SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
İsveç dilindəki "nya dataintrång" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
İsveç | İngilis |
---|---|
taggar | tags |
kostnader | costs |
SV Du är sårbar för dataintrång
EN You?re vulnerable to data breaches
İsveç | İngilis |
---|---|
för | to |
SV Det kan få allvarliga konsekvenser att besöka pornografiska webbplatser om dessa webbplatser upplever ett dataintrång
EN If you?re visiting adult websites and those sites experience a data breach, you could be facing some serious consequences
İsveç | İngilis |
---|---|
allvarliga | serious |
konsekvenser | consequences |
upplever | experience |
SV Om ett dataintrång inträffar och avslöjar att du besöker pornografiska webbplatser kan detta ha en förödande inverkan på ditt rykte och dina relationer.
EN If a data breach occurs and reveals you?re visiting adult websites, this could have a devastating impact on your reputation and relationships.
İsveç | İngilis |
---|---|
ett | a |
avslöjar | reveals |
webbplatser | websites |
kan | could |
inverkan | impact |
rykte | reputation |
relationer | relationships |
SV I en tid när dataintrång är vanliga så tilltalar WhatsApp många människor
EN In a time when data breaches are common, WhatsApp appeals to many people
İsveç | İngilis |
---|---|
i | in |
när | when |
vanliga | common |
många | many |
människor | people |
SV F-Secure ID PROTECTION, vilket både håller dina viktiga inloggningsuppgifter säkra i en trygg lösenordshanterare och hjälper dig skydda dina personuppgifter genom att varna dig om onlinetjänster du använder blivit utsatta för dataintrång, och
EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and
İsveç | İngilis |
---|---|
id | id |
viktiga | important |
personuppgifter | personal information |
SV Med F-Secure ID PROTECTIONs Övervakning kan du få varningar och vägledning om hur du reagerar på en incident när dina personuppgifter har utsatts för ett dataintrång eller en dataläcka.
EN With F-Secure ID PROTECTION's Monitoring, you can receive alerts and guidance on how to respond to an incident when your personal information has been found as part of a data breach or data leak.
İsveç | İngilis |
---|---|
id | id |
varningar | alerts |
vägledning | guidance |
personuppgifter | personal information |
SV Se till att din data är säker med rätt skydd mot säkerhetshot eller dataintrång.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
İsveç | İngilis |
---|---|
data | data |
skydd | security |
SV Hur kan ett dataintrång påverka mig?
EN How can a data breach affect me?
İsveç | İngilis |
---|---|
hur | how |
kan | can |
ett | a |
påverka | affect |
mig | me |
SV Som ett resultat råkar ett växande antal företag ut för allvarliga konsekvenser som dataintrång, driftstörningar, ekonomisk förlust och dålig publicitet - utan konsekvenser för molnleverantören.
EN As a result, a growing number of businesses are suffering serious consequences such as data breaches, business disruption, financial loss and reputational damage – with no recourse to their cloud provider.
İsveç | İngilis |
---|---|
växande | growing |
allvarliga | serious |
konsekvenser | consequences |
ekonomisk | financial |
förlust | loss |
utan | no |
SV Informationsförlust kan ske genom bland annat datavirus, dataintrång, stöld och brand. Det finns kort och gott många olika sätt att förlora information eller data på, vi har lösningar som skyddar.
EN Loss of information can happen for instance through computer viruses, intrusion, theft and fire. There is many different ways of loosing information or data, we have solutions that protects.
İsveç | İngilis |
---|---|
stöld | theft |
sätt | ways |
lösningar | solutions |
skyddar | protects |
SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.
EN Data breaches have become an all too often problem today. Seeing as how private data has become the main target for hackers and advertises alike, unsecured databases are like gold mines for highly valuable information.
İsveç | İngilis |
---|---|
problem | problem |
ofta | often |
idag | today |
privata | private |
hackare | hackers |
databaser | databases |
värdefull | valuable |
SV Men till och med under 2019 drabbades 1177-linjen av ett större dataintrång som läckte cirka 2,7 miljoner telefonsamtal där det diskuterades känslig privat information
EN But even in 2019, the national health advice line suffered a major data breach and exposed around 2.7 million phone calls discussing sensitive private information
İsveç | İngilis |
---|---|
större | major |
miljoner | million |
känslig | sensitive |
SV Personuppgiftsbiträdet ska underrätta den registeransvarige om eventuella "personuppgiftsbrott" enligt artikel 4 under 12 GDPR. En sådan överträdelse kallas nedan: ett "dataintrång".
EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.
İsveç | İngilis |
---|---|
gdpr | gdpr |
kallas | referred to |
SV Det är uteslutande upp till den registeransvarige att avgöra om ett dataintrång som upprättats hos personuppgiftsbiträdet ska rapporteras till den nederländska myndigheten för personuppgifter och/eller till den registrerade.
EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.
İsveç | İngilis |
---|---|
uteslutande | exclusively |
nederländska | dutch |
personuppgifter | personal data |
SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades
EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved
İsveç | İngilis |
---|---|
grant | grant |
djup | deep |
förståelse | understanding |
internet | internet |
SV Identifiera snabbt om någon av dina e-postadresser har blivit komprometterad i ett känt dataintrång.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
İsveç | İngilis |
---|---|
identifiera | identify |
snabbt | quickly |
om | if |
SV Skyddar känsliga patient- och kliniska data säkert och kompatibelt över plattformen för att förhindra dataintrång, inklusive de som involverar okrypterad PHI.
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
İsveç | İngilis |
---|---|
skyddar | protects |
känsliga | sensitive |
kliniska | clinical |
data | data |
förhindra | prevent |
inklusive | including |
SV Säkerställer PII vid källan, oavsett om det är lagrat eller i bruk, och säkerställer efterlevnad av även den mest komplexa enskilda amerikanska lagstiftningen om dataintrång.
EN Secures PII at its source, whether stored or in use, and ensures compliance with even the most complex individual U.S. state data breach legislation.
İsveç | İngilis |
---|---|
säkerställer | ensures |
pii | pii |
bruk | use |
efterlevnad | compliance |
komplexa | complex |
SV Tillhandahålla den nödvändiga digitala grunden, Business Network erbjuder institutioner för finansiella tjänster den kritiska affärsinsikt som hjälper till att hantera bedrägerier, minska risken för dataintrång och hitta möjligheter.
EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.
İsveç | İngilis |
---|---|
tillhandahålla | providing |
nödvändiga | necessary |
digitala | digital |
grunden | foundation |
business | business |
network | network |
erbjuder | offers |
institutioner | institutions |
finansiella | financial |
kritiska | critical |
hantera | manage |
bedrägerier | fraud |
minska | reduce |
risken | risk |
möjligheter | opportunities |
SV Ersätt PCI, PHI, PII och andra typer av känslig data som lagras i system med surrogatdata för att kraftigt minska risken för dataintrång.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
İsveç | İngilis |
---|---|
pci | pci |
pii | pii |
typer | types |
känslig | sensitive |
data | data |
system | systems |
minska | reduce |
SV Leverantörsidentitets- och åtkomsthanteringslösningar hjälper IT-team att hantera vem som har åtkomsträttigheter till vilken information, vilket minskar risken för dataintrång med olämpliga, icke-hanterade användarrättigheter.
EN Supplier identity and access management solutions help IT teams manage who has access rights to what information, reducing the risk of a data breach with inappropriate, unmanaged user access rights.
İsveç | İngilis |
---|---|
hjälper | help |
minskar | reducing |
SV Att effektivt hantera företagsdata för att låsa upp dess värde är avgörande men måste innehålla en datasäkerhets- och efterlevnadsstrategi som mildrar de ansedda och monetära riskerna med dataintrång.
EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.
İsveç | İngilis |
---|---|
effektivt | effectively |
hantera | managing |
värde | value |
avgörande | crucial |
att låsa upp | unlock |
SV Minska risker relaterade till dataintrång
EN Reduce risks related to data breaches
İsveç | İngilis |
---|---|
minska | reduce |
risker | risks |
relaterade | related |
till | to |
SV Anslut säkert människor, system och saker med digitala identiteter för att förbättra samarbetet och förhindra dataintrång
EN Securely connect people, systems and things with digital identities to improve collaboration and prevent data breaches
İsveç | İngilis |
---|---|
anslut | connect |
säkert | securely |
människor | people |
system | systems |
digitala | digital |
identiteter | identities |
förhindra | prevent |
SV Identitets- och åtkomsthantering skulle förhindra de flesta av dagens dataintrång
EN Identity and Access Management would prevent most of today’s data breaches
İsveç | İngilis |
---|---|
åtkomsthantering | access management |
skulle | would |
förhindra | prevent |
SV Tilldela digitala identiteter för att förbättra samarbetet, förhindra dataintrång och förbättra säkerheten för affärsekosystem.
EN Assign digital identities to enhance collaboration, prevent data breaches and improve business ecosystem security.
İsveç | İngilis |
---|---|
tilldela | assign |
digitala | digital |
identiteter | identities |
förhindra | prevent |
SV Personuppgiftsbiträdet ska underrätta den registeransvarige om eventuella "personuppgiftsbrott" enligt artikel 4 under 12 GDPR. En sådan överträdelse kallas nedan: ett "dataintrång".
EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.
İsveç | İngilis |
---|---|
gdpr | gdpr |
kallas | referred to |
SV Det är uteslutande upp till den registeransvarige att avgöra om ett dataintrång som upprättats hos personuppgiftsbiträdet ska rapporteras till den nederländska myndigheten för personuppgifter och/eller till den registrerade.
EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.
İsveç | İngilis |
---|---|
uteslutande | exclusively |
nederländska | dutch |
personuppgifter | personal data |
SV Identifiera snabbt om någon av dina e-postadresser har blivit komprometterad i ett känt dataintrång.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
İsveç | İngilis |
---|---|
identifiera | identify |
snabbt | quickly |
om | if |
SV Informationsförlust kan ske genom bland annat datavirus, dataintrång, stöld och brand. Det finns kort och gott många olika sätt att förlora information eller data på, vi har lösningar som skyddar.
EN Loss of information can happen for instance through computer viruses, intrusion, theft and fire. There is many different ways of loosing information or data, we have solutions that protects.
İsveç | İngilis |
---|---|
stöld | theft |
sätt | ways |
lösningar | solutions |
skyddar | protects |
SV Ett komprometterat lösenord är ett individuellt lösenord som tidigare har setts i ett dokumenterat dataintrång där hackare släppte den stulna informationen offentligt eller sålde den på "The Dark Web"
EN A compromised password is an individual password that has previously been seen in a documented data breach where hackers released the stolen data publicly or sold it on the dark web
İsveç | İngilis |
---|---|
lösenord | password |
individuellt | individual |
tidigare | previously |
hackare | hackers |
släppte | released |
stulna | stolen |
informationen | data |
offentligt | publicly |
eller | or |
dark | dark |
web | web |
SV För att upptäcka komprometterade lösenord kontrollerar RoboForm mot en lista som underhålls av Have I Been Pwned (HIBP), en tjänst som samlar in lösenord som exponeras vid dataintrång.
EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches.
İsveç | İngilis |
---|---|
lösenord | passwords |
kontrollerar | checks |
roboform | roboform |
tjänst | service |
samlar | collects |
exponeras | exposed |
SV Vad är ett dataintrång och hur förhindrar man det?
EN What is a Data Breach, and How to Prevent it?
İsveç | İngilis |
---|---|
ett | a |
förhindrar | prevent |
SV Ett dataintrång är en cyberattack där privat och känslig information lämnas ut till en obehörig enhet.
EN A data breach is a cyberattack where private and sensitive information is disclosed to an unauthorized entity.
İsveç | İngilis |
---|---|
privat | private |
känslig | sensitive |
obehörig | unauthorized |
SV I händelse av ett dataintrång kommer alla berörda parter att kontaktas inom 72 timmar med information om de förlorade uppgifterna och instruktioner om vad de ska göra åt saken
EN In the event of a data breach, all affected parties will be contacted within 72 hours with details of the data lost and instructions on what to do about it
SV Kontrollera direkt från din iPhone om dina onlinekonton varit utsatta för dataintrång
EN Check straight from your iPhone whether your online accounts have been involved in any data breaches
SV Kontrollera om dina onlinekonton varit utsatta för dataintrång
EN Check if your online accounts have been involved in any data breaches
SV Få varningar och rekommendationer om hur du ersätter komprometterade lösenord som har avslöjats i samband med dataintrång med starkare och säkrare lösenord.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
SV Vi identifierar de viktigaste marknadstrenderna som påverkar utvecklingen av 100% juice i både etablerade och nya marknader, inklusive nya varumärken, nya recept och nya segment
EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments
İsveç | İngilis |
---|---|
identifierar | identify |
juice | juice |
etablerade | established |
nya | new |
inklusive | including |
varumärken | brands |
recept | recipes |
segment | segments |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
İsveç | İngilis |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
nya | new |
processor | processor |
fjärrkontroll | remote |
funktioner | features |
streaming | streaming |
SV Vi tar nya behandlingar till marknaden, vidareutvecklar befintliga produkter i nya indikationer och tar dem till nya marknader där de möter medicinska behov.
EN We bring new treatments to market, expand our existing products into new indications and regions where they address unmet medical need, and gather real-world evidence for available products.
İsveç | İngilis |
---|---|
nya | new |
behandlingar | treatments |
produkter | products |
medicinska | medical |
behov | need |
SV Vårt mjukvaruföretag WordPress-teman har avsnitt med nya toppfiler med färskt mjukvaruföretag HTML-teman baserat på wpbakery sidbyggare och nya nya författare som kan skapa målsidesmallar redo för försäljning av allt-i-ett-butiksinställningar
EN Our software company WordPress themes have sections with top new files with fresh software company HTML themes based on wpbakery page builder and top new authors that can create landing page templates ready for sales website all-in-one store setup
İsveç | İngilis |
---|---|
avsnitt | sections |
nya | new |
sidbyggare | page builder |
redo | ready |
försäljning | sales |
SV Vi granskar 2021 Apple TV 4K med sin nya processor, nya fjärrkontroll och nya funktioner. Är det framtiden för streaming eller bara mer av samma
EN We review the 2021 Apple TV 4K with its new processor, new remote, and new features. Is it the future of streaming or just more of the same?
İsveç | İngilis |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
nya | new |
processor | processor |
fjärrkontroll | remote |
funktioner | features |
streaming | streaming |
SV Goda nyheter – den helt nya SuperOffice version 10 är här! Vår nya version är fullmatad med nya och förbättrade funktioner som hjälper dig att omsätta relationer till intäkter.
EN Great news – the brand-new SuperOffice 10 version is here! Packed with new and improved features, our new version will help you turn relationships into revenue.
İsveç | İngilis |
---|---|
goda | great |
superoffice | superoffice |
förbättrade | improved |
funktioner | features |
hjälper | help |
relationer | relationships |
intäkter | revenue |
SV Passar för nya kunder, kunder som använder nya moduler eller nya funktioner eller som har flera medarbetare som ska genomgå utbildningen.
EN They are suitable for new customers, customers who use new modules, new functionality or have more employees who will benefit from the training.
İsveç | İngilis |
---|---|
nya | new |
kunder | customers |
använder | use |
moduler | modules |
funktioner | functionality |
medarbetare | employees |
utbildningen | training |
SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.
EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.
İsveç | İngilis |
---|---|
alltid | always |
erp | erp |
innebär | means |
omedelbar | instant |
fördel | advantage |
regelbundet | regular |
schema | schedule |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Rugby, Frankrike-laget, Nya Zeeland, Bordeaux, South West, Nya Zeeland - All Blacks
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Rugby Team France, New Zealand, Bordeaux, South West
İsveç | İngilis |
---|---|
nyckelord | keywords |
rugby | rugby |
nya | new |
bordeaux | bordeaux |
south | south |
west | west |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, Nya Zeeland, Rugby, Nya Zeeland - Alla svarta
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, New Zealand, Rugby, New Zealand - All Blacks
İsveç | İngilis |
---|---|
nyckelord | keywords |
frankrike | france |
nya | new |
rugby | rugby |
SV Jonah Lomu (Nya Zeeland) flyr Tony Underwood (England) på väg att göra ett försök. England mot Nya Zeeland, Rugby World Cup semifinal, Kapstaden, 18/06/1995.
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
İsveç | İngilis |
---|---|
nya | new |
tony | tony |
england | england |
väg | way |
ett | a |
försök | try |
rugby | rugby |
world | world |
cup | cup |
50 tərcümədən 50 göstərilir