DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
Перакласці "anwendungen schneller bereitgestellt" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "anwendungen schneller bereitgestellt" з Нямецкі на Англійская
Пераклады anwendungen schneller bereitgestellt
"anwendungen schneller bereitgestellt" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Англійская anwendungen schneller bereitgestellt
Нямецкі
Англійская
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| pega | pega |
| erstellte | built |
| schneller | faster |
| kanäle | channel |
| hinzugefügt | adding |
| anwendungen | applications |
| live | live |
| in | in |
| gehen | go |
| werden | is |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| pega | pega |
| erstellte | built |
| schneller | faster |
| kanäle | channel |
| hinzugefügt | adding |
| anwendungen | applications |
| live | live |
| in | in |
| gehen | go |
| werden | is |
DE Kürzere Time-to-market-Phase: SDN ermöglicht Unternehmen die Nutzung offener APIs und Drittanbieterintegrationen. So können Anwendungen schneller bereitgestellt und auf den Markt gebracht werden.
EN Faster time to market. SDN allows organizations to leverage open APIs and third-party integrations, making it easy to deploy apps and get to market faster.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| sdn | sdn |
| ermöglicht | allows |
| apis | apis |
| schneller | faster |
| time | time |
| offener | open |
| markt | market |
| nutzung | leverage |
| die | third-party |
| unternehmen | organizations |
| anwendungen | apps |
| den | to |
| und | and |
DE Ihre Hardware wird so optimal ausgelastet, Anwendungen können schneller bereitgestellt und Betriebsabläufe automatisiert werden
EN Your hardware is thus optimally utilized, applications can be deployed faster and operations can be automated
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| optimal | optimally |
| schneller | faster |
| betriebsabläufe | operations |
| automatisiert | automated |
| so | thus |
| hardware | hardware |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| ihre | your |
| wird | is |
| können | can |
| werden | be |
DE Cloudflare arbeitet mit Partnern zusammen, um das Netzwerk, den Speicher und die Rechenleistung bereitzustellen, damit Anwendungen schneller und sicherer bereitgestellt werden können.
EN Cloudflare is working with partners to provide the network, storage, and compute power to deliver apps faster and safer
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| partnern | partners |
| speicher | storage |
| schneller | faster |
| netzwerk | network |
| bereitgestellt | provide |
| zusammen | with |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| arbeitet | working |
| den | the |
DE Wenn Sie Anwendungen auf Kubernetes mit Amazon EC2 bereitgestellt haben, können Sie mit den AWS DL Containern schnell Machine Learning als Microservices zu diesen Anwendungen hinzufügen.
EN If you have applications deployed on Kubernetes with Amazon EC2, you can quickly add machine learning as a microservice to those applications using the AWS DL Containers.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dl | dl |
| containern | containers |
| schnell | quickly |
| machine | machine |
| learning | learning |
| hinzufügen | add |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| als | as |
| den | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| enthält | contains |
| bequemlichkeit | convenience |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| website | website |
| websites | sites |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, werden diese Links nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt
EN If the Website contains links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| enthält | contains |
| bequemlichkeit | convenience |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| website | website |
| websites | sites |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| nur | only |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS. Your server will be deployed and licensed automatically. The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| anmelden | sign in |
| aktiv | active |
| windows | windows |
| lizenzen | licenses |
| bestellen | order |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| erste | the first |
| ihr | your |
| von | provided |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Zusätzlich zum Entwickler-Dateisystem können Dateien auch mit HubSpots Datei-Manager gespeichert und bereitgestellt werden. Dateien im Datei-Manager werden über das globale Content Delivery Network (CDN) von HubSpot bereitgestellt.
EN In addition to the developer file system, HubSpot's file manager can be used to store and serve files. Files in the file manager are served over HubSpot's global content delivery network (CDN).
DE Erstellen Sie AR-Anwendungen schneller und mit besseren Ergebnissen. Mit Unity MARS können Sie innerhalb von Unity Editor AR-Anwendungen für eine Vielzahl von Umgebungen testen, prototypisieren und erstellen.
EN Create AR applications more quickly and with better results. Unity MARS lets you work within the Unity Editor to test, prototype, and build AR applications that work in a variety of environments.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ergebnissen | results |
| mars | mars |
| editor | editor |
| umgebungen | environments |
| ar | ar |
| anwendungen | applications |
| unity | unity |
| vielzahl | variety |
| testen | test |
| schneller | quickly |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| von | of |
| und | and |
DE Anwendungen der Enterprise-Klasse schneller erstellen Abläufe automatisieren Zukunftssichere Anwendungen erstellen
EN Build enterprise-class applications faster Automate operations Build future-proof applications
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| schneller | faster |
| erstellen | build |
| abläufe | operations |
| automatisieren | automate |
DE Anwendungen der Enterprise-Klasse schneller erstellen Abläufe automatisieren Zukunftssichere Anwendungen erstellen
EN Build enterprise-class applications faster Automate operations Build future-proof applications
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| schneller | faster |
| erstellen | build |
| abläufe | operations |
| automatisieren | automate |
DE Erstellen Sie AR-Anwendungen schneller und mit besseren Ergebnissen. Mit Unity MARS können Sie innerhalb von Unity Editor AR-Anwendungen für eine Vielzahl von Umgebungen testen, prototypisieren und erstellen.
EN Create AR applications more quickly and with better results. Unity MARS lets you work within the Unity Editor to test, prototype, and build AR applications that work in a variety of environments.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ergebnissen | results |
| mars | mars |
| editor | editor |
| umgebungen | environments |
| ar | ar |
| anwendungen | applications |
| unity | unity |
| vielzahl | variety |
| testen | test |
| schneller | quickly |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| von | of |
| und | and |
DE Indem KAYAK die vollständige Kontrolle über dessen CDN erlangte, konnten Änderungen auf der Website schneller implementiert, Inhalte in nahezu Echtzeit bereitgestellt und das Nutzererlebnis in über 30 Ländern optimiert werden.
EN By getting complete control over their CDN, they were able to roll out site changes more quickly, deliver content in near-real-time, and improve the experience for users in over 30 countries.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kontrolle | control |
| cdn | cdn |
| inhalte | content |
| nahezu | near |
| ländern | countries |
| Änderungen | changes |
| indem | by |
| website | site |
| schneller | quickly |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| vollständige | complete |
| der | the |
DE Die Produkte werden mit weniger Fehlern bereitgestellt, und da die Bereitstellung häufig erfolgt und die Zykluszeiten kürzer sind, können die Produkte schneller kontinuierlich verbessert werden.
EN Products are deployed with fewer bugs, and since deployment is frequent and cycle times are shorter, products can be continuously improved more quickly.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zykluszeiten | cycle times |
| kontinuierlich | continuously |
| häufig | frequent |
| mit | with |
| bereitstellung | deployment |
| kürzer | shorter |
| produkte | products |
| können | can |
| verbessert | improved |
| weniger | fewer |
| schneller | quickly |
| und | and |
| da | since |
| sind | are |
DE Zusätzlich zu MPLS können SD-WANs Breitband-, Mobilfunk- und Satelliten-Internetdienste nutzen, wodurch zusätzliche Bandbreite schneller zu einem Bruchteil der Kosten von MPLS bereitgestellt wird
EN In addition to MPLS, SD-WANs can use broadband, cellular and satellite internet services, supplying additional bandwidth faster at a fraction of the cost of MPLS
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| mpls | mpls |
| bandbreite | bandwidth |
| schneller | faster |
| bruchteil | fraction |
| breitband | broadband |
| mobilfunk | cellular |
| satelliten | satellite |
| zusätzliche | additional |
| und | and |
| nutzen | use |
| kosten | cost |
| können | can |
| wird | the |
DE Bugfixes können so noch schneller als neue Pakete bereitgestellt und mit Proxmox VE verwendet werden
EN This means that bugfixes can be packaged and used faster with Proxmox VE
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| schneller | faster |
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| verwendet | used |
| noch | this |
| werden | be |
DE Zum DreamWorks-Datendrehbuch arrow_forward In den letzten 12 Monaten wurden schneller mehr neue Services bereitgestellt als in den letzten zehn Jahren jemals zuvor
EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| monaten | months |
| services | services |
| bereitgestellt | data |
| schneller | accelerated |
| neue | new |
| zehn | ten |
| in | in |
| mehr | more |
| jahren | years |
| den | the |
DE Bugfixes können so noch schneller als neue Pakete bereitgestellt und mit Proxmox VE verwendet werden
EN This means that bugfixes can be packaged and used faster with Proxmox VE
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| schneller | faster |
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| und | and |
| können | can |
| mit | with |
| verwendet | used |
| noch | this |
| werden | be |
DE Ein Private Tunnel Server wird an Ihrem gewünschten Standort bereitgestellt und macht die Datenübertragung über einen entfernten FlexiHub-Server überflüssig, sodass USB- und serielle Daten erheblich schneller übertragen werden.
EN Deployed in your desired location, a Private Tunnel Server eliminates the need to transfer data via a remote FlexiHub Server, so USB and serial data are transmitted significantly faster.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| server | server |
| gewünschten | desired |
| standort | location |
| entfernten | remote |
| serielle | serial |
| erheblich | significantly |
| schneller | faster |
| usb | usb |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| sodass | to |
| übertragung | transfer |
DE Alle Bilder werden über unser globales Content Delivery Network (CDN) bereitgestellt, das dafür sorgt, dass Ihre Website schneller geladen wird, indem die Bilder von den nächstgelegenen verfügbaren Servern abgerufen werden.
EN All images are delivered through our global Content Delivery Network (CDN) that makes your site load faster by accessing images from the nearest available servers.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| bilder | images |
| globales | global |
| content | content |
| delivery | delivery |
| schneller | faster |
| geladen | load |
| nächstgelegenen | nearest |
| servern | servers |
| network | network |
| cdn | cdn |
| alle | all |
| indem | by |
| dass | that |
| ihre | your |
| website | site |
| bereitgestellt | available |
| verfügbaren | are |
| unser | our |
DE Das ist nicht nachhaltig, wenn Erkenntnisse schneller bereitgestellt werden sollen.
EN This is not sustainable if we want to get to insights faster.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| nachhaltig | sustainable |
| erkenntnisse | insights |
| schneller | faster |
| nicht | not |
| ist | is |
DE Dadurch können Server heute viel schneller für die Kunden bereitgestellt werden.
EN This has reduced the time it takes to deliver servers to customers.
DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ziehen | drag |
| grafiken | graphics |
| note | note |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| oder | or |
| macos | macos |
| inhalte | content |
| quick | quick |
| anwendungen | applications |
| schnell | quickly |
| mac | mac |
| einfach | easily |
| zwischen | between |
| text | text |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE Entwerfen und Entwickeln neuer Front-End-Anwendungen für verschiedene Plattformen, die mit der Front-End-Arbeit auf anderen Anwendungen helfen (HTML / CSS / JS in Rubin-Anwendungen)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| neuer | new |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| rubin | ruby |
| entwerfen | design |
| verschiedene | various |
| plattformen | platforms |
| anderen | other |
| helfen | help |
| entwickeln | develop |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| end | end |
| arbeit | work |
| mit | with |
| auf | on |
| und | and |
| für | for |
| front | front |
DE Ambo- Software-Anwendungen zu Nearshore: Web-Anwendungen, Systeme, Portale, Anwendungen / Desktop, verteilten Systemen More »
EN Nearshore custom software development: web applications, portals, desktop applications, distributed systems More »
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| portale | portals |
| desktop | desktop |
| verteilten | distributed |
| more | more |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| systeme | systems |
| web-anwendungen | web |
DE Sich auf proprietäre Anwendungen zu verlassen, bedeutet, freie Open-Source-Anwendungen auf lange Sicht zu töten. Die Verwendung von Open-Source-Anwendungen ist nicht unvereinbar mit der NoCode-Bewegung, sie ist sogar die bestmögliche Option.
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| verlassen | relying |
| töten | killing |
| bewegung | movement |
| freie | free |
| lange | long |
| option | option |
| open | open |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | means |
| bestmögliche | best |
| proprietäre | proprietary |
| ist | is |
| nicht | not |
| mit | with |
| source | source |
DE In den letzten Tagen sind IoT-Anwendungen zu einem allgemeinen Begriff geworden, der in verschiedenen Arten von Anwendungen implementiert werden kann. Hier erwähnen wir die Arten von Anwendungen nach Kategorien:
EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| letzten | recent |
| allgemeinen | general |
| begriff | term |
| anwendungen | applications |
| implementiert | implemented |
| erwähnen | mention |
| arten | types |
| kategorien | category |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| kann | can |
| wir | we |
| iot | iot |
| geworden | have |
| hier | here |
| werden | be |
| tagen | the |
DE Mobile On-Demand-Anwendungen sind die ZukunftDie Zunahme der von marktplatzartigen Anwendungen angebotenen Dienste ist zu einer der wichtigsten Anwendungen geworden, die in unserem Unternehmen entwickelt werden.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| mobile | mobile |
| angebotenen | offered |
| wichtigsten | main |
| entwickelt | develop |
| dienste | services |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| unternehmen | company |
| zu | to |
| sind | are |
DE Gewährleistet den reibungslosen Betrieb selbst der kompliziertesten Anwendungen und übertrifft damit echte native Anwendungen Zusammen mit JavaScript dient React Native als Rahmen für die Entwicklung der robustesten Anwendungen.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| reibungslosen | smooth |
| betrieb | operation |
| echte | real |
| native | native |
| javascript | javascript |
| dient | serves |
| react | react |
| rahmen | framework |
| entwicklung | developing |
| anwendungen | applications |
| zusammen | with |
| als | as |
| für | for |
| den | the |
DE JBoss EAP ist bestens geeignet für Microservices und herkömmliche Anwendungen und gibt Ihnen die Flexibilität zur Erstellung der Anwendungen, die Ihr Unternehmen benötigt - von herkömmlichen bis hin zu neuen Web-Scale-Anwendungen und Microservices.
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| microservices | microservices |
| flexibilität | flexibility |
| unternehmen | business |
| benötigt | requires |
| herkömmlichen | traditional |
| neuen | new |
| anwendungen | applications |
| geeignet | suited |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| hin | from |
DE Erfahren Sie, wie Intel auf Basis des offenen und unkomplizierten DevOps-Konzepts von Pega eine moderne DevOps-Architektur geschaffen hat, mit der Anwendungen und neue Umgebungen in weniger als 60 Minuten bereitgestellt werden können.
EN See how Intel engineered a modern DevOps architecture by using Pega’s open and easy approach to DevOps to rapidly deliver applications as well as to provision new environments in under 60 minutes.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| umgebungen | environments |
| minuten | minutes |
| intel | intel |
| devops | devops |
| architektur | architecture |
| offenen | open |
| anwendungen | applications |
| neue | new |
| in | in |
| sie | see |
| moderne | modern |
| eine | a |
| als | as |
| erfahren | and |
DE Die modulare Architektur und die serviceorientierten Komponenten reduzieren Scale-Out-Zeiten und bieten Flexibilität für Anwendungen, die in unterschiedlichen Umgebungen bereitgestellt werden.
EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| architektur | architecture |
| reduzieren | reduces |
| flexibilität | flexibility |
| unterschiedlichen | different |
| umgebungen | environments |
| zeiten | times |
| bieten | provides |
| modulare | modular |
| komponenten | components |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
anwendungen schneller bereitgestellt schneller bereitgestellt anwendungen schon bereitgestellt anwendungen schneller indem anwendungen schneller anwendungen schneller − anwendungen schneller bereit anwendungen schneller entwickeln entwickelten anwendungen schneller anwendungen gemeinsam schneller anwendungen schneller entwerfen anwendungen viel schneller anwendungen immer schneller anwendungen noch schneller geschäftskritischen anwendungen schneller bereitgestellt servern bereitgestellt cloudflare bereitgestellt kunden bereitgestellt service bereitgestellt dienst bereitgestellt echtzeit bereitgestellt welt bereitgestellt automatisch bereitgestellt under armour bereitgestellt server bereitgestellt com bereitgestellt anwendung bereitgestellt google bereitgestellt zahl bereitgestellt wenigen wochen bereitgestellt benachbarten rechenzentren bereitgestellt dritten bereitgestellt bedingungen bereitgestellt virtuellen umgebungen bereitgestellt onetrust bereitgestellt unseren servern bereitgestellt disruptive plattform bereitgestellt hardware bereitgestellt ihrem nutzen bereitgestellt download bereitgestellt lokal bereitgestellt mobiletogether server bereitgestellt dw bereitgestellt wurden aws cloud bereitgestellt unseren dienstleistungen bereitgestellt anbieter bereitgestellt cloud bereitgestellt api bereitgestellt update kanal bereitgestellt
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі