Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "aktuellen industriestandards" на Англійская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "aktuellen industriestandards" з Нямецкі на Англійская

Пераклады aktuellen industriestandards

"aktuellen industriestandards" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:

aktuellen a able about actual add all also always an and any are as at available be been but can can be changes content current data date day do each first for fresh from get has have here hours how i if in in the information is it its keep latest like live long make may more most need need to needs new news no not now of of the on one only open or other our present product recent right see should so take team that the the latest their them then there these they this time to to be up-to-date updated updates us use version want was we we are we have well what when where which will will be with would you you are you can you will your
industriestandards industry standards

Пераклад Нямецкі на Англійская aktuellen industriestandards

Нямецкі
Англійская

DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
validierung validation
dtd dtd
implementierungen implementations
aktuellen current
besten most
mit with
den the

DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwörter gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.

EN Secure authentication mechanisms and password according to current industry standards. Passwords stored by OpenProject are securely stored using salted bcrypt.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
openproject openproject
passwörter passwords
gespeichert stored
aktuellen current
und and

DE Unsere Dienste verwenden sichere und zuverlässige Industriestandards, und können mit fast allen aktuellen Betriebssystemen und Clients/Applikationen genutzt werden.

EN Our services use safe and reliable industry standards, and can be used with almost any current operating system and client software/application.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
fast almost
betriebssystemen operating system
aktuellen current
und and
können can
clients client
genutzt used
unsere our
dienste services
zuverlässige reliable
applikationen application
verwenden use
werden be
mit with

DE Axon Ivy basiert auf den aktuellen Industriestandards und fügt sich nahtlos in jede bestehende IT-Infrastruktur ein. Sie kann sowohl On-Premise als auch über die Cloud betrieben werden:

EN Axon Ivy is based on current industry standards and integrates seamlessly into any existing IT infrastructure. It can be operated both on-premise and via the cloud:

Нямецкі Англійская
ivy ivy
industriestandards industry standards
nahtlos seamlessly
cloud cloud
axon axon
infrastruktur infrastructure
aktuellen current
betrieben operated
kann can
und and
den the

DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwörter gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.

EN Secure authentication mechanisms and password according to current industry standards. Passwords stored by OpenProject are securely stored using salted bcrypt.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
openproject openproject
passwörter passwords
gespeichert stored
aktuellen current
und and

DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
validierung validation
dtd dtd
implementierungen implementations
aktuellen current
besten most
mit with
den the

DE Sichere Authentifizierungsmechanismen und Passwortregeln gemäß den aktuellen Industriestandards. Von OpenProject gespeicherte Passwörter werden mit salted bcrypt sicher gespeichert.

EN Secure authentication mechanisms and password rules according to current industry standards. Passwords are securely stored using salted bcrypt.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
passwörter passwords
gespeichert stored
aktuellen current
und and

DE Cloudflare unterhält ein Sicherheitsprogramm, das den Industriestandards entspricht

EN Cloudflare maintains a security program in accordance with industry standards

Нямецкі Англійская
cloudflare cloudflare
unterhält maintains
sicherheitsprogramm security program
industriestandards industry standards
ein a

DE Schnell am Start - Unterstütze Deine Website mit ganzer Power und stelle die Einhaltung von Industriestandards mit einer ultraschnellen Ladezeit sicher.

EN Hit the ground running - Match industry standards regarding the loading time of your website.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
ladezeit loading time
website website
von of

DE Verwenden Sie Single-Sign-On, wenn Sie bereits ein zentrales System zum Identitätsmanagement verwenden. Die Staffbase-Plattform unterstützt Industriestandards wie SAML 2.0 und OpenID Connect.

EN Use Single-Sign On (SSO) if you already have a centralized identity management system. The Staffbase platform supports industry standards such as SAML 2.0 and OpenID Connect.

Нямецкі Англійская
zentrales centralized
identitätsmanagement identity management
industriestandards industry standards
saml saml
openid openid
connect connect
verwenden use
system system
plattform platform
unterstützt supports
wenn if
und and
ein a

DE Für uns sind Bußgelder keine Option, deshalb unterstützen wir Sie auch bei der Einhaltung von Industriestandards

EN As far as we're concerned, fines are not fine, so we don’t stop at industry standards for compliance

Нямецкі Англійская
bußgelder fines
einhaltung compliance
industriestandards industry standards
sind are
bei fine
von far
für for
keine not
wir we

DE Die integrierte Berichtsfunktion verkürzt die Markteinführungszeiten und stellt die Konformität mit den Industriestandards sicher.

EN With integrated reports, they accelerate time-to-market and achieve compliance with industry requirements.

Нямецкі Англійская
integrierte integrated
konformität compliance
mit with
und and
den to

DE 1Password Enterprise gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

EN 1Password Enterprise gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

Нямецкі Англійская
vollständige complete
kontrolle control
sensible sensitive
geschäftsinformationen business information
industriestandards industry standards
datenvertraulichkeit data confidentiality
integrität integrity
verfügbarkeit availability
enterprise enterprise
passwörter passwords
gibt is
für for
und and
andere other
den the

DE 1Password Business gibt Ihnen die vollständige Kontrolle über Passwörter und andere sensible Geschäftsinformationen und entspricht den strengsten Industriestandards für Datenvertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit.

EN 1Password Business gives you complete control over passwords and other sensitive business information, and is compliant with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

Нямецкі Англійская
vollständige complete
kontrolle control
sensible sensitive
geschäftsinformationen business information
industriestandards industry standards
datenvertraulichkeit data confidentiality
integrität integrity
verfügbarkeit availability
business business
passwörter passwords
gibt is
für for
und and
andere other
den the

DE 1Password erfüllt die strengsten Industriestandards für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten.

EN 1Password complies with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
verfügbarkeit availability
integrität integrity
für for
vertraulichkeit confidentiality
daten data
und and
die the

DE Wir gehen über die Industriestandards hinaus, um die Plattform von JFrog mit den fortschrittlichsten Sicherheits- und Compliance-Lösungen zu schützen.

EN We go above and beyond industry standards to protect JFrog's platform with the most advanced security and compliance solutions.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
plattform platform
compliance compliance
lösungen solutions
schützen protect
sicherheits security
wir we
mit with
und and
den the
zu to

DE JFrog hat strenge Best Practices und Datenschutztechnologien für den Datenschutz eingeführt und hält sich an seine internen Richtlinien, Industriestandards und staatliche Vorschriften.

EN JFrog has adopted strict data privacy best practices and data protection technologies, and complies with its internal policies, with industry standards, and with government regulations.

Нямецкі Англійская
jfrog jfrog
strenge strict
industriestandards industry standards
staatliche government
practices practices
vorschriften regulations
richtlinien policies
best best
und and
hat has
seine its
datenschutz privacy

DE Unterstützung für die neueste UML-Version 2.3 – Kompatibilität mit den neuesten Industriestandards zur Software-Modellierung.

EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.

DE Talend vereinfacht komplexe JSON, AVRO, XML und B2B-Integrationen mit erweiterten Data Mapping- und Transformationstools sowie der Unterstützung für Industriestandards wie HL7 und EDI

EN Talend streamlines complex JSON, AVRO, XML, and B2B integrations using advanced data mapping transformation tools, and supports industry standards such as HL7 and EDI

Нямецкі Англійская
talend talend
vereinfacht streamlines
komplexe complex
json json
avro avro
xml xml
data data
unterstützung supports
industriestandards industry standards
edi edi
integrationen integrations
mapping mapping
und and
sowie as

DE Wir arbeiten hinsichtlich Penetrationstests und Designsicherheitsprüfungen mit Drittanbietern zusammen, um Risiken zu minimieren und sicherzustellen, dass wir die Industriestandards einhalten.

EN We partner with third parties for penetration testing and secure design reviews to mitigate risk, and ensure we are meeting industry standards.

Нямецкі Англійская
risiken risk
minimieren mitigate
industriestandards industry standards
wir we
sicherzustellen ensure
die third
und and
zusammen with
um for
zu to

DE Wir beobachten weiterhin die Entwicklungen in der DNT-Technologie und halten uns über die Entwicklung der DNT-Industriestandards auf dem Laufenden.

EN We continue to monitor developments in DNT technology and stay apprised of DNT industry standards as they evolve.

Нямецкі Англійская
beobachten monitor
technologie technology
entwicklungen developments
in in
und and
der of
wir we
halten stay

DE Damit können Entwickler SSO-Funktionen für das Internet bereitstellen, die auf den Industriestandards für Unternehmenssicherheit basieren.

EN Enable developers to provide web single sign-on capabilities based on industry standards for enterprise security.

Нямецкі Англійская
entwickler developers
internet web
industriestandards industry standards
funktionen capabilities
für for
die single
damit to
bereitstellen provide

DE "Wir sind nun offiziell in der Lage, unseren Kunden zu helfen, ihre eigenen Compliance-Standards zu erfüllen, indem wir Best Practices und Industriestandards einbeziehen."

EN "We are now officially able to help our customers meet their own compliance standards by embracing best practices and industry standards."

Нямецкі Англійская
offiziell officially
kunden customers
practices practices
industriestandards industry standards
standards standards
compliance compliance
erfüllen meet
indem by
und and
zu to
best best
wir we
sind are
nun now
helfen help
eigenen own

DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.

EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.

Нямецкі Англійская
bewerben applying
industriestandards industry standards
finden find
daten sources
leistung performance
warum why
ihre your
nicht not
sie out
mit with
und vs

DE Verschlüsselung mit Industriestandards

EN Encryption according to current industry standards

Нямецкі Англійская
verschlüsselung encryption
industriestandards industry standards
mit to

DE Axis arbeitet mit einem umfangreichen Netzwerk von Partnern zusammen, um skalierbare, flexible Lösungen auf Grundlage offener Industriestandards anzubieten

EN Axis collaborates with a vast network of partners to provide scalable, flexible solutions built on open industry standards

Нямецкі Англійская
axis axis
umfangreichen vast
netzwerk network
partnern partners
lösungen solutions
industriestandards industry standards
skalierbare scalable
flexible flexible
anzubieten to
zusammen with
von of

DE Wir halten uns an Industriestandards, um personenbezogene Daten sowohl online als auch offline vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen

EN We comply with industry standards to protect Personal Data both online and offline from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration or destruction

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
daten data
missbrauch misuse
zugriff access
offenlegung disclosure
verlust loss
zerstörung destruction
oder or
schützen protect
offline offline
zu to
und and
wir we
online online

DE Greenlee® hat die Industriestandards durch die Lieferung innovativer Produkte und Lösungen gehoben, welche die Effizienz steigern und die Sicherheit verbessern, um so die Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.

EN Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
lieferung delivering
innovativer innovative
lösungen solutions
effizienz efficiencies
sicherheit safety
kunden customers
verbessern improve
zu to
produkte products
erfüllen meet
und and
hat has
anforderungen needs

DE Seit über 150 Jahren hebt Greenlee® die Industriestandards durch die Lieferung innovativer Produkte und Lösungen an, welche die Effizienz steigern und die Sicherheit verbessern, um so die Anforderungen und Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.

EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

Нямецкі Англійская
industriestandards industry standards
lieferung delivering
innovativer innovative
lösungen solutions
effizienz efficiencies
sicherheit safety
kunden customers
jahren years
verbessern improve
produkte products
erfüllen meet
zu to
anforderungen needs
und and

DE Sie können damit beginnen, Text, Symbole und Farben vollständig an die Industriestandards anzupassen.

EN You can start by fully customizing the text, icons and colors to match industry standards.

Нямецкі Англійская
symbole icons
industriestandards industry standards
beginnen start
text text
vollständig fully
und and
damit to
können can
die colors

DE Der ErgoChair Pro+ erfüllt die strengen Industriestandards der BIFMA - der Business and Institutional Furniture Manufacturers' Association

EN ErgoChair Pro+ meets the strict industry standards set by BIFMA - the Business and Institutional Furniture Manufacturers’ Association

Нямецкі Англійская
strengen strict
industriestandards industry standards
institutional institutional
furniture furniture
association association
business business
pro pro
der the

DE Der Wettbewerb in der heutigen globalen Wirtschaft erfordert eine bessere Vernetzung von Teams und Systemen, um sicherzustellen, dass nicht nur Industriestandards eingehalten, sondern auch die Anforderungen von Aufsichtsbehörden erfüllt werden.

EN Competing in today’s global economy requires greater connectivity between your teams and systems to adhere to industry standards and regulatory agencies.

Нямецкі Англійская
wettbewerb competing
globalen global
erfordert requires
vernetzung connectivity
teams teams
systemen systems
industriestandards industry standards
anforderungen standards
in in
wirtschaft economy
und and
auch to
bessere greater

DE Keeper schützt Ihre Unternehmens- und Kundendaten, um Industriestandards bei Datenschutz, Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten.

EN Keeper protects your business and client data with the privacy, security and confidentiality requirements of your industry.

Нямецкі Англійская
keeper keeper
kundendaten client data
unternehmens business
schützt protects
und and
datenschutz privacy
ihre your
sicherheit security
vertraulichkeit confidentiality
zu of

DE Wir garantieren die Ausfallsicherheit unserer Infrastrukturen gemäß den geltenden Industriestandards im Cloud-Bereich.

EN We guarantee the resilience of our infrastructures according to the standards of the cloud industry:

Нямецкі Англійская
infrastrukturen infrastructures
bereich industry
cloud cloud
garantieren guarantee
den the

DE Die JDF ist Teil der Linux Foundation und bietet der OMP die Infrastruktur und den organisatorischen Rahmen zur Erstellung technischer Spezifikationen und zum Voranbringen offener Industriestandards

EN The JDF is part of the Linux Foundation and provides the OMP with infrastructure and an organizational framework to create technical specifications and support open industry standards

Нямецкі Англійская
linux linux
foundation foundation
infrastruktur infrastructure
organisatorischen organizational
rahmen framework
technischer technical
spezifikationen specifications
offener open
industriestandards industry standards
bietet provides
ist is
den the
und and

DE Die OMP unterstützt andere Allianzen, einschließlich der OPC Foundation und der Plattform Industrie 4.0, und nutzt bestehende Industriestandards, Open-Source-Referenzarchitekturen und gemeinsame Datenmodelle.

EN The OMP supports other alliances, including the OPC Foundation and Plattform Industrie 4.0, and leverages existing industry standards, open source reference architectures and common data models.

Нямецкі Англійская
allianzen alliances
einschließlich including
industrie industry
nutzt leverages
bestehende existing
industriestandards industry standards
gemeinsame common
datenmodelle data models
open open
foundation foundation
unterstützt supports
plattform plattform
source source
und and
andere other
der the

DE Außerdem unterstützen wir unsere Kunden bei jedem Schritt des Softwareentwicklungslebenszyklus und stellen sicher, dass ihr Produkt den wichtigsten Industriestandards entspricht und ein optimales Benutzererlebnis bietet.

EN We also assist our clients at every step of the software development lifecycle, ensuring that their product complies with key industry standards and delivers an optimal user experience.

Нямецкі Англійская
unterstützen assist
wichtigsten key
industriestandards industry standards
entspricht complies
benutzererlebnis user experience
kunden clients
schritt step
produkt product
dass that
optimales optimal
unsere our
bietet delivers
und and
wir we

DE Wir arbeiten in Übereinstimmung mit Compliance-Regeln sowie verifizierten Industriestandards und -praktiken.

EN We operate in accordance with compliance rules and verified industry standards and practices.

Нямецкі Англійская
verifizierten verified
industriestandards industry standards
compliance compliance
regeln rules
praktiken practices
wir we
in in
und and
arbeiten operate
mit with

DE Keeper unterstützt rollenbasierte Berechtigungen, 2FA, Überprüfungen, Ereignisberichte und erfüllt Industriestandards wie HIPAA, FINRA, GDPR und weitere.

EN Supports role-based controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

Нямецкі Англійская
unterstützt supports
hipaa hipaa
gdpr gdpr
finra finra
und and
rollenbasierte role
wie with
weitere more

DE Unterstützt rollenbasierte Zugriffssteuerung, 2FA, Überprüfung, Ereignisberichte und Konformität mit Industriestandards wie NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA und GDPR.

EN Supports role-based access controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA and GDPR.

Нямецкі Англійская
unterstützt supports
konformität compliance
pci pci
dss dss
soc soc
iso iso
hipaa hipaa
dpa dpa
gdpr gdpr
nist nist
finra finra
und and
mit with
rollenbasierte role

DE Keeper unterstützt rollenbasierte Berechtigungen, 2FA, Audits, Ereignisberichte und erfüllt Industriestandards wie HIPAA, FINRA, GDPR und weitere.

EN Supports role-based controls, 2FA, auditing, event reporting and industry compliance with HIPAA, DPA, FINRA, GDPR and more.

Нямецкі Англійская
unterstützt supports
audits auditing
hipaa hipaa
gdpr gdpr
finra finra
und and
rollenbasierte role
wie with
weitere more

DE Erleben Sie absolute Perfektion bei komplexen Aufnahmesessions, der Musikkomposition, Audiobearbeitung und dem Mastering nach Industriestandards.

EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.

Нямецкі Англійская
audiobearbeitung audio editing
industriestandards industry standards
mastering mastering
absolute perfect
erleben experience
und and

DE Neben konstant hoher Produktqualität, weltweiter Verfügbarkeit und überlegener Lichtechtheit kann GMG ProofMedia Premium den Farbraum aller Industriestandards abbilden

EN Highest product quality, global availability and superior light fastness mean that GMG ProofMedia Premium enables the proofing of all industry printing standards

Нямецкі Англійская
produktqualität product quality
weltweiter global
verfügbarkeit availability
premium premium
den the
und and
neben of
kann enables

DE In diesem Workshop lernen Sie neben den Grundlagen des Farbmanagements alles über die gängigsten Industriestandards.

EN Get to know the basics of color management, the latest industry standards and learn how to use our proofing solution.

Нямецкі Англійская
grundlagen basics
industriestandards industry standards
lernen and
den the
die color

DE 100 % Konformität mit Industriestandards

EN 100% compliance with industry standards

Нямецкі Англійская
konformität compliance
mit with
industriestandards industry standards

DE Dank Out-of-the-Box-Integrationen für Industriestandards wie Azure AD B2C können Sie neue Dienste im Handumdrehen einführen.

EN And last, but not least, your customers will come back and prefer your services because they save time and nerves with passwordless secure access.

Нямецкі Англійская
dienste services
neue time
dank with
sie your

DE Unter Barcode-Verifizierung versteht man den Prozess der Einstufung der Barcode-Qualität. Barcode-Verifier erfassen Bilder und generieren Protokolle, um die Einhaltung von Parametern innerhalb der Industriestandards zu belegen.

EN Barcode verification is the process of grading the quality of barcodes. Barcode verifiers capture images and generate reports to demonstrate compliance to parameters within industry standardization guidelines.

Нямецкі Англійская
bilder images
generieren generate
protokolle reports
einhaltung compliance
parametern parameters
belegen demonstrate
barcode barcode
verifizierung verification
qualität quality
zu to
prozess process
erfassen and
innerhalb within

DE Detaillierte Berichte zeigen, ob Codes den Industriestandards entsprechen, und können zum Nachweis der Konformität sowie zur genauen Druck- und Prozesssteuerung verwendet werden.

EN Detailed reports show whether codes meet industry standards and can be used to demonstrate compliance, as well as pinpoint printing and process control issues.

Нямецкі Англійская
berichte reports
codes codes
industriestandards industry standards
konformität compliance
prozesssteuerung process control
druck printing
zeigen show
ob whether
verwendet used
detaillierte detailed
können can
nachweis demonstrate
und and
sowie as
den to

DE Die Barcode-Verifizierungstechnologie von Cognex gewährleistet die Lesbarkeit und Konformität von 1D- und 2D-Barcodes nach den Industriestandards

EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines

Нямецкі Англійская
cognex cognex
lesbarkeit readability
konformität compliance
barcode barcode
barcodes barcodes
und and
von of
den the

DE ISO/IEC 27001-zertifiziertes Rechenzentrum, höchst sicheres Cloud-basiertes SaaS-Angebot nach Industriestandards

EN ISO/IEC 27001 certified data center, highly secure cloud-based SaaS offering according to industry standards

Нямецкі Англійская
iso iso
iec iec
rechenzentrum data center
höchst highly
industriestandards industry standards
zertifiziertes certified
saas saas
angebot offering
sicheres to

Паказаны пераклады: 50 з 50