SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.
SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
İsveç | İngilis |
---|---|
lyckligtvis | luckily |
surfshark | surfshark |
många | many |
användbar | useful |
smartphone | smartphone |
aktivera | activate |
titta | watch |
hulu | hulu |
problem | problems |
SV Cleverbridge AG är F‑Secures återförsäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.
EN is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
İsveç | İngilis |
---|---|
f | f |
partner | partner |
köp | purchases |
butiken | store |
SV Om du har köpt produkten från Apple Appstore eller Google PlayStore får du ingen kod. Du kan aktivera köp genom att installera den från butiken och välja 'återvändande köp'.
EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.
İsveç | İngilis |
---|---|
köpt | purchased |
apple | apple |
kod | code |
aktivera | activate |
butiken | store |
välja | choosing |
SV I februari 2016 öppnade Mister Spex den första fysiska butiken i Berlin och tilldelades Red Dot Award för vårt innovativa butikskoncept samma år
EN In February 2016, Mister Spex opened its first shop in Berlin and was awarded the Red Dot Award for its innovative store concept that same year
İsveç | İngilis |
---|---|
februari | february |
öppnade | opened |
berlin | berlin |
red | red |
dot | dot |
award | award |
innovativa | innovative |
SV T.ex. hur specifika produkt-features påverkar försäljningen eller hur antalet kunder i butiken varierar under en dag.
EN For example, understand how specific product-features impact sales or how the number of customers in a store varies during a day.
İsveç | İngilis |
---|---|
specifika | specific |
påverkar | impact |
försäljningen | sales |
kunder | customers |
butiken | store |
varierar | varies |
SV Naturligtvis har vi samma returtid för alla sportartiklar i butiken, och det är möjligt att byta ut en gåva om du inte gillar den
EN Of course, we have the same return period for all sporting goods in the shop, and it is possible to exchange a gift if you don't like it
İsveç | İngilis |
---|---|
naturligtvis | of course |
butiken | shop |
möjligt | possible |
gåva | gift |
SV Du kan använda vår önskelista i butiken om du vill ha flera sportartiklar på din önskelista.
EN You can use our wish list in the shop if several sporting goods are on your shortlist.
İsveç | İngilis |
---|---|
butiken | shop |
om | if |
SV Moms ingår i alla priser. Cleverbridge AG är F‑Secures återförsäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.
EN Cleverbridge, Inc. is the F-Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
İsveç | İngilis |
---|---|
f | f |
partner | partner |
köp | purchases |
butiken | store |
SV Kunden godkänner att butiken får åtkomst till Google Payment-API:et och trycker därefter på "Skicka beställning"
EN Shopper authorizes the merchant to access Google Payment API then clicks 'Submit Order'
İsveç | İngilis |
---|---|
kunden | shopper |
skicka | submit |
beställning | order |
SV Sök eller bläddra i Kobo-butiken för att hitta en e-bok eller ljudbok som intresserar dig.
EN Search or browse the Kobo Store to find an eBook or audiobook you're interested in.
İsveç | İngilis |
---|---|
eller | or |
bläddra | browse |
e-bok | ebook |
dig | you |
SV Casio driver Black Friday- försäljning på sina sajter, inklusive G-Shock-butiken i Storbritannien. Tillgänglig till 29 november 2021 (och så länge
EN Casio is running Black Friday sales across its sites, including the G-Shock store in the UK.Available until 29 November 2021 (and while stock lasts), ...
İsveç | İngilis |
---|---|
casio | casio |
black | black |
försäljning | sales |
storbritannien | uk |
tillgänglig | available |
november | november |
SV Möt konsumenternas efterfrågan genom att leverera direkt till butiken, kringgå distributionscentret och förkorta leveranstiderna.
EN Meet consumer demand by delivering directly to the store, bypassing the distribution center and shortening delivery times.
İsveç | İngilis |
---|---|
möt | meet |
efterfrågan | demand |
direkt | directly |
butiken | store |
SV Möjliggör utbyte av ostrukturerad data, till exempel stockfotografering, QR-koder och mediefiler, för online shoppingwebbplatser, utskriftskataloger eller kiosker i butiken.
EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogs or in-store kiosks.
İsveç | İngilis |
---|---|
möjliggör | enables |
utbyte | exchange |
ostrukturerad | unstructured |
online | online |
kiosker | kiosks |
butiken | store |
SV Butiken visas hela tiden i er Instagram-profil så att era följare kan ta en titt
EN The Shop is always visible in your Instagram profile for your followers to look around in
İsveç | İngilis |
---|---|
butiken | shop |
följare | followers |
SV Detaljhandlarna har infört nya strategier som förenar den fysiska butiken med e-handel, konsumenterna har upptäckt nya kanaler och många köp i butik har ersatts av onlineköp eller andra alternativ utan fysisk kontakt.
EN Retailers have adopted new brick-to-click strategies, consumers have discovered new channels and many in-store purchases have been replaced by online and other contactless options.
İsveç | İngilis |
---|---|
nya | new |
strategier | strategies |
kanaler | channels |
många | many |
köp | purchases |
alternativ | options |
SV Eller dina tjänster eller produkter från butiken
EN Or your services or products from the shop
İsveç | İngilis |
---|---|
dina | your |
tjänster | services |
butiken | shop |
SV Bilder på Samsung Galaxy Tab S8 Ultra har dykt upp på nätet, liksom butiken för Galaxy S22 Ultra.
EN Images of the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra have appeared online, as has the retail box for the Galaxy S22 Ultra.
İsveç | İngilis |
---|---|
bilder | images |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
liksom | as |
SV Naturligtvis har vi samma returtid för alla sportartiklar i butiken, och det är möjligt att byta ut en gåva om du inte gillar den
EN Of course, we have the same return period for all sporting goods in the shop, and it is possible to exchange a gift if you don't like it
İsveç | İngilis |
---|---|
naturligtvis | of course |
butiken | shop |
möjligt | possible |
gåva | gift |
SV Du kan använda vår önskelista i butiken om du vill ha flera sportartiklar på din önskelista.
EN You can use our wish list in the shop if several sporting goods are on your shortlist.
İsveç | İngilis |
---|---|
butiken | shop |
om | if |
SV Inte riktigt redo att besöka butiken? Möt våra experter online för stilråd i realtid.
EN Not quite ready to step in-store? Bring our experts to you with live online style advice.
İsveç | İngilis |
---|---|
redo | ready |
butiken | store |
experter | experts |
online | online |
SV Vi tar inte emot kontanter. Det går bra att betala med kort i butiken.
EN We do not accept cash. You are welcome to pay with card in the Shop.
İsveç | İngilis |
---|---|
emot | accept |
kontanter | cash |
kort | card |
butiken | shop |
SV Har du inte allt du behöver hemma? I Butiken finns färger, pennor, penslar, papper – ja det mesta du behöver för att skapa själv!
EN Don’t have everything you need at home? In our Shop you can find paints, pens, paintbrushes, paper – most of what you need to create on your own!
İsveç | İngilis |
---|---|
inte | don’t |
butiken | shop |
papper | paper |
mesta | most |
SV Som premium-medlem får du 10 % rabatt på alla varor* i butiken
EN As a premium member you get 10% discount on all articles* in the shop
İsveç | İngilis |
---|---|
rabatt | discount |
butiken | shop |
SV I butiken serveras kaffe, te och olika sorters kakor. Vi säljer även glass och godis till fikat.
EN The shop serves coffee, tea and different kinds of cakes. We also sell ice cream and candy
İsveç | İngilis |
---|---|
butiken | shop |
kaffe | coffee |
te | tea |
olika | different |
säljer | sell |
glass | ice cream |
SV Jag älskar att rita dessa skäggiga hipster. Därför finns gott om dem här i butiken.
EN I love to draw bearded men. Here you will find gifts that suit these bearded men and cool hipsters. Don't hesitate to contact me if you want more tips!
SV Få en avisering i realtid när en kundtransaktion har godkänts, så att du kan lämna över varorna i butiken eller leverera beställningen online.
EN Find out in real time when a customer's transaction has been approved so you can hand off the goods in-store or release the order online.
SV Konsumenter vill ha en snabb, enkel och säker checkout-upplevelse. Genom att aktivera Apple Pay kan du därför glädja dina kunder i butiken, i appar och på webben för att hjälpa till att öka försäljningen.
EN Shoppers want a fast, simple, and secure checkout experience. That’s why by enabling Apple Pay, you can delight your customers in-store, in-app, and on the web to help boost sales.
SV Kunderna kan välja TCO Certified som standardalternativ och söka efter certifierade modeller i e-butiken.
EN Customers can select TCO Certified as a default option and search for certified models in the e-shop.
SV Många organisationer för producentansvar har utvecklat appar som gör att du kan identifiera den närmaste butiken där du kan lämna tillbaka din utrustning
EN Many producer responsibility organisations have developed apps that allow you to identify the nearest shop to return your gear
SV Om din Shopify-butik säljer merch från flera artister kan du enkelt hantera alla artisters försäljning och lager på Spotify genom att koppla butiken till varje artists profil och lista merch från artistens
EN If your Shopify store sells merch from multiple artists, you can easily manage your entire roster’s sales and inventory on Spotify by connecting the store to each artist’s profile and listing merch from the artist’s “
SV Butiken ser bra ut! Tack vare ShopEngine Jag är mer än nöjd med ShopEngine Plugin, jag skulle starkt rekommendera att använda den för din onlinebutik
EN Shop looks great! Thanks to ShopEngine I am more than happy with the ShopEngine Plugin, I would highly recommend using it for your online shop
SV Detta leder dig genom processen att ansluta din Shopify konto och Oberlo. Klicka på Installera app-knappen för att ge Oberlo åtkomst till din Shopify butiken är inneformatJon. Detta krävs för dropshipping att appen fungerar ordentligt.
EN This will walk you through the process of connecting your Shopify account and Oberlo. Click on the Install App button to give Oberlo access to your Shopify store's information. This is required for the dropshipping app to work properly.
SV Det verkar dock som om Facebook-butiken blir aktiv på din sida även om du inte klickar på länken
EN However, it seems that the Facebook shop becomes active on your page even if you don't click on the link
SV När en kund klickar på fliken Butik ser de en lista över produkter som du har lagt till i butiken
EN When a customer clicks on the Shop tab, they'll see the list of products you have added to the store
SV I likhet med Facebook-butiken på Facebook måste du ansluta dina personliga och affärssidor till Shopify
EN Similar to the Facebook online store, you'll need to connect your personal and business pages to Shopify
SV I ditt exempel ovan, eftersom Facebook inte tillåter utcheckning, skulle det vara obligatoriskt att använda en extern webbplats som WordPress eller motsvarande för att skapa butiken, eller hur?
EN In your above example, since Facebook doesn?t allow check out, using an external site like WordPress or equivalent, would be compulsory to set up the store right?
SV Ja det är korrekt. Du kan också uppgradera till Basic Shopify och bygga butiken direkt med Shopify.
EN Yes, that’s correct. You can also upgrade to the Basic Shopify and build the store directly with Shopify.
SV Om du söker efter lämpliga tjänsteleverantörer hittar du många erbjudanden, men de tar inte alltid upp vilket system butiken som ska byggas bygger på.
EN If you search for appropriate service providers, you will find many offers, but they do not always address which system the store that is to be built is based on.
SV När butiken är igång kommer det ögonblick som många nykomlingar ivrigt väntar på: de öppnar de virtuella portarna
EN When the store is up and running, the moment comes for which many newcomers eagerly await: they open the virtual gates
39 tərcümədən 39 göstərilir