Перакласці "begrüßen" на Англійская

DE Begrüßen Sie die neuen Mitarbeiter! Wir freuen uns den neuen Project Manager, James Wright, im Team zu begrüßen

• Mitarbeiter
• Project Manager
• James Wright
• Team zu begrüßen

DE Begrüßen Sie alle Studenten in Granada Hills & Mission Hills Willkommen Winter- und Sommergruppe. Begrüßen Sie Kurzzeit- und Langzeitstudenten.

• Granada Hills
• Mission Hills Willkommen
• Sommergruppe
• Begrüßen Sie Kurzzeit-

DE Mit der ALLSAFE-Zertifizierung garantieren wir die Umsetzung aller Sicherheitsmaßnahmen, um Sie unter besten Bedingungen begrüßen zu können. Wir freuen uns, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.

• Umsetzung aller Sicherheitsmaßnahmen
• besten Bedingungen begrüßen
• bald wieder begrüßen

DE Hunde begrüßen Menschen toleriert Magnet

• Hunde begrüßen Menschen
• Magnet

DE Wir begrüßen das Projekt ,Pangea' von Cloudflare als einen wertvollen Beitrag zu einem gleichberechtigteren, besser zugänglichen und vertrauenswürdigeren globalen Internet.“

• begrüßen das Projekt
• besser zugänglichen
• vertrauenswürdigeren globalen

DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.

• Mitarbeiter von Atlassian
• ermutigt
• begrüßen Vielfalt
• setzen uns aktiv
• Diskriminierung in unserem

DE Die Branche ist heutzutage Daten- und ROI-gesteuert und wir begrüßen das. Wir müssen uns Ihr Vertrauen jeden Tag neu verdienen und arbeiten hart, um gute Resultate zu erzielen.

• Branche ist heutzutage
• ROI-gesteuert
• müssen uns Ihr
• jeden Tag neu
• arbeiten hart

DE Wir hoffen in jedem Fall, Sie schon bald mit Ihrem neuen Design-Projekt bei uns begrüßen zu dürfen!

• hoffen in jedem
• begrüßen zu dürfen

DE Wir freuen uns, Sie bald als Mitglied bei unserem Partnerprogramm begrüßen zu dürfen! Lesen Sie mehr über Partnerschaftsoptionen für die folgenden Bereiche:

• bald als Mitglied
• unserem Partnerprogramm begrüßen
• dürfen

DE Wenn es dann für beide Seiten passt, freuen wir uns, dich als neues Teammitglied zu begrüßen.

• dann für beide
• passt
• dich als neues

DE Da wir wachsen ergeben sich immer wieder Vakanzen und wir begrüßen die Zusendung interessanter Profile. Ihre Initiativbewerbung ist also willkommen. Sie erhalten so schnell wie möglich Feedback, ob Sie zu uns passen und ab welchem Zeitpunkt.

• Da wir wachsen
• immer wieder Vakanzen
• begrüßen die Zusendung
• Profile
• Initiativbewerbung ist also
• erhalten so schnell
• möglich Feedback
• passen
• welchem

DE Als Agentur mit ganzheitlichen Lösungen für unsere Kunden begrüßen wir Ihr Interesse an mehreren Bereichen

• Agentur mit ganzheitlichen
• Interesse an mehreren

DE Amplexor freut sich, Marie-Laure Vinckx und Manuel Stöckl als neue Geschäftsführer für Deutschland beziehungsweise die Schweiz begrüßen zu dürfen.

• Marie-Laure Vinckx
• Geschäftsführer für Deutschland

DE Wir freuen uns, Sie bei Microsoft zu begrüßen!

• Microsoft zu begrüßen

DE Tipp 6: Begrüßen Sie Menschen proaktiv mit einer Willkommensnachricht

• Tipp
• Begrüßen Sie Menschen
• Willkommensnachricht

DE Verwenden Sie eine Willkommensnachricht, um klare Erwartungen zu setzen: Begrüßen Sie den Nutzer, stellen Sie eine Frage und geben Sie ihm eine Anleitung für die ersten Schritte

• geben Sie ihm
• Schritte

DE An diesen Plätzchen zählst kannst du als eine/r der Ersten der Welt den Sonnenaufgang begrüßen.

• diesen Plätzchen zählst
• r der Ersten
• Welt den Sonnenaufgang

DE Das Empire State Building ist in New York City ein echter Hotspot für Prominente. Erfahren Sie, wen wir schon alles begrüßen durften.

• Empire State Building
• New York City
• Erfahren Sie
• wen wir schon
• begrüßen

DE Wir begrüßen Vdoo in der JFrog-Familie

• JFrog-Familie

DE Die Stadtwerke Konstanz begrüßen die Digitalisierung mit offenen Armen

• Stadtwerke Konstanz begrüßen
• Digitalisierung mit offenen

DE ein großes Esszimmer und, was wichtig ist Gastgeber nett und hilfsbereit, zusätzlich zu dem, was wichtig Skipiste zu Fuß in 2 Minuten sein kann, begrüßen Gastgeber

• großes Esszimmer
• wichtig ist Gastgeber
• hilfsbereit
• begrüßen Gastgeber

DE Wir begrüßen Sie! Wir freuen uns, die Gäste zu den Royal Apartments zu laden, in einem historischen Jugendstil-Gebäude befindet, der Teil des ältesten Teils von Lublin ist

• begrüßen Sie
• Apartments zu laden
• historischen Jugendstil-Gebäude befindet
• Teil des ältesten

DE Appartement Thorn freuen uns, Sie in ihren Wohnungen zu begrüßen, die sich in einem historischen Gebäude in der 22 Altstädter Ring entfernt werden - das ist der Hauptplatz der Altstadt. Wir bieten Ihnen Ferienwohnungen II, die stilvoll gestalteten…

• Appartement Thorn freuen
• Altstädter Ring entfernt
• Hauptplatz der Altstadt
• bieten Ihnen Ferienwohnungen
• stilvoll

DE Wir begrüßen Sie ganz herzlich in einer der schönsten Orte in Warschau. In unmittelbarer Nähe des größten Parks der Warschau - die Königlichen Bäder - wir bieten Ihnen Unterkunft in komfortablen Bedingungen. Unsere Gäste vorbei an das…

• begrüßen Sie ganz
• Parks der Warschau
• Königlichen Bäder
• bieten Ihnen Unterkunft
• komfortablen Bedingungen

DE Begrüßen Sie, Sie zu einem besonderen Ort treffen in einem ruhigen Viertel von Jarosławiec gelegen, garantieren wir ein ruhiger Urlaub in entspannter Atmosphäre Villa Amber etwa 300 Meter von der Küste entfernt. Das Zentrum, wo die Leuchtturm…

• Begrüßen Sie
• besonderen Ort treffen
• gelegen
• Urlaub in entspannter
• Villa Amber etwa
• Küste entfernt
• Zentrum

DE Das alte Haus, in dem das Geheimnis, Magie, Zauber und Charme vergangener Zeiten. Die über 200 Jahre alte Haus, die den Geist und die Atmosphäre vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei geräumigen und stilvoll…

• alte Haus
• Geheimnis
• Magie
• Zauber
• Charme vergangener Zeiten
• Jahre alte Haus
• Geist
• Atmosphäre vergangener Zeiten
• begrüßen unsere Gäste
• drei geräumigen

DE Wir bieten Ihnen den perfekten Ort für diejenigen, die einen Rest in einer entspannten und freundlichen Atmosphäre und die Nähe der Natur suchen. Wir laden Sie ein, uns zu begrüßen! Ausstattung: -TV -Radio -Zimmer mit Bad -Parkplatz -Internet…

• Ort für diejenigen
• freundlichen Atmosphäre
• Nähe der Natur
• begrüßen
• Ausstattung
• -TV
• Radio
• Zimmer mit Bad
• Parkplatz

DE Wir begrüßen alle im Chillout House Serwy - dem Herzen des Augustów-Urwaldes, dem saubersten Ort im Gebiet der Grünen Lunge Polens

• House Serwy
• Herzen des Augustów-Urwaldes
• Grünen Lunge Polens

DE Wir laden Sie herzlich ein, uns zu Silvester zu besuchen! Perfekte Lage, köstliche Küche und eine tolle Atmosphäre lassen Sie das Alte verabschieden und das neue Jahr gut gelaunt begrüßen

• laden Sie herzlich
• Silvester zu besuchen
• Perfekte Lage
• köstliche Küche
• tolle Atmosphäre lassen
• Alte verabschieden
• Jahr gut gelaunt

DE Willkommen stark Aufenthalt im Zentrum und in der Nähe Domanski IHR super-ruhiges Zimmer wir waren das erste Mal, empfehlen und certainly'll wieder Barry und Mariusz von Włodawa zu begrüßen

• Willkommen stark Aufenthalt
• Zentrum
• Nähe Domanski IHR
• Zimmer wir waren
• erste Mal
• empfehlen
• ll wieder Barry
• Mariusz von Włodawa
• begrüßen

DE Die Dame vom Service ist sehr hilfsbereit, was wir herzlich begrüßen

• Dame vom Service
• sehr hilfsbereit
• herzlich begrüßen

DE Ausgezeichnete Lage, in der Nähe von exzellenter Küche und einer großartigen Atmosphäre werden Sie sich von den Alten verabschieden und das neue Jahr in bester Stimmung begrüßen

• Ausgezeichnete Lage
• Nähe von exzellenter
• Alten verabschieden
• Jahr in bester
• begrüßen

DE Ich die Besitzer begrüßen und Sie im Sommer sehen, Roman niedlichsten.

• Besitzer begrüßen
• Sommer sehen
• Roman

DE In den nahen gelegenen regionalen Restaurants, in denen Sie das neue Jahr begrüßen können und werden den weiße Morgen in Begleitung von Bergsteigern spielen

• nahen gelegenen regionalen
• Bergsteigern spielen

DE Verbringen Sie Silvester in einer romantischen Atmosphäre. In den nahen gelegenen regionalen Restaurants, in denen Sie das neue Jahr begrüßen können und werden den weiße Morgen in Begleitung von Bergsteigern spielen. :)

• Verbringen Sie Silvester
• romantischen Atmosphäre
• nahen gelegenen regionalen
• Bergsteigern spielen

DE Willkommen, begrüßen Sie zu unserer Unterkunft in Ciche. Unser Dorf ist ein kleines Dorf in der Nähe von Poronin Tatra (ca. 5 km) und Murzasichle (3 km). Unsere Umgebung ist durch schöne Landschaft und die saubere Luft aus. Unser Dorf ist ein…

• Willkommen
• Unterkunft in Ciche
• Nähe von Poronin
• ca
• km
• Murzasichle
• Landschaft

DE Wir begrüßen Sie in unserem Gästehaus in der ältesten Viertel der Stadt - in der Alten Krzeptówki

• Viertel der Stadt
• Alten Krzeptówki

DE Wir begrüßen Sie: 2-, 3- und 4-Personen-Zimmer mit Bad und TV, Zimmer mit komfortablen Betten und Schränke Möglichkeit Vollpension umzäunten…

• begrüßen Sie
• Bad
• TV
• Zimmer mit komfortablen
• Schränke Möglichkeit Vollpension

DE Wir würden uns sehr freuen, Sie im Gästehaus "Bartek" begrüßen zu dürfen

• würden uns sehr
• Gästehaus
• quot
• begrüßen zu dürfen

DE Wir begrüßen Sie in komfortablen 2,3 und 4-Bett-Zimmer zu bleiben. Jedes Zimmer verfügt über: Kabel-TV, Bad, Strand Decke, Bildschirm. Die Gäste können verwendet werden: Grill, eine voll ausgestattete Küche im ersten Stock und im Erdgeschoss…

• bleiben
• Jedes Zimmer verfügt
• Kabel-TV
• Bad
• Strand Decke
• Bildschirm
• Gäste können verwendet
• Grill
• voll ausgestattete Küche
• ersten Stock

DE Wir begrüßen Sie sehr herzlich! Nachdenken über bestehende und unsere neuen Kunden, haben wir unser Sommerangebot vorbereitet. Wir haben versucht, es für Einzel- und Sammelkunden geeignet zu machen. Wir wünschen Ihnen eine gute Auswahl und eine…

• begrüßen Sie sehr
• Nachdenken über bestehende
• neuen Kunden
• unser Sommerangebot vorbereitet
• versucht
• Einzel-
• Auswahl

DE Für das zweite Jahr Gäste in unserer Pension begrüßen zu dürfen! Wir sind in einer ruhigen Wohngegend, nur 7 Minuten vom Meer entfernt

• zweite Jahr Gäste
• unserer Pension begrüßen
• dürfen
• ruhigen Wohngegend
• Minuten vom Meer

DE Wir begrüßen unsere Gäste zu den drei Luxus-Appartements in der Nähe des Tatra-Nationalpark. Jede der Suiten können bis zu sechs Personen in einer sehr guten Bedingungen aufnehmen…

• begrüßen unsere Gäste
• Nähe des Tatra-Nationalpark
• Jede der Suiten
• sehr guten Bedingungen

DE Wir begrüßen Sie! Wypoczywaj mit der Natur - Neues Holzhaus ist nur eine kurze Sperre Guzianka See Bełdany in Ruciane- Nida in der Nähe des Waldes (Pisz Wald) im Herzen der Masurischen Landschaftspark. Stadt Ruciane-Nida aufgrund der attraktiven…

• begrüßen Sie
• kurze Sperre Guzianka
• Bełdany in Ruciane-
• Nähe des Waldes
• Pisz Wald
• Herzen der Masurischen
• Stadt Ruciane-Nida aufgrund

DE Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen - wir geehrt werden Sie durch seine Türen zu begrüßen.

• unserem Angebot vertraut
• machen
• geehrt werden Sie

DE Das Haus, in dem wir Sie begrüßen wollen, liegt außerhalb des Zentrums von Krakau. Es bietet Ruhe und die äußerst bequemen öffentlichen Verkehrsmittel ermöglichen es Ihnen, den Hauptmarkt in kurzer Zeit zu erreichen - etwa 5 km ohne Abbiegung…

• Haus
• begrüßen wollen
• Krakau
• bietet Ruhe
• äußerst bequemen öffentlichen
• ermöglichen es Ihnen
• Hauptmarkt in kurzer
• erreichen

DE Brisbane und Queensland sind bereit, 2032 die Welt zu begrüßen.

• Brisbane
• Queensland sind bereit

DE Am 4. März 2022 wird Peking rund 600 der weltbesten paralympischen Athleten zu den Paralympischen Winterspielen 2022 begrüßen und damit die erste Stadt sein, die Austragungsort der Paralympischen Sommer- und Winterspiele ist.

• März wird Peking
• weltbesten paralympischen Athleten
• Paralympischen Winterspielen begrüßen
• damit die erste
• Austragungsort der Paralympischen
• Winterspiele

DE Wenn Sie diese Begeisterung mit uns teilen, freuen wir uns darauf, Sie in unserem Team zu begrüßen.

DE Danach begrüßen euch die zahlreichen Bourbon-Destillerien der Stadt gern zur ein oder anderen Kostprobe.

• Danach begrüßen euch
• anderen