SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
"sann katastrof inträffar" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
İsveç dilindən İngilis dilinə "sann katastrof inträffar" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İsveç sözünün sann katastrof inträffar sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
İsveç
İngilis
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV Sketchups snabbhet och enkelhet stöder utforskning, experiment och de enstaka felstegen genom att låta dig göra och åtgärda misstag innan du någonsin kommer till g-kod. Och om en sann katastrof inträffar, så finns ju alltid autospar.
EN SketchUp’s speed and simplicity support exploration, experimentation, and the occasional misfire by letting you make and fix mistakes before you ever get to g-code. And, in the case of true catastrophes, there’s always Autosave.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbhet | speed |
| enkelhet | simplicity |
| stöder | support |
| misstag | mistakes |
| sann | true |
SV Grafik och det visuella är viktiga delar av ett varumärke, och det är inte ovanligt att dessa assets missbrukas. Naturligtvis är detta en katastrof...
EN Do you ever find yourself at work thinking “I wish there was a better way to keep control of our brand output”? Watching over your brand is...
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| varumärke | brand |
SV Lions samlar in mer än USD 15 miljoner till insatser efter tsunamin i södra Asien, vilket gör detta till det största enskilda återuppbyggnadsprojektet efter en katastrof i LCIF:s historia. Lär dig mer om LCIF:s katastrofhjälpsinsatser.
EN Lions mobilize more than US$15 million for South Asian tsunami relief, making this the single largest disaster reconstruction project in LCIF history. Learn more about LCIF’s Disaster Relief efforts.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| lions | lions |
| miljoner | million |
| insatser | efforts |
| gör | making |
| enskilda | single |
| lcif | lcif |
| historia | history |
SV Grafik och det visuella är viktiga delar av ett varumärke, och det är inte ovanligt att dessa assets missbrukas. Naturligtvis är detta en katastrof...
EN Graphics and visuals are essential parts of a brand, and it’s not uncommon that these assets are misused. Needless to say, this is a disaster when it...
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| grafik | graphics |
| viktiga | essential |
| delar | parts |
| varumärke | brand |
SV Nvidias smältande RTX 4090-strömkontakt betecknas som en "katastrof".
EN Upgrade your PS5 storage for less with this Samsung 980 Pro SSD deal
SV Men framför honom, den 2 juni 1989, var en man på toppen av sin konst, en sann konstnär av ringarna, som heter Antonio Esparragoza.
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| juni | june |
| konst | art |
| sann | true |
| konstnär | artist |
| heter | named |
SV I Arès, nära Arcachonbukten, är ONA (förkortning för ”icke-animaliskt ursprung”) en sann livsfilosofi
EN Located in Arès, near the Arcachon Basin in Southwest France, ONA ("Origine Non Animale") is a true philosophy of life
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nära | near |
| sann | true |
SV Ger sann intelligens med rapportering och rik analys, historisk, aktuell och förutsägbar. Utnyttjar data för att få en informationsfördel från att analysera direkt från lådan till OpenText™ Magellan ™ artificiell intelligens (AI) plattform.
EN Provides true intelligence with reporting and rich analytics, historic, current and predictive. Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ger | provides |
| rik | rich |
| historisk | historic |
| aktuell | current |
| opentext | opentext |
| plattform | platform |
SV En sann europeisk ledare är Teezily en av världens ledande specialister inom tryckta textilier och tillbehör, och är internationellt känd för sina kunder och användare från hela världen
EN A true European leader, Teezily is one of the world's leading specialists in print on-demand textiles and accessories and is internationally renowned for its customers and users from around the world
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| specialister | specialists |
| internationellt | internationally |
SV Vi har dock också en fristående klient för Windows och Mac för en sann offline-upplevelse på din egen dator.
EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| dock | however |
| fristående | standalone |
| klient | client |
| windows | windows |
| sann | true |
SV Autentiskt ledarskap bygger på att vara sann mot sig själv innebär att den autentiske ledaren har stor personlig integritet.
EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ledarskap | management |
SV Den här tredje generationens toppspegelfria döljer LCD-skärmen för en mer sann filmliknande fotograferingsupplevelse. Dess hybrid sökare är
EN This third-gen top-end mirrorless hides away the LCD screen for a truer film-like shooting experience. Its hybrid viewfinder is better than ever too.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| tredje | third |
| generationens | gen |
| hybrid | hybrid |
SV Många människor arbetar hemifrån, men bara några kan säga att de gör det i sann komfort.
EN Plenty of people work from home, but only some can say they're doing so in true comfort.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| människor | people |
| arbetar | work |
| hemifrån | from home |
| sann | true |
| komfort | comfort |
SV Den 31 dec 2021 stängde vi vår första fysiska butik/studio. Vi letar nu efter en ny lokal att renovera och inreda i sann Brahmaki-anda. Säg gärna till om du vet någon fin lokal som ska överlåtas ❤️
EN On 31 Dec 2021, we closed our first physical store/studio. We are now looking for a new location to renovate and furnish in true Brahmaki spirit. Please let us know if you know of any nice premises to be transferred ❤️
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| första | first |
| fysiska | physical |
| butik | store |
| studio | studio |
| nu | now |
| ny | new |
| lokal | premises |
| sann | true |
| gärna | please |
| fin | nice |
SV Dessa otroliga grafikkretsar för bärbara datorer innebär att spelandet på språng är en sann glädje.
EN So you've got yourself a shiny new gaming PC and managed to grab a new graphics card, but do you know how to make the most of it?
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| datorer | pc |
SV Våra värderingar är en sann reflektion och möjliggör varumärkets löfte: en exceptionell People Experience.
EN Our values are a true reflection and practical realization of our brand name's promise: an exceptional People Experience.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| en | an |
| sann | true |
| reflektion | reflection |
| löfte | promise |
| exceptionell | exceptional |
| people | people |
| experience | experience |
SV Har du någonsin upplevt hur hela kroppen skälver efter en sann g-punktsorgasm? Snart har du det
EN Have you ever experienced the body shakes of a true G-spot orgasm? You’re about to
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| någonsin | ever |
| sann | true |
SV Upptäck sann njutning med dubbla vibrationer som synkroniseras i massage av både g-punkt och klitoris.
EN Discover the true meaning of pleasure with this double vibrator fusing G-spot and clitoral massage.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| sann | true |
| massage | massage |
SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.
EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ett | a |
| avslöjar | reveals |
| webbplatser | websites |
| kan | could |
| inverkan | impact |
| rykte | reputation |
| relationer | relationships |
SV Kryptokapning är en vilseledande typ av cyberbrott som är svår att upptäcka. Om du letar efter tecknen och använder tipsen i den här artikeln begränsar du chanserna att bli kryptokapad och sänker effekten av det om det inträffar.
EN Cryptojacking is a misleading type of cybercrime that?s difficult to detect. If you lookout for the signs and use the tips in this article, you?ll limit the chances of being cryptojacked and lower the impact of it if it does happen.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| kryptokapning | cryptojacking |
| typ | type |
| svår | difficult |
| använder | use |
SV Identitetsstöld inträffar när någon använder en annan persons identitet eller personuppgifter, som namn, personnummer, kreditkortsnummer eller inloggningsuppgifter till onlinekonton utan behörighet i syfte att begå ett brott eller bedrägeri
EN Identity theft happens when someone uses another person's identity or personal information, such as name, social security number, credit card number, or online credentials without permission to commit a crime or fraud
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| använder | uses |
| annan | another |
| identitet | identity |
| eller | or |
| personuppgifter | personal information |
| namn | name |
| bedrägeri | fraud |
SV Denna programvara kan spela in information, till exempel hur ofta du använder mobilappen, händelser som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestandadata och varifrån mobilappen laddades ner
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ofta | often |
| händelser | events |
SV När störningar inträffar kan brist på åtgärdsbar information hindra effektivt beslutsfattande.
EN When disruption strikes, lack of actionable information can hinder effective decision-making.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| brist | lack |
| information | information |
| effektivt | effective |
SV Tillåt användare att korrigera fel eller utelämnanden när de inträffar och förbättra stegvis övergripande fångst- och konverteringsfunktioner
EN Allow users to correct errors or omissions as they occur and incrementally improve overall capture and conversion capabilities
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| tillåt | allow |
| användare | users |
| korrigera | correct |
| fel | errors |
| förbättra | improve |
| övergripande | overall |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| avtalet | contract |
| tidpunkt | time |
SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| ofta | often |
SV När katastrofer inträffar är Lions bland de första att erbjuda hjälp
EN When natural disasters strike, Lions are among the first to offer help
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| lions | lions |
| bland | among |
| de | the |
| första | first |
| hjälp | help |
SV De är också vanliga, inträffar oftast vid kollisioner bakifrån vid låg hastighet
EN They are also common, most often occurring in low-speed, rear-end collisions
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| de | they |
| också | also |
| vanliga | common |
| vid | in |
| låg | low |
| hastighet | speed |
SV Om ett personuppgifter inträffar kommer vi att skicka brottsanmälningar i enlighet med vår interna incidentpolitik (inom 72 timmar från oss att upptäcka överträdelsen)
EN In case a personal data breach occurs, we will send breach notifications in accordance with our internal incident response policy (within 72 hours of us discovering the breach)
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| interna | internal |
| timmar | hours |
SV När störningar inträffar kan brist på åtgärdsbar information hindra effektivt beslutsfattande.
EN When disruption strikes, lack of actionable information can hinder effective decision-making.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| brist | lack |
| information | information |
| effektivt | effective |
SV Med Eero Internet Backup kan Eeroanvändare konfigurera en "backup"-internetanslutning som aktiveras när ett avbrott inträffar. Så här fungerar
EN Eero Internet Backup allows Eero users to set up a "backup" internet connection, which will kick on when an outage occurs. Here's how it works.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| eero | eero |
| internet | internet |
| backup | backup |
| här | here |
SV En dataläckage inträffar när känslig eller konfidentiell information exponeras för obehöriga.
EN A data leak happens when sensitive or confidential information is exposed to unauthorized entities.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| känslig | sensitive |
| eller | or |
| konfidentiell | confidential |
| exponeras | exposed |
| obehöriga | unauthorized |
SV Din sökning kan leda till att du upptäcker flera fel och sårbarheter i ditt autentiseringssystem, och du måste vidta åtgärder för att lösa dem snabbt innan nästa attack inträffar. Så här gör du för att felsöka:
EN Your lookup may lead to the discovery of several errors and vulnerabilities in your authentication system, and you need to take steps to resolve them fast before the next attack incident. To troubleshoot:
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| sökning | lookup |
| leda | lead |
| fel | errors |
| sårbarheter | vulnerabilities |
| snabbt | fast |
| attack | attack |
SV Paybright har rätt att återbetala en betalning i händelse av en tvist (t.ex om varor ej har levererats); detta inträffar vanligtvis bara om handlaren har brutit mot reglerna
EN Paybright is entitled to refund a payment in case of a dispute (e.g. goods not delivered); this will commonly only occur if the merchant violated the scheme rules
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Detta kan hända till exempel när det inträffar en injektion via innerHTML
EN This may happen when injection via innerHTML occurs, for instance
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
SV Vi strävar alltid efter att förnya och förbättra våra Tjänster och därför kan de komma att ändras. Om det inträffar kommer vi att skicka ett skriftligt meddelande till dig för att informera dig innan vi gör ändringen.
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
sann katastrof inträffar katastrof katastrof i inträffar inträffar en injektion inträffar och förbättra nästa attack inträffar detta inträffar vanligtvis händelserna som inträffar händelser som inträffar först inträffar sann sann filmliknande fotograferingsupplevelse sann g punktsorgasm inreda i sann sann livsfilosofi ger sann intelligens upptäck sann njutning
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çin
İngilis
İspan
İtalyan