DE Der Schrift- und Logodesigner Gerald Gallo wurde am 19. Juli 1941 in Lucernemines, Pennsylvania geboren. Gerald Gallo gründete Gallo Graphics 1974. Er lebt in Bethseda, Maryland.
DE Der Schrift- und Logodesigner Gerald Gallo wurde am 19. Juli 1941 in Lucernemines, Pennsylvania geboren. Gerald Gallo gründete Gallo Graphics 1974. Er lebt in Bethseda, Maryland.
EN The type and logo designer Gerald Gallo was born on 19 July 1941 in Lucerne Mines, Pennsylvania. Gerald Gallo founded Gallo Graphics in 1974. He now lives and works in Bethesda in Maryland.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
juli | july |
pennsylvania | pennsylvania |
geboren | born |
gründete | founded |
graphics | graphics |
er | he |
lebt | lives |
maryland | maryland |
in | in |
und | and |
der | the |
wurde | was |
DE Iciar Gallo verfügt über mehr als 10 Jahre Erfahrung in der Unternehmensberatung, einschließlich einer Reihe von Managementsystemen wie ISO 14001 und ISO 9001.
EN Iciar Gallo has more than 10 years of experience in business consulting, including a number of management systems such as ISO 14001 and ISO 9001.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfahrung | experience |
einschließlich | including |
jahre | years |
iso | iso |
in | in |
mehr | more |
reihe | number of |
und | and |
als | as |
mehr als | than |
einer | a |
DE Nach dem Abzug der Römer ging die Herrschaft über die Westschweiz an das Reich der Burgunder über, die Zentral- und Ostschweiz wurde von Alamannen kontrolliert während die Alpengebiete in der Hand gallo-romanischer Lokalherrscher blieben.
EN After the Romans departed, the kingdom of Burgundy ruled Western Switzerland, the Alemanni controlled central and eastern Switzerland, and the Alpine regions remained in the hands of local Gallo-Roman rulers.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
römer | roman |
westschweiz | western switzerland |
reich | kingdom |
ostschweiz | eastern switzerland |
kontrolliert | controlled |
hand | hands |
zentral | central |
in | in |
und | and |
DE Wenn Sie wirklich die Riserva Naturale del Monte Gallo erkunden wollten, würde ich sagen, dass Sie damit leicht einen ganzen Tag verbringen können, und wenn das Wetter gut ist, lohnt es sich wahrscheinlich.
EN If you really wanted to explore Riserva Naturale del Monte Gallo I would say you can easily spend a full day doing it and if the weather is good it’s probably worth doing it.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
leicht | easily |
verbringen | spend |
lohnt | worth |
monte | monte |
ich | i |
es | it |
wahrscheinlich | probably |
wetter | weather |
sagen | say |
wollten | wanted |
können | can |
und | and |
würde | would |
erkunden | explore |
del | the |
gut | good |
DE Im Laufe seiner Karriere arbeitete er für BearingPoint (KPMG Consulting), Johnson & Johnson und E&J Gallo Winery.
EN Throughout his career, he has worked for BearingPoint (KPMG Consulting), Johnson & Johnson, and E&J Gallo Winery.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
karriere | career |
arbeitete | worked |
kpmg | kpmg |
consulting | consulting |
johnson | johnson |
amp | amp |
e | e |
j | j |
er | he |
für | for |
und | and |
im | throughout |
seiner | his |
DE Das historische Erbe ist hier omnipräsent, sei es im Tal der Sieben Schlösser, bei den verschiedenen gallo-römischen Stätten oder in den ruralen Museen
EN The historic heritage is ubiquitous, whether in the Valley of the Seven Castles, on the many Gallo-Roman sites or in the rural museums
Нямецкі | Англійская |
---|---|
historische | historic |
erbe | heritage |
tal | valley |
sieben | seven |
schlösser | castles |
verschiedenen | many |
museen | museums |
im | in the |
oder | or |
in | in |
es | whether |
den | the |
DE Die römischen Mosaike von Orbe sind acht prächtige Mosaikfussböden, die einst die Böden eines gallo-römischen Gutshofs aus dem Jahr 170 schmückten
EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170
Нямецкі | Англійская |
---|---|
römischen | roman |
böden | floors |
einst | the |
jahr | year |
acht | eight |
von | of |
DE Im Laufe seiner Karriere arbeitete er für BearingPoint (KPMG Consulting), Johnson & Johnson und E&J Gallo Winery.
EN Throughout his career, he has worked for BearingPoint (KPMG Consulting), Johnson & Johnson, and E&J Gallo Winery.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
karriere | career |
arbeitete | worked |
kpmg | kpmg |
consulting | consulting |
johnson | johnson |
amp | amp |
e | e |
j | j |
er | he |
für | for |
und | and |
im | throughout |
seiner | his |
DE Wenn Sie wirklich die Riserva Naturale del Monte Gallo erkunden wollten, würde ich sagen, dass Sie damit leicht einen ganzen Tag verbringen können, und wenn das Wetter gut ist, lohnt es sich wahrscheinlich.
EN If you really wanted to explore Riserva Naturale del Monte Gallo I would say you can easily spend a full day doing it and if the weather is good it’s probably worth doing it.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
leicht | easily |
verbringen | spend |
lohnt | worth |
monte | monte |
ich | i |
es | it |
wahrscheinlich | probably |
wetter | weather |
sagen | say |
wollten | wanted |
können | can |
und | and |
würde | would |
erkunden | explore |
del | the |
gut | good |
DE Er existierte schon in der Frühzeit der Stadt. Hier standen um 50 n. Chr. mehrere kleine Tempel. Die Bauten sind typisch für die gallo-römische Architektur in unserer Gegend.
EN It existed from the early days of the town. Around AD 50 several small temples stood here. The buildings were typical of Gallo-Roman architecture in this region.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
kleine | small |
typisch | typical |
stadt | town |
architektur | architecture |
bauten | buildings |
in | in |
hier | here |
mehrere | several |
für | around |
DE Nach dem Abzug der Römer ging die Herrschaft über die Westschweiz an das Reich der Burgunder über, die Zentral- und Ostschweiz wurde von Alamannen kontrolliert während die Alpengebiete in der Hand gallo-romanischer Lokalherrscher blieben.
EN After the Romans departed, the kingdom of Burgundy ruled Western Switzerland, the Alemanni controlled central and eastern Switzerland, and the Alpine regions remained in the hands of local Gallo-Roman rulers.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
römer | roman |
westschweiz | western switzerland |
reich | kingdom |
ostschweiz | eastern switzerland |
kontrolliert | controlled |
hand | hands |
zentral | central |
in | in |
und | and |
DE Die römischen Mosaike von Orbe sind acht prächtige Mosaikfussböden, die einst die Böden eines gallo-römischen Gutshofs aus dem Jahr 170 schmückten
EN The Roman Mosaics of Orbe consist of eight magnificent mosaic floors that decorated a Gallic-Roman estate dating back to the year 170
Нямецкі | Англійская |
---|---|
römischen | roman |
böden | floors |
einst | the |
jahr | year |
acht | eight |
von | of |
DE Mehr erfahren über: Boutique City Hotel Gallo
EN Find out more about: Boutique City Hotel Gallo
Нямецкі | Англійская |
---|---|
boutique | boutique |
city | city |
hotel | hotel |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Boutique City Hotel Gallo
EN Find out more about: + Boutique City Hotel Gallo
Нямецкі | Англійская |
---|---|
boutique | boutique |
city | city |
hotel | hotel |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
Паказаны пераклады: 14 з 14