, mobile phones, or even iPads. The tool works with any operating system or browser too.
DE Unsere Kunden lieben unser Buchungs-Widget - wir sind sicher, du wirst es auch lieben! Optimiert für Website-Conversion funktioniert es auf jedem Gerät einwandfrei.
EN Our customers love our booking widget, and we're confident you will too! It's optimised for conversions and works flawlessly on any device.
DE Wählen Sie eine Anwendung, die auf jedem Gerät perfekt funktioniert. SimpleFX WebTrader ist das schnellste, das intuitivste Trading-Tool.
EN Choose an application that works perfectly on every device. SimpleFX WebTrader is the fastest, the most intuitive trading tool.
DE Jede Vorlage und jeder Warenkorb funktioniert nahtlos auf jedem Gerät WixAuch die Vorlagen sind attraktiv
EN Every template and shopping cart will work seamlessly on any device, and Wix’s templates are attractive too
DE Keeper funktioniert auf jedem Gerät, einschließlich Ihren Computern, Laptops, Telefonen und mehr.
EN Keeper works on any device, including your home computers, laptops, phones and more.
DE Mit dem virtuellen Router können Benutzer jede Internetverbindung drahtlos gemeinsam nutzen, sei es über Wifi, LAN, Kabelmodem, Dial-up oder Mobilfunk usw. mit jedem Wifi-Gerät wie einem Laptop, Smart Phone, iOS-Gerät oder einem drahtlosen Drucker.
EN With Virtual Router users can wirelessly share any Internet connection, whether that be Wifi, LAN, Cable Modem, Dial-up, or Cellular etc. with any Wifi device such as a Laptop, Smart Phone, iOS device or a wireless printer.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
virtuellen | virtual |
router | router |
internetverbindung | internet connection |
lan | lan |
mobilfunk | cellular |
usw | etc |
smart | smart |
phone | phone |
drucker | printer |
benutzer | users |
drahtlos | wirelessly |
wifi | wifi |
laptop | laptop |
gerät | device |
ios | ios |
drahtlosen | wireless |
können | can |
oder | or |
mit | with |
jedem | a |
es | whether |
DE Sichere Fernzugriffssoftware ermöglicht den sicheren Zugriff auf einen Computer oder ein Gerät von einem anderen Gerät aus, zu jeder Zeit und von jedem Ort aus
EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere
Нямецкі | Англійская |
---|---|
zugriff | access |
anderen | another |
computer | computer |
gerät | device |
zeit | time |
ermöglicht | provides |
oder | or |
einen | a |
zu | to |
DE Es ist nicht erforderlich, ein Gerät mit serieller Schnittstelle direkt an Ihren Computer anzuschließen, da Sie jetzt von jedem Ort der Welt aus mit einem gemeinsam genutzten Gerät über Ethernet auf einen virtuellen COM-Port zugreifen können
EN There is no need to have a serial port device attached to your computer directly, as you can now access a virtual COM port over Ethernet with a shared device from any place in the world
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ethernet | ethernet |
virtuellen | virtual |
port | port |
gerät | device |
computer | computer |
jetzt | now |
welt | world |
es | there |
ihren | your |
direkt | directly |
ort | place |
zugreifen | access |
können | can |
ist | is |
aus | from |
Паказаны пераклады: 50 з 50