Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"melhorar os nossos" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən İngilis dilinə "melhorar os nossos" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

melhorar os nossosin tərcümələri

Portuqal dilindəki "melhorar os nossos" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

melhorar a all also and improve any application applications are as at based be best better boost business but by can company create do enhance for from further great grow have help help you how improve improved improving in increase is just make manage management may more more than most not of of the on one optimize other out over platform process processes product products project quality service services so some support than that the the best the most them this through to to help to improve to make to the up use way well what when where which while who will will help with work your
nossos a about all also an and and the and we any are around as as well as well as at at the available based be been by can certain create customer do each employees even every first for for example for the from get has have help home how if in in order to in the is it just keep like location make may more most needs no not of of the on on the one only or other our out over own people per personal privacy products re see service site so such such as system take team terms than that the their them they this through time to to be to do to have to the to you unique up us use using want we we are we have we may were what when where whether which who will will be with without years you you are you can you have your

Portuqal sözünün melhorar os nossos sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Portuqal
İngilis

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

Portuqal İngilis
competências competences
acesso access
apropriados appropriate
supervisão supervision
colaboração collaboration
outros other
atores actors
concentra focuses

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

Portuqal İngilis
competências competences
acesso access
apropriados appropriate
supervisão supervision
colaboração collaboration
outros other
atores actors
concentra focuses

PT Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação e nos ajudar a melhorar nossos sites. Ao continuar a usar o nosso site, você concorda com o uso desses cookies.

EN We use cookies to improve your browsing experience and help us improve our websites. By continuing to use our website, you agree to our use of such cookies.

Portuqal İngilis
cookies cookies
experiência experience
navegação browsing
continuar continuing

PT Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação e nos ajudar a melhorar nossos sites. Ao continuar a usar o nosso site, você concorda com o uso desses cookies.

EN We use cookies to improve your browsing experience and help us improve our websites. By continuing to use our website, you agree to our use of such cookies.

Portuqal İngilis
cookies cookies
experiência experience
navegação browsing
continuar continuing

PT Nossos utilizações do website cookies para coletar dados de visitantes estatística e interação pista com comunicação de marketing direto / melhorar o nosso website e melhorar a sua experiência de navegação

EN Our website uses cookies to collect statistical visitor data and track interaction with direct marketing communication / improve our website and improve your browsing experience

Portuqal İngilis
website website
cookies cookies
coletar collect
visitantes visitor
interação interaction
pista track
comunicação communication
marketing marketing
direto direct
melhorar improve
experiência experience
navegação browsing
utiliza uses

PT Utilizamos cookies nossos e de terceiros para melhorar os nossos serviços e mostrar-lhe publicidade relacionada com as suas preferências, detetadas pela análise dos seus hábitos de navegação

EN We use our own and third-party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analysing your browsing habits

Portuqal İngilis
cookies cookies
serviços services
relacionada related
preferências preferences
hábitos habits
navegação browsing
análise analysing

PT Estamos em processo de revisão dos nossos serviços para melhorar a experiência do usuário e facilitar para que nossos clientes deixem os sites deles mais acessíveis.

EN We're in the process of reviewing our services to improve user experience and to make it easier for our customers to make their sites accessible.

Portuqal İngilis
revisão reviewing
serviços services
sites sites
acessíveis accessible
facilitar easier

PT Podemos conservar informações pessoais sobre como você usou nossos produtos e serviços, para que possamos melhorar e desenvolver os nossos negócios;

EN We may retain personal information about how you have used our products and services in order to improve and develop our business;

Portuqal İngilis
informações information
usou used
negócios business

PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de log, conforme necessário, para melhorar nossos sites e serviços

EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services

Portuqal İngilis
ocasionalmente occasionally
conectamos we connect
coletadas gathered
necessário necessary
sites websites

PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.

Portuqal İngilis
máquinas machines
funcionários employees
novos new
desafio challenge
ajudou helped
problemas issues
imagens imaging

PT Satisfação do cliente, trabalhando com nossos clientes para melhorar nossos serviços.

EN Customer satisfaction, working with our clients to improve our services.

Portuqal İngilis
satisfação satisfaction
trabalhando working
nossos our
serviços services

PT Utilizamos cookies nossos e de terceiros para melhorar os nossos serviços e mostrar-lhe publicidade relacionada com as suas preferências, detetadas pela análise dos seus hábitos de navegação

EN We use our own and third-party cookies to improve our services and show you advertising related to your preferences by analysing your browsing habits

Portuqal İngilis
cookies cookies
serviços services
relacionada related
preferências preferences
hábitos habits
navegação browsing
análise analysing

PT Podemos conservar informações pessoais sobre como você usou nossos produtos e serviços, para que possamos melhorar e desenvolver os nossos negócios;

EN We may retain personal information about how you have used our products and services in order to improve and develop our business;

Portuqal İngilis
informações information
usou used
negócios business

PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.

Portuqal İngilis
máquinas machines
funcionários employees
novos new
desafio challenge
ajudou helped
problemas issues
imagens imaging

PT Nós usamos cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços. Autilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.

EN We use cookies and other similar technologies timprove your experience on our services. By using our services, you consent tsuch monitoring.

Portuqal İngilis
cookies cookies
outras other
tecnologias technologies
semelhantes similar
experiência experience
serviços services
concorda consent
monitoramento monitoring

PT Criados para todos que desejam expressar ideias, trabalhamos junto aos nossos clientes para melhorar constantemente nossos produtos de acordo com as necessidades deles

EN Created for all who want to express ideas, we work with our customers to constantly improve our products in line with their needs

Portuqal İngilis
criados created
expressar express
ideias ideas
clientes customers
melhorar improve
constantemente constantly

PT Estamos em processo de revisão dos nossos serviços para melhorar a experiência do usuário e facilitar para que nossos clientes deixem os sites deles mais acessíveis.

EN We're in the process of reviewing our services to improve user experience and to make it easier for our customers to make their sites accessible.

Portuqal İngilis
revisão reviewing
serviços services
sites sites
acessíveis accessible
facilitar easier

PT Usamos cookies para entender o uso do site e melhorar o conteúdo e as ofertas em nossos sites, bem como a eficácia de nossos anúncios

EN We use cookies to understand site usage and to improve the content and offerings on our sites, as well as the effectiveness of our advertisements

Portuqal İngilis
cookies cookies
conteúdo content
ofertas offerings
bem well
eficácia effectiveness
anúncios advertisements

PT Fazemos isso para entender o uso do site e melhorar o conteúdo e as ofertas em nossos sites, bem como a eficácia de nossos anúncios

EN We do this to understand site usage and to improve the content and offerings on our sites, as well as the effectiveness of our advertisements

Portuqal İngilis
fazemos we do
uso usage
conteúdo content
ofertas offerings
bem well
eficácia effectiveness
anúncios advertisements

PT Se tiver uma conta, podemos partilhar as informações submetidas sob a sua conta entre todos os nossos serviços, a fim de lhe proporcionar uma experiência sem falhas e de melhorar a qualidade dos nossos serviços

EN If you have an account, we may share the information submitted under your account among all of our services in order to provide you with a seamless experience and to improve the quality of our services

PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de registro conforme necessário para melhorar nossos Sites e Serviços

EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services

PT Ocasionalmente, conectamos informações pessoais às informações coletadas em nossos arquivos de registro conforme necessário para melhorar nossos Sites e Serviços

EN Occasionally, we connect personal information to information gathered in our log files as necessary to improve our Websites and Services

PT Buscaremos a excelência em nossos serviços, instalações e interações, nos esforçando para melhorar a qualidade de nossos cuidados de saúde centrados no paciente.

EN We will pursue excellence in our services, facilities and interactions, striving to improve the quality of our patient-centered healthcare.

PT Para isso, buscamos sempre melhorar a tecnologia dos nossos servidores, oferecer um suporte profissional e tornar a experiência dos nossos clientes com a hospedagem de sites a melhor de todas.

EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.

PT Temos muito orgulho em poder fazer envios com os nossos próprios envelopes personalizados impressos. Isto ajuda-nos a melhorar e mantém os nossos produtos na vanguarda da experiência de envio.

EN We take great pride in being able to ship with our own custom printed mailers. It makes us better and keeps our products on the cutting edge of shipping experience.

PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp

EN Secure Sockets Layer, or SSL, is a global security standard technology that is being adopted by a number of different organizations across the globe. Essentially, SSLs are small data files

Portuqal İngilis
informação data

PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

Portuqal İngilis
saúde healthcare
é is
usada used
principalmente mostly
atendimento care
reduzir reduce
custos costs

PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.

EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.

Portuqal İngilis
serviços services
essenciais essential
saúde health
acesso access

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

Portuqal İngilis
se if
alunos learners
método method
sanduíche sandwich
diz say
positivo positive

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

Portuqal İngilis
parte part
fundamental key
revisões reviews
clientes customer
é is
responder responding
reclamações complaints
chance chance
dar give

PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

Portuqal İngilis
gerenciamento management
online online
pode can
melhorar improve
perfil profile
nos on
busca search

PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Portuqal İngilis
google google
analytics analytics
uso usage
melhorar improving
as at
iniciativas initiatives
marketing marketing
informações information
collection collection
https https

PT Para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços.Usaremos seus dados pessoais para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços

EN To provide, monitor the usage of and to improve the Services.We will use your personal data to provide, monitor the usage of and to improve the Services

Portuqal İngilis
monitorar monitor
serviços services
usaremos we will use
seus your

PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o

EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The

PT Nosso site usa pequenos arquivos conhecidos como cookies para melhorar sua funcionalidade e melhorar sua experiência.

EN Our website uses small files known as cookies to enhance its functionality and improve your experience.

Portuqal İngilis
site website
usa uses
pequenos small
arquivos files
conhecidos known
cookies cookies
funcionalidade functionality
experiência experience

PT Os cookies são usados pela maioria dos websites para melhorar a experiência de utilização e facilitar a navegação por parte do utilizador, bem como para melhorar o desempenho do website, como acontece no caso do Site.

EN Most websites, including the Portugal Ventures Site, use cookies to improve your user experience and make navigating the websites easier, and to improve website performance.

Portuqal İngilis
cookies cookies
maioria most
desempenho performance
navegação navigating
facilitar easier

PT Nosso principal objetivo na coleta e utilização das informações do usuário é melhorar sua experiência no Site, apoiar o Site e melhorar suas características, desempenho e outros elementos

EN Our primary goal in collecting and using user information is to enhance your experience on the Site, support the Site, and improve its features, performance, and other elements

Portuqal İngilis
principal primary
objetivo goal
coleta collecting
utilização using
informações information
usuário user
é is
experiência experience
site site
apoiar support
outros other
elementos elements

PT Experimente os melhores plugins para melhorar o seu site. Crie as suas próprias ferramentas para melhorar o seu site sem programar.

EN Try the best plugins to make your website stronger. Create your own tools to upgrade your website without coding.

Portuqal İngilis
experimente try
site website
sem without
programar coding

PT Com estas palavras, Wendy Kopp destacou o papel importante que a tecnologia pode desempenhar para melhorar o acesso à educação e acelerar e melhorar o aprendizado.

EN With these words Kopp emphasised the major role that technology can play when it comes to improving access to education and accelerating and enhancing learning.

Portuqal İngilis
palavras words
papel role
importante major
tecnologia technology
desempenhar play
acesso access
acelerar accelerating

PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o

EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The

PT Dito isso, melhorar as oportunidades e os diagnósticos provavelmente irá melhorar os valores da métrica, portanto, existe uma relação indireta.

EN That said, improving the opportunities and diagnostics likely improve the metric values, so there is an indirect relationship.

Portuqal İngilis
dito said
oportunidades opportunities
métrica metric
portanto so
relação relationship

PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.

EN We use cookies to improve performance and enhance your experience. By using our website you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy.

Portuqal İngilis
desempenho performance
experiência experience
site website
política policy

PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Portuqal İngilis
google google
analytics analytics
uso usage
melhorar improving
as at
iniciativas initiatives
marketing marketing
informações information
collection collection
https https

PT Em vez de perder seu tempo tentando copiar seus concorrentes, você será capaz de entrar em novas tendências, melhorar sua classificação local para palavras-chave específicas e melhorar sua classificação nos motores de busca em todos os níveis.

EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.

Portuqal İngilis
perder wasting
tentando trying
concorrentes competitors
capaz able
novas new
tendências trends
melhorar improve
local local
específicas specific
motores engine
em vez de instead

PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

Portuqal İngilis
seo seo
precisos accurate
volume volume
busca search

PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.

EN Data science in healthcare is mostly used to improve quality of care, improve operations, and reduce costs.

Portuqal İngilis
saúde healthcare
é is
usada used
principalmente mostly
atendimento care
reduzir reduce
custos costs

PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.

EN We work to improve the quality of essential health services for women of reproductive age and children under five and improve their access to health services.

Portuqal İngilis
serviços services
essenciais essential
saúde health
acesso access

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

Portuqal İngilis
parte part
fundamental key
revisões reviews
clientes customer
é is
responder responding
reclamações complaints
chance chance
dar give

PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

Portuqal İngilis
gerenciamento management
online online
pode can
melhorar improve
perfil profile
nos on
busca search

PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.

EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.

Portuqal İngilis
se if
alunos learners
método method
sanduíche sandwich
diz say
positivo positive

50 tərcümədən 50 göstərilir