DE Anstatt Gruppen von Personen anzusprechen, die auf schwachen Attributen wie ihrer Postleitzahl basieren, können Marken Verbrauchergemeinschaften personalisierte Angebote anbieten, die auf Identitätsattributen basieren, die sie vereinen
Перакласці "aktivitäten basieren" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "aktivitäten basieren" з Нямецкі на Англійская
Пераклады aktivitäten basieren
"aktivitäten basieren" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Англійская aktivitäten basieren
Нямецкі
Англійская
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| personen | people |
| attributen | attributes |
| marken | brands |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| personalisierte | personalized |
| vereinen | unite |
| gruppen | groups |
| angebote | offers |
| basieren | based |
| können | can |
| anstatt | to |
| von | of |
| ihrer | their |
DE Anstatt Gruppen von Personen anzusprechen, die auf schwachen Attributen wie ihrer Postleitzahl basieren, können Marken Verbrauchergemeinschaften personalisierte Angebote anbieten, die auf Identitätsattributen basieren, die sie vereinen
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| personen | people |
| attributen | attributes |
| marken | brands |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| personalisierte | personalized |
| vereinen | unite |
| gruppen | groups |
| angebote | offers |
| basieren | based |
| können | can |
| anstatt | to |
| von | of |
| ihrer | their |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| böswilligen | malicious |
| illegalen | illegal |
| aktivitäten | activity |
| verantwortlichen | responsible |
| oder | or |
| schützen | protect |
| zu | to |
| erkennen | detect |
| und | those |
| um | for |
DE Verbringst Sie mehr Zeit damit, über die tollen Aktivitäten anderer Leute zu lesen oder Deine eigenen Aktivitäten zu posten, als damit, tatsächlich an deinen Aktivitäten Spaß zu haben?
EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| verbringst | spend |
| spaß | fun |
| zeit | time |
| tatsächlich | actually |
| aktivitäten | activities |
| oder | or |
| posten | posting |
| mehr | more |
| anderer | other |
| sie | you |
| über | about |
| eigenen | your |
| als | than |
| an | on |
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| freien | free |
| geteilt | shared |
| sprache | languages |
| pvp | pvp |
| ranglisten | standings |
| welten | worlds |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| böswilligen | malicious |
| illegalen | illegal |
| aktivitäten | activity |
| verantwortlichen | responsible |
| oder | or |
| schützen | protect |
| zu | to |
| erkennen | detect |
| und | those |
| um | for |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| freien | free |
| geteilt | shared |
| sprache | languages |
| pvp | pvp |
| ranglisten | standings |
| welten | worlds |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE 2.6 Sonstige verbotene Aktivitäten Digital Realty verbietet Kunden und Benutzern die Verwendung des Digital Realty Netzwerks für alle verbotenen Aktivitäten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die folgenden Aktivitäten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| sonstige | miscellaneous |
| aktivitäten | activities |
| digital | digital |
| netzwerks | network |
| einschließlich | including |
| beschränkt | limited |
| kunden | customers |
| folgenden | following |
| benutzern | users |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| des | the |
| aber | but |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ranglisten | standings |
| geteilt | shared |
| welten | worlds |
| pvp | pvp |
| sprache | languages |
| freien | free |
| teams | team |
| gesellschaft | company |
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Die Synergien, die in der Zusammenarbeit der Nationalen Kompetenzzentren für KI-Forschung entstehen, basieren auf dem intensiven Austausch von Kompetenzen und Forschungsergebnissen sowie der Durchführung von gemeinsamen Aktivitäten.
EN The synergies created in the collaboration of the National Centres of Excellence for AI Research are based on the intensive exchange of competencies and research results as well as the implementation of joint activities.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| synergien | synergies |
| austausch | exchange |
| kompetenzen | competencies |
| forschungsergebnissen | research results |
| aktivitäten | activities |
| ki | ai |
| forschung | research |
| zusammenarbeit | collaboration |
| basieren | are |
| gemeinsamen | joint |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| nationalen | national |
| durchführung | implementation |
DE PCMark 10 misst die komplette Systemleistung für moderne Büroanforderungen anhand von Tests, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren
EN PCMark 10 measures complete system performance for modern office needs using tests based on real-world applications and activities
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| misst | measures |
| systemleistung | system performance |
| moderne | modern |
| tests | tests |
| realen | real |
| anwendungen | applications |
| aktivitäten | activities |
| komplette | system |
| für | for |
| und | and |
| anhand | on |
DE Die Aktivitäten und Produktionsprozesse unseres Unternehmens basieren auf Qualitätsmanagementsystemen und Umweltmanagementsystemen
EN Our company?s operations and production processes are based on quality management systems and environmental management systems
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| produktionsprozesse | production processes |
| unternehmens | company |
| basieren | are |
| unseres | our |
| auf | on |
| basieren auf | based |
| und | and |
DE PCMark 10 ist eine branchenführende PC-Benchmarking-Software, die die Systemleistung mit Tests misst, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren, die eine Vielzahl von Aufgaben abdecken, die an einem modernen Arbeitsplatz ausgeführt werden.
EN PCMark 10 is industry-standard PC benchmarking software that measures system performance with tests based on real-world applications and activities that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| systemleistung | system performance |
| tests | tests |
| misst | measures |
| realen | real |
| vielzahl | variety |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| ausgeführt | performed |
| benchmarking | benchmarking |
| aktivitäten | activities |
| aufgaben | tasks |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Tests basieren auf alltäglichen Aktivitäten, nicht auf abstrakten Algorithmen.
EN Tests are based on everyday activities, not abstract algorithms.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| tests | tests |
| alltäglichen | everyday |
| aktivitäten | activities |
| nicht | not |
| algorithmen | algorithms |
| basieren | are |
| auf | on |
| basieren auf | based |
DE Das kann alle Systeme, Prozesse, Aktivitäten und Berichte einer Organisation einschließen, die auf der Verwendung von Daten zur Planung zukünftiger Entscheidungen basieren.
EN This can include all systems, processes, activities, and reports of an organization based on the use of data to plan future decisions.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| zukünftiger | future |
| entscheidungen | decisions |
| kann | can |
| systeme | systems |
| prozesse | processes |
| aktivitäten | activities |
| organisation | organization |
| berichte | reports |
| verwendung | use |
| einschließen | include |
| daten | data |
| planung | plan |
| alle | all |
| und | and |
DE Ermöglicht die Erstellung von Aktivitäten für Teilnehmer, die auf der Erfüllung von Aufgaben basieren.
EN Allows you to create engagement activities for attendees based on task fulfilment.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| teilnehmer | attendees |
| erfüllung | fulfilment |
| aktivitäten | activities |
| für | for |
DE Die Synergien, die in der Zusammenarbeit der Nationalen Kompetenzzentren für KI-Forschung entstehen, basieren auf dem intensiven Austausch von Kompetenzen und Forschungsergebnissen sowie der Durchführung von gemeinsamen Aktivitäten.
EN The synergies created in the collaboration of the National Centres of Excellence for AI Research are based on the intensive exchange of competencies and research results as well as the implementation of joint activities.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| synergien | synergies |
| austausch | exchange |
| kompetenzen | competencies |
| forschungsergebnissen | research results |
| aktivitäten | activities |
| ki | ai |
| forschung | research |
| zusammenarbeit | collaboration |
| basieren | are |
| gemeinsamen | joint |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| nationalen | national |
| durchführung | implementation |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE Unsere Tourenvorschläge basieren auf Tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| personen | people |
| komoot | komoot |
| durchgeführt | completed |
| basieren | are |
| andere | other |
| tausenden | thousands of |
| unsere | our |
| auf | on |
| von | of |
DE PCMark 10 misst die komplette Systemleistung für moderne Büroanforderungen anhand von Tests, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren
EN PCMark 10 measures complete system performance for modern office needs using tests based on real-world applications and activities
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| misst | measures |
| systemleistung | system performance |
| moderne | modern |
| tests | tests |
| realen | real |
| anwendungen | applications |
| aktivitäten | activities |
| komplette | system |
| für | for |
| und | and |
| anhand | on |
DE PCMark 10 ist eine branchenführende PC-Benchmarking-Software, die die Systemleistung mit Tests misst, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren, die eine Vielzahl von Aufgaben abdecken, die an einem modernen Arbeitsplatz ausgeführt werden.
EN PCMark 10 is industry-standard PC benchmarking software that measures system performance with tests based on real-world applications and activities that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| systemleistung | system performance |
| tests | tests |
| misst | measures |
| realen | real |
| vielzahl | variety |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| ausgeführt | performed |
| benchmarking | benchmarking |
| aktivitäten | activities |
| aufgaben | tasks |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Tests basieren auf alltäglichen Aktivitäten, nicht auf abstrakten Algorithmen.
EN Tests are based on everyday activities, not abstract algorithms.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| tests | tests |
| alltäglichen | everyday |
| aktivitäten | activities |
| nicht | not |
| algorithmen | algorithms |
| basieren | are |
| auf | on |
| basieren auf | based |
DE Unsere ESG SCREENED Strategien basieren auf dem verbindlichen Ausschluss oder der Beschränkung bestimmter Aktivitäten, um wesentliche ESG-Risiken zu berücksichtigen
EN Our ESG SCREENED strategies base their ESG approach on the binding exclusion or restriction of certain activities in order to account for material ESG risks
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| basieren | base |
| ausschluss | exclusion |
| beschränkung | restriction |
| aktivitäten | activities |
| esg | esg |
| risiken | risks |
| strategien | strategies |
| oder | or |
| unsere | our |
| um | for |
| zu | to |
DE Unsere Pro-Service-Aktivitäten basieren auf einem einzigartigen Technologiepaket. Wir wählen diese Tools sorgfältig aus, um sicherzustellen, dass unsere Prozesse die besten in der Klasse für WordPress sind.
EN Our pro service operations are powered on a unique tech stack. We carefully select these tools to ensure our processes are the best-in-class for WordPress.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| wählen | select |
| tools | tools |
| sorgfältig | carefully |
| klasse | class |
| wordpress | wordpress |
| service | service |
| prozesse | processes |
| in | in |
| pro | pro |
| basieren | are |
| einzigartigen | a |
| sicherzustellen | to ensure |
| besten | best |
| unsere | our |
| wir | we |
| um | for |
| dass | to |
| der | the |
DE Legen Sie anstelle eines undifferenzierten Ansatzes, bei dem Anwendungen blockiert werden, detaillierte Sicherheitsrichtlinien fest, die auf Benutzer, Anwendungen, Instanzen, Risikostufen, Daten und Aktivitäten basieren.
EN Rather than take a coarse-grained approach that blocks apps, set granular security policies based on user, app, instance, risk level, data, and activity.
DE Die Synergien, die in der Zusammenarbeit der Nationalen Kompetenzzentren für KI-Forschung entstehen, basieren auf dem intensiven Austausch von Kompetenzen und Forschungsergebnissen sowie der Durchführung von gemeinsamen Aktivitäten.
EN The synergies created in the collaboration of the National Centres of Excellence for AI Research are based on the intensive exchange of competencies and research results as well as the implementation of joint activities.
DE Aktivitäten suchen Aktivitäten suchen
EN Find activities Find activities
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| suchen | find |
DE Mit explosiven Geysiren, blubberndem Schlamm, adrenalingeladenen Aktivitäten und einer lebendigen Māori-Kultur hat Rotorua wirklich einiges zu bieten. Schau dir unsere Top 10 Aktivitäten an, die du in Rotorua unternehmen kannst.
EN With magical geysers, bubbling mud, adrenaline-pumping activities and Māori culture, Rotorua really packs a punch. Check out our top 10 things to do in Rotorua.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| schlamm | mud |
| rotorua | rotorua |
| kultur | culture |
| schau | check out |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| zu | to |
| top | top |
| unsere | our |
| und | and |
| wirklich | really |
| einer | a |
| mit | with |
DE Richten Sie das Tagesgeschäft auf den gesamten Marketing- und Kampagnenplan aus, um überflüssige Aktivitäten zu vermeiden. Verbessern Sie Agenturbriefings für die Gestaltung von Aktionen und planen Sie Ihre Aktivitäten und Projekte punktgenau.
EN Align daily operations with the overall marketing and campaign plan to avoid non-strategic activities. Enhance agency briefing for the design of promotions and plan your work and projects with pinpoint accuracy.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| richten | align |
| aktivitäten | activities |
| projekte | projects |
| marketing | marketing |
| verbessern | enhance |
| gestaltung | design |
| planen | plan |
| aktionen | promotions |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
| um | for |
| von | of |
DE Aktivitäten hochladen, veröffentlichen, sich an Aktivitäten beteiligen oder diese erleichtern, die den visuellen Charakter der Websites, allgemein oder spezifisch, verändern;
EN upload, post, engage in or facilitate any activities that change the visual character, general or specific, of the Websites;
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| beteiligen | engage |
| erleichtern | facilitate |
| visuellen | visual |
| websites | websites |
| allgemein | general |
| hochladen | upload |
| oder | or |
| charakter | character |
| ändern | change |
| spezifisch | specific |
| an | in |
DE Die kontinuierliche Ereignisüberwachung bietet Einblick in die Aktivitäten der Arbeitsbelastung, einschließlich der Aktivitäten, die in Containern ablaufen
EN Continuous event monitoring provides visibility into workload activities, including activities running inside containers
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| kontinuierliche | continuous |
| bietet | provides |
| aktivitäten | activities |
| arbeitsbelastung | workload |
| einschließlich | including |
| containern | containers |
| ereignis | event |
| überwachung | monitoring |
| die | running |
| in | inside |
DE Für Sicherheit und Schutz: Wir verwenden Informationen über dich und deine Service-Nutzung, um Konten und Aktivitäten zu prüfen, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten zu überwachen und Verstöße gegen Service-Richtlinien zu identifizieren.
EN For safety and security: We use information about you and your Service use to verify accounts and activity, to monitor suspicious or fraudulent activity and to identify violations of Service policies.
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| informationen | information |
| konten | accounts |
| betrügerische | fraudulent |
| verstöße | violations |
| richtlinien | policies |
| aktivitäten | activity |
| service | service |
| sicherheit | security |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| wir | we |
| dich | your |
| prüfen | verify |
| identifizieren | identify |
| und | and |
| verwenden | use |
| zu | to |
| um | for |
DE Die Online-Aktivitäten im Land sind hauptsächlich städtische Aktivitäten, wobei junge Menschen (17-29) die aktivsten Nutzer sind
EN Online activity in the country is mainly urban, with young people (17-29) being the most active users
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| im | in the |
| land | country |
| hauptsächlich | mainly |
| städtische | urban |
| aktivitäten | activity |
| aktivsten | active |
| nutzer | users |
| online | online |
| wobei | with |
| junge | young |
| menschen | people |
| die | the |
DE Die Registerkarte "Aktivitäten" für Version 3 von Dynamics CRM Integration für Google Mail wurde vollständig neu gestaltet, um alle Arten von CRM-Aktivitäten zu unterstützen
EN The “Activities” tab for version 3 of Dynamics CRM Integration for Gmail has been completely redesigned to support all types of CRM Activities
| Нямецкі | Англійская |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| aktivitäten | activities |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| integration | integration |
| arten | types |
| unterstützen | support |
| alle | all |
| version | version |
| um | to |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
aktivitäten basieren aktivitäten suchen aktivitäten basieren preise basieren spreads basieren plattformen basieren beispiel basieren basieren normalerweise zeitverlaufsdiagrammen basieren technologie basieren hardware zeitverlaufsdiagrammen basieren laserinduziertem plasma basieren vorgegebenen antwortoptionen basieren grunde basieren finanzvereinbarungen basieren diesen titeln basieren zahlen basieren basieren jedoch server basieren werten basieren kollektionen basieren empfehlungen basieren davon basieren daten basieren best practices basieren basieren im wesentlichen basieren auf fossilen reichhaltigsten daten basieren android basieren jetzt einkaufsgewohnheiten basieren basieren auf debian geteilten ressourcen basieren basieren auf meinen innovativer technologie basieren cdn service basieren basieren auf basieren auf industriestandards genannten daten basieren wahren potenzial basieren logik basieren offenen apis basieren einspeisevergütung basieren mitbestimmung basieren basieren zum teil starke teams basieren learning basieren charakteristischen gerichte basieren basieren auf ausgeklügelten basieren auf künstlicher zufolge basieren prozent
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі