SV ”Det tog ofta en halv dag för personalen att bara hitta ett dokument. Om vi inte snabbt kan hitta information som våra hyresgäster, styrelsen eller en ledamot behöver riskerar vi att skada vårt rykte och även att få böter.”
"hitta snabbt" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
İsveç dilindən İngilis dilinə "hitta snabbt" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
hitta snabbtin tərcümələri
İsveç dilindəki "hitta snabbt" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İsveç sözünün hitta snabbt sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
İsveç
İngilis
EN ?It was often taking our staff half a day to simply locate a document. If we cannot quickly locate information required by our tenants, the board, or a member of the council, we risk damaging our reputation and even fines.?
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| halv | half |
| dag | day |
| personalen | staff |
| dokument | document |
| snabbt | quickly |
| information | information |
| riskerar | risk |
| rykte | reputation |
SV Snabbt, enkelt och enkelt att komma med lösningar och illustrationer i tider när det är viktigt att göra jobbet snabbt!
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| illustrationer | illustrations |
| tider | times |
| viktigt | important |
SV Sätt igång snabbt: hjälpsamma videotutorials så att du snabbt finner dig tillrätta
EN Quick start: Helpful tutorials to help get you started
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| igång | started |
| snabbt | quick |
SV Varje dag måste tusentals B2B-transaktioner utbytas med affärspartners på ett snabbt, säkert och korrekt sätt. För att hålla utbytena smidiga måste organisationer snabbt identifiera problem innan de kan påverka verksamheten.
EN Every day thousands of B2B transactions need to be exchanged with business partners in a fast, secure and accurate manner. To keep exchanges running smoothly, organizations need to identify issues rapidly, before they can impact the business.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| korrekt | accurate |
| sätt | manner |
| problem | issues |
| påverka | impact |
SV Sätt igång snabbt: hjälpsamma videotutorials så att du snabbt finner dig tillrätta
EN Quick start: Helpful tutorials to help get you started
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| igång | started |
| snabbt | quick |
SV Logga in på Ranktracker från din smartphone och ta snabbt fram de senaste uppgifterna om nyckelordspositioner för att snabbt kunna fatta snabba beslut i farten om dina SEO-strategier och dagliga budgetar.
EN Log into Ranktracker from your smartphone and quickly pull up the latest keyword position data in order to make quick, on-the-go decisions about your SEO strategies and daily budgets.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| logga | log |
| smartphone | smartphone |
| beslut | decisions |
| dagliga | daily |
| budgetar | budgets |
SV Han lär sig snabbt och kunde snabbt förstå kraven och leverera kvalitet i sitt arbete
EN He is a quick learner and was able to understand the requirements quickly and deliver quality in his work
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| leverera | deliver |
| kvalitet | quality |
| arbete | work |
SV När marknaden snabbt ställdes om och kundernas efterfrågan ändrades kunde ett utbildningsbolag snabbt ställa om sin kommunikation.
EN When the market shifted quickly and buyers’ demands changed, an education company could respond quickly and change their communication accordingly.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| snabbt | quickly |
| kunde | could |
| sin | their |
| kommunikation | communication |
SV Hitta lösningar som hjälper dig snabbt.
EN Find solutions that will help make your life easier.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| hitta | find |
| lösningar | solutions |
| som | that |
| hjälper | help |
| dig | your |
SV Community 4U tillhandahåller ett gemensamt onlineutrymme för kunder och partner för att snabbt hitta information och lösa problem eller frågor
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| community | community |
| tillhandahåller | provides |
| kunder | customers |
| partner | partners |
| snabbt | quickly |
| hitta | find |
| information | information |
| lösa | solve |
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
EN Buy our vintage prints in limited edition
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| köpa | buy |
SV När du kan skapa värde, snabbt hitta möjligheter och göra ändringar i tid för att göra skillnad förvandlas du till en nyckelspelare
EN When you can add value, quickly identify opportunities and pivot in time to make a difference, you become a respected voice at the table
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| när | when |
| värde | value |
| snabbt | quickly |
| möjligheter | opportunities |
| skillnad | difference |
SV Nu kan medarbetarna snabbt och enkelt hitta svar på frågor som de tidigare behövde be analysteamet om, vilket har hjälpt oss att bygga en stark datakultur inom hela företaget.
EN Now, employees can quickly and easily find answers to the questions that they’d previously relied on analytics team for, which has helped drive a powerful new data culture throughout the company.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nu | now |
| medarbetarna | employees |
| hitta | find |
| svar | answers |
| frågor | questions |
| hjälpt | helped |
| datakultur | data culture |
| hela | throughout |
SV För att hjälpa dig att snabbt hitta något hon verkligen kommer att älska har vi sammanställt några tekniska gåvor som du kan tänka på för en
EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| tekniska | tech |
| gåvor | gifts |
SV Gig-ekonomin gör det möjligt att snabbt hitta rätt kompetens för varje uppdrag och förändrar arbetet för översättare och språkexperter.
EN The gig economy enables real-time job and skills matching and is changing the way translators and language professionals work.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| rätt | real |
| kompetens | skills |
| arbetet | work |
| översättare | translators |
SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.
EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| addera | add |
| crm | crm |
SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.
EN Hit the ground running with our training and consultation package for new customers. Our team of digital consultants are dedicated to one thing: finding a solution that fit your needs.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nya | new |
| kunder | customers |
| digitala | digital |
| konsulter | consultants |
| lösning | solution |
SV Hitta snabbt riskerna med planer som beror på beroendekonflikter, blockerare och kapacitetsbegränsningar och hjälp till att driva proaktiva åtgärder för att göra det möjligt för team att leverera i tid.
EN Quickly surface risks to plans resulting from cross-team dependency conflicts, blockers, and capacity constraints, and help drive proactive measures to enable teams to deliver on time.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| planer | plans |
| hjälp | help |
| driva | drive |
| åtgärder | measures |
SV Hitta och navigera snabbt till kort på vilken tavla som helst, och filtrera visningarna per användare, förfallodatum, korttyp, tagg, prioritet och anpassade ikoner när du vill fokusera på specifika objekt
EN Quickly locate and navigate to cards on any board and filter board views by user, due date, card type, tag, priority and custom icons to focus on specific items
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| navigera | navigate |
| snabbt | quickly |
| filtrera | filter |
| användare | user |
| prioritet | priority |
| anpassade | custom |
| ikoner | icons |
| fokusera | focus |
| specifika | specific |
| objekt | items |
SV Ordna arkivet och hitta filer snabbt.
EN Organize your archive and quickly find files.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| och | and |
| hitta | find |
| filer | files |
| snabbt | quickly |
SV Erbjuder flera sökalternativ för att snabbt hitta specifika transaktioner från den ständigt växande mängden integrerad data.
EN Offers multiple search options to quickly find specific transactions from the ever-growing amount of integrated data.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| snabbt | quickly |
| specifika | specific |
| transaktioner | transactions |
| ständigt | ever |
| växande | growing |
| integrerad | integrated |
| data | data |
SV Identifiera snabbt exponerade data och vem som hade tillgång till data i händelse av en cyberattack. Hitta kontroller och sanering där det behövs för att undvika att stänga av hela verksamheten.
EN Rapidly identify exposed data and who had access to the data in the event of a cyberattack. Pinpoint controls and remediation where it is needed to avoid shutting down entire operations.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| identifiera | identify |
| snabbt | rapidly |
| data | data |
| hade | had |
| tillgång | access |
| händelse | event |
| kontroller | controls |
| behövs | needed |
| hela | entire |
SV När problem uppstod diskuterade man dem tillsammans vilket gjorde att man snabbt kunde hitta lösningar
EN When problems arose, they were points for discussion and collective input allowing solutions to be developed quickly
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| problem | problems |
| dem | they |
| snabbt | quickly |
| lösningar | solutions |
SV Hitta golfbanor nära dig, snabbt och enkelt
EN Quickly find golf courses near you
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| hitta | find |
| nära | near |
| dig | you |
SV En av de främsta fördelarna med gig-ekonomin för språkföretag och deras slutkunder är att det går snabbt att hitta rätt kompetens med hjälp av digitala plattformar
EN One of the main benefits of the gig economy for LSPs and end-customers comes from the use of digital platforms for real-time skills matching
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| främsta | main |
| fördelarna | benefits |
| rätt | real |
| kompetens | skills |
| digitala | digital |
| plattformar | platforms |
SV Jobbportaler är ett kraftfullt verktyg för att hitta begåvade kandidater. Här är hur du kan utnyttja sin fulla potential att rekrytera snabbt och effektivt:
EN Job portals are a powerful tool to find talented candidates. Here is how you can tap into their full potential to recruit quickly and efficiently:
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| kraftfullt | powerful |
| verktyg | tool |
| kandidater | candidates |
| fulla | full |
| potential | potential |
| rekrytera | recruit |
SV Här är några saker du bör beakta oavsett om du söker efter jobb, behöver hitta ett gig-uppdrag snabbt eller har blivit ombedd att jobba hemifrån.
EN Here are some steps to consider taking whether you’re searching for a job, need gig work quickly or have been asked to work from home.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| söker | searching |
| snabbt | quickly |
| hemifrån | from home |
SV Hitta dina drömkunder snabbt och enkelt. Smalna ner din sökning med 100+ företagsfilter och addera prospekt direkt till ditt CRM med ett knapptryck.
EN Find ideal prospects quickly and visually. Narrow down your search with 100+ company filters, and add prospects to your CRM with the click of a button.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| addera | add |
| crm | crm |
SV "Med en kvalitativ lista med prospekt kan vi skala upp vår försäljning. Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor."
EN "Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks."
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| skala | scale |
| försäljning | sales |
| veckor | weeks |
SV Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor.
EN Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| veckor | weeks |
SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.
EN Hit the ground running with our training and consultation package for new customers. Our team of digital consultants are dedicated to one thing: finding a solution that fit your needs.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nya | new |
| kunder | customers |
| digitala | digital |
| konsulter | consultants |
| lösning | solution |
SV Kom igång snabbt och enkelt med vårt uppstartspaket för nya kunder. Våra digitala konsulter har ett tydligt mål i sikte: att hitta en lösning som matchar dina ambitioner.
EN Hit the ground running with our training and consultation package for new customers. Our team of digital consultants are dedicated to one thing: finding a solution that fit your needs.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nya | new |
| kunder | customers |
| digitala | digital |
| konsulter | consultants |
| lösning | solution |
SV Hitta snabbt riskerna med planer som beror på beroendekonflikter, blockerare och kapacitetsbegränsningar och hjälp till att driva proaktiva åtgärder för att göra det möjligt för team att leverera i tid.
EN Quickly surface risks to plans resulting from cross-team dependency conflicts, blockers, and capacity constraints, and help drive proactive measures to enable teams to deliver on time.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| planer | plans |
| hjälp | help |
| driva | drive |
| åtgärder | measures |
SV Hitta och navigera snabbt till kort på vilken tavla som helst, och filtrera visningarna per användare, förfallodatum, korttyp, tagg, prioritet och anpassade ikoner när du vill fokusera på specifika objekt
EN Quickly locate and navigate to cards on any board and filter board views by user, due date, card type, tag, priority and custom icons to focus on specific items
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| navigera | navigate |
| snabbt | quickly |
| filtrera | filter |
| användare | user |
| prioritet | priority |
| anpassade | custom |
| ikoner | icons |
| fokusera | focus |
| specifika | specific |
| objekt | items |
SV Ordna arkivet och hitta filer snabbt.
EN Organize your archive and quickly find files.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| och | and |
| hitta | find |
| filer | files |
| snabbt | quickly |
SV Erbjuder flera sökalternativ för att snabbt hitta specifika transaktioner från den ständigt växande mängden integrerad data.
EN Offers multiple search options to quickly find specific transactions from the ever-growing amount of integrated data.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| snabbt | quickly |
| specifika | specific |
| transaktioner | transactions |
| ständigt | ever |
| växande | growing |
| integrerad | integrated |
| data | data |
SV Vill du få en bra start med SEO? Hitta snabbt de bästa möjligheterna med hjälp av konkurrentanalys och vårt banbrytande Discovery-verktyg
EN Want to get off to a great start with SEO? Quickly find the best opportunities through competitor analysis and our ground-breaking Discovery tool
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| start | start |
| seo | seo |
| hitta | find |
| snabbt | quickly |
SV Hitta svar snabbt genom att gå in i vår detaljerade kunskapsbas om Ranktracker
EN Find answers fast by accessing our detailed Ranktracker knowledge base
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| hitta | find |
| svar | answers |
| snabbt | fast |
| vår | our |
| detaljerade | detailed |
| kunskapsbas | knowledge base |
SV Om du är en superanvändare rekommenderar vi att du kontaktar supporttjänsten via vår kundportal. Här kommer du även snabbt kunna hitta information om driftmeddelanden, status på olika ärenden, tips och tricks samt hjälp via FAQ.
EN If you are a super user, we recommend that youcontact the support service through our customer portal. Here, you will also be able to quickly find information about operating messages, status of different cases, tips and tricks, as well as help via FAQ.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| information | information |
| status | status |
| olika | different |
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| faq | faq |
SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen "Domänsökning" och klicka på knappen "Flytta". Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| domän | domain |
| funktionen | function |
| klicka | click |
| knappen | button |
| följ | follow |
| instruktionerna | the instructions |
| överföring | transfer |
SV För att hjälpa dig att snabbt hitta något hon verkligen kommer att älska har vi samlat ihop några tekniska presenter att tänka på för en
EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| älska | love |
| tekniska | tech |
| presenter | gifts |
SV Gör det enkelt att introducera nya medarbetare genom att göra det möjligt för dem att snabbt hitta rätt versioner av den information de behöver
EN Ease onboarding of new employees by enabling them to quickly find the correct versions of information they need
SV Organisera kundinformation för att snabbt kunna hitta den och återanvända den i olika sammanhang och roller.
EN Organize client information for quick discovery and reuse in different contexts and roles.
SV Tyvärr, kunde jag inte hitta ett snabbt sätt att räkna karaktärerna på min MacBook och jag vände mig därför till Internet.
EN Unfortunately, I could not think of a quick way to do so on my macbook and I therefore turned to the Internet.
SV Eftersom KAYAK söker på många hotellsajter på en gång kan du hitta rabatterade hotell snabbt
EN Since KAYAK searches many hotel sites at once, you can find discount hotels quickly
SV Äger du redan ett domännamn? Flytta din domän snabbt och enkelt. Hitta din domän med funktionen “Domänsökning” och klicka på knappen “Flytta”. Följ instruktionerna för att slutföra din överföring.
EN Already own a domain name but want to move it? Just use our domain checker function and follow the instructions to transfer it quickly and easily.
SV Hitta en advokat Hitta en advokatfirma Få gratis offert Så fungerar recensioner
EN Find a Lawyer Find a Law firm Request an offer How reviews work
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| hitta | find |
| en | an |
| advokat | lawyer |
| offert | offer |
| fungerar | work |
| recensioner | reviews |
SV Vill du etablera samarbete med akademiska forskare eller företag, eller hitta ert nya kontor i Stockholmsområdet? Kontakta i så fall oss så hjälper vi dig att hitta rätt!
EN Would you like to establish a collaboration with a university or a company, or are you looking for a new office in the Stockholm area? We can help you to find what you are looking for. Please get in touch!
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| etablera | establish |
| samarbete | collaboration |
| företag | company |
| nya | new |
| kontor | office |
| hjälper | help |
SV Den nya funktionen i Gemini 2 att hitta liknande filer ger möjligheten att frigöra ännu mer utrymme i datorn, genom att hitta bilder och musikfiler som liknar varandra men inte är dubbletter. Detta fungerar särskilt bra med bilder.
EN Gemini 2's new ability to find similar files has the potential to free up even more storage space on your Mac by finding photos and music files that are similar, but not exact duplicates. This works particularly well with photos.
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| nya | new |
| gemini | gemini |
| filer | files |
| utrymme | space |
| datorn | mac |
| bilder | photos |
| dubbletter | duplicates |
| fungerar | works |
| särskilt | particularly |
SV Vad innebär det att vara exportklar? Hur når man ut internationellt? Vi vet vilka vägar som går att välja och hur man skall tänka. Allt ifrån nätverk till att hitta rätt sammanhang och hitta rätt dörrar…
EN What does it mean to be ready for export? How to reach an international level? We know which paths to choose and how to think. Everything from networking to finding the right context and finding the right doors…
| İsveç | İngilis |
|---|---|
| internationellt | international |
| nätverk | networking |
| rätt | right |
| sammanhang | context |
| dörrar | doors |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
snabbt hitta hitta snabbt snabbt hitta möjligheter snabbt hitta rätt hitta inspiration hitta någon enkelt hitta hitta idéer hitta saker hitta tusentals hitta svar vanligtvis hitta kollegor hitta hitta innehåll hitta dem hitta någon hitta jobb hitta platser hitta forskare hitta transaktioner hitta resurser hitta biljetter hitta några hitta passande personer lyckades appen hitta hitta radikala hitta ett smartare hitta dig enbart skulle hitta hitta fantastiska erbjudanden hitta via hitta personer hitta sidor hitta billiga kontrakt hitta mallar hitta insikter hitta tips enkelt hitta hitta videor måste hitta hitta problem att hitta hitta dubbletter manuellt hitta nÃ¥gon sannolikt hitta kundernas ibland hitta länkar besök funktionen hitta enkelt hitta länkbyggande kunna hitta rätt kunna hitta just
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çin
İngilis
İspan
İtalyan