DE Von links nach rechts:Golfplatz Ballyliffin, Grafschaft Donegal; Mount Juliet, Grafschaft Kilkenny; Golfplatz Lahinch, Grafschaft Clare; Golfplatz Ballybunion, Grafschaft Kerry;
"grafschaft fermanagh" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
grafschaft | county |
DE Von links nach rechts:Golfplatz Ballyliffin, Grafschaft Donegal; Mount Juliet, Grafschaft Kilkenny; Golfplatz Lahinch, Grafschaft Clare; Golfplatz Ballybunion, Grafschaft Kerry;
EN L-R: Ballybunion Golf Course, County Kerry; Ballyliffin Golf Course, County Donegal; Mount Juliet, County Kilkenny; Lahinch Golf Course, County Clare
Нямецкі | Англійская |
---|---|
grafschaft | county |
mount | mount |
kerry | kerry |
golfplatz | golf course |
DE Von links nach rechts: Golfplatz Old Head of Kinsale, Grafschaft Cork; Golfplatz Royal County Down, Grafschaft Down; European Club, Grafschaft Wicklow; Golfplatz Royal Portrush, Grafschaft Antrim;
EN L-R: Old Head of Kinsale Golf Course, County Cork; Royal County Down Golf Course, County Down; The European Club, County Wicklow; Royal Portrush Golf Course, County Antrim
Нямецкі | Англійская |
---|---|
old | old |
head | head |
cork | cork |
royal | royal |
european | european |
club | club |
of | of |
county | county |
golfplatz | golf course |
down | the |
DE Euro Auctions wird am 3. April am Castle Irvine in der Grafschaft Fermanagh, Nordirland Gastgeber eines SAMMLER-Verkaufs von klassischen, Oldtimer- und antiken Traktoren, Anlagen, Maschinen, Landmaschinen, Fahrzeugen und Nutzfahrzeugen sein.
EN Since the mid '80s, Clady Quarries has operated as a successful quarrying business based in Clady, County Armagh, specialising in quarrying, ready mix concrete, the manufacturing of concrete blocks and siteworks.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
grafschaft | county |
in | in |
und | and |
DE Das ist der Todestag des Schutzheiligen. Patrick starb im Jahr 461 in Saul in der Grafschaft Down. Er ist auf dem Gelände der Down Cathedral in Downpatrick, Grafschaft Down, begraben.
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
patrick | patrick |
starb | died |
jahr | date |
grafschaft | county |
begraben | buried |
im | in the |
er | he |
in | in |
ist | is |
down | the |
DE grafschaft, herr der ringe, lotr, beutlin, frodo, bilbo, bilbo beutlin, das auenland, tolkien, jrrt, j r r tolkien, frodo beutlin, gandalf, wunderlich, fantasy, drachen, trautes heim, glück allein
EN shire, lord of the rings, lotr, baggins, frodo, bilbo, bilbo baggins, the shire, tolkien, jrrt, j r r tolkien, jrr tolkien, frodo baggins, gandalf, whimsical, fantasy, dragons, home sweet home
Нямецкі | Англійская |
---|---|
herr | lord |
ringe | rings |
j | j |
fantasy | fantasy |
r | r |
heim | home |
glück | the |
DE Der runde Turm bei Glendalough, Grafschaft Wicklow, Irland Puzzle
EN The Round Tower at Glendalough, County Wicklow, Ireland Jigsaw Puzzle
Нямецкі | Англійская |
---|---|
grafschaft | county |
irland | ireland |
turm | tower |
runde | round |
puzzle | puzzle |
der | the |
DE grafschaft, frodo beutlin, herr der ringe, gandalf, lotr, elfen, zwerge, bilbo beutlin, mittelerde, hobbitton, herr der ringtür
EN shire, frodo baggins, lord of the rings, gandalf, lotr, elves, dwarfs, bilbo baggins, middle earth, hobbitton, lord of the rings door
Нямецкі | Англійская |
---|---|
herr | lord |
ringe | rings |
DE Ustka (. Grütze Usko, Ger Stolpmünde.) - eine Stadt in Nordpolen, in Pommern, in der Grafschaft Slupsk. Leiter der ländlichen Gemeinde Ustka. Ustka liegt an der Mündung des Flusses Słupia der Ostsee. Es ist eine Hafenstadt, Baden im Meer und ein…
EN Ustka (groats. Uskô, German Stolpmünde) - city and municipality in northern Poland, in pomorskie, in Slupsk. Office of the rural commune of Ustka. Ustka is situated at the mouth of the River Slupia to the Baltic Sea. Is the city of port, , with the…
DE Die Grenzfestungen erfüllten Bewachungs- und Schutzfunktionen, wurden also in der Nähe der Grenzen eines Fürstentums oder einer Grafschaft oder eines Staates errichtet.
EN Watchtowers were erected to provide guardianship and protection; therefore, they were built in the vicinity of the borders of a principality, or a county or a country.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
grenzen | borders |
grafschaft | county |
errichtet | built |
oder | or |
wurden | were |
in | in |
und | and |
also | to |
die | therefore |
DE (1741-1813) war stellvertretender Landvermesser von Frederick County und vertrat die Grafschaft im Virginia House of Burgesses von 1766 bis 1776 und in der Virginia Constitutional Convention im Jahr 1776
EN (1741-1813) was deputy surveyor of Frederick County and represented the county in the Virginia House of Burgesses from 1766 to 1776 and in the Virginia Constitutional Convention in 1776
Нямецкі | Англійская |
---|---|
stellvertretender | deputy |
virginia | virginia |
convention | convention |
war | was |
county | county |
im | in the |
of | of |
in | in |
und | and |
DE Englische Internate im Profil: Monkton Combe School, Eine Kleine aber Feine Internatsschule im Herzen der Grafschaft Somerset
EN English Boarding Schools in Profile: Monkton Combe School, a Small and Wonderful Boarding School in the Heart of Somerset
Нямецкі | Англійская |
---|---|
im | in the |
profil | profile |
kleine | small |
herzen | heart |
school | school |
eine | a |
DE Wir bieten Ihnen ein neues Holzhaus befindet sich auf einem unabhängigen, netto eingezäunten Grundstück im Dorf Wygonin (Gemeinde Stara Kiszewa, Berent Grafschaft). Cottage besteht aus 2 Schlafzimmern (ein Doppelbett in der anderen Etagenbett)…
EN We offer you a new wooden cottage situated on an independent, net fenced plot in the village Wygonin (municipality of Stara Kiszewa, kościerzyna county). Cottage consists of 2 bedrooms (one double bed in the other bunk bed), living room with a…
DE Bauernhof Privat Maria Urzykowska - unsere Gäste Zimmer für 2 Personen mit einem Doppelbett und einer Wohnung zu bieten. Wir bieten Vollpension. Wir akzeptieren Haustiere. Puck - eine Stadt in der Wojewodschaft Pommern, der Sitz der Grafschaft Pucks…
EN Holding agro-tourism Headquarters private Maria Urzykowska - available to guests of the hotel rooms with a double bed and a suite. We offer a full meal plan. We accept to stay with pets. Puck - town in pomorskie voivodeship, the seat of the district…
DE Istebna - kommunales Dorf in der Grafschaft Cieszyn Schlesien Provinz, der Sitz von Istebna
EN Istebna - village culture in the region around in the Silesian voivodship, seat of Istebna
Нямецкі | Англійская |
---|---|
dorf | village |
sitz | seat |
in | in |
DE Team Ferienhäuser Zentrum „Igel“ in Zentral Roztocze im zentralen Teil der Grafschaft von Zamosc in der Provinz Lublin entfernt. Es befindet sich auf einer Seite des Körpers aus Wasser (Flut), die andere zwischen dem neuen und dem alten Bett des…
EN The Houses Holiday "THE TONGUE HAVING BEEN FREED" is situated in the center Roztoczu in the central part of the Zamoyski district in the Lubelskie voivodship. It is located on the one hand above the Water (lake), on the other between the new and the…
DE Grütze Usko, Ger Stolpmünde.) - eine Stadt in Nordpolen, in Pommern, in der Grafschaft Slupsk
EN Uskô, German Stolpmünde) - city and municipality in northern Poland, in pomorskie, in Slupsk
Нямецкі | Англійская |
---|---|
stadt | city |
in | in |
der | german |
DE Gruszów - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, in der Grafschaft Myślenice, in der Gemeinde Raciechowice. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krakau. Die Ursprünge dieses Dorf stammt aus dem zwölften…
EN - Gruszów village in Poland located in Malopolska province in the Kreis myślenickim, in the municipality of Raciechowice. In the years 1975-1998 town belonged administratively to Cracow voivodeship. The beginnings of this town reach back to the…
DE Tour durch die Grafschaft Greyerz
EN Tour of the old county of Gruyère
Нямецкі | Англійская |
---|---|
tour | tour |
grafschaft | county |
die | the |
durch | of |
DE Das Errwood Reservoir ist ein Trinkwasserreservoir im Peak District National Park in der Grafschaft Derbyshire und ganz in der Nähe der Grenze zu Cheshire. Der Stausee war der zweite von …
EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second …
DE —Englische Internate im Profil: Monkton Combe School, Eine Kleine aber Feine Internatsschule im Herzen der Grafschaft Somerset
EN —English Boarding Schools in Profile: Monkton Combe School, a Small and Wonderful Boarding School in the Heart of Somerset
DE Olchowa - ein Dorf in Polen befindet sich in der Provinz Podkarpackie, in der Grafschaft Ropczyce-sędziszowskim, in der Gemeinde Iwierzyce
EN Olchowa - a village in Poland located in the Podkarpackie province, in the county Ropczyce-sędziszowskim, in the municipality of Iwierzyce
DE Piechowice - Stadt und Gemeinde in Schlesien (Niederschlesien) in Niederschlesien in Jelenia Góra Grafschaft liegen. In den Jahren 1945-1954 der Sitz einer ländlichen Gemeinde Piechowice. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der…
EN Piechowice - city and municipality lying in Silesia (Lower Silesia), in the Dolnośląskie Voivodeship, Juliusz Słowacki. In the years 1945-54 headquarters of the rural commune Piechowice. In the years 1975-1998 city administratively belonged to the…
DE Stadt und Community Forest liegt im südwestlichen Teil von Niederschlesien in der Grafschaft in der Izerskie Vorberge gelegen. Die Stadt liegt an drei Flüssen: Kwisą, Bruśnikiem und der Black Stream. Wald befindet sich in unmittelbarer Nähe der…
EN City and Municipality Forest is situated in the south-western part of Lower Silesia province in the Kreis lubańskim on The Izerskim. The city lies above the three rivers: In, Bruśnikiem and Black Stream. Forest is situated in the immediate vicinity…
DE Stankowice - ein Dorf in Polen in Niederschlesien in der Grafschaft, in der Gemeinde Wald. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz jeleniogórskiego.Jest dieses Dorf modernisiert und modern. Es gibt Grundschulklassen 0-3…
EN - Stankowice village in Poland situated in the Dolnośląskie Voivodeship, in the Kreis lubańskim, in the municipality of Forest. In the years 1975-1998 place administratively belonged to the province of decorative arts and.This is the village of…
DE Alt Jablonken, Altfinken (1938-1945)) - Dorf Polen ist in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Ostróda Grafschaft, in der Gemeinde Ostróda entfernt
EN Alt Jablonken, Altfinken (1938-1945), a village in Poland located in warminsko-mazurskie, in the Kreis ostródzkim, in the municipality of Ostróda
Нямецкі | Англійская |
---|---|
polen | poland |
in | in |
alt | alt |
dorf | village |
gemeinde | municipality |
entfernt | of |
DE Von links nach rechts: Spaziergang auf dem Klippenpfad; O'Briens Tower an den Cliffs of Moher, ein Hund ruht sich auf der Klippe aus; Doolin, Grafschaft Clare
EN L-R: Walking along the cliff path; O'Brien's Tower at the Cliffs of Moher, a dog rests at the clifftop; Doolin, County Clare
Нямецкі | Англійская |
---|---|
tower | tower |
hund | dog |
klippe | cliff |
grafschaft | county |
of | of |
spaziergang | the |
ein | a |
DE Als Junge wurde er in Wales oder Schottland gefangen genommen und als Sklave nach Slemish Mountain in der Grafschaft Antrim geschickt
EN As a boy, he was captured from either Wales or Scotland and sent to Slemish Mountain in County Antrim as a slave
Нямецкі | Англійская |
---|---|
junge | boy |
er | he |
wales | wales |
schottland | scotland |
sklave | slave |
mountain | mountain |
grafschaft | county |
geschickt | sent |
wurde | was |
oder | or |
in | in |
und | and |
als | as |
der | to |
DE Ersammeln Sie sich Ihr Abendessen selbst! Gehen Sie mit Wild Atlantic Cultural Tours auf Nahrungssuche in der Natur entlang der Küste der Killala Bay in der Grafschaft Mayo
EN It's time to earn your supper! Forage for your food along the Killala Bay shoreline, with Wild Atlantic Cultural Tours in Mayo
Нямецкі | Англійская |
---|---|
atlantic | atlantic |
cultural | cultural |
tours | tours |
bay | bay |
ihr | your |
in | in |
mit | with |
wild | wild |
der | the |
entlang | to |
DE Derry~Londonderry, ein traditionelles strohgedecktes Cottage wie das Cloch na Scith in der Grafschaft Galway, ein preisgekröntes Stadthaus wie das Merchant's House in
EN Derry~Londonderry; a traditional thatched cottage such as Cloch na Scith in County Galway; an award-winning townhouse such as the Merchant's House in
Нямецкі | Англійская |
---|---|
traditionelles | traditional |
cottage | cottage |
grafschaft | county |
stadthaus | townhouse |
in | in |
ein | a |
der | the |
DE ormio (1225 m ü.d.M.), die alte Grafschaft, auch „Magnifica Terra" genannt (d.h. „das wunderbare Land”), die ihr Glück der geographischen Position als strategischer Knotenpunkt der transalpinen Verbindungen verdankt.
EN ormio (1225 m a.s.l.), the ancient Count, also called the "Magnifica Terra" (“Wanderland”), owes its fortune to its geographical positon, a strategic corridor for transalpine communications.
DE Worcestershire Beacon ist mit 425 m der höchste Punkt in der Grafschaft und ein großartiger Aussichtspunkt. Seine Popularität ist so groß, dass es im Zentrum eines wahren Spinnennetzes von Pfaden … weiterlesen
EN At 1,394 feet (425 m), Worcestershire Beacon is the highest point in the county and a grand viewpoint to boot. Its popularity is such that it is at the centre … read more
DE Der Landkreis Grafschaft Bentheim in Niedersachsen wurde für ein Elektro-Carsharing-Modell in sieben Kommunen im ländlichen Raum ausgezeichnet
EN Grafschaft Bentheim, a rural district in Lower Saxony, was acknowledged for an electric car-sharing system across seven municipalities in a rural area
Нямецкі | Англійская |
---|---|
landkreis | district |
kommunen | municipalities |
ländlichen | rural |
raum | area |
wurde | was |
in | in |
im | across |
für | for |
sieben | seven |
ein | a |
DE Das Errwood Reservoir ist ein Trinkwasserreservoir im Peak District National Park in der Grafschaft Derbyshire und ganz in der Nähe der Grenze zu Cheshire. Der Stausee war der zweite von … weiterlesen
EN Errwood Reservoir is a drinking-water reservoir in the Peak District National Park, within the county of Derbyshire and very close to the boundary with Cheshire. The reservoir was the second … read more
DE Sie könnten sich Palm Beach einen hübschen Spielplatz für Amerikas Elite vorstellen, aber Floridas größte Grafschaft ist eigentlich ziemlich familienfreundlich, mit einer Reihe von lustigen Aktivitäten zu einer Vielzahl von Preisen.
EN You might think of Palm Beach as a preppy playground for America's elite, but Florida's largest county is actually quite family-friendly, with an array of fun activities at a variety of price points.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
könnten | might |
palm | palm |
beach | beach |
spielplatz | playground |
amerikas | americas |
elite | elite |
größte | largest |
grafschaft | county |
eigentlich | actually |
lustigen | fun |
aktivitäten | activities |
preisen | price |
vielzahl | variety |
sie | you |
für | for |
mit | with |
aber | but |
einen | a |
vorstellen | think |
ist | is |
ziemlich | quite |
von | of |
DE Der Flughafen liegt 2.5 Meilen westlich der Innenstadt West Palm Beach und nur 3.5 wenige Kilometer westlich von Palm Beach. PBI liegt neben der I-95 und ist von überall in Palm Beach der Grafschaft leicht zu erreichen.
EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach. PBI is situated adjacent to I-95 and is easily accessible from anywhere in Palm Beach County.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
flughafen | airport |
innenstadt | downtown |
palm | palm |
beach | beach |
grafschaft | county |
west | west |
leicht | easily |
und | and |
in | in |
meilen | miles |
liegt | is |
zu | to |
DE Code einbinden: <a href="http://thepalmbeaches.com/" target="_blank">Entdecken- The Palm Beaches Offizielle Reise-Website für Palm Beach die Grafschaft</a>
EN Embed Code: <a href="http://thepalmbeaches.com/" target="_blank">Discover The Palm Beaches - Official Travel Website for Palm Beach County</a>
Нямецкі | Англійская |
---|---|
code | code |
einbinden | embed |
http | http |
palm | palm |
offizielle | official |
grafschaft | county |
gt | gt |
website | website |
a | a |
beaches | beaches |
entdecken | discover |
reise | travel |
beach | beach |
für | for |
DE Muss ein Bewohner oder Geschäfts-/Organisation in der Palm Beach Grafschaft, beschäftigt oder in anderer Weise mit Tourismus, Reisen oder Gastgewerbe verbunden sein
EN Must be a resident of, or business/organization located in Palm Beach County, employed or otherwise associated with tourism, travel or hospitality industries
Нямецкі | Англійская |
---|---|
bewohner | resident |
palm | palm |
beach | beach |
grafschaft | county |
gastgewerbe | hospitality |
verbunden | associated |
organisation | organization |
tourismus | tourism |
reisen | travel |
in | in |
beschäftigt | employed |
geschäfts | business |
ein | a |
oder | or |
mit | with |
der | of |
sein | be |
muss | must |
DE Palm Beach Grafschaft ist der beste Weg, Florida zu erleben; Die Gemeinschaft, in der echte Gastfreundschaft eine Lebensart ist und atemberaubende Schönheit auf natürliche Weise auftritt. Es ist der Ort, die Zeit Ihres Lebens zu genießen.
EN Palm Beach County is the best way to experience Florida; the community where genuine hospitality is a way of life and breathtaking beauty occurs naturally. It is the place to enjoy the time of your life.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
palm | palm |
beach | beach |
grafschaft | county |
florida | florida |
gastfreundschaft | hospitality |
lebensart | way of life |
schönheit | beauty |
natürliche | naturally |
auftritt | occurs |
atemberaubende | breathtaking |
es | it |
ort | place |
zeit | time |
gemeinschaft | community |
echte | genuine |
zu | to |
genießen | enjoy |
beste | the best |
und | and |
ist | is |
eine | a |
weise | way |
DE Discover The Palm Beaches ist eine private gemeinnützige Gesellschaft, die in erster Linie durch die Sammlung eines " Kulturförderabgabe " bezahlten Gastes für kurzfristige Aufenthalte in Palm Beach der Grafschaft finanziert wird.
EN Discover The Palm Beaches is a private non-profit corporation that is funded primarily by the collection of a "bed tax" paid by lodging guests for short-term stays in Palm Beach County.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
discover | discover |
palm | palm |
gemeinnützige | non-profit |
sammlung | collection |
bezahlten | paid |
kurzfristige | short-term |
grafschaft | county |
finanziert | funded |
gesellschaft | corporation |
in erster linie | primarily |
beaches | beaches |
in | in |
beach | beach |
der | private |
erster | a |
wird | the |
für | for |
DE Tour durch die Grafschaft Greyerz
EN Tour of the old county of Gruyère
Нямецкі | Англійская |
---|---|
tour | tour |
grafschaft | county |
die | the |
durch | of |
DE Erwarten Sie während dieser Etappe schöne Ausblicke über das Meer und die Grafschaft, klassische Küstenarchitektur und belebende Wanderungen.
EN Expect fine views over sea and county, classic coastal architecture and invigorating hiking throughout this stage.
Паказаны пераклады: 41 з 41