PT Nossos especialistas analisarão seus documentos de projeto e oferecerão suporte de consultoria para orientar um projeto final que esteja em conformidade com sua classificação de Tier desejada
"nossos especialistas analisarão" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "nossos especialistas analisarão" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
nossos especialistas analisarãoin tərcümələri
Portuqal dilindəki "nossos especialistas analisarão" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Portuqal sözünün nossos especialistas analisarão sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN Our experts will review your design documents and provide consulting support to guide a final design compliant with your desired Tier rating
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experts |
| documentos | documents |
| projeto | design |
| orientar | guide |
| final | final |
| conformidade | compliant |
| desejada | desired |
| oferecer | provide |
PT Nossos especialistas analisarão seus documentos de projeto e oferecerão suporte de consultoria para orientar um projeto final que esteja em conformidade com sua classificação de Tier desejada
EN Our experts will review your design documents and provide consulting support to guide a final design compliant with your desired Tier rating
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experts |
| documentos | documents |
| projeto | design |
| orientar | guide |
| final | final |
| conformidade | compliant |
| desejada | desired |
| oferecer | provide |
PT Uma vez que os fundos estão na sua conta, nossos editores analisarão as informações que forneceu, e se está tudo OK, isto será enviado manualmente por nossa equipe de trabalhadores para um conjunto de sites que você já selecionou.
EN Once funds are on your account, our Editors will review information you've provided, and if everything is OK, it will be sent by our team of workers manually to a set of sites you've selected.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| fundos | funds |
| conta | account |
| editores | editors |
| ok | ok |
| enviado | sent |
| manualmente | manually |
| sites | sites |
PT Os administradores do pokemon.net.br foram notificados e analisarão se o nome de tela está de acordo com os Termos de Uso.
EN Pokemon.com administrators have been notified and will review the screen name for compliance with the Terms of Use.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| administradores | administrators |
| pokemon | pokemon |
| o | the |
| tela | screen |
| está | have |
| acordo | compliance |
| termos | terms |
| analisar | review |
PT Os mecanismos de pesquisa analisarão com atenção as atividades do seu site e podem até bloqueá-lo
EN Search engines will take a focused look at your website’s activities and can even block it
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| atividades | activities |
PT Os mecanismos de pesquisa analisarão com atenção as atividades do seu site e podem até bloqueá-lo
EN Search engines will take a focused look at your website’s activities and can even block it
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| atividades | activities |
PT Os administradores do pokemon.net.br foram notificados e analisarão se o nome de tela está de acordo com os Termos de Uso.
EN Pokemon.com administrators have been notified and will review the screen name for compliance with the Terms of Use.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| administradores | administrators |
| pokemon | pokemon |
| o | the |
| tela | screen |
| está | have |
| acordo | compliance |
| termos | terms |
| analisar | review |
PT Após a sincronização, o Instagram e o Facebook analisarão sua loja antes de permitir que você venda ou marque produtos. Essa revisão geralmente leva entre 24 e 48 horas. O Squarespace não pode influenciar ou prever o tempo.
EN After syncing, Instagram and Facebook will review your store before allowing you to sell or tag products. This review usually takes between 24 and 48 hours. Squarespace can't influence or predict the timing.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| sincronização | syncing |
| ou | or |
| geralmente | usually |
| squarespace | squarespace |
| influenciar | influence |
| prever | predict |
PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
EN Plerdy is a conversion rate optimization platform for SEO specialists, marketers, UX experts, and website owners. With Plerdy, it’s easy to track, analyze, and convert visitors into buyers.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| é | is |
| taxa | rate |
| seo | seo |
| ux | ux |
| proprietários | owners |
| websites | website |
| fácil | easy |
| analisar | analyze |
| visitantes | visitors |
| compradores | buyers |
PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
EN Our certified experts and specialists work with our local teams to deliver global integrated platforms and solutions for our clients. We have alliances with world leading technology partners.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| certificados | certified |
| trabalham | work |
| equipes | teams |
| locais | local |
| plataformas | platforms |
| soluções | solutions |
| integradas | integrated |
| clientes | clients |
| alianças | alliances |
| parceiros | partners |
| tecnologia | technology |
| líderes | leading |
PT Somos excelentes em reunir equipes: nossos especialistas, nossos clientes e nossos parceiros
EN We are great at bringing teams together: our experts, our customers and our partners
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| excelentes | great |
| equipes | teams |
| especialistas | experts |
| clientes | customers |
| e | and |
| parceiros | partners |
PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."
EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apis | apis |
| twilio | twilio |
| especialistas | experts |
| chamadas | calls |
| vídeo | video |
| concentrar | focus |
| integração | integrating |
| s | s |
PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| principal | core |
| é | is |
| composta | composed |
| especialistas | experts |
| blockchain | blockchain |
| aplicativos | application |
| gerenciamento | management |
| produtos | product |
| financeiras | financial |
| globais | global |
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| ajuda | helps |
| acessível | accessible |
| especialistas | experts |
PT Há mais de 1 milhão de especialistas em cuidados pessoais e sua renda familiar média é de quase US $ 70,000. Quase 9 em cada 10 especialistas em cuidados pessoais são mulheres e mais de 1 em cada 3 tem um filho em casa.
EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| cuidados | care |
| renda | income |
| mulheres | women |
| um | a |
PT Encontre os eventos CX mais recentes e as sessões de Pergunte aos especialistas, e conecte-se com especialistas em CX e entre si.
EN Find the latest CX events and Ask the Experts sessions, and connect with CX experts and each other.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| encontre | find |
| eventos | events |
| sessões | sessions |
| pergunte | ask |
| especialistas | experts |
| cx | cx |
PT Tem uma pergunta sobre nossos produtos ou soluções? Entre em contato com um de nossos especialistas em soluções através deste formulário.
EN Discover more about our market-leading solutions, fill out the form below and a software monetization expert will respond shortly.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| soluções | solutions |
| especialistas | expert |
| formulário | form |
PT Nossos descontos crescem à medida que sua empresa cresce. Entre em contato com nossos especialistas em vídeo para saber qual é o nível de desconto para o qual você tem um compromisso.
EN Our discounts grow as your business scales. Contact our video experts to learn what discount level you quality for with your commit.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| cresce | grow |
| especialistas | experts |
| vídeo | video |
| saber | learn |
PT Os nossos especialistas locais verificam as propriedades em pessoa ou online, assim pode contar com fotografias, plantas e vídeo tour, sem custos adicionais. Na Bélgica, os nossos Homechecker trabalham somente, online.
EN Our local experts that verify properties in-place or online, so you can count on real photos, floor plans, and video tours for you, at no cost. In Belgium, our Homecheckers only operate online.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| os | you |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| propriedades | properties |
| ou | or |
| online | online |
| assim | so |
| contar | count |
| fotografias | photos |
| vídeo | video |
| tour | tours |
| sem | no |
| custos | cost |
| bélgica | belgium |
| somente | only |
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| localização | location |
| ip | ip |
| líderes | leading |
| especialistas | experts |
PT Se você estiver interessado em saber como o Infogram ajuda as equipes a trabalhar mais rápido e a comunicar dados de uma maneira melhor, agende uma demonstração com um de nossos especialistas ou participe de um dos nossos seminários on-line.
EN If you'd like to learn how Infogram helps teams work faster and communicate data in a better way, schedule a demo with one of our experts or join one of our webinars.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ajuda | helps |
| equipes | teams |
| trabalhar | work |
| maneira | way |
| agende | schedule |
| demonstração | demo |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| ou | or |
PT Quer saber mais sobre nossos produtos e como eles podem capacitar seus professores e alunos? Nossos especialistas ficam felizes em ajudar.
EN Questions? Our experienced sales staff can provide you with insight and best practices on implementation for your classroom or district, as well as information on demos and volume discounts.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experienced |
PT Nós oferecemos várias opções para disponibilizar os dados extraídos de indicadores-chave de desempenho em nossos painéis. Nossos especialistas podem ajudar você a escolher as melhores opções para o seu negócio.
EN We support several options to pull KPI data into our dashboards. Our customer specialists can work with you on best options for your business.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| várias | several |
| painéis | dashboards |
| especialistas | specialists |
| podem | can |
| ajudar | support |
| melhores | best |
| negócio | business |
PT “Nossos especialistas no setor têm de convencer as pessoas mais céticas em relação à segurança da nuvem para que nossos clientes possam ampliar a adoção da nuvem
EN "Our industry specialists have to convince the inconvincible about security of the cloud to enable our customers to deepen their adoption
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| setor | industry |
| convencer | convince |
| segurança | security |
| nuvem | cloud |
| clientes | customers |
| adoção | adoption |
PT Tem uma pergunta sobre nossos produtos ou soluções? Entre em contato com um de nossos especialistas em soluções através deste formulário.
EN Discover more about our market-leading solutions, fill out the form below and a software monetization expert will respond shortly.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| soluções | solutions |
| especialistas | expert |
| formulário | form |
PT Se você estiver interessado em saber como o Infogram ajuda as equipes a trabalhar mais rápido e a comunicar dados de uma maneira melhor, agende uma demonstração com um de nossos especialistas ou participe de um dos nossos seminários on-line.
EN If you'd like to learn how Infogram helps teams work faster and communicate data in a better way, schedule a demo with one of our experts or join one of our webinars.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ajuda | helps |
| equipes | teams |
| trabalhar | work |
| maneira | way |
| agende | schedule |
| demonstração | demo |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| ou | or |
PT Tem dúvidas sobre nossos dados de localização e inteligência de IP líderes do setor? Nossos especialistas estão aqui para ajudá-lo!
EN Have questions about our industry-leading IP Intelligence and location data? Our industry experts are here to help!
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| localização | location |
| ip | ip |
| líderes | leading |
| especialistas | experts |
PT Vamos explorar como nossos produtos podem contribuir para seu negócio. Nossos especialistas estão a sua disposição para:
EN Let’s explore how our products can work for your business. Our experts are best positioned to assist you with:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| vamos | let’s |
| explorar | explore |
| podem | can |
| negócio | business |
| especialistas | experts |
PT Quer saber mais sobre nossos produtos e como eles podem capacitar seus professores e alunos? Nossos especialistas ficam felizes em ajudar.
EN Questions? Our experienced sales staff can provide you with insight and best practices on implementation for your classroom or district, as well as information on demos and volume discounts.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experienced |
PT Nossos especialistas em suporte trabalham lado a lado com nossos engenheiros para ajudar você a solucionar os desafios da sua empresa.
EN Our support experts work hand in hand with our engineers to help find solutions to your challenges.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experts |
| trabalham | work |
| engenheiros | engineers |
| desafios | challenges |
PT Experimente em primeira mão nossos protótipos atualmente em desenvolvimento e descubra com nossos especialistas as soluções para embalagem e processamento ideais para atender às suas necessidades.
EN Experience first hand our prototypes currently in development and discover with our knowledgeable specialists the ideal packaging and processing solutions to meet your needs.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| experimente | experience |
| mão | hand |
| protótipos | prototypes |
| atualmente | currently |
| descubra | discover |
| especialistas | specialists |
| soluções | solutions |
| embalagem | packaging |
| processamento | processing |
| ideais | ideal |
| necessidades | needs |
PT Pensando na comunicação entre pessoas como o fundamento de nossas estratégias, os nossos especialistas em marketing de marca identificam os momentos que podem ser apropriados por nossos clientes e assim trazer resultados para os negócios.
EN Through Human Communications by Design, our brand marketing experts identify ownable moments for our clients that deliver real business results.
PT A Netskope quer oferecer um valor extraordinário aos nossos clientes por meio de uma equipe altamente qualificada de especialistas em segurança na nuvem, que inclui nossos parceiros.
EN Netskope is passionate about delivering extraordinary value to our customers through a highly qualified team of cloud security experts, which includes our partners.
PT Acesse nossos tutoriais em vídeo em nosso canal no YouTube — criados por nossos dedicados especialistas de produto e inspiradores usuários profissionais
EN Access our video tutorials on our YouTube channel - created by our dedicated Product Experts and inspirational pro users
PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.
EN Wanna make users appy? Connect with one of our web or digital designers to make your ideas a reality.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| usuários | users |
| designers | designers |
| web | web |
| ideias | ideas |
| realidade | reality |
PT Preencha e envie o formulário de contato abaixo para solicitar um plano personalizado. Nossos especialistas entrarão em contato com você para esclarecer todos os detalhes.
EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| envie | submit |
| contato | contact |
| plano | plan |
| personalizado | custom |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| esclarecer | clarify |
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
EN If you would like to be contacted by one of our advertising experts, please tell us about yourself and the audience you desire to reach:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| quiser | would like |
| especialistas | experts |
| propaganda | advertising |
| público | audience |
| deseja | desire |
PT Divulgue a sua marca em nossas estimadas publicações e alinhe o seu produto aos nossos conteúdos produzidos por especialistas.
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| publicações | publications |
| produto | product |
| conteúdos | content |
| especialistas | expert |
PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| crescimento | growth |
| prioridade | priority |
| estratégica | strategic |
| topo | top |
| pode | can |
| principais | key |
| tendências | trends |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| caminho | way |
| ajudam | help |
PT Mantenha-se atualizado com as tendências da indústria através dos nossos especialistas em localização
EN Stay up-to-date with industry trends from our localization experts
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| atualizado | up-to-date |
| tendências | trends |
| indústria | industry |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| localização | localization |
| é | stay |
PT Você precisa de ajuda para conectar seus objetivos à sua estratégia de redes sociais? Preencha suas informações abaixo e um de nossos especialistas ajudará você a descobrir como.
EN Do you need help connecting your goals to your social media strategy? Fill out your information below and one of our specialists will help you figure out how.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conectar | connecting |
| objetivos | goals |
| estratégia | strategy |
| informações | information |
| abaixo | below |
| especialistas | specialists |
| descobrir | figure out |
PT Sabemos que migrar o site do seu cliente para um novo provedor pode ser assustador.Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| site | website |
| cliente | customer |
| novo | new |
| provedor | provider |
| assustador | daunting |
| especialistas | experts |
| apoio | support |
| felizes | happy |
PT Por favor, envie um ticket solicitando a migração e forneça nossos especialistas em migração com as credenciais necessárias para executar a transferência
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| envie | submit |
| solicitando | requesting |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| credenciais | credentials |
| necessárias | required |
PT Sabemos que migrar seu site para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| site | website |
| novo | new |
| provedor | provider |
| assustador | daunting |
| especialistas | experts |
| apoio | support |
| felizes | happy |
PT Servidores Windows poderosos, rápidos e seguros. Totalmente gerenciado por nossos especialistas.
EN Powerful, Fast, and Secure Windows Servers. Fully Managed by our Experts.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| servidores | servers |
| windows | windows |
| poderosos | powerful |
| totalmente | fully |
| gerenciado | managed |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| negócio | business |
| novo | new |
| provedor | provider |
| assustador | daunting |
| especialistas | experts |
| apoio | support |
| absolutamente | absolutely |
| nenhum | no |
| custo | cost |
| adicional | additional |
PT Depois de ter enviado uma solicitação de migração, nossos especialistas em migração começarão com a transferência e se comunicarão com você ao longo desse processo.
EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| enviado | submitted |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| você | you |
| começar | begin |
PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.
EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apoio | support |
| ou | or |
PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.
EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| prontos | ready |
| insights | insights |
| melhor | better |
| revelar | reveal |
| conclusões | conclusions |
| relatório | report |
| personalizado | custom |
PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.
EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| agende | schedule |
| nossos | our |
| especialistas | specialists |
| integração | onboarding |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
analisarão especialistas para especialistas nossos consultores especialistas nossos especialistas nossos especialistas pessoalmente nossos especialistas trabalham nossos especialistas explicam nossos especialistas entrarão nossos especialistas ajudam nossos especialistas tem nossos especialistas internos nossos especialistas fazem nossos especialistas experientes nossos especialistas usam nossos especialistas online nossos especialistas técnicos nossos experientes especialistas nossos especialistas dedicados nossos especialistas globais nossos designers especialistas consulte nossos especialistas nossos especialistas ajudará chat nossos especialistas conheça nossos especialistas ajudará nossos especialistas nossos principais especialistas nossos especialistas sabem nossos especialistas oferecem use nossos especialistas deixe nossos especialistas nossos especialistas fazerem nossos especialistas ajudará conheça nossos especialistas ajudará nossos especialistas pelos nossos especialistas forneça nossos especialistas nossos especialistas participam trading nossos especialistas nossos especialistas definem especializados nossos especialistas nossos especialistas integram aproveite nossos especialistas nossos especialistas falaram profissionais especialistas especialistas renomados especialistas especialistas renomados especialistas líderes principais especialistas especialistas estánossos especialistas analisarão sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Holland 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Rus 
Tay 
Türk 
Vyetnamlı 
Yapon 
Çex 
Çin 
İndoneziya dili 
İngilis 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb