PT Para podermos recrutar novos funcionários com as habilidades necessárias, precisamos aprimorar as habilidades de nossos funcionários atuais para que tenham habilidades ainda maiores.
"habilidades específicas" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "habilidades específicas" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
habilidades específicasin tərcümələri
Portuqal dilindəki "habilidades específicas" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Portuqal sözünün habilidades específicas sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| recrutar | recruit |
| funcionários | employees |
| habilidades | skills |
| necessárias | necessary |
| precisamos | we need |
PT Os testes de psicometria do Adaface podem ser personalizados para testar várias habilidades em uma única avaliação. Você pode escolher qualquer número de habilidades da nossa biblioteca de 500 habilidades para acompanhar o teste da psicometria.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| adaface | adaface |
| personalizados | customized |
| habilidades | skills |
| escolher | pick |
| nossa | our |
| biblioteca | library |
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| java | java |
| candidato | candidate |
| depuração | debugging |
| resolução | solving |
| s | s |
PT As avaliações de pré-emprego são uma maneira objetiva para determinar habilidades cognitivas, habilidades de trabalho, conhecimento, habilidades físicas e motoras, etc
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| maneira | way |
| objetiva | objective |
| trabalho | work |
| etc | etc |
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| depuração | debugging |
| candidato | candidate |
| resolução | solving |
| s | s |
PT Está em dúvida se possui as habilidades e os conhecimentos adequados? Faça a avaliação de habilidades online e descubra. Leia os objetivos do exame RHCE para mais informações sobre os requisitos de habilidades.
EN Not sure if you have the correct skill-set knowledge? Find out by passing the online skills assessment. Read the RHCE exam objectives for more information on skills requirements.
PT Isso ajudará você a evitar qualquer gafe cultural, usar peculiaridades específicas do país a seu favor, criar campanhas que atendam às necessidades específicas do local e enviá-las no prazo
EN This will help you avoid any cultural faux pas, use country-specific peculiarities in your favor, create campaigns that address location-specific needs, and send them on time
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| evitar | avoid |
| cultural | cultural |
| específicas | specific |
| campanhas | campaigns |
| necessidades | needs |
PT Com a ajuda de nossas equipes de profissionais altamente especializados em áreas específicas, a AMPCO METAL é capaz de prestar consultoria diretamente com os clientes para ajudar a realizar suas necessidades materiais específicas
EN With the help of our teams of highly-specialised experts in specific fields, AMPCO METAL is able to consult directly with customers to help realise their specific material needs
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| equipes | teams |
| altamente | highly |
| áreas | fields |
| específicas | specific |
| metal | metal |
| é | is |
| diretamente | directly |
| clientes | customers |
| necessidades | needs |
| materiais | material |
| ampco | ampco |
PT Oferecendo soluções que são específicas de cada setor, a Thales é capaz de atender às necessidades específicas de nossos clientes, protegendo as organizações líderes mundiais em finanças, varejo, saúde e muito mais.
EN Offering solutions that are industry-specific, Thales is able to serve the particular requirements of our customers, protecting the world’s leading organisations in finance, retail, healthcare and more.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| soluções | solutions |
| setor | industry |
| thales | thales |
| capaz | able |
| necessidades | requirements |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| protegendo | protecting |
| organizações | organisations |
| líderes | leading |
| finanças | finance |
| varejo | retail |
| saúde | healthcare |
| s | s |
PT Isso ajudará você a evitar qualquer gafe cultural, usar peculiaridades específicas do país a seu favor, criar campanhas que atendam às necessidades específicas do local e enviá-las no prazo
EN This will help you avoid any cultural faux pas, use country-specific peculiarities in your favor, create campaigns that address location-specific needs, and send them on time
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| evitar | avoid |
| cultural | cultural |
| específicas | specific |
| campanhas | campaigns |
| necessidades | needs |
PT Comprometa-se em promover mudanças específicas em datas específicas.
EN Commit to delivering specific changes by specific dates.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| mudanças | changes |
| específicas | specific |
| datas | dates |
PT A Atlassian pode usar subprocessadores, conforme documentado na página de subprocessadores, para realizar atividades específicas em nome dos clientes e dos produtos da Atlassian ou atividades específicas de hospedagem e gerenciamento de data center
EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| usar | use |
| documentado | documented |
| atividades | activities |
| específicas | specific |
| clientes | customers |
| ou | or |
| hospedagem | hosting |
| gerenciamento | management |
| center | center |
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Para obter informações de privacidade específicas de nossos produtos, consulte Informações de privacidade específicas de outros serviços.
EN For privacy information specific to our individual products, see Privacy information specific to other services.
PT Ofereça acesso ao catálogo completo ou receba recomendações personalizadas com base nas funções comerciais da sua equipe e nas necessidades de desenvolvimento de habilidades específicas
EN Offer access to the full catalog or receive tailored recommendations based on your team’s business function and specific skill development needs
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ofereça | offer |
| acesso | access |
| catálogo | catalog |
| completo | full |
| ou | or |
| receba | receive |
| recomendações | recommendations |
| personalizadas | tailored |
| funções | function |
| necessidades | needs |
| habilidades | skill |
| específicas | specific |
PT Aprenda inglês visando desenvolver habilidades específicas: redação de planos de negócios, realização de pesquisas de mercado e comunicação com parceiros e clientes ao redor do mundo.
EN Learn the English you need to write business plans, conduct market research, and communicate with partners and customers around the world.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aprenda | learn |
| planos | plans |
| pesquisas | research |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
| ao | to |
| mundo | world |
PT As tarefas específicas dependem principalmente do nível de experiência, conhecimento e habilidades. Estes fatores também afetam o salário médio do desenvolvedor Android.
EN The specific tasks depend mostly on the level of experience, knowledge, and skills. These factors also affect the average Android developer salary.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| tarefas | tasks |
| específicas | specific |
| dependem | depend |
| principalmente | mostly |
| nível | level |
| fatores | factors |
| afetam | affect |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
PT Os alunos podem monitorar seu progresso no curso e desenvolver habilidades específicas para obter melhores notas e aumentar seu nível de proficiência no idioma.
EN With visibility into performance data, learners can track progress while building the specific skills they need to improve proficiency, one level at a time.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| alunos | learners |
| monitorar | track |
| nível | level |
PT A Matching Engine conecta você a cargos com esses empregadores de acordo com seu perfil e os requisitos de habilidades específicas do empregador usando correspondência embasada de dados.
EN Our Matching Engine connects you to positions with these employers based on your profile and employer-specific skill requirements using data-informed matching.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| engine | engine |
| conecta | connects |
| empregadores | employers |
| perfil | profile |
| requisitos | requirements |
| habilidades | skill |
| específicas | specific |
| empregador | employer |
| correspondência | matching |
| dados | data |
PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.
EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| fornece | provides |
| específicas | specific |
| bibliotecas | library |
| saúde | health |
| segurança | security |
| diversas | diverse |
| profissões | professions |
| habilidades | skills |
| abrange | covers |
PT Há uma necessidade de profissionais que possam trabalhar em tecnologias emergentes, que requerem linguagens de codificação específicas e outros conjuntos de habilidades.
EN There is a need for professionals who can work on emerging technologies, which require specific coding languages and other skillsets.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| uma | a |
| necessidade | need |
| profissionais | professionals |
| possam | can |
| trabalhar | work |
| tecnologias | technologies |
| requerem | require |
| linguagens | languages |
| codificação | coding |
| específicas | specific |
| outros | other |
PT Fornece serviços corporativos em uma variedade de áreas específicas, tais como aquisições corporativas, gestão de bibliotecas, serviços de saúde, segurança e gestão de facilidades. Abrange diversas profissões, habilidades e ofícios.
EN Provides specialized corporate services in a range of specific areas such as corporate procurement, library management, health services, security, and facilities management. Covers a diverse mix of professions, skills and trades.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| fornece | provides |
| específicas | specific |
| bibliotecas | library |
| saúde | health |
| segurança | security |
| diversas | diverse |
| profissões | professions |
| habilidades | skills |
| abrange | covers |
PT Os alunos podem monitorar seu progresso no curso e desenvolver habilidades específicas para obter melhores notas e aumentar seu nível de proficiência no idioma.
EN With visibility into performance data, learners can track progress while building the specific skills they need to improve proficiency, one level at a time.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| alunos | learners |
| monitorar | track |
| nível | level |
PT Ofereça acesso ao catálogo completo ou receba recomendações personalizadas com base nas funções comerciais da sua equipe e nas necessidades de desenvolvimento de habilidades específicas
EN Offer access to the full catalog or receive tailored recommendations based on your team’s business function and specific skill development needs
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ofereça | offer |
| acesso | access |
| catálogo | catalog |
| completo | full |
| ou | or |
| receba | receive |
| recomendações | recommendations |
| personalizadas | tailored |
| funções | function |
| necessidades | needs |
| habilidades | skill |
| específicas | specific |
PT Novos programas e técnicas mudarão, mas ser capaz de pensar criticamente e ter boas habilidades quantitativas e específicas do domínio sempre será necessário.
EN New programs and techniques will change, but being able to think critically and having good quantitative, domain-specific skills will always be in demand.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| novos | new |
| programas | programs |
| boas | good |
| específicas | specific |
| domínio | domain |
| mudar | change |
PT Aprenda inglês visando desenvolver habilidades específicas: redação de planos de negócios, realização de pesquisas de mercado e comunicação com parceiros e clientes ao redor do mundo.
EN Learn the English you need to write business plans, conduct market research, and communicate with partners and customers around the world.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| aprenda | learn |
| planos | plans |
| pesquisas | research |
| parceiros | partners |
| clientes | customers |
| ao | to |
| mundo | world |
PT Os indivíduos também podem enfrentar circunstâncias específicas que limitam suas habilidades de teste ou aprendizado, como pessoas que mamam no peito, candidatos que moram longe dos centros de teste ou indivíduos com problemas de mobilidade.
EN Individuals may also face specific circumstances that limit their testing or learning abilities, such as people who are chest feeding, candidates who live far away from test centers, or individuals with mobility issues.
PT Colocar em prática suas ideias de marketing online exige habilidades específicas, além de ferramentas confiáveis e práticas. Procurando jeitos de vender seu curso on-line, ou talvez iniciar campanhas de geração de leads?
EN Bringing your online marketing ideas to life requires specific skills plus reliable and practical tools. Are you looking for ways to sell your online course, or perhaps get started with lead generation campaigns?
PT Avalie o talento para habilidades específicas do trabalho usando uma extensa biblioteca de mais de 100.000 perguntas.
EN Assess talent for job-specific skills using an extensive library of 100,000+ questions.
PT Simulador contínuo para avaliar e classificar automaticamente as habilidades específicas do trabalho e de codificação
EN Seamless simulator to assess and auto-grade job-specific and coding skills
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| possível | can |
| avaliar | assess |
| habilidades | skills |
| receber | get |
| recomendações | recommendations |
| cursos | course |
| função | role |
| lacunas | gaps |
PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.
EN Disruption is a way of modern business life. With greater automation in IT, new skills are necessary. This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| forma | way |
| vida | life |
| automação | automation |
| habilidades | skills |
| necessárias | necessary |
| adquirir | acquire |
| evoluir | evolve |
PT Além de precisar de habilidades técnicas para ter sucesso como um tecnólogo, você também precisa de um conjunto holístico de habilidades não técnicas que estão sendo exigidas por empregadores de todo o mundo
EN In addition to needing technical skills to succeed as a technologist – you also need a holistic set of non-technical skill that are in demand by employers worldwide
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| sucesso | succeed |
| empregadores | employers |
| mundo | worldwide |
| holístico | holistic |
PT Fariha e outros empreendedores como ela terão agora a oportunidade de desenvolver suas habilidades digitais e outras habilidades de negócios por meio do Programa Ignite da CARE, apoiado pelo Mastercard Center for Inclusive Growth
EN Fariha, and other entrepreneurs like her, will now have the opportunity to grow their digital and other business skills through CARE’s Ignite Program, supported by the Mastercard Center for Inclusive Growth
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| empreendedores | entrepreneurs |
| terão | will |
| agora | now |
| oportunidade | opportunity |
| desenvolver | grow |
| habilidades | skills |
| programa | program |
| ignite | ignite |
| care | care |
| apoiado | supported |
| mastercard | mastercard |
| center | center |
| growth | growth |
| fariha | fariha |
PT Teste suas habilidades no futebol americano na Zona de Habilidades Chick-fil-A Peach Bowl. Tente um chute de campo, mostre seu braço de arremesso e teste sua agilidade em uma pista de obstáculos.
EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| teste | test |
| zona | zone |
| mostre | show |
| braço | arm |
| agilidade | agility |
| chute | kick |
PT Existem muitos testes de codificação online Python no mercado, mas normalmente, eles verificam o conhecimento do candidato em vez de programar habilidades e habilidades para resolver problemas de codificação da vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| testes | tests |
| online | online |
| python | python |
| mercado | market |
| normalmente | usually |
| candidato | candidate |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
| vida | life |
| real | real |
PT Descubra as habilidades que impulsionam o crescimento em 10 setores no Relatório de habilidades do mercado de 2021.
EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descubra | discover |
| habilidades | skills |
| crescimento | growth |
| relatório | report |
PT Habilidades certas. Identificamos as necessidades em relação as habilidades do seu pessoal para que você possa planejar sua força de trabalho de forma eficaz.
EN Right Skills. We identify gaps in your people's skills, so you can plan your future workforce the right way.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| habilidades | skills |
| certas | right |
| planejar | plan |
| forma | way |
PT Programas de desenvolvimento de habilidades e de alinhamento: Experiências de aprendizado direcionadas com enfoque na identificação e no desenvolvimento de habilidades cruciais para os líderes do nível básico e gerentes do nível médio.
EN Custom Skills Cascade and Alignment Programs: Targeted learning experiences focus on identifying and building critical skills for first-level leaders and middle-level managers.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| programas | programs |
| habilidades | skills |
| alinhamento | alignment |
| enfoque | focus |
| identificação | identifying |
| líderes | leaders |
| nível | level |
| gerentes | managers |
| médio | middle |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
habilidades específicas pesquisas específicas necessidades específicas organizacionais específicas áreas específicas dúvidas específicas finalidades específicas específicas análises específicas acesso específicas interacoes específicas partes específicas situacoes específicas estratégias específicas tendências específicas palavras chave específicas ti específicas conversas específicas regras específicas projeto específicas listas específicas ofertas específicas privacidade específicas perfis específicas condições específicas segurança específicas categorias específicas soluções específicas aws específicas ferramentas específicas recomendações específicas regiões específicas exigências específicas atividades específicas busca específicas transações específicas campanhas específicas criptografia específicas funções específicas etapas específicas confiança específicas tecnologia específicas características específicas movimento específicas frases específicas linhas específicas fórmulas específicas tarefas específicas datas específicas preocupações específicas
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb