PT Despertador digital LED para quarto Relógio eletrônico com termômetro 2 alarmes Função soneca 5 níveis de brilho e espelho de montagem na parede Relógios USB para mesa de cabeceira
Portuqal dilindəki "termômetro alarmes função" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
PT Despertador digital LED para quarto Relógio eletrônico com termômetro 2 alarmes Função soneca 5 níveis de brilho e espelho de montagem na parede Relógios USB para mesa de cabeceira
EN LED Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Thermometer 2 Alarms Snooze Function 5 Level Brightness Wall Mount Mirror Clocks USB for Bedside Desk Office
Portuqal | İngilis |
---|---|
despertador | alarm clock |
led | led |
quarto | bedroom |
relógio | clock |
termômetro | thermometer |
função | function |
níveis | level |
brilho | brightness |
espelho | mirror |
montagem | mount |
parede | wall |
usb | usb |
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Temperatura Exibição de Data 3 Alarmes Tela espelhada LED 12 / 24H Carregamento USB para Quarto Secretária Escritório
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
Portuqal | İngilis |
---|---|
relógio | clock |
despertador | alarm clock |
quarto | bedroom |
carregamento | charging |
telefone | phone |
termômetro | thermometer |
temperatura | temperature |
data | date |
led | led |
usb | usb |
sem fio | wireless |
fone de ouvido | headset |
PT Relógio Despertador Digital para Quarto Relógio Eletrônico com Carregamento Sem Fio de 5W para Telefone Fone de Ouvido Termômetro Display de Temperatura 3 Alarmes Tela de Espelho LED 12 / 24H Carregamento USB para Mesa de Quarto Escritório
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
Portuqal | İngilis |
---|---|
relógio | clock |
despertador | alarm clock |
quarto | bedroom |
carregamento | charging |
telefone | phone |
termômetro | thermometer |
temperatura | temperature |
espelho | mirror |
led | led |
usb | usb |
sem fio | wireless |
fone de ouvido | headset |
PT Trabalhando com essas baterias, os condutores da SCHOTT desempenham uma função vital, criando uma vedação hermética para permitir que a bateria acione sistemas essenciais, tais como chamadas de emergência ou alarmes de veículos.
EN Working with these batteries, SCHOTT feedthroughs perform a vital function, creating a hermetic seal to enable the battery to power essential systems such as emergency calls or a vehicle alarm.
Portuqal | İngilis |
---|---|
trabalhando | working |
schott | schott |
criando | creating |
sistemas | systems |
chamadas | calls |
emergência | emergency |
ou | or |
veículos | vehicle |
alarmes | alarm |
PT Trabalhando com essas baterias, os condutores da SCHOTT desempenham uma função vital, criando uma vedação hermética para permitir que a bateria acione sistemas essenciais, tais como chamadas de emergência ou alarmes de veículos.
EN Working with these batteries, SCHOTT feedthroughs perform a vital function, creating a hermetic seal to enable the battery to power essential systems such as emergency calls or a vehicle alarm.
Portuqal | İngilis |
---|---|
trabalhando | working |
schott | schott |
criando | creating |
sistemas | systems |
chamadas | calls |
emergência | emergency |
ou | or |
veículos | vehicle |
alarmes | alarm |
PT Isso é semelhante ao aninhamento da função ISERROR dentro de uma função IF; no entanto, com a função IFERROR você não precisa digitar novamente ou reavaliar a expressão.
EN This is similar to nesting the ISERROR function within an IF function; however, with IFERROR you don't have to retype or re-evaluate the expression.
Portuqal | İngilis |
---|---|
semelhante | similar |
função | function |
novamente | re |
ou | or |
expressão | expression |
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
Portuqal | İngilis |
---|---|
possível | can |
habilitar | enable |
lambda | lambda |
rastreamento | tracing |
aws | aws |
adicionar | adding |
permissões | permissions |
alterar | changing |
modo | mode |
ativo | active |
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
Portuqal | İngilis |
---|---|
podem | can |
lambda | lambda |
ambiente | environment |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
Portuqal | İngilis |
---|---|
extensões | extensions |
afetar | impact |
função | function |
cpu | cpu |
são | are |
código | code |
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
Portuqal | İngilis |
---|---|
possível | can |
habilitar | enable |
lambda | lambda |
rastreamento | tracing |
aws | aws |
adicionar | adding |
permissões | permissions |
alterar | changing |
modo | mode |
ativo | active |
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
Portuqal | İngilis |
---|---|
podem | can |
lambda | lambda |
ambiente | environment |
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
Portuqal | İngilis |
---|---|
extensões | extensions |
afetar | impact |
função | function |
cpu | cpu |
são | are |
código | code |
PT A Apple está trabalhando para adicionar um termômetro e um recurso de pressão arterial às gerações futuras do Apple Watch a partir de 2022.
EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.
Portuqal | İngilis |
---|---|
apple | apple |
trabalhando | working |
adicionar | adding |
termômetro | thermometer |
recurso | feature |
pressão | pressure |
gerações | generations |
futuras | future |
watch | watch |
PT Siringa monouso medica e termometro digitale
EN Medical disposable syringe and digital thermometer
PT Melhor termômetro 2021: Verifique sua temperatura com facilidade e precisão
EN Best thermometer 2021: Check your temperature easily and accurately
Portuqal | İngilis |
---|---|
melhor | best |
termômetro | thermometer |
verifique | check |
temperatura | temperature |
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
Portuqal | İngilis |
---|---|
termômetro | thermometer |
carne | meat |
é | is |
auxílio | help |
especialmente | especially |
pedaços | pieces |
PT Uma criança em um cobertor e uma enfermeira com um termômetro
EN A child in a blanket and a nurse with a thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
criança | child |
cobertor | blanket |
enfermeira | nurse |
termômetro | thermometer |
PT Uma criança em um cobertor e uma enfermeira com um termômetro
EN A child in a blanket and a nurse with a thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
criança | child |
cobertor | blanket |
enfermeira | nurse |
termômetro | thermometer |
PT Mulher mais velha, mostrando o termômetro para médico
EN Elder woman showing thermometer to doctor
Portuqal | İngilis |
---|---|
mulher | woman |
mostrando | showing |
termômetro | thermometer |
médico | doctor |
PT Seringa médica, termômetro digital e pílulas
EN Medical syringe, digital thermometer and pills
Portuqal | İngilis |
---|---|
seringa | syringe |
médica | medical |
termômetro | thermometer |
pílulas | pills |
PT Seringa descartável médica e termômetro digital
EN Medical disposable syringe and digital thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
seringa | syringe |
médica | medical |
termômetro | thermometer |
PT Uma criança em um cobertor e uma enfermeira com um termômetro
EN A child in a blanket and a nurse with a thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
criança | child |
cobertor | blanket |
enfermeira | nurse |
termômetro | thermometer |
PT Mulher mais velha, mostrando o termômetro para médico
EN Elder woman showing thermometer to doctor
Portuqal | İngilis |
---|---|
mulher | woman |
mostrando | showing |
termômetro | thermometer |
médico | doctor |
PT Mulher mais velha, mostrando o termômetro para médico
EN Elder woman showing thermometer to doctor
Portuqal | İngilis |
---|---|
mulher | woman |
mostrando | showing |
termômetro | thermometer |
médico | doctor |
PT Seringa descartável médica e termômetro digital
EN Medical disposable syringe and digital thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
seringa | syringe |
médica | medical |
termômetro | thermometer |
PT Seringa médica, termômetro digital e pílulas
EN Medical syringe, digital thermometer and pills
Portuqal | İngilis |
---|---|
seringa | syringe |
médica | medical |
termômetro | thermometer |
pílulas | pills |
PT Animal Thermometer Termômetro digital com display LED
EN Bird Perch Stand Bird Training Stand
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
Portuqal | İngilis |
---|---|
termômetro | thermometer |
carne | meat |
é | is |
auxílio | help |
especialmente | especially |
pedaços | pieces |
PT KINSA: o termômetro inteligente que não apenas fornece temperatura corporal
EN LUMO LIFT, the wearable sensor against back pain
PT Um termômetro de carne é de grande auxílio, especialmente para pedaços maiores.
EN A meat thermometer is a great help, especially for larger pieces of meat.
Portuqal | İngilis |
---|---|
termômetro | thermometer |
carne | meat |
é | is |
auxílio | help |
especialmente | especially |
pedaços | pieces |
PT Quanto aos materiais, você vai precisar de: batedeira, termômetro, balança de cozinha, tigelas pequenas, espátula, geladeira e um kit básico com bicos de confeiteiro
EN You will also need basic baking tools such as a stand-mixer, a thermometer, a scale, small bowls, a spatula, a fridge, and basic piping tools
Portuqal | İngilis |
---|---|
quanto | as |
você | you |
vai | will |
precisar | need |
termômetro | thermometer |
pequenas | small |
geladeira | fridge |
básico | basic |
PT Uma criança em um cobertor e uma enfermeira com um termômetro
EN A child in a blanket and a nurse with a thermometer
Portuqal | İngilis |
---|---|
criança | child |
cobertor | blanket |
enfermeira | nurse |
termômetro | thermometer |
PT Faça um acordo escaldante no termômetro de carne inteligente Meeater Plus neste Prime Day
EN Get up to 75% off Oral-B electric toothbrushes in the Prime Day sales
Portuqal | İngilis |
---|---|
prime | prime |
day | day |
PT Somente essas dezesseis (16) demandas de arbitragem devem ser arquivadas com o provedor de arbitragem, e as partes devem suspender, e não arquivar, as Arbitragens que não forem Arbitragens termômetro
EN Only those sixteen (16) arbitration demands shall be filed with the arbitration provider, and the parties shall hold in abeyance, and not file, the non-Bellwether Arbitrations
PT Os estatutos de limitação, incluindo a exigência de arquivar dentro de um (1) ano na Seção 27.10 abaixo, permanecerão suspensos quando as demandas não relacionadas à arbitragem termômetro forem suspensas
EN The statutes of limitation, including the requirement to file within one (1) year in Section 27.10 below, shall remain tolled when non-Bellwether arbitration demands are held in abeyance
PT Se, ao contrário desta disposição, uma parte arquivar prematuramente Arbitragens que não forem Arbitragens termômetro com o provedor de arbitragem, as partes concordam que o provedor de arbitragem manterá essas demandas em suspenso.
EN If, contrary to this provision, a party prematurely files non-Bellwether Arbitrations with the arbitration provider, the parties agree that the arbitration provider shall hold those demands in abeyance.
PT As partes devem trabalhar de boa fé com o árbitro para concluir cada Arbitragem termômetro dentro de cento e vinte (120) dias corridos de sua conferência inicial de pré-audiência
EN The parties shall work in good faith with the arbitrator to complete each Bellwether Arbitration within one hundred and twenty (120) calendar days of its initial pre-hearing conference
PT Após a resolução das Arbitragens termômetro, as partes concordam em se envolver em uma mediação global de todas as demandas de arbitragem restantes que compõem o Registro em Massa (“Mediação Global”)
EN Following resolution of the Bellwether Arbitrations, the parties agree to engage in a global mediation of all remaining arbitration demands comprising the Mass Filing (?Global Mediation?)
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
Portuqal | İngilis |
---|---|
sincronize | sync |
opsgenie | opsgenie |
rico | rich |
sistema | system |
datadog | datadog |
PT Nosso agente baseado em padrões abertos coleta e rastreia métricas, monitora arquivos de registro e define alarmes
EN Our open standards-based agent collects and tracks metrics, monitors log files and sets alarms
Portuqal | İngilis |
---|---|
nosso | our |
agente | agent |
baseado | based |
padrões | standards |
abertos | open |
coleta | collects |
rastreia | tracks |
métricas | metrics |
alarmes | alarms |
PT É muito fácil personalizar os sons de notificações do iPhone. Os toques importados com o iMazing podem ser usados em alertas e até alarmes!
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
Portuqal | İngilis |
---|---|
fácil | easy |
personalizar | your |
os | you |
sons | sounds |
iphone | iphone |
toques | ringtones |
imazing | imazing |
podem | can |
usados | used |
alarmes | alarm |
PT Configure zonas de atividade ou ajuste a sensibilidade de movimento para caber em qualquer situaçaõ e minimize alarmes desnecessários.
EN Set activity zones or adjust motion sensitivity to fit in any situation and minimize unneeded alarms.
Portuqal | İngilis |
---|---|
zonas | zones |
atividade | activity |
ou | or |
sensibilidade | sensitivity |
movimento | motion |
alarmes | alarms |
PT Como configurar o modo de hora de dormir e alarmes do nascer do sol no app Google Clock
EN How to set up Bedtime mode and Sunrise alarms in the Google Clock app
Portuqal | İngilis |
---|---|
o | the |
modo | mode |
alarmes | alarms |
app | app |
nascer do sol | sunrise |
PT Você pode então se beneficiar da IoT por meio de notificações, análises e alarmes que podem ser acionados pelos dispositivos IoT.
EN You take benefit from IoT via notifications, analytics and alarms that can be triggered by IoT devices.
Portuqal | İngilis |
---|---|
você | you |
beneficiar | benefit |
iot | iot |
notificações | notifications |
análises | analytics |
alarmes | alarms |
dispositivos | devices |
PT O sensor de movimento PIR extremamente sensível e de grande angular detecta movimentos humanos, e envia alertas em tempo real. Nada perigoso vai escapar e menos alarmes falsos.
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
Portuqal | İngilis |
---|---|
sensor | sensor |
sensível | sensitive |
detecta | detects |
humanos | human |
alertas | alerts |
tempo | time |
real | real |
nada | nothing |
perigoso | dangerous |
vai | will |
menos | fewer |
alarmes | alarms |
falsos | false |
PT Você receberá instantaneamente notificações push do aplicativo, e-mail de alertas, alarmes de som e a sua própria mensagem de alerta criada, quando movimentos forem detectados
EN You receive instant app push notifications, email alerts, sound alarms and your own created alert message, when motion events are detected
Portuqal | İngilis |
---|---|
instantaneamente | instant |
push | push |
aplicativo | app |
alarmes | alarms |
criada | created |
quando | when |
movimentos | motion |
receber | receive |
PT O sensor de movimento PIR embutido quase não proporciona alarmes falsos ativados por traças ou folhas flutuadas
EN The built-in PIR motion sensor offers almost no false alarms caused by fluttering moths or flying twigs
Portuqal | İngilis |
---|---|
sensor | sensor |
movimento | motion |
embutido | built-in |
quase | almost |
proporciona | offers |
alarmes | alarms |
falsos | false |
ou | or |
PT Notificações push Alarmes importantes enviados diretamente ao seu telemóvel.
EN Push notifications Alarms that matter sent right on your phone.
Portuqal | İngilis |
---|---|
notificações | notifications |
push | push |
alarmes | alarms |
enviados | sent |
telemóvel | phone |
PT Fáceis de instalar e comissionar, os detectores de gás de trajetória aberta da Rosemount acionam alarmes para gases tóxicos e combustíveis em...
EN Emerson Chief Sustainability Officer Mike Train recently talked in depth with Industrial Automation Asia about the opportunities and challenges...
PT Solucione problemas por meio de dados de diagnósticos e de alarmes em qualquer tela de drilldown
EN Resolve issues through diagnostics and alarm data from any drill-down screen
Portuqal | İngilis |
---|---|
problemas | issues |
dados | data |
tela | screen |
alarmes | alarm |
50 tərcümədən 50 göstərilir