SV Big data-teamet i Oxford - som rådgav NHSX-teamet - inkluderade inte över 70-talet i den gruppen, eftersom det antogs att de skulle skydda hemma när begränsningarna för låsning började lyftas.
İsveç dilindəki "begränsningarna för låsning" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
SV Big data-teamet i Oxford - som rådgav NHSX-teamet - inkluderade inte över 70-talet i den gruppen, eftersom det antogs att de skulle skydda hemma när begränsningarna för låsning började lyftas.
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
İsveç | Holland |
---|---|
gruppen | groep |
hemma | thuis |
började | begonnen |
SV Big data-teamet i Oxford - som rådgav NHSX-teamet - inkluderade inte över 70-talet i den gruppen, eftersom det antogs att de skulle skydda hemma när begränsningarna för låsning började lyftas.
NL Het big data-team in Oxford - dat het NHSX-team adviseerde - nam de 70-plussers niet op in die groep, omdat werd aangenomen dat ze thuis zouden afschermen als de lockdown-beperkingen begonnen op te heffen.
İsveç | Holland |
---|---|
gruppen | groep |
hemma | thuis |
började | begonnen |
SV DMARC-justeringen åtgärdar specifikt begränsningarna för SPF genom att se till att domänerna Från: och Retursökväg matchar, vilket hindrar angripare från att försöka använda olika domäner för var och en.
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
İsveç | Holland |
---|---|
specifikt | specifiek |
spf | spf |
SV Och för det priset tar SendinBlue helt bort begränsningarna för antalet e-postmeddelanden du kan skicka per dag
NL En voor die prijs verwijdert SendinBlue de beperkingen op het aantal e-mails dat u per dag kunt verzenden volledig
SV Stora teknik- och bilföretag är alltför medvetna om begränsningarna för litiumjonbatterier
NL Grote technologie- en autobedrijven zijn zich maar al te goed bewust van de beperkingen van lithium-ionbatterijen
SV Priset gör det inte, men begränsningarna för 4K-videoinspelning är också värda att påpeka - alltså ser vi inte denna Canon som ett stort hot mot Sony eller Panasonic.
NL De prijs doet dat niet, terwijl de beperkingen van 4K-video-opname ook de moeite waard zijn om te vermelden - dus we zien deze Canon niet als een grote bedreiging voor Sony of Panasonic.
İsveç | Holland |
---|---|
värda | waard |
canon | canon |
stort | grote |
hot | bedreiging |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
SV Med förbehåll för begränsningarna och övriga villkor i detta avtal beviljar Getty Images dig följande rättigheter:
NL De rechten die onderworpen zijn aan deze beperkingen en de overige voorwaarden in deze overeenkomst, die door Getty Images aan u zijn toegekend, zijn:
İsveç | Holland |
---|---|
villkor | voorwaarden |
avtal | overeenkomst |
getty | getty |
images | images |
rättigheter | rechten |
SV Med förbehåll för begränsningarna och övriga villkor i detta avtal beviljar Getty Images dig följande rättigheter:
NL De rechten die onderworpen zijn aan deze beperkingen en de overige voorwaarden in deze overeenkomst, die door Getty Images aan u zijn toegekend, zijn:
İsveç | Holland |
---|---|
villkor | voorwaarden |
avtal | overeenkomst |
getty | getty |
images | images |
rättigheter | rechten |
SV Se alla webbplatser oberoende på din plats. VeePN är en enkel lösning för att övermanna blockeringarna och begränsningarna samt hjälpa dig nå alla resurser du behöver online.
NL Bekijk alle websites die u nodig heeft, waar u ook bent. VeePN is een makkelijke oplossing voor blokkades en beperkingen, en helpt u toegang te krijgen tot alles wat u nodig heeft online.
İsveç | Holland |
---|---|
lösning | oplossing |
hjälpa | helpt |
behöver | nodig |
SV Vilka är begränsningarna för den fria planen?
NL Wat zijn de beperkingen van het gratis abonnement?
İsveç | Holland |
---|---|
fria | gratis |
planen | abonnement |
SV SEO Checker är inte ett fristående verktyg. Om du registrerar dig här får du tillgång till Ahrefs Webmaster Tools (AWT), vårt svar på begränsningarna i Google Search Console. Det är helt gratis och låter dig:
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
İsveç | Holland |
---|---|
seo | seo |
får | krijg |
tillgång | toegang |
ahrefs | ahrefs |
svar | antwoord |
search | search |
console | console |
gratis | gratis |
låter | laat |
SV Website Checker är inte ett fristående verktyg. Genom att registrera dig här får du tillgång till <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, vårt svar på begränsningarna i Google Search Console. Det är helt gratis.
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
İsveç | Holland |
---|---|
website | website |
här | hier |
får | krijg |
tillgång | toegang |
a | a |
ahrefs | ahrefs |
svar | antwoord |
search | search |
console | console |
gratis | gratis |
SV Det är en anständig uppsättning anslutningar och med tanke på de förlustfria begränsningarna borde du vara behöver.
NL Het is een behoorlijke set verbindingen, en gezien de verliesloze beperkingen zou je alles moeten zijn nodig hebben.
İsveç | Holland |
---|---|
uppsättning | set |
anslutningar | verbindingen |
SV Läs på och sätt dig in i vad din licens innebär så att du använder materialet inom begränsningarna
NL Zorg ervoor dat u de voorwaarden van de licentie kent zodat u deze niet overtreedt
İsveç | Holland |
---|---|
licens | licentie |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV En av de viktigaste begränsningarna är batteritiden, som bara räcker i 30 minuter som fristående enhet
NL Een van de belangrijkste beperkingen is de levensduur van de batterij, die slechts 30 minuten meegaat als een standalone unit
İsveç | Holland |
---|---|
viktigaste | belangrijkste |
minuter | minuten |
SV Övervinn begränsningarna i Microsoft RDS och leverera en förstklassig användarupplevelse på alla enheter, inklusive smarttelefoner och surfplattor.
NL Elimineer de beperkingen van Microsoft RDS en lever een ongeëvenaarde gebruikerservaring op elk apparaat, inclusief smartphones en tablets.
İsveç | Holland |
---|---|
microsoft | microsoft |
enheter | apparaat |
inklusive | inclusief |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV Därför är det möjligt att alla eller vissa av begränsningarna ovan inte är tillämpliga i ditt fall i den mån avtalsbestämmelserna strider mot delstatlig eller nationell lagstiftning.
NL Derhalve kan het zijn dat sommige of alle bovenstaande beperkingen niet op u van toepassing zijn in zoverre deze volgens de bepalingen in staats- of nationale wetten zijn verboden of uitgesloten.
İsveç | Holland |
---|---|
ovan | bovenstaande |
nationell | nationale |
SV De två sista begränsningarna kan enkelt kringgås genom att använda vår dynamiska
NL De laatste twee beperkingen kunnen gemakkelijk omzeild worden door gebruik te maken van onze dynamische
İsveç | Holland |
---|---|
enkelt | gemakkelijk |
vår | onze |
dynamiska | dynamische |
SV ”Leverera snabbare utan att bryta mot hastighets-begränsningarna”
NL “Grenzeloos versneld leveren.”
SV jag har valt udemy, men jag tror att udemy är tyst oklart om begränsningarna
NL ik heb voor udemy gekozen, maar ik denk dat udemy vrij onduidelijk is over de beperkingen
SV Som med de flesta elbilar erbjuds dock mycket mer i i-Pace för att hjälpa dig att optimera för dess elektrifiering. Du får en smartphone-app för fjärrkontroll - förvärmning, låsning, start av laddning och så vidare.
NL Maar zoals bij de meeste elektrische voertuigen, biedt de i-Pace nog veel meer om u te helpen optimaliseren voor zijn elektrificaties. U krijgt een smartphone-app voor afstandsbediening - voorverwarmen, vergrendelen, opladen starten, enzovoort.
İsveç | Holland |
---|---|
erbjuds | biedt |
fjärrkontroll | afstandsbediening |
laddning | opladen |
SV Det finns inget som en påtvingad period av låsning för att visa spelets kraft för människor.
NL Er gaat niets boven een gedwongen periode van lockdown om de kracht van games aan mensen te demonstreren.
İsveç | Holland |
---|---|
period | periode |
kraft | kracht |
människor | mensen |
SV Det finns mycket data här för att få tänderna in - så det kan kräva lite läsning och absorbering för att du ska få ut det mesta av den datafyllda appen.
NL Er zijn hier veel gegevens om je tanden in te zetten - dus het kan een beetje lezen en absorberen vereisen om ervoor te zorgen dat je het meeste uit de met gegevens gevulde app haalt.
İsveç | Holland |
---|---|
data | gegevens |
kräva | vereisen |
läsning | lezen |
appen | app |
SV Vidare läsning: 6 Idéer för kreativa sociala medier för att engagera eventbesökare
NL Lees verder: 6 creatieve ideeën voor sociale media-wedstrijden om evenementenbezoekers te betrekken
İsveç | Holland |
---|---|
vidare | verder |
idéer | ideeën |
kreativa | creatieve |
sociala | sociale |
medier | media |
engagera | betrekken |
SV När de två månaderna är slut, kommer du att få Kindle Unlimiteds standardtaxa för £7,99 i månaden, men eftersom du kan avbryta när som helst är det en perfekt ursäkt för att testa tjänsten och få lite gratis läsning.
NL Als de twee maanden voorbij zijn, krijg je het standaard Kindle Unlimited-tarief voor £ 7,99 per maand, maar aangezien je op elk moment kunt annuleren, is dit een perfect excuus om de service uit te proberen en wat gratis in te lezen.
İsveç | Holland |
---|---|
avbryta | annuleren |
perfekt | perfect |
tjänsten | service |
gratis | gratis |
läsning | lezen |
SV att anpassa våra reklamplatser till visningsinställningarna för din enhet (språk som används, bildskärmsupplösning, operativsystem osv.), beroende på vilken hårdvara och programvara för visning eller läsning som din enhet har.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
İsveç | Holland |
---|---|
anpassa | passen |
språk | taal |
operativsystem | besturingssysteem |
eller | of |
SV att anpassa våra reklamplatser till visningsinställningarna för din enhet (språk som används, bildskärmsupplösning, operativsystem osv.), beroende på vilken hårdvara och programvara för visning eller läsning som din enhet har.
NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.
İsveç | Holland |
---|---|
anpassa | passen |
språk | taal |
operativsystem | besturingssysteem |
eller | of |
SV Ytterligare läsning: Gör det bra under kvällen! 8 tips för att vara värd för ett musikevent.
NL Lees meer: Zorg dat het die Avond Goed Gaat! 8 Tips voor het Hosten van een Muziekevenement.
50 tərcümədən 50 göstərilir