PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
"gabinetes de macbook" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "gabinetes de macbook" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Portuqal sözünün gabinetes de macbook sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| comuns | common |
| reuniões | meeting |
| equipados | equipped |
| mobiliário | furniture |
| b | b |
| c | c |
PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de gabinetes de MacBook, incluindo da Apple, InCase, Twelve South e
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| claro | of course |
| absolutamente | absolutely |
| pilhas | stacks |
| incluindo | including |
| apple | apple |
| south | south |
PT Melhor Apple MacBook em 2021: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você
EN Best Apple MacBook in 2021: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| melhor | best |
| apple | apple |
| air | air |
| ou | or |
| é | is |
| certo | right |
| você | you |
PT laptop macbook entreaberto, Macbook, Computador portátil, Sofá, maçã, preto e branco, empresário, lancer, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN coffee, pen, notepad, table, Computer, technology, business, laptop, desk, coffee - Drink Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT iphone e macbook, negócios, criativo, iphone, iphone 6, teclado, laptop, macbook, macbook pro, minimalismo Public Domain
EN accounting, application, bankbook, business, coffee cup, computer, digital device, financial, flat lay, flatlay Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
| e | digital |
PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| air | air |
| laptop | laptop |
| usuários | users |
| apple | apple |
| mudou | changed |
| nível | level |
PT dodocool USB C Hub, adaptador MacBook Pro com 1Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 portas USB, 512GB SD / TF Card Reader compatível com MacBook Air 2019/2018 / MacBook Pro 2019/2018
EN dodocool USB C Hub, MacBook Pro Adapter with 1Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 USB Ports, 512GB SD/TF Card Reader Compatible with MacBook Air 2019/2018/ MacBook Pro 2019/2018
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| usb | usb |
| hub | hub |
| adaptador | adapter |
| ethernet | ethernet |
| hd | hd |
| portas | ports |
| sd | sd |
| card | card |
| air | air |
| c | c |
| gigabit | gigabit |
| tf | tf |
PT Melhor Apple MacBook em 2022: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você
EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| melhor | best |
| apple | apple |
| air | air |
| ou | or |
| é | is |
| certo | right |
| você | you |
PT Melhor Apple MacBook em 2022: Descubra qual MacBook Air ou MacBook Pro é o certo para você
EN Best Apple MacBook in 2022: Find out which MacBook Air or MacBook Pro is right for you
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| melhor | best |
| apple | apple |
| air | air |
| ou | or |
| é | is |
| certo | right |
| você | you |
PT iphone e macbook, negócios, criativo, iphone, iphone 6, teclado, laptop, macbook, macbook pro, minimalismo Public Domain
EN computer, analytics, desktop, smartphone, business, finance, laptop, desk, work, mobile Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| iphone | smartphone |
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop macbook entreaberto, Macbook, Computador portátil, Sofá, maçã, preto e branco, empresário, lancer, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN apple magic keyboard, magic mouse, pink, lifestyle, headphones, keyboard, apple, mouse, pen, notebook Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| maçã | apple |
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop macbook, fechado, macbook, laptop, sofá, maçã, preto e branco, negócios, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN modern, silver laptop, black, desk, technology, communication, laptop, computer, indoors, wireless technology Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| laptop | laptop |
| escritório | desk |
| public | public |
| domain | domain |
PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano
EN While the MacBook Air has long been the "go-to" laptop for Apple users, that has now changed with the entry-level MacBook Pro.The year-old MacBook is ...
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| air | air |
| laptop | laptop |
| usuários | users |
| apple | apple |
| mudou | changed |
| nível | level |
PT Ele passa todos os dias cortando e frisando fios, além de fazer furos em gabinetes
EN Their days are filled cutting and crimping wires as well as punching holes in cabinets
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dias | days |
| cortando | cutting |
| fios | wires |
PT A Apple irá revelar oficialmente sua próxima linha de iPhone ainda hoje. No entanto, um fabricante de gabinetes supostamente avançou com seus
EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| revelar | reveal |
| oficialmente | officially |
| linha | line |
| iphone | iphone |
| hoje | today |
| fabricante | manufacturer |
| supostamente | reportedly |
PT Spas e gabinetes de beleza apenas em mercados selecionados Período experimental disponível apenas para membros.
EN Spa & beauty in select markets. Trial available for new members only.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| beleza | beauty |
| apenas | only |
| mercados | markets |
| selecionados | select |
| disponível | available |
| membros | members |
PT Gabinete de Comunicação e Protocolo Universidade do AlgarveCampus de Gambelas, edifício 2, piso 1, gabinetes 1.4.1-1.7, 8005-139 Faro
EN Communications and Protocol Office University of Algarve Gambelas Campus, building 2, floor 1, offices 1.4.1-1.7, 8005-139 Faro
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| gabinete | office |
| comunicação | communications |
| protocolo | protocol |
| universidade | university |
| edifício | building |
| piso | floor |
| faro | faro |
PT Simultaneamente com a criação do GAIP foi criado o seu Conselho Consultivo, o qual inclui os Presidentes dos Conselhos Pedagógicos das Unidades Orgânicas, bem como os representantes de vários gabinetes e serviços da UAlg.
EN Simultaneously with the creation of GAIP, its Advisory Council was created, which includes the Presidents of the Pedagogical Councils of the Organic Units, as well as representatives of the various offices and services of UAlg.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| inclui | includes |
| presidentes | presidents |
| unidades | units |
| bem | well |
| representantes | representatives |
| vários | various |
| ualg | ualg |
PT menina, verificação, macbook, profissional, negócio, escritório em casa, laptop, macbook pro, escritório, topo Public Domain
EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT prata macbook pro, macbook, pro, tração, livro, cinza, preto, com fio, fone de ouvido, computador portátil Public Domain
EN notepad, notebook, pen, camera, dslr, photography, macbook, laptop, computer, objects Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| public | public |
| domain | domain |
PT música multimídia instalação do laptop, fones de ouvido, urso, cama, quarto, teclado, ouvir, macbook, macbook pro, manhã Public Domain
EN apple, mac, computer, desktop, keyboard, mouse, technology, desk, office, paper Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| macbook | mac |
| public | public |
| domain | domain |
PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain
EN coding, macbook laptop, &, notepad, technology, developer, digital, macBook, tech, web Design Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| pro | design |
| laptop | laptop |
| public | public |
| domain | domain |
| e | digital |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| windows | windows |
| lado | side |
| necessário | required |
| reiniciar | restarting |
| imac | imac |
| mini | mini |
| ou | or |
PT Apple MacBook Air (2019) revisão: O MacBook está morto, viva o ar
EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| revisão | review |
| o | the |
| está | is |
| morto | dead |
| viva | live |
PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais
EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| silenciosamente | quietly |
| atual | current |
| air | air |
| mais | most |
| significa | meaning |
PT Economize em um novo Apple MacBook Air ou MacBook Pro para Amazon Prime Day
EN Save on a new M1-powered Apple MacBook Air or MacBook Pro
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| economize | save |
| novo | new |
| apple | apple |
| air | air |
| ou | or |
PT vista lateral do macbook, usb, hdmi, entradas para cartão sd, entradas., apple macbook, de madeira, tabela, desfocar o fundo, plano de fundo. Public Domain
EN macbook, laptop, computer, keyboard, technology, business, working, close-up, computer equipment, wireless technology Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| para | up |
| public | public |
| domain | domain |
PT macbook, pro, mesa, fechado, macbook pro, em cima da mesa, quarto de hotel, dentro de casa, janela, negócios Public Domain
EN minimal, white, desk, mobile phone, device, technology, pot plant, nature, office, business Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| negócios | business |
| public | public |
| domain | domain |
PT Quais são os melhores laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Laptop Microsoft Surface 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS
EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| air | air |
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| dell | dell |
| xps | xps |
PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| são | are |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
PT Economize em um novo Apple MacBook Air ou MacBook Pro para Amazon Prime Day
EN Save on a new M1-powered Apple MacBook Air or MacBook Pro
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| economize | save |
| novo | new |
| apple | apple |
| air | air |
| ou | or |
PT prata macbook pro, macbook, pro, tração, livro, cinza, preto, com fio, fone de ouvido, computador portátil Public Domain
EN laptop, code, programming, computer, browser, research, study, notebook, pen, business Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| com | business |
PT música multimídia instalação do laptop, fones de ouvido, urso, cama, quarto, teclado, ouvir, macbook, macbook pro, manhã Public Domain
EN home, desk, laptop, computer, workspace, table, business, office, work, mac Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | mac |
| public | public |
| domain | domain |
| o | home |
PT macbook, pro, detalhes do teclado, MacBook Pro, Teclado, Detalhe, mesa, computador portátil, computador, tecnologia Public Domain
EN analytics, charts, graphs, traffic, marketing, internet, web, macbook, laptop, computer Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| public | public |
| domain | domain |
PT vista lateral do macbook, usb, hdmi, entradas para cartão sd, entradas., apple macbook, de madeira, tabela, desfocar o fundo, plano de fundo. Public Domain
EN macbook, laptop, business, work, computer, charts, technology, graphs, presentation, wireless technology Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| public | public |
| domain | domain |
PT metade, macbook, pro, 2013, MacBook Pro, preto, preto e branco, teclado, laptop, minimalismo Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| laptop | laptop |
| public | public |
| domain | domain |
PT menina, verificação, macbook, profissional, negócio, escritório em casa, laptop, macbook pro, escritório, topo Public Domain
EN coding, business, working, macbook, laptop, computer, technology, programming, sublime text, software Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| profissional | technology |
| laptop | laptop |
| public | public |
| domain | domain |
PT local de trabalho, computador portátil, rosa, sofá, macbook, macbook pro, espaço de trabalho, quarto, escritório em casa, fêmea Public Domain
EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| public | public |
PT Quais são os melhores laptops? 1. Apple MacBook Air - 2. Microsoft Surface Laptop 4 - 3. Apple MacBook Pro - 4. Dell XPS 13 2 em 1 - 5. Lenovo Yoga
EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Dell XPS 13 2-in-1 · 5. Lenovo Yoga
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| são | are |
| apple | apple |
| air | air |
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| dell | dell |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| xps | xps |
PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de capas para MacBook, incluindo da Apple, InCase, Twelve South e
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| claro | of course |
| absolutamente | absolutely |
| pilhas | stacks |
| incluindo | including |
| apple | apple |
PT MacBook Pro de 13 polegadas com Apple M1 vs MacBook Air: Qual é o melhor para você?
EN Apple M1-powered 13-inch MacBook Pro vs MacBook Air: Which is best for you?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| polegadas | inch |
| apple | apple |
| vs | vs |
| air | air |
| é | is |
| você | you |
PT Colocamos laptops de 13 polegadas baseados em M1 da Apple um contra o outro em uma luta direta contra. MacBook Air vs MacBook Pro.
EN We pit Apple's M1-based 13-inch laptops against each other in a straight versus fight. MacBook Air vs MacBook Pro.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| laptops | laptops |
| baseados | based |
| apple | apple |
| outro | other |
| luta | fight |
| air | air |
| vs | vs |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| windows | windows |
| lado | side |
| necessário | required |
| reiniciar | restarting |
| imac | imac |
| mini | mini |
| ou | or |
PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| são | are |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
PT Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): O que você deve comprar?
EN Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): Which should you buy?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| vs | vs |
| você | you |
| comprar | buy |
PT Escolhendo entre o 2022 Apple MacBook Air com chip M2 e o 2020 MacBook Air com chip M1? Nós usamos ambos, deixe-nos ajudar.
EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| escolhendo | choosing |
| o | the |
| apple | apple |
| air | air |
| chip | chip |
| ajudar | help |
| deixe | let |
PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de caixas de MacBook, inclusive da Apple, InCase, Twelve South e Snugg.
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| macbook | macbook |
| claro | of course |
| absolutamente | absolutely |
| pilhas | stacks |
| caixas | cases |
| apple | apple |
| south | south |
PT O MacBook Air (M1, 2020) opera o chip Apple Silicon M1 e fica ao lado do mais novo Apple MacBook Air (M2, 2022). Você ainda deve considerar isso?
EN The MacBook Air (M1, 2020) runs the Apple Silicon M1 chip and sits alongside the newer Apple MacBook Air (M2, 2022). Should you still consider it?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| air | air |
| opera | runs |
| chip | chip |
| apple | apple |
| você | you |
| considerar | consider |
PT A Apple deve adiar o M2 MacBook Air até o final deste ano, com as atualizações do MacBook Pro programadas para 2023
EN Apple is set to delay M2 MacBook Air until later this year, with MacBook Pro updates slated for 2023
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| ano | year |
| atualizações | updates |
PT Novo MacBook Air e MacBook Pro de 13 polegadas com M2 possivelmente chegando este ano
EN New MacBook Air and 13-inch MacBook Pro with M2 possibly coming this year
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| novo | new |
| air | air |
| polegadas | inch |
| possivelmente | possibly |
| este | this |
| ano | year |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
gabinetes de macbook gabinetes grandes gabinetes gabinetes partilhados equipados contém gabinetes de gabinetes grandes gabinetes de beleza macbook pro macbook macbook pros novos macbook pros macbook air está novo macbook pro macbook air recente macbook pro apple macbook macbook pro é apple macbook pro macbook public domain macbook pro tem futuro macbook pro carregador de macbook prata macbook air m1x macbook pro novo macbook laptop macbook pro próximo macbook air modelos macbook pro desativado macbook prata macbook teclado macbook laptop macbook entreaberto maçã macbook m2 macbook air macbook pro apple macbook air novo macbook air comunicação macbook macbook pro 16 novo laptop macbook o macbook air macbook pro public o macbook pro o novo macbook atualizações do macbook renderizações do macbook limpar meu macbook laptop macbook atuais de macbook macbook com teclado
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb