DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben
"erfolgreiche" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
erfolgreiche | development effective information products solutions success successful successfully |
DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben
EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits
Нямецкі | Англійская |
---|---|
brian | brian |
erfolgreiche | successful |
menschen | people |
gewohnheiten | habits |
sind | are |
ganz | with |
einfach | it |
DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben
EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits
Нямецкі | Англійская |
---|---|
brian | brian |
erfolgreiche | successful |
menschen | people |
gewohnheiten | habits |
sind | are |
ganz | with |
einfach | it |
DE Blog-Redakteurin, Content-Vermarkterin. Expertiin für Web-Marketing und Branding. Kann einfach über den Komplex schreiben. Ihren Artikeln zufolge können Sie eine erfolgreiche Marke aufbauen und eine erfolgreiche Werbung im Internet starten.
EN Blog editor and content marketing specialist at Logaster. Expert in web marketing and branding. Writes complex concepts with simplicity. Natalia’s articles contain useful guidelines on how to build a successful brand and promote it online.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
komplex | complex |
erfolgreiche | successful |
blog | blog |
redakteurin | editor |
branding | branding |
content | content |
marketing | marketing |
web | web |
marke | brand |
starten | on |
und | and |
sie | articles |
DE Ein Logo und Digital- sowie Print-Essentials, um Ihre erfolgreiche Marke zu starten
EN A logo plus digital and print essentials to kick-start your brand
Нямецкі | Англійская |
---|---|
starten | start |
digital | digital |
und | and |
logo | logo |
ihre | your |
marke | brand |
ein | a |
DE Mit unseren Plattformen schaffen Sie ein interaktives Lernerlebnis, das Ihren Studenten ermöglicht, Inhalte zu entdecken und zu lesen, gemeinsam ihre Arbeiten und Projekte umzusetzen und sich auf eine erfolgreiche Forschungskarriere vorzubereiten.
EN Our platforms enable you to create an interactive learning experience so students can discover and read material, work together on papers and projects and prepare themselves for a successful research career.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
plattformen | platforms |
interaktives | interactive |
lernerlebnis | learning experience |
studenten | students |
erfolgreiche | successful |
vorzubereiten | prepare |
inhalte | material |
entdecken | discover |
projekte | projects |
arbeiten | work |
ermöglicht | can |
sie | you |
ein | a |
zu | to |
lesen | read |
DE Verhindern Sie, dass erfolgreiche Credential Stuffing-Angriffe die Benutzerkonten übernehmen.
EN Prevent successful credential stuffing attacks from taking over user accounts.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verhindern | prevent |
erfolgreiche | successful |
übernehmen | taking |
angriffe | attacks |
benutzerkonten | user accounts |
sie | from |
DE Running Lean: Das How-to für erfolgreiche Innovationen
EN An Army of Davids: How Markets and Technology Empower Ordinary People to Beat Big Media, Big Government, and Other Goliaths
Нямецкі | Англійская |
---|---|
innovationen | technology |
DE Aber viele erfolgreiche Marken wie Starbucks und McDonald’s nutzen Lokalisierung in ihren größeren, globalen Brandingstrategien
EN But many successful brands like Starbucks and McDonald’s incorporate localization into their larger global branding strategies
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
starbucks | starbucks |
lokalisierung | localization |
in | into |
größeren | larger |
globalen | global |
aber | but |
marken | brands |
ihren | their |
und | and |
viele | many |
wie | like |
DE Manipulations-Methoden: Erfolgreiche Gesprächsführung, Mittel der Rhetorik und Schutz vor gezielter Beeinflussung.
EN Less Fret, More Faith: An 11-Week Action Plan to Overcome Anxiety
Нямецкі | Англійская |
---|---|
vor | to |
DE ERFOLG Magazin 1/2020: Das hören Erfolgreiche
EN Humanocracy: Creating Organizations as Amazing as the People Inside Them
Нямецкі | Англійская |
---|---|
das | the |
hören | as |
DE Eine erfolgreiche Änderung tritt innerhalb von 24 Stunden in Kraft.
EN When successful, this change will take effect within 24 hours.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
Änderung | change |
kraft | will |
stunden | hours |
innerhalb | within |
von | take |
DE Need for Speed: Warum Schnelligkeit so elementar für erfolgreiche digitale Werbung ist
EN Why Publishers Need to Prepare for GDPR and How to Go About It
Нямецкі | Англійская |
---|---|
need | need |
für | for |
DE Erfolgreiche Start-ups bedenken Skalierbarkeit. Von 10 bis 10.000: Atlassian-Tools passen sich genau an deine Geschäftsanforderungen an. Du hast maximal 10 Teammitglieder? Dann kannst du kostenfrei loslegen!‑
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
Нямецкі | Англійская |
---|---|
start-ups | startups |
skalierbarkeit | scale |
atlassian | atlassian |
kostenfrei | free |
tools | tools |
kannst | get |
du | you |
von | to |
loslegen | started |
start | start |
sich | have |
DE Erfolgreiche Vorstellungsgespräche durchführen
EN Hold interviews that land the best talent
Нямецкі | Англійская |
---|---|
vorstellungsgespräche | interviews |
DE Wir bei BrandMaker konzentrieren uns stärker auf erfolgreiche, dauerhafte Kundenbeziehungen als auf den Verkauf von Lizenzen.
EN At BrandMaker, we focus on successful, continuing customer relationships more than license sales.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
brandmaker | brandmaker |
erfolgreiche | successful |
kundenbeziehungen | customer relationships |
verkauf | sales |
lizenzen | license |
auf | on |
bei | at |
wir | we |
konzentrieren | focus |
als | than |
DE DAS PERFEKTE ONLINE MARKETING KONZEPT FÜR COACHES - WEBSITE, SOCIAL MEDIA, CONTENT MARKETING, FUNNEL: Wie Du ins Online Marketing startest für erfolgreiche Kundenakquise
EN The Handmade Marketplace, 2nd Edition: How to Sell Your Crafts Locally, Globally, and Online
Нямецкі | Англійская |
---|---|
online | online |
ins | to |
DE Verkaufsstrategien für Gewinner - Was erfolgreiche Verkäufer besser machen (Ungekürzt)
EN Secrets of the Great Rainmakers: Proven Techniques from the Business Pros
Нямецкі | Англійская |
---|---|
verkäufer | business |
besser | great |
für | of |
DE Erfolgreiche Führung und Skalierung Ihrer Institution
EN Run and scale your institution more successfully.
DE Erfolgreiche Aufträge durchführen mit Prozessen, die Menschen in den Mittelpunkt stellen
EN Deliver successful contracts through people-centric processes
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
prozessen | processes |
menschen | people |
stellen | deliver |
DE Effektive Modellierung für gezielte, erfolgreiche Projektangebote
EN Effective modelling to target successful project bids.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
modellierung | modelling |
für | to |
erfolgreiche | successful |
effektive | effective |
DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
ergänzen | complement |
erfolgreiche | successful |
implementierung | implementation |
reibungslosen | smooth |
optimalen | optimum |
ergebnissen | results |
schnelle | swift |
ressourcen | resources |
unterstützen | support |
wir | we |
gefolgt | followed |
und | and |
die | running |
eigenen | your |
eine | a |
von | by |
DE So erstellen Sie erfolgreiche Fragen für Ihre Umfragen
EN The DEI disconnect: Leaders and their teams see employee experience differently
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erstellen | and |
DE Leitfaden zum digitalen Marketing für erfolgreiche Feiertage
EN GDPR: A business and customer-centric approach
Нямецкі | Англійская |
---|---|
marketing | business |
digitalen | a |
für | and |
DE Webinar: Terminologie-Management – Geheimtipp für die erfolgreiche Expansion
EN Maximize your Content Strategy with a Content Audit
Нямецкі | Англійская |
---|---|
die | your |
management | audit |
DE Sobald Ihr Profil eingerichtet ist, schickt unser Team Ihnen Anfragen für laufende oder geplante Projekte. Wir besprechen die Details des Auftrags mit Ihnen und klären Fragen – so beginnt unsere erfolgreiche Zusammenarbeit.
EN As soon as your profile is set up, our production team will consider you for ongoing and upcoming projects. You will be contacted to discuss assignment details and start our successful collaboration.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
profil | profile |
laufende | ongoing |
details | details |
beginnt | start |
erfolgreiche | successful |
zusammenarbeit | collaboration |
ihr | your |
team | team |
projekte | projects |
ist | is |
unsere | our |
die | as |
und | discuss |
DE Eine Analyse der Social-Media-Werbeanzeigen über verschiedene Kanäle und Zielgruppen hinweg – damit Sie erfolgreiche Kampagnen identifizieren und zukünftige Werbeausgaben optimieren können
EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
analyse | evaluate |
social | social |
kanäle | channels |
identifizieren | identify |
optimieren | optimize |
zukünftige | future |
kampagnen | campaigns |
werbeanzeigen | advertising |
und | and |
hinweg | across |
DE Und auch wenn Sie reichlich Inhalte vorbereitet haben sollten, gibt es doch einige Strategien, die erfolgreiche Unternehmen nutzen, um sich auf der Plattform von anderen abzuheben und einen Vorteil zu erlangen.
EN While you do want to be prepared with plenty of content, there are some strategies that successful businesses use to stand out on the platform and use it to their advantage.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
inhalte | content |
vorbereitet | prepared |
erfolgreiche | successful |
strategien | strategies |
plattform | platform |
vorteil | advantage |
es | it |
einige | some |
und | and |
reichlich | plenty of |
unternehmen | businesses |
zu | to |
sie | want |
DE Acht Tipps für eine erfolgreiche CRM-Implementierung
EN 5 Ways to Reduce Customer Service Response Times
Нямецкі | Англійская |
---|---|
acht | to |
DE 7 Tipps für eine erfolgreiche Implementierung Ihres neuen CRM-Systems
EN How to create an email marketing strategy
Нямецкі | Англійская |
---|---|
implementierung | marketing |
eine | an |
DE Der Gedanke, dass man mit Social Media so viel erreichen kann, scheint zwar verrückt, aber unser Kunde Seneca College erstellte eine erfolgreiche Strategie, um neue Studierende für die Universität zu gewinnen.
EN While it may seem wild to think that you can do so much with social, our client Seneca College created a strategy that helped them actually recruit new students to attend their university.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
social | social |
scheint | seem |
kunde | client |
erstellte | created |
strategie | strategy |
neue | new |
studierende | students |
so | so |
college | college |
universität | university |
viel | much |
kann | can |
dass | that |
mit | with |
zu | to |
DE Beispiele für erfolgreiche Social-Media-Kampagnen
EN Examples of successful social media campaigns
Нямецкі | Англійская |
---|---|
beispiele | examples |
für | of |
erfolgreiche | successful |
social | social |
media | media |
kampagnen | campaigns |
DE Wir können gar nicht genug betonen, wie wichtig nutzergenerierte Inhalte für eine erfolgreiche Social-Media-Strategie sind.
EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
wichtig | important |
inhalte | content |
erfolgreiche | successful |
social | social |
media | media |
strategie | strategy |
gar | so |
wir | we |
eine | a |
nicht | again |
sind | is |
für | for |
DE Sprout hat kürzlich eine Serie mit dem Namen „Social Spotlight“ gestartet, in der wir erfolgreiche Social-Media-Kampagnen detailliert beschreiben
EN Sprout recently created an entire series of content called “Social Spotlight” which details successful social media campaigns
DE In unserer Reihe „Social Spotlight“ heben wir im zweiwöchigen Rhythmus erfolgreiche Marken in den sozialen Medien hervor und erklären, welche Strategien ihnen zu diesem Erfolg verholfen haben.
EN Our Social Spotlight series highlights great brands on social and what strategies they’re implementing to achieve success.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
spotlight | spotlight |
reihe | series |
marken | brands |
strategien | strategies |
erfolg | success |
social | social |
und | and |
zu | to |
DE Wenn Sie zurzeit noch nicht an den Treffen Ihres E-Mail-Teams teilnehmen, sollten Sie dies zukünftig tun. Dabei werden Sie auch wiederum großes Potenzial für eine erfolgreiche Zusammenarbeit freilegen.
EN If you’re not involved in these meetings now, you should push to be. Previously unexplored collaboration opportunities can make great ideas happen.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
treffen | meetings |
großes | great |
zusammenarbeit | collaboration |
nicht | not |
potenzial | can |
eine | previously |
sie | you |
teilnehmen | to |
DE NordVPN ist nicht der einzige erfolgreiche VPN-Dienst auf dem Markt
EN NordVPN isn?t the only successful VPN on the market
Нямецкі | Англійская |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
erfolgreiche | successful |
vpn | vpn |
DE Erfahren Sie, wie Sie erfolgreiche Social-Media-Strategien entwickeln und Ihren Content-Plan für Social Media verwalten
EN Learn how to develop strong social media strategies and manage your social media content plan
Нямецкі | Англійская |
---|---|
strategien | strategies |
content | content |
verwalten | manage |
plan | plan |
entwickeln | develop |
ihren | your |
social | social |
media | media |
DE . Sie gibt dir einfach nur die nötigen Daten, um eine erfolgreiche SEO-Strategie
EN . It simply gives you the data you need to create a winning SEO strategy
Нямецкі | Англійская |
---|---|
seo | seo |
strategie | strategy |
daten | data |
nötigen | need |
DE Erfahren Sie, wie Sie eine erfolgreiche Implementierungsstrategie für Kubernetes mit einer Schritt-für-Schritt-Planung entwickeln.
EN Learn how to build a successful Kubernetes implementation strategy with a step-by-step roadmap.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
kubernetes | kubernetes |
schritt | step-by-step |
erfahren | learn |
mit | with |
entwickeln | build |
DE Altova UModel ist die Ausgangsbasis für erfolgreiche Software-Entwicklung
EN Altova UModel is the starting point for successful software development
Нямецкі | Англійская |
---|---|
altova | altova |
umodel | umodel |
ausgangsbasis | starting point |
erfolgreiche | successful |
software | software |
entwicklung | development |
ist | is |
für | for |
die | the |
DE Altova UModel ist die Ausgangsbasis für erfolgreiche Software-Entwicklung.
EN Altova UModel is the starting point for successful software development.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
altova | altova |
umodel | umodel |
ausgangsbasis | starting point |
erfolgreiche | successful |
software | software |
entwicklung | development |
ist | is |
für | for |
die | the |
DE Du verantwortest die erfolgreiche Durchführung von anspruchsvollen IT-Projekten im Bereich Identity Management.
EN You are responsible for the successful implementation of a large and challenging IT project in the field of Digital Sovereignty.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
anspruchsvollen | challenging |
im | in the |
du | you |
durchführung | implementation |
die | the |
DE derjenigen, die sich weiterbilden möchten, geben an, dass der Kurs ihnen Vorteile bringt, beispielsweise die erfolgreiche Vorbereitung auf eine Prüfung oder die gezielte Ausrichtung auf ein Fachgebiet.
EN of education seekers report benefits like successfully preparing for an exam or committing to an area of study
Нямецкі | Англійская |
---|---|
kurs | education |
vorteile | benefits |
erfolgreiche | successfully |
vorbereitung | preparing |
prüfung | exam |
fachgebiet | area |
oder | or |
an | an |
der | of |
geben | for |
dass | to |
DE Pat Flynn von SPI verschenkt Smart From Scratch: Wie Sie eine erfolgreiche Geschäftsidee finden & Ihren ersten Kunden gewinnen. Normalerweise kostet es $249.
EN Pat Flynn of SPI is giving away Smart From Scratch: How to Find a Winning Business Idea & Land Your First Customer. It?s normally $249.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
spi | spi |
smart | smart |
scratch | scratch |
amp | amp |
kunden | customer |
normalerweise | normally |
es | it |
finden | find |
ihren | your |
ersten | a |
DE Danach teilen Sie dieses erfolgreiche Ergebnis in die verschiedenen Schritte auf, die sie dafür durchführen müssen, und planen Sie, für jeden wichtigen Schritt ein Kursmodul zu erstellen.
EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
wichtigen | major |
dafür | for |
planen | plan |
ergebnis | outcome |
schritt | step |
verschiedenen | various |
und | and |
schritte | steps |
zu | to |
DE Durch die Fokussierung auf die Rolle kann das Team losgelöst von den Personen im Team Lücken in den Fähigkeiten identifizieren, die für eine erfolgreiche Ausführung dieser Rolle erforderlich sind.
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
fokussierung | focusing |
rolle | role |
lücken | gaps |
identifizieren | identify |
erforderlich | needed |
team | team |
fähigkeiten | skills |
kann | can |
in | in |
sind | are |
von | of |
DE Erfolgreiche Teams nutzen diese Spiele häufig, um die Teamarbeit kontinuierlich zu verbessern.
EN Successful teams use these top Plays often to continually improve teamwork.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
nutzen | use |
häufig | often |
kontinuierlich | continually |
verbessern | improve |
spiele | plays |
teams | teams |
teamarbeit | teamwork |
zu | to |
diese | these |
DE Wir denken Cross-Channel und beziehen die vielfältigen Möglichkeiten der Kundenansprache ein, um eine erfolgreiche, integrierte Marketingstrategie zu entwickeln.
EN We think cross-channel and embrace the various ways of approaching customers to develop a successful, integrated marketing strategy.
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
integrierte | integrated |
marketingstrategie | marketing strategy |
entwickeln | develop |
wir | we |
vielfältigen | various |
zu | to |
denken | think |
und | and |
möglichkeiten | ways |
ein | a |
DE Unsere Leistung: Erfolgreiche Projekte mit neuen Technologien
EN Our service: successful projects with new technologies
Нямецкі | Англійская |
---|---|
erfolgreiche | successful |
projekte | projects |
neuen | new |
technologien | technologies |
unsere | our |
mit | with |
DE zeichnet unsere erfolgreiche Arbeit aus
EN distinguishes our successful work
Нямецкі | Англійская |
---|---|
unsere | our |
erfolgreiche | successful |
arbeit | work |
Паказаны пераклады: 50 з 50