PT Descubra os domínios de referência de seus rivais e avalie a expansão do perfil de backlinks deles. Confira os domínios com links para seus concorrentes.
"rivais" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "rivais" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Portuqal sözünün rivais sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descubra | discover |
| domínios | domains |
| rivais | rivals |
| avalie | assess |
| expansão | expansion |
| perfil | profile |
| links | linking |
| concorrentes | competitors |
PT Verifique todos os domínios adequados à sua campanha e classifique quais deles constam no ranking com as suas palavras-chave orgânicas alvo e possuem backlinks para seus rivais ou seu site.
EN Check all the domains suitable for your campaign, and sort out which of them rank for your target organic keywords, and have backlinks to your rivals or your website.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| verifique | check |
| adequados | suitable |
| campanha | campaign |
| ranking | rank |
| alvo | target |
| backlinks | backlinks |
| rivais | rivals |
| ou | or |
PT Aproveite o momento para superar seus rivais
EN Seize the moment to beat your rivals
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| momento | moment |
| seus | your |
| rivais | rivals |
PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.
EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conteúdo | content |
| rivais | rivals |
| oferecemos | provide |
| orientações | guidance |
| informativo | informative |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dados | data |
| rivais | rivals |
| serp | serp |
| faz | makes |
| pesquisa | searches |
PT Analise seus rivais com melhor desempenho e adote suas práticas de sucesso
EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| analise | analyze |
| rivais | rivals |
| melhor | best |
| desempenho | performing |
| adote | adopt |
| práticas | practices |
| sucesso | successful |
PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais
EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| encontre | find |
| tópicos | topics |
| obtenha | get |
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| seus | your |
| rivais | rivals |
| populares | trending |
PT Europa League e possíveis rivais de Flamengo ou Palmeiras no Mundial; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
EN Boston Red Sox make history as first team to hit three grand slams in postseason series
PT Os bancos que não querem perder clientes para os rivais FinTech precisam responder com a melhor experiência do cliente
EN Banks that don't want to lose customers to FinTech rivals have to respond with best-in-class customer experience
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| bancos | banks |
| rivais | rivals |
| responder | respond |
| melhor | best |
| fintech | fintech |
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i9-10980HK:
EN Here are some closest AMD rivals to Core i9-10980HK:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| rivais | rivals |
| core | core |
| amd | amd |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 7 4800H:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 7 4800H:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 9 5900HX:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 9 5900HX:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i7-1165G7:
EN Here are some closest AMD rivals to Core i7-1165G7:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| rivais | rivals |
| core | core |
| amd | amd |
PT A banda surgiu quando em 2000 William Beckett (vocal) e Mike Carden(guitarrista), de bandas rivais, se juntaram e começaram a tocar um som indie-emo
EN William Beckett (singer) and Adam T
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| william | william |
PT A campainha de quarta geração entra em um mercado lotado - não apenas de rivais, mas do próprio Ring - então, como ela justifica ser a única a
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| quarta | fourth |
| geração | gen |
| entra | enters |
| mercado | market |
| rivais | rivals |
PT A Apple supostamente retirou produtos de áudio rivais de suas lojas antes de novos lançamentos da empresa. Há muito esperávamos um novo HomePod 2 -
EN Apple is reported to have pulled rival audio products from its stores ahead of new launches from the company.We've long-expected a new HomePod 2 - or ...
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| de | of |
| lojas | stores |
| lançamentos | launches |
| empresa | company |
| homepod | homepod |
PT Daisuke Takahashi descreve Yuzuru Hanyu e outros rivais com uma palavra
EN Daisuke Takahashi describes Yuzuru Hanyu and other rivals in one word
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descreve | describes |
| outros | other |
| rivais | rivals |
| palavra | word |
PT Os Estados Unidos é a nação mais bem-sucedida no snowboard dos Jogos de Inverno, com 31 medalhas, bem distante dos seus rivais mais próximos, a Suíça, que tem 13
EN The United States is the most successful nation in Winter Olympic snowboarding with 31 medals, far outpacing their closet rivals Switzerland, who have 13
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| snowboard | snowboarding |
| inverno | winter |
| medalhas | medals |
| rivais | rivals |
| suíça | switzerland |
PT O OnePlus é conhecido por fabricar dispositivos rivais em produtos emblemáticos e ainda cobrar menos e entrou no mercado de fones de ouvido sem fio co...
EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| cobrar | charging |
| sem fio | wireless |
PT Faça uma análise detalhada dos concorrentes no Google Ads para superar seus rivais
EN Perform an in-depth Google Ads competitor analysis to outperform your rivals
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| análise | analysis |
| concorrentes | competitor |
| ads | ads |
| seus | your |
| rivais | rivals |
PT O relatório Concorrentes na Pesquisa publicitária da Semrush fornece uma lista dos rivais de um domínio, o número de palavras-chave em comum, estimativas sobre o tráfego pago e despesas on-line dos concorrentes com anúncios.
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| concorrentes | competitors |
| semrush | semrush |
| lista | list |
| rivais | rivals |
| domínio | domain |
| comum | common |
| sobre | on |
| tráfego | traffic |
| pago | paid |
| on-line | online |
PT A rede social é uma maneira perfeita de acompanhar os rivais, seja em termos de suas estratégias de rede social, dos produtos que estão anunciando, das campanhas que estão realizando ou da quantidade de contato que têm com seus seguidores
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| perfeita | perfect |
| rivais | rivals |
| termos | terms |
| estratégias | strategies |
| quantidade | amount |
| contato | contact |
| seguidores | followers |
PT Finalmente, monitorar as páginas das redes sociais de seus rivais é uma ótima maneira de garantir que seu próprio conteúdo seja sempre o melhor e sempre se destaque.
EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| finalmente | finally |
| monitorar | monitoring |
| páginas | pages |
| rivais | rivals |
| garantir | ensuring |
| conteúdo | content |
| sempre | always |
PT O dispositivo abaixador da linha Find X da Oppo oferece uma câmera principal forte e excelente design. Mas pode vencer seus rivais consideráveis e
EN The step-down device in Oppo's Find X range delivers a strong main camera and great design. But can it beat its considerable and cheaper rivals?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dispositivo | device |
| find | find |
| x | x |
| oppo | oppo |
| câmera | camera |
| principal | main |
| forte | strong |
| excelente | great |
| design | design |
| pode | can |
| rivais | rivals |
PT Você ganha muito pelo seu dinheiro com o Redmi Note 9, com hardware e design impressionantes, e poder que deixa muitos rivais no pó.
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dinheiro | money |
| note | note |
| hardware | hardware |
| design | design |
| impressionantes | impressive |
| poder | power |
| rivais | rivals |
| redmi | redmi |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| vendido | sold |
| lojas | stores |
| vendem | sell |
| incluindo | including |
| concorrentes | competitors |
| embalagem | packaging |
| personalizada | custom |
| destaque | stand out |
| vista | seen |
| rivais | rivals |
PT Aqui estão alguns NVIDIA rivais mais próximos do Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000):
EN Here are some closest NVIDIA rivals to Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000):
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| nvidia | nvidia |
| rivais | rivals |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 7 4800U:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 7 4800U:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i9-11980HK:
EN Here are some closest AMD rivals to Core i9-11980HK:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| rivais | rivals |
| core | core |
| amd | amd |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 5 5600H:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 5 5600H:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Eles são recrutados em uma idade bem jovem e marcados com tatuagens que os identificam como seguidores do Mara Salvatrucha ou do Pandilla 18 (os dois principais grupos rivais)
EN Their members are recruited from youth and marked with tattoos that identify them as members of Mara Salvatrucha or Gang 18 (the two main rival groups)
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| marcados | marked |
| tatuagens | tattoos |
| identificam | identify |
| ou | or |
| principais | main |
| grupos | groups |
PT Os bancos que não querem perder clientes para os rivais FinTech precisam responder com a melhor experiência do cliente
EN Banks that don't want to lose customers to FinTech rivals have to respond with best-in-class customer experience
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| bancos | banks |
| rivais | rivals |
| responder | respond |
| melhor | best |
| fintech | fintech |
PT Procuramos descobrir do que se trata essa nova tecnologia e como ela se compara aos seus rivais.
EN We sought to find out what this new technology is all about, and how it compares to its rivals.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| nova | new |
| tecnologia | technology |
| compara | compares |
| rivais | rivals |
PT Um verdadeiro telefone principal que chega a um preço mais razoável do que seus rivais. Há muito o que amar neste modelo.
EN A true flagship phone that comes in at a more reasonable price than its rivals. There's plenty to love about this model.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| telefone | phone |
| chega | comes |
| preço | price |
| razoável | reasonable |
| rivais | rivals |
| modelo | model |
PT Você ganha muito pelo seu dinheiro com o Redmi Note 9, com hardware e design impressionantes, e poder que deixa muitos rivais no pó.
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dinheiro | money |
| note | note |
| hardware | hardware |
| design | design |
| impressionantes | impressive |
| poder | power |
| rivais | rivals |
| redmi | redmi |
PT A campainha de quarta geração entra em um mercado lotado - não apenas de rivais, mas do próprio Ring - então, como ela justifica ser a única a
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| quarta | fourth |
| geração | gen |
| entra | enters |
| mercado | market |
| rivais | rivals |
PT Se seu produto é vendido em lojas físicas que vendem vários produtos, incluindo os de seus concorrentes, você vai querer que sua embalagem personalizada se destaque, seja vista, seja lembrada e comprada com mais frequência do que suas rivais
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| vendido | sold |
| lojas | stores |
| vendem | sell |
| incluindo | including |
| concorrentes | competitors |
| embalagem | packaging |
| personalizada | custom |
| destaque | stand out |
| vista | seen |
| rivais | rivals |
PT Simplificando, rótulos de vinho eficazes podem diferenciar suas ofertas de um mar de embalagens de varejo rivais
EN Put simply, effective wine labels can differentiate your offerings from a sea of rival retail packaging
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| rótulos | labels |
| de | of |
| vinho | wine |
| eficazes | effective |
| podem | can |
| diferenciar | differentiate |
| suas | your |
| ofertas | offerings |
| um | a |
| mar | sea |
| embalagens | packaging |
| varejo | retail |
PT Desde 1989, o mascote da equipe, o lobo da floresta de Minnesota, invariavelmente aparece no logotipo nas cores azul, verde e cinza. Este animal transmite a ideia de trabalho em equipe e perigo aos rivais.
EN Since 1989, the team’s mascot, Minnesota’s forest wolf, has invariably appeared on symbols in blue, green, and gray colors. This animal conveys the idea of teamwork and danger to rivals.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| mascote | mascot |
| lobo | wolf |
| floresta | forest |
| minnesota | minnesota |
| animal | animal |
| ideia | idea |
| perigo | danger |
| rivais | rivals |
PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais
EN Find trending topics and get recommendations for SEO-friendly content based on your top 10 rivals’ content
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| encontre | find |
| tópicos | topics |
| obtenha | get |
| recomendações | recommendations |
| seo | seo |
| seus | your |
| rivais | rivals |
| populares | trending |
PT Analise seus rivais com melhor desempenho e adote suas práticas de sucesso
EN Analyze your best-performing rivals and adopt their successful practices
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| analise | analyze |
| rivais | rivals |
| melhor | best |
| desempenho | performing |
| adote | adopt |
| práticas | practices |
| sucesso | successful |
PT Descubra a estimativa mais precisa com base em diversos parâmetros, incluindo intenção da palavra-chave, recursos de SERP disponíveis e a análise dos backlinks dos seus rivais mais bem posicionados.
EN Discover the most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descubra | discover |
| parâmetros | parameters |
| incluindo | including |
| intenção | intent |
| recursos | features |
| serp | serp |
| disponíveis | available |
| análise | analysis |
| backlinks | backlinks |
| seus | your |
| rivais | rivals |
PT A rede social é uma maneira perfeita de acompanhar os rivais, seja em termos de suas estratégias de rede social, dos produtos que estão anunciando, das campanhas que estão realizando ou da quantidade de contato que têm com seus seguidores
EN Social media is a perfect way to keep track of your rivals, whether it’s in terms of their social media strategies, the goods they're advertising, the campaigns they're running, or the amount of contact they have with their followers
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| perfeita | perfect |
| rivais | rivals |
| termos | terms |
| estratégias | strategies |
| quantidade | amount |
| contato | contact |
| seguidores | followers |
PT Finalmente, monitorar as páginas das redes sociais de seus rivais é uma ótima maneira de garantir que seu próprio conteúdo seja sempre o melhor e sempre se destaque.
EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| finalmente | finally |
| monitorar | monitoring |
| páginas | pages |
| rivais | rivals |
| garantir | ensuring |
| conteúdo | content |
| sempre | always |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 7 4800H:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 7 4800H:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i9-10980HK:
EN Here are some closest AMD rivals to Core i9-10980HK:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| rivais | rivals |
| core | core |
| amd | amd |
PT Aqui estão alguns AMD rivais mais próximos do Core i7-1165G7:
EN Here are some closest AMD rivals to Core i7-1165G7:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| rivais | rivals |
| core | core |
| amd | amd |
PT Aqui estão alguns Intel rivais mais próximos do Ryzen 9 5900HX:
EN Here are some closest Intel rivals to Ryzen 9 5900HX:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aqui | here |
| intel | intel |
| rivais | rivals |
| ryzen | ryzen |
PT A banda surgiu quando em 2000 William Beckett (vocal) e Mike Carden(guitarrista), de bandas rivais, se juntaram e começaram a tocar um som indie-emo
EN The band reunited in 2015 and again in 2022
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| a | the |
PT O Watch Fit 2 parece um rastreador de fitness e se comporta como um relógio inteligente - mas será que ele faz o suficiente para manter seus rivais
EN The Watch Fit 2 looks like a fitness tracker and behaves like a smartwatch - but does it do enough to hold its Fitbit rivals at bay?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| fit | fit |
| rastreador | tracker |
| fitness | fitness |
| rivais | rivals |
| relógio inteligente | smartwatch |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb