SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
İsveç dilindəki "tillgängliga via internet" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
SV Observera att de mobila förmånerna inte är tillgängliga i MinMehiläinen-webbtjänsten. Mobilförmånerna är tillgängliga via MinMehiläinen-appen.
EN Please note that Mobile Benefits are not available in the OmaMehiläinen online service. Mobile Benefits are available with the OmaMehiläinen app.
İsveç | İngilis |
---|---|
observera | note |
de | the |
mobila | mobile |
inte | not |
SV UPPDATERINGAR OCH STÖD Splashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
İsveç | İngilis |
---|---|
uppdateringar | updates |
splashtop | splashtop |
gottfinnande | discretion |
skyldighet | obligation |
tillgängliga | available |
internet | internet |
källor | sources |
SV UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
İsveç | İngilis |
---|---|
uppdateringar | updates |
gottfinnande | discretion |
skyldighet | obligation |
tillgängliga | available |
internet | internet |
källor | sources |
SV UPPDATERINGAR OCH STÖD Splashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor
EN UPDATES AND SUPPORT Splashtop may, from time to time, at its sole discretion, and without any obligation to do so, make updates to the Services available via the Internet or other sources
İsveç | İngilis |
---|---|
uppdateringar | updates |
splashtop | splashtop |
gottfinnande | discretion |
skyldighet | obligation |
tillgängliga | available |
internet | internet |
källor | sources |
SV VoIP-tjänster (Voice over Internet Protocol) är ett sätt att kommunicera gratis, via internet.
EN VoIP (Voice over internet protocol) services are a way of communicating for free, via the internet.
İsveç | İngilis |
---|---|
voice | voice |
internet | internet |
protocol | protocol |
SV FREEDOME VPN, precis som alla VPN, kan i vissa fall göra din internetanslutning långsammare. Flera faktorer påverkar internethastigheten när man ansluter via en VPN. Till exempel:
EN FREEDOME VPN, like all VPNs, may in some cases slow down your internet connection. Numerous factors have an impact on the Internet speed when connecting through a VPN. For example:
İsveç | İngilis |
---|---|
din | your |
internet | internet |
anslutning | connection |
faktorer | factors |
påverkar | impact |
hastigheten | speed |
SV På servern är innehållet tillgängligt för hämtning via Internet under en Internet-domän som tilldelats kunden
EN The content is made available on the server under an Internet domain assigned to the customer for retrieval via the Internet
İsveç | İngilis |
---|---|
tillgängligt | available |
internet | internet |
SV Naturligtvis är vi också tillgängliga för frågor och feedback via livechatt och för säljråd via telefon.
EN Of course, we are also available for questions and feedback via live chat and for a sales consultation by phone.
İsveç | İngilis |
---|---|
naturligtvis | of course |
frågor | questions |
feedback | feedback |
livechatt | live chat |
telefon | phone |
SV Kort sagt, en virtuell router är en enhet som är ansluten till internet via kabel och sedan överför den anslutningen via wifi.
EN In short, a virtual router is a device that is connected to the internet via cable and then transmits that connection via wifi.
İsveç | İngilis |
---|---|
kort | short |
virtuell | virtual |
router | router |
enhet | device |
internet | internet |
kabel | cable |
anslutningen | connection |
wifi | wifi |
SV Du kan fortfarande säkra dessa enheter med en VPN om du får dem att ansluta till internet via den virtuella routern, som går via en VPN-server
EN You can still secure these devices with a VPN if you make them connect to the internet via the virtual router, which runs through a VPN server
İsveç | İngilis |
---|---|
enheter | devices |
vpn | vpn |
internet | internet |
virtuella | virtual |
routern | router |
SV Radioprogrammet sänds via internet och inte via FM- eller AM-bandet
EN The radio program is transmitted via the Internet and not via FM or HD Radio
İsveç | İngilis |
---|---|
via | via |
internet | internet |
inte | not |
SV Virgin Media har tillkännagivit en allt-i-ett-tv-tjänst som tillhandahålls via internet i stället för via kabel.
EN Virgin Media has announced an all-in-one TV service served via the internet rather than cable.
İsveç | İngilis |
---|---|
media | media |
tillkännagivit | announced |
internet | internet |
kabel | cable |
SV Webfleet Solutions webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet Solutions, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet Solutions WebsitesAll websites made available by Webfleet Solutions that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
İsveç | İngilis |
---|---|
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
dig | you |
https | https |
SV Under hela oktober kommer matcher som inte redan är schemalagda för TV endast tillgängliga pay-per-view, med alla icke-tv-spel tillgängliga för
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
İsveç | İngilis |
---|---|
tillgängliga | available |
SV Webfleet webbplatserAlla webbplatser som gjorts tillgängliga av Webfleet, som är tillgängliga för dig före registrering eller inloggning, t.ex. https://www.webfleet.com.
EN Webfleet WebsitesAll websites made available by Webfleet that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
İsveç | İngilis |
---|---|
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
dig | you |
https | https |
SV Du verkar titta på det här från en region där annonser inte är tillgängliga ännu. Se var annonser finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Du verkar titta på det här från en region där kataloger inte är tillgängliga ännu. Se var kataloger finns tillgängliga för Pinterest Business-konton. Mer information
EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more
SV Tillgång till fler strömmar och hemsidor: Inte alla delar av internet är tillgängliga över hela världen
EN Access to more streams and websites: not all parts of the internet are accessible worldwide
İsveç | İngilis |
---|---|
tillgång | access |
hemsidor | websites |
inte | not |
delar | parts |
internet | internet |
SV Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration. Jag skulle vilja utgivning/lansering dem så att de är tillgängliga igen.
EN I have used all licenses of my F-Secure Internet Security or F-Secure Anti-Virus subscription. I'd like to release them so that they're available again.
İsveç | İngilis |
---|---|
använt | used |
licenser | licenses |
internet | internet |
prenumeration | subscription |
tillgängliga | available |
SV Dålig internet-anslutning: Om du arbetar med en instabil internet-anslutning till att börja med, finns risken att din VPN kan börja få problem
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
İsveç | İngilis |
---|---|
dålig | bad |
om | if |
arbetar | working |
vpn | vpn |
SV Det viktigaste elementet som inkognitoläget inte döljer, är din IP-adress. Din IP-adress (Internet Protocol) är både ett identifierings- och ett lokaliseringsverktyg. Denna adress talar om för internet exakt vem och var du är.
EN The most important element that incognito mode doesn?t hide, is your IP address. Your Internet Protocol (IP) address is both an identification and a localization tool. This address tells the internet exactly who and where you are.
İsveç | İngilis |
---|---|
viktigaste | most important |
internet | internet |
protocol | protocol |
adress | address |
exakt | exactly |
SV Typen av internetanslutning som du har — vanligtvis är den relativa inverkan på hastigheten större på extremt snabba internetanslutningar
EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections
İsveç | İngilis |
---|---|
typen | type |
internet | internet |
anslutning | connection |
vanligtvis | typically |
inverkan | impact |
större | bigger |
extremt | extremely |
anslutningar | connections |
SV Föräldrakontroll är en funktion i F-Secure Internet Security och Mobile Security för Android som hjälper dig skydda dina barn på internet
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
İsveç | İngilis |
---|---|
föräldrakontroll | parental control |
funktion | feature |
i | within |
internet | internet |
mobile | mobile |
android | android |
hjälper | helps |
barn | children |
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smartphone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying
İsveç | İngilis |
---|---|
dator | computer |
smart | smart |
telefon | phone |
bank | banking |
oroa | worrying |
SV Istället för att du kopplar upp dig direkt mot internet så kommer din internettrafik att gå genom en VPN-server
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server
İsveç | İngilis |
---|---|
direkt | directly |
trafik | traffic |
SV Om du använder internet utan VPN kan nyfikna personer enkelt läsa icke-krypterad data och kommunikation mellan din dator och internet
EN If you use the Internet without VPN, an eavesdropper can easily intercept unencrypted data and communications between your computer and the Internet
İsveç | İngilis |
---|---|
internet | internet |
vpn | vpn |
enkelt | easily |
data | data |
kommunikation | communications |
dator | computer |
SV Hur ofta laddar du ner filer från Internet? Fakturor, bilder, PDF-filer, instruktioner, orderbekräftelser - det finns otaliga exempel på sådana filer som du laddar ner från Internet i vardagen
EN How often do you download files from the internet? Invoices, pictures, PDFs, instructions, order confirmations – there are countless examples of such files that people download from the internet in everyday life
İsveç | İngilis |
---|---|
laddar | download |
filer | files |
internet | internet |
fakturor | invoices |
bilder | pictures |
instruktioner | instructions |
otaliga | countless |
exempel | examples |
vardagen | everyday life |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV Om du har installerat Kaspersky Internet Security och Kaspersky VPN på mobilenheterna kan du överföra VPN-funktionaliteten till appen Kaspersky Internet Security
EN If you’ve installed Kaspersky Internet Security and Kaspersky VPN on your mobile devices, you can transfer the VPN functionality to your Kaspersky Internet Security app
İsveç | İngilis |
---|---|
installerat | installed |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
överföra | transfer |
appen | app |
SV AAAA-poster är en typ av DNS-post som kan användas för att styra din domän till en server med IPv6-adress (nästa stora version av Internet Protocol (IP), som alla enheter använder för att kommunicera med varandra på internet)
EN AAAA records are a type of DNS record that can be used to direct your domain to the IPv6 address (the next major version of the Internet Protocol (IP), which all devices use to communicate with one another on the internet) of a server
İsveç | İngilis |
---|---|
typ | type |
domän | domain |
server | server |
stora | major |
version | version |
internet | internet |
protocol | protocol |
ip | ip |
enheter | devices |
varandra | another |
SV Amazon äger internet. Bokstavligen. Det har lanserat en ny webbläsarapp för Android, och den heter Internet . Appen gick live i Google Play Butik i
EN Apple could get into the financial business, according to a new report.The Cupertino-based company is reportedly in the process of releasing a credit ...
İsveç | İngilis |
---|---|
ny | new |
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
SV Från och med den 1 augusti 2023 ändras Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC till SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
SV Från och med den 1 augusti 2023 blir Momentive Inc. SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC blir SurveyMonkey Europe och Momentive Brasil Internet Eireli blir SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
50 tərcümədən 50 göstərilir