"seja" dilini Çin dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən Çin dilinə "seja" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Portuqal sözünün seja sözünün Çin dilinə tərcüməsi

Portuqal
Çin

PT O design imutável garante que o SO não seja alterado durante o tempo de execução e seja sempre executado de forma confiável. As atualizações transacionais de segurança assinadas e verificadas são fáceis de reverter se as coisas derem errado.

ZH 不可篡改的设计可确保操作系统在运行时不会被篡改,并且每次都能可靠地运行。经过安全签名和验证的事务更新支持在发生问题时轻松回滚。

Transliterasiya bù kě cuàn gǎi de shè jì kě què bǎo cāo zuò xì tǒng zài yùn xíng shí bù huì bèi cuàn gǎi, bìng qiě měi cì dōu néng kě kào de yùn xíng。jīng guò ān quán qiān míng hé yàn zhèng de shì wù gèng xīn zhī chí zài fā shēng wèn tí shí qīng sōng huí gǔn。

PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.

ZH 即使是最大型的设计团队也可以通过时间表视图轻松映射依赖项。无论是新的社交横幅还是选框插图,都可以绕过障碍并确保按时完成工作。

Transliterasiya jí shǐ shì zuì dà xíng de shè jì tuán duì yě kě yǐ tōng guò shí jiān biǎo shì tú qīng sōng yìng shè yī lài xiàng。wú lùn shì xīn de shè jiāo héng fú hái shì xuǎn kuāng chā tú, dōu kě yǐ rào guò zhàng ài bìng què bǎo àn shí wán chéng gōng zuò。

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

ZH 本地代理在服务器的进程中运行,也就是在服务器所在的 JVM 中运行。每个远程代理都在自己的进程中运行,也就是拥有自己的 JVM。

Transliterasiya běn de dài lǐ zài fú wù qì de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì zài fú wù qì suǒ zài de JVM zhōng yùn xíng。měi gè yuǎn chéng dài lǐ dōu zài zì jǐ de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì yōng yǒu zì jǐ de JVM。

PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.

ZH 如果有需要或要求,Control Union 可以取样并将其安全地密封,使样品不受可能会影响实验室分析结果的其他物质的污染。

Transliterasiya rú guǒ yǒu xū yào huò yào qiú,Control Union kě yǐ qǔ yàng bìng jiāng qí ān quán de mì fēng, shǐ yàng pǐn bù shòu kě néng huì yǐng xiǎng shí yàn shì fēn xī jié guǒ de qí tā wù zhì de wū rǎn。

PT Seu tema Responsabilidade lhe obriga a controlar tudo com o qual você se compromete; seja grande, seja pequeno, você se sente emocionalmente obrigado a finalizá-lo. Sua reputação depende disso.

ZH 您的责任才干主题促使您在心理上对您的诺言负全责。您一旦作出承诺,无论大小,从感情上就觉得有义务跟进并将其完全落实。您的名声有赖于此。

Transliterasiya nín de zé rèn cái gàn zhǔ tí cù shǐ nín zài xīn lǐ shàng duì nín de nuò yán fù quán zé。nín yī dàn zuò chū chéng nuò, wú lùn dà xiǎo, cóng gǎn qíng shàng jiù jué dé yǒu yì wù gēn jìn bìng jiāng qí wán quán luò shí。nín de míng shēng yǒu lài yú cǐ。

PT A qualidade está orientada para a satisfação das necessidades e exigências dos clientes e stakeholders, seja através de um produto, seja através do compromisso de toda a organização.

ZH 质量是以满足客户和利益相关者的需求和要求为目标,无论是通过产品,还是通过整个组织的承诺。

Transliterasiya zhì liàng shì yǐ mǎn zú kè hù hé lì yì xiāng guān zhě de xū qiú hé yào qiú wèi mù biāo, wú lùn shì tōng guò chǎn pǐn, hái shì tōng guò zhěng gè zǔ zhī de chéng nuò。

PT Seja qual for o setor em que você está, é provável que você se encontre competindo por visualizações de páginas. Embora seja um grande conteúdo...

ZH 無論您在什麼行業,您都可能發現自己在爭奪頁面流覽量。雖然內容很好...

Transliterasiya wú lùn nín zài shén me xíng yè, nín dōu kě néng fā xiàn zì jǐ zài zhēng duó yè miàn liú lǎn liàng。suī rán nèi róng hěn hǎo...

PT Se você gostaria que o GNU/Linux seja exatamente como o Windows, provavelmente ficará desapontado. GNU/Linux é construído por pessoas que simplesmente desejam que seja diferente.

ZH 倘若你期望 GNU/Linux 完全跟 Windows 一樣,那你可能感到失望。GNU/Linux 是由單純希望它不凡的人所建造。

Transliterasiya tǎng ruò nǐ qī wàng GNU/Linux wán quán gēn Windows yī yàng, nà nǐ kě néng gǎn dào shī wàng。GNU/Linux shì yóu dān chún xī wàng tā bù fán de rén suǒ jiàn zào。

PortuqalÇin
linuxlinux

PT O TLS-RPT torna possível para si, o proprietário do domínio, receber relatórios sobre cada e-mail que não seja encriptado e que não lhe seja enviado. Poderá então identificar a origem do problema e resolver os seus problemas de entrega.

ZH TLS-RPT使你--域名所有者--有可能收到关于每一封没有被加密和未能被发送的电子邮件的报告。然后,你可以确定问题的来源,并解决你的交付问题。

Transliterasiya TLS-RPT shǐ nǐ--yù míng suǒ yǒu zhě--yǒu kě néng shōu dào guān yú měi yī fēng méi yǒu bèi jiā mì hé wèi néng bèi fā sòng de diàn zi yóu jiàn de bào gào。rán hòu, nǐ kě yǐ què dìng wèn tí de lái yuán, bìng jiě jué nǐ de jiāo fù wèn tí。

PT O design imutável garante que o SO não seja alterado durante o tempo de execução e seja sempre executado de forma confiável. As atualizações transacionais de segurança assinadas e verificadas são fáceis de reverter se as coisas derem errado.

ZH 不可篡改的设计可确保操作系统在运行时不会被篡改,并且每次都能可靠地运行。经过安全签名和验证的事务更新支持在发生问题时轻松回滚。

Transliterasiya bù kě cuàn gǎi de shè jì kě què bǎo cāo zuò xì tǒng zài yùn xíng shí bù huì bèi cuàn gǎi, bìng qiě měi cì dōu néng kě kào de yùn xíng。jīng guò ān quán qiān míng hé yàn zhèng de shì wù gèng xīn zhī chí zài fā shēng wèn tí shí qīng sōng huí gǔn。

PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.

ZH 如果有需要或要求,Control Union 可以取样并将其安全地密封,使样品不受可能会影响实验室分析结果的其他物质的污染。

Transliterasiya rú guǒ yǒu xū yào huò yào qiú,Control Union kě yǐ qǔ yàng bìng jiāng qí ān quán de mì fēng, shǐ yàng pǐn bù shòu kě néng huì yǐng xiǎng shí yàn shì fēn xī jié guǒ de qí tā wù zhì de wū rǎn。

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

ZH 本地代理在服务器的进程中运行,也就是在服务器所在的 JVM 中运行。每个远程代理都在自己的进程中运行,也就是拥有自己的 JVM。

Transliterasiya běn de dài lǐ zài fú wù qì de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì zài fú wù qì suǒ zài de JVM zhōng yùn xíng。měi gè yuǎn chéng dài lǐ dōu zài zì jǐ de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì yōng yǒu zì jǐ de JVM。

PT Você precisa de uma política que seja segura, que aprimore a privacidade e seja útil - o que "útil" significa depende do que você deseja do referenciador:

ZH 您需要一个安全的、增强隐私且有用的政策,其中,"有用"的含义取决于您对引荐来源的需求:

Transliterasiya nín xū yào yī gè ān quán de、 zēng qiáng yǐn sī qiě yǒu yòng de zhèng cè, qí zhōng,"yǒu yòng"de hán yì qǔ jué yú nín duì yǐn jiàn lái yuán de xū qiú:

PT O TLS-RPT torna possível para si, o proprietário do domínio, receber relatórios sobre cada e-mail que não seja encriptado e que não lhe seja enviado. Poderá então identificar a origem do problema e resolver os seus problemas de entrega.

ZH TLS-RPT使你--域名所有者--有可能收到关于每一封没有被加密和未能被发送的电子邮件的报告。然后,你可以确定问题的来源,并解决你的交付问题。

Transliterasiya TLS-RPT shǐ nǐ--yù míng suǒ yǒu zhě--yǒu kě néng shōu dào guān yú měi yī fēng méi yǒu bèi jiā mì hé wèi néng bèi fā sòng de diàn zi yóu jiàn de bào gào。rán hòu, nǐ kě yǐ què dìng wèn tí de lái yuán, bìng jiě jué nǐ de jiāo fù wèn tí。

PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.

ZH 即使是最大型的设计团队也可以通过时间表视图轻松映射依赖项。无论是新的社交横幅还是选框插图,都可以绕过障碍并确保按时完成工作。

Transliterasiya jí shǐ shì zuì dà xíng de shè jì tuán duì yě kě yǐ tōng guò shí jiān biǎo shì tú qīng sōng yìng shè yī lài xiàng。wú lùn shì xīn de shè jiāo héng fú hái shì xuǎn kuāng chā tú, dōu kě yǐ rào guò zhàng ài bìng què bǎo àn shí wán chéng gōng zuò。

PT Certifique-se de que seu disco seja permanentemente limpo, de maneira que não seja possível recuperá-lo posteriormente.

ZH 確保磁碟永久清除,日後無法恢復

Transliterasiya què bǎo cí dié yǒng jiǔ qīng chú, rì hòu wú fǎ huī fù

PT Descubra o que faz com que você seja diferente e explore essa característica para que seja uma vantagem competitiva. — Francisco, do Peru

ZH 找出你与众不同的地方,并将它转化为竞争优势。——弗朗西斯科(Francisco),秘鲁

Transliterasiya zhǎo chū nǐ yǔ zhòng bù tóng de de fāng, bìng jiāng tā zhuǎn huà wèi jìng zhēng yōu shì。——fú lǎng xī sī kē (Francisco), bì lǔ

PT Usamos tecnologias de seguimento persistentes e de sessão. As tecnologias de seguimento podem ser persistentes (ou seja, permanecem no seu computador até eliminá-las) ou temporárias (ou seja, duram apenas até fechar o navegador).

ZH 我们同时使用会话和持续跟踪技术。跟踪技术可以是持续性的(将其删除之前它们会一直保留在您的计算机上),也可以是临时性的(关闭浏览器后即会将其删除)。

Transliterasiya wǒ men tóng shí shǐ yòng huì huà hé chí xù gēn zōng jì shù。gēn zōng jì shù kě yǐ shì chí xù xìng de (jiāng qí shān chú zhī qián tā men huì yī zhí bǎo liú zài nín de jì suàn jī shàng), yě kě yǐ shì lín shí xìng de (guān bì liú lǎn qì hòu jí huì jiāng qí shān chú)。

PT A solução de proteção contra DDoS da Cloudflare protege sites, aplicações e redes inteiras, garantindo que o desempenho do tráfego legítimo não seja comprometido.

ZH Cloudflare DDOS 保護功能可以保護網站、應用程式及整個網路,同時確保合法流量的效能不受影響。

Transliterasiya Cloudflare DDOS bǎo hù gōng néng kě yǐ bǎo hù wǎng zhàn、 yīng yòng chéng shì jí zhěng gè wǎng lù, tóng shí què bǎo hé fǎ liú liàng de xiào néng bù shòu yǐng xiǎng。

PortuqalÇin
ddosddos

PT Todos os serviços de desempenho e segurança rodam em todos os data centers da China Network da Cloudflare, fazendo com que a Rede seja capaz de resistir aos maiores ataques e de funcionar normalmente em caso de interrupções isoladas.

ZH 每一項項安全和效能服務都在 Cloudflare 中國網路的每一個資料中心上運行,使其能夠抵禦最大規模的攻擊,並在發生孤立中斷時維持正常運行。

Transliterasiya měi yī xiàng xiàng ān quán hé xiào néng fú wù dōu zài Cloudflare zhōng guó wǎng lù de měi yī gè zī liào zhōng xīn shàng yùn xíng, shǐ qí néng gòu dǐ yù zuì dà guī mó de gōng jī, bìng zài fā shēng gū lì zhōng duàn shí wéi chí zhèng cháng yùn xíng。

PT Juntos, o Cloudflare for Teams e o Magic WAN proporcionam aos seus funcionários uma forma segura de acesso aos recursos localizados por trás de redes privadas, seja aonde for que estejam trabalhando.

ZH Cloudflare for Teams 和 Magic WAN 一同提供一個安全的途徑,不論您的員工在哪裡工作,都能方便地存取私有網路資源。

Transliterasiya Cloudflare for Teams hé Magic WAN yī tóng tí gōng yī gè ān quán de tú jìng, bù lùn nín de yuán gōng zài nǎ lǐ gōng zuò, dōu néng fāng biàn de cún qǔ sī yǒu wǎng lù zī yuán。

PT Garantido por um SLA completo: os especialistas de DDoS da Cloudflare manterão você on-line ininterruptamente, seja qual for o tamanho, tipo ou duração do ataque.

ZH 無論攻擊的大小、類型或持續時間如何,Cloudflare DDoS 專家將以完整的 SLA 做為後盾,全天候讓您維持在線上。

Transliterasiya wú lùn gōng jī de dà xiǎo、 lèi xíng huò chí xù shí jiān rú hé,Cloudflare DDoS zhuān jiā jiāng yǐ wán zhěng de SLA zuò wèi hòu dùn, quán tiān hòu ràng nín wéi chí zài xiàn shàng。

PortuqalÇin
ddosddos

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

ZH 您的浏览器已过期。此网站可能无法正常显示。请升级您的浏览器。

Transliterasiya nín de liú lǎn qì yǐ guò qī。cǐ wǎng zhàn kě néng wú fǎ zhèng cháng xiǎn shì。qǐng shēng jí nín de liú lǎn qì。

PT “Embora não seja uma função central da Semrush, eu gosto muito da ferramenta de postagem nas redes sociais. Recomendo dar uma chance.”

ZH “尽管社交媒体发布工具不是 Semrush 的核心功能,但我真的很喜欢这款工具,我想试用一下。”

Transliterasiya “jǐn guǎn shè jiāo méi tǐ fā bù gōng jù bù shì Semrush de hé xīn gōng néng, dàn wǒ zhēn de hěn xǐ huān zhè kuǎn gōng jù, wǒ xiǎng shì yòng yī xià。”

PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.

ZH 部分期刊已讓提交圖像經歷手動圖像篩選過程,但將這些篩選納入所有投稿需要一個半自動化過程。

Transliterasiya bù fēn qī kān yǐ ràng tí jiāo tú xiàng jīng lì shǒu dòng tú xiàng shāi xuǎn guò chéng, dàn jiāng zhè xiē shāi xuǎn nà rù suǒ yǒu tóu gǎo xū yào yī gè bàn zì dòng huà guò chéng。

PT Faça com que a sua mensagem seja a primeira a ser vista pelos nossos leitores com esta opção de publicidade que chama a atenção.

ZH 使用此吸引注意力的廣告選項成為讀者看到的第一條訊息。

Transliterasiya shǐ yòng cǐ xī yǐn zhù yì lì de guǎng gào xuǎn xiàng chéng wèi dú zhě kàn dào de dì yī tiáo xùn xī。

PT Otimize as chances de que a sua vaga de trabalho seja vista e alcance os melhores candidatos do setor com esta solução de recrutamento personalizada e com boa relação custo-benefício.

ZH 讓您的工作達到最佳被關注的機會,並且以此個人化和經濟實惠的招募解決方案觸及專業領域中的最佳人選。

Transliterasiya ràng nín de gōng zuò dá dào zuì jiā bèi guān zhù de jī huì, bìng qiě yǐ cǐ gè rén huà hé jīng jì shí huì de zhāo mù jiě jué fāng àn chù jí zhuān yè lǐng yù zhōng de zuì jiā rén xuǎn。

PT Use a criatividade para aumentar as chances de que a sua vaga seja vista colocando um banner em um dos nossos mais de 500 sites de revistas científicas.

ZH 發揮創意增加您的職缺在我們超過 500 個期刊網站上的其中一個橫幅位置被看到的機率。

Transliterasiya fā huī chuàng yì zēng jiā nín de zhí quē zài wǒ men chāo guò 500 gè qī kān wǎng zhàn shàng de qí zhōng yī gè héng fú wèi zhì bèi kàn dào de jī lǜ。

PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.

ZH 無論是針對促銷或教育需求,數位重印都提供簡易、經濟和有效的方式為相關醫療專業人員突顯出特定品牌、同儕審查內容。

Transliterasiya wú lùn shì zhēn duì cù xiāo huò jiào yù xū qiú, shù wèi zhòng yìn dōu tí gōng jiǎn yì、 jīng jì hé yǒu xiào de fāng shì wèi xiāng guān yī liáo zhuān yè rén yuán tū xiǎn chū tè dìng pǐn pái、 tóng chái shěn chá nèi róng。

PT Garanta que todo cluster Kubernetes seja protegido com o mesmo conjunto robusto de regras de segurança em todas as nuvens e receba um conjunto unificado de logs e analytics para todos os clusters.

ZH 確保每個 Kubernetes 叢集都受到所有雲端中相同的強大安全規則集的保護,並為叢集接收一致的記錄集和 analytics。

Transliterasiya què bǎo měi gè Kubernetes cóng jí dōu shòu dào suǒ yǒu yún duān zhōng xiāng tóng de qiáng dà ān quán guī zé jí de bǎo hù, bìng wèi cóng jí jiē shōu yī zhì de jì lù jí hé analytics。

PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.

ZH 开放的公司,绝无虚言。 用心设计,追求平衡。 真诚对待客户。 发挥团队精神。 实现您寻求的改变。

Transliterasiya kāi fàng de gōng sī, jué wú xū yán。 yòng xīn shè jì, zhuī qiú píng héng。 zhēn chéng duì dài kè hù。 fā huī tuán duì jīng shén。 shí xiàn nín xún qiú de gǎi biàn。

PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.

ZH 会提供,不过现在还需手动设置并提供签字订单。如果要通过信用卡订阅年度计划,请联系支持团队,我们将竭诚为您服务。

Transliterasiya huì tí gōng, bù guò xiàn zài hái xū shǒu dòng shè zhì bìng tí gōng qiān zì dìng dān。rú guǒ yào tōng guò xìn yòng kǎ dìng yuè nián dù jì huà, qǐng lián xì zhī chí tuán duì, wǒ men jiāng jié chéng wèi nín fú wù。

PT Buscamos firmar parcerias com empresas do mundo todo para criar, verificar e distribuir notícias, de forma que mais pessoas tenham acesso a informações confiáveis. Seja parceiro da Reuters e faça parte de histórias que inspiram ação.

ZH 我們不遺餘力和全球企業建立合作關係,以求創作、驗證和發布新聞,讓更多人取得可靠的資訊。歡迎與路透社合作,一同帶來啟發行動的精彩故事。

Transliterasiya wǒ men bù yí yú lì hé quán qiú qǐ yè jiàn lì hé zuò guān xì, yǐ qiú chuàng zuò、 yàn zhèng hé fā bù xīn wén, ràng gèng duō rén qǔ dé kě kào de zī xùn。huān yíng yǔ lù tòu shè hé zuò, yī tóng dài lái qǐ fā xíng dòng de jīng cǎi gù shì。

PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível. 

ZH 无论是内容战略、流程、技术还是服务, 我们都能一一实现。 

Transliterasiya wú lùn shì nèi róng zhàn lüè、 liú chéng、 jì shù hái shì fú wù, wǒ men dōu néng yī yī shí xiàn。 

PT Os balanceadores de carga podem ser lançados em segundos para começar a equilibrar o tráfego entre seus servidores instantaneamente. Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.

ZH 可以在几秒钟内启动负载均衡器以立即开始平衡服务器之间的流量。 这允许您的申请高度可用 (HA) 和水平缩放。

Transliterasiya kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi qǐ dòng fù zài jūn héng qì yǐ lì jí kāi shǐ píng héng fú wù qì zhī jiān de liú liàng。 zhè yǔn xǔ nín de shēn qǐng gāo dù kě yòng (HA) hé shuǐ píng suō fàng。

PT Hostwinds Janelas gerenciadas VPS vem com 24/7/365 assistência de nossa equipe de especialistas, ou seja, se você precisar de algum suporte a qualquer momento, faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo.

ZH Hostwinds 管理Windows. VPS 附带 24/7/365 我们专家团队的协助,这意味着如果您随时需要任何支持,我们将竭尽所能为您提供帮助。

Transliterasiya Hostwinds guǎn lǐWindows. VPS fù dài 24/7/365 wǒ men zhuān jiā tuán duì de xié zhù, zhè yì wèi zhe rú guǒ nín suí shí xū yào rèn hé zhī chí, wǒ men jiāng jié jǐn suǒ néng wèi nín tí gōng bāng zhù。

PortuqalÇin
vpsvps

PT Por exemplo, suponha que seu servidor ou aplicativo precise de uma atualização ou patch. Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.

ZH 例如,假设您的服务器或应用程序需要更新或修补程序。 在这种情况下,您需要做的就是创建服务工单,并请求您的系统或应用程序更新,我们将帮助您。

Transliterasiya lì rú, jiǎ shè nín de fú wù qì huò yīng yòng chéng xù xū yào gèng xīn huò xiū bǔ chéng xù。 zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, nín xū yào zuò de jiù shì chuàng jiàn fú wù gōng dān, bìng qǐng qiú nín de xì tǒng huò yīng yòng chéng xù gèng xīn, wǒ men jiāng bāng zhù nín。

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

ZH 我们确保始终选择最快的网络路径。 我们正在不断优化我们的网络路径选择,以尽可能快地保持您的网站加载。

Transliterasiya wǒ men què bǎo shǐ zhōng xuǎn zé zuì kuài de wǎng luò lù jìng。 wǒ men zhèng zài bù duàn yōu huà wǒ men de wǎng luò lù jìng xuǎn zé, yǐ jǐn kě néng kuài de bǎo chí nín de wǎng zhàn jiā zài。

PT Atualizando seu Windows. VPS's O sistema operacional é uma parte crítica de impedir que seu servidor seja comprometido.

ZH 更新您的Windows. VPS's 操作系统是防止服务器受到损害的关键部分。

Transliterasiya gèng xīn nín deWindows. VPS's cāo zuò xì tǒng shì fáng zhǐ fú wù qì shòu dào sǔn hài de guān jiàn bù fēn。

PortuqalÇin
vpsvps

PT Os apps precisam ser relacionados ao trabalho ou à conta da operadora, ou seja, não podem ser jogos nem apps para uso pessoal.

ZH 應用程式必須為商用應用程式,或是與無線帳戶相關 (即不得為遊戲或一般消費者取向的應用程式)

Transliterasiya yīng yòng chéng shì bì xū wèi shāng yòng yīng yòng chéng shì, huò shì yǔ wú xiàn zhàng hù xiāng guān (jí bù dé wèi yóu xì huò yī bān xiāo fèi zhě qǔ xiàng de yīng yòng chéng shì)

PT Não deixe de ir para a água enquanto estiver aqui, seja relaxando num cruzeiro, num passeio de pesca, observando baleias e golfinhos, mergulhando, andando de caiaque no golfo

ZH 别忘了一定要体验水上活动——悠闲的海港巡游、包船海钓、观鲸与海豚邂逅之旅、潜水,还有海湾皮划艇之旅

Transliterasiya bié wàng le yī dìng yào tǐ yàn shuǐ shàng huó dòng——yōu xián de hǎi gǎng xún yóu、 bāo chuán hǎi diào、 guān jīng yǔ hǎi tún xiè hòu zhī lǚ、 qián shuǐ, hái yǒu hǎi wān pí huà tǐng zhī lǚ

PT Ao nadar em piscinas termais, onde a água flui do solo, mantenha a cabeça acima da água, pois há um pequeno risco de contrair uma doença chamada meningite amebiana. Embora seja muito rara, esta doença é grave.

ZH 在泉水来自地下的天然温泉池游泳时,请始终保持头部露出水面,因为有染上阿米巴脑膜炎的轻微风险。尽管几率非常低,但该疾病十分严重,要注意预防。

Transliterasiya zài quán shuǐ lái zì de xià de tiān rán wēn quán chí yóu yǒng shí, qǐng shǐ zhōng bǎo chí tóu bù lù chū shuǐ miàn, yīn wèi yǒu rǎn shàng ā mǐ bā nǎo mó yán de qīng wēi fēng xiǎn。jǐn guǎn jǐ lǜ fēi cháng dī, dàn gāi jí bìng shí fēn yán zhòng, yào zhù yì yù fáng。

PT As estradas da Nova Zelândia podem ser diferentes daquelas com as quais você está acostumado, então seja cauteloso, planejando seus trajetos e dirigindo com calma.

ZH 尊重我们的习俗和生活方式,你将受到热烈的欢迎并为保护新西兰文化传统做出贡献。

Transliterasiya zūn zhòng wǒ men de xí sú hé shēng huó fāng shì, nǐ jiāng shòu dào rè liè de huān yíng bìng wèi bǎo hù xīn xī lán wén huà chuán tǒng zuò chū gòng xiàn。

PT Talvez você decida não nos fornecer suas informações pessoais. No entanto, caso você não forneça, talvez não seja possível fornecermos acesso a determinadas informações ou serviços.

ZH 您可决定不向我们提供个人信息。但是,如果不提供信息,我们可能无法向您提供特定信息或服务的访问权限。

Transliterasiya nín kě jué dìng bù xiàng wǒ men tí gōng gè rén xìn xī。dàn shì, rú guǒ bù tí gōng xìn xī, wǒ men kě néng wú fǎ xiàng nín tí gōng tè dìng xìn xī huò fú wù de fǎng wèn quán xiàn。

PT Podemos usar suas informações pessoais para qualquer finalidade que seja indicada a você no momento da coleta ou autorizada de outra forma por você e para:

ZH 我们会将您的个人信息用于收集时告知您的目的或您以其他方式授权的目的,并且:

Transliterasiya wǒ men huì jiāng nín de gè rén xìn xī yòng yú shōu jí shí gào zhī nín de mù de huò nín yǐ qí tā fāng shì shòu quán de mù de, bìng qiě:

PT Se acreditarmos que o uso ou divulgação seja razoavelmente necessária para auxiliar um departamento de aplicação da lei ou um departamento responsável pela segurança nacional no desempenho de suas funções;

ZH 如果我们认定为协助执法部门或者国家安全部门履行职责,有必要使用或披露您的信息;

Transliterasiya rú guǒ wǒ men rèn dìng wèi xié zhù zhí fǎ bù mén huò zhě guó jiā ān quán bù mén lǚ xíng zhí zé, yǒu bì yào shǐ yòng huò pī lù nín de xìn xī;

PT Analise URLs de qualquer nível, seja um domínio raiz ou um subdomínio. Depois de definir as configurações, clique em “Comparar” e veja os resultados.

ZH 查询任何等级的根域名或子域名 URL。指定后,点击“比较”便可查看结果。

Transliterasiya chá xún rèn hé děng jí de gēn yù míng huò zi yù míng URL。zhǐ dìng hòu, diǎn jī “bǐ jiào” biàn kě chá kàn jié guǒ。

PT A autenticação reCaptcha não dura para sempre, e se você for um usuário pesado do serviço gratuito, talvez seja necessário autenticar mais de uma vez em uma sessão.

ZH 如果您过多使用免费服务,多重验证码将失效,您可能必须在一次会话中多次进行身份验证。

Transliterasiya rú guǒ nín guò duō shǐ yòng miǎn fèi fú wù, duō zhòng yàn zhèng mǎ jiāng shī xiào, nín kě néng bì xū zài yī cì huì huà zhōng duō cì jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。

PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.

ZH 也许您是一位域名商,只需要查看网站的外链度量指标分值,或者可能是一位记者,一周只需要查询几次。

Transliterasiya yě xǔ nín shì yī wèi yù míng shāng, zhǐ xū yào chá kàn wǎng zhàn de wài liàn dù liàng zhǐ biāo fēn zhí, huò zhě kě néng shì yī wèi jì zhě, yī zhōu zhǐ xū yào chá xún jǐ cì。

PT Ajudamos as empresas a acelerar a transformação digital usando as plataformas nativas em nuvem mais inovadoras do setor. Crie, proteja e gerencie seus aplicativos de nível Enterprise mais rapidamente, seja on-premise, na nuvem e até em Edge.

ZH 我们运用业界最具创新精神的云原生平台,帮助企业加速数字化转型。从核心到云再到边缘,更高效地构建、保护和管理企业级应用程序。

Transliterasiya wǒ men yùn yòng yè jiè zuì jù chuàng xīn jīng shén de yún yuán shēng píng tái, bāng zhù qǐ yè jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng。cóng hé xīn dào yún zài dào biān yuán, gèng gāo xiào de gòu jiàn、 bǎo hù hé guǎn lǐ qǐ yè jí yīng yòng chéng xù。

50 tərcümədən 50 göstərilir