PT Firewall: Desencora um pop-up pedindo para você inserir um nome e descrição para o firewall que você gostaria de criar.Isso gerará um firewall que você pode configurar mais detalhadamente mais tarde.
Portuqal dilindəki "firewall como serviço" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
PT Firewall: Desencora um pop-up pedindo para você inserir um nome e descrição para o firewall que você gostaria de criar.Isso gerará um firewall que você pode configurar mais detalhadamente mais tarde.
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
pedindo | asking |
nome | name |
descrição | description |
pop | pop-up |
PT Firewall: Desencora um pop-up pedindo para você inserir um nome e descrição para o firewall que você gostaria de criar.Isso gerará um firewall que você pode configurar mais detalhadamente mais tarde.
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
pedindo | asking |
nome | name |
descrição | description |
pop | pop-up |
PT O Netskope Cloud Firewall entrega Firewall como Serviço (FWaaS) para o tráfego de saída de uma arquitetura SASE
EN Netskope Cloud Firewall delivers Firewall as a Service (FWaaS) for egress traffic from a SASE architecture
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
Portuqal | İngilis |
---|---|
perfil | profile |
breve | short |
descrição | description |
firewall | firewall |
você | you |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
Portuqal | İngilis |
---|---|
perfil | profile |
breve | short |
descrição | description |
firewall | firewall |
você | you |
pop | pop-up |
aparecer | appear |
PT Nosso artigo sobre como abrir ou bloquear portas usando o Firewall do Windows entra em detalhes para adicionar uma regra de porta ao firewall do Windows.
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
Portuqal | İngilis |
---|---|
nosso | our |
ou | or |
bloquear | blocking |
firewall | firewall |
windows | windows |
detalhes | detail |
adicionar | adding |
regra | rule |
PT Firewall de Aplicativos Web Incluindo conjuntos de regras proprietários da Cloudflare e do OWASP e compatibilidade com regras de firewall e WAFs personalizados.
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
aplicativos | application |
web | web |
incluindo | including |
regras | rules |
cloudflare | cloudflare |
personalizados | custom |
PT Proteção para seus aplicativos de e-learning com um Firewall de Aplicativos Web fácil de usar e de implantar. Regras de firewall gerenciadas atualizadas automaticamente com base na inteligência de ameaças da Cloudflare.
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
Portuqal | İngilis |
---|---|
seus | your |
firewall | firewall |
web | web |
regras | rules |
gerenciadas | managed |
atualizadas | updated |
automaticamente | automatically |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
PT Segurança avançada integrada com firewall dinâmico, regras de firewall baseadas em Geo-IP, filtragem de conteúdo, IDS/IPS
EN Integrated advanced security with stateful firewall, Geo-IP based firewall rules, content filtering, IDS/IPS
Portuqal | İngilis |
---|---|
segurança | security |
avançada | advanced |
integrada | integrated |
firewall | firewall |
regras | rules |
filtragem | filtering |
conteúdo | content |
PT Firewall com estado e regras de firewall baseadas em Geo-IP incluem filtragem de conteúdo, filtragem de URL, filtragem de IP e IDS/IPS
EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
regras | rules |
incluem | include |
filtragem | filtering |
conteúdo | content |
url | url |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
Portuqal | İngilis |
---|---|
clique | click |
botão | button |
novo | new |
firewall | firewall |
processo | process |
iniciar | start |
PT O firewall Manager tem um layout simples para adicionar, excluir e editar quaisquer regras de firewall
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
manager | manager |
layout | layout |
excluir | delete |
editar | edit |
regras | rules |
PT Firewall: Escolha um perfil de firewall para aplicar às instâncias que você selecionou.
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
perfil | profile |
você | you |
PT Usando a guia Perfil do Firewall, você pode selecionar o perfil do firewall para o servidor.Você pode ver a direção, protocolo, tipo IP, porta mínima e porta máxima na tabela.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Portuqal | İngilis |
---|---|
guia | tab |
perfil | profile |
firewall | firewall |
você | you |
selecionar | select |
ver | see |
protocolo | protocol |
tipo | type |
ip | ip |
porta | port |
máxima | max |
tabela | table |
PT Se isso funcionar, verifique o firewall para garantir que seu endereço IP não tenha sido adicionado a ele.Isso é um pouco comum em servidores WHM / CPanel e outros com configuração de segurança e firewall (CSF) ou configurações semelhantes.
EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.
Portuqal | İngilis |
---|---|
funcionar | works |
verifique | check |
firewall | firewall |
endereço | address |
ip | ip |
adicionado | added |
servidores | servers |
cpanel | cpanel |
ou | or |
configurações | setups |
semelhantes | similar |
whm | whm |
PT Proteção para seus aplicativos de e-learning com um Firewall de Aplicativos Web fácil de usar e de implantar. Regras de firewall gerenciadas atualizadas automaticamente com base na inteligência de ameaças da Cloudflare.
EN Protection for your e-learning applications, with an easy to use and to deploy Web Application Firewall. Automatically updated managed firewall rules, based on Cloudflare threat intelligence.
Portuqal | İngilis |
---|---|
seus | your |
firewall | firewall |
web | web |
regras | rules |
gerenciadas | managed |
atualizadas | updated |
automaticamente | automatically |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
PT Firewall: Escolha um perfil de firewall para aplicar às instâncias que você selecionou.
EN Firewall: Choose a firewall profile to apply to the instances you've selected.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
perfil | profile |
você | you |
PT Usando a guia Perfil do Firewall, você pode selecionar o perfil do firewall para o servidor.Você pode ver a direção, protocolo, tipo IP, porta mínima e porta máxima na tabela.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Portuqal | İngilis |
---|---|
guia | tab |
perfil | profile |
firewall | firewall |
você | you |
selecionar | select |
ver | see |
protocolo | protocol |
tipo | type |
ip | ip |
porta | port |
máxima | max |
tabela | table |
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
Portuqal | İngilis |
---|---|
clique | click |
botão | button |
novo | new |
firewall | firewall |
processo | process |
iniciar | start |
PT O firewall Manager tem um layout simples para adicionar, excluir e editar quaisquer regras de firewall
EN The Firewall manager has a simple layout to add, delete, and edit any firewall rules
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
manager | manager |
layout | layout |
excluir | delete |
editar | edit |
regras | rules |
PT Eliminar a latência causada pelo tráfego de backhauling para um firewall da empresa, fornecendo serviços de firewall onde eles são necessários.
EN Eliminate latency caused by backhauling traffic to an enterprise firewall by delivering firewall services where they are needed.
PT Outras funções, como balanceamento de carga, firewall de última geração, armazenamento em cache de conteúdo e computação sem servidor também estão disponíveis como serviço.
EN Additional functions such as, load balancing, next-gen firewall, content caching and serverless compute are also delivered as a service.
Portuqal | İngilis |
---|---|
balanceamento | balancing |
firewall | firewall |
geração | gen |
computação | compute |
sem servidor | serverless |
PT Com firewall como serviço (FWaaS) disponibilizado diretamente da rede global da Cloudflare, a segurança acompanha as necessidades da sua empresa
EN With firewall-as-a-service (FWaaS) delivered from the Cloudflare global network, your security scales with your business needs
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
serviço | service |
rede | network |
global | global |
a | the |
necessidades | needs |
sua | your |
PT Proteja usuários remotos e filiais com firewall como serviço (FWaaS) usando um console, um mecanismo de políticas e uma plataforma de nuvem.
EN Secure remote users and branch offices with firewall-as-a-service (FWaaS) using one console, one policy engine, and one cloud platform.
Portuqal | İngilis |
---|---|
proteja | secure |
usuários | users |
remotos | remote |
firewall | firewall |
console | console |
mecanismo | engine |
políticas | policy |
nuvem | cloud |
filiais | branch |
PT Modernize sua rede com proteção contra DDoS, WAN e firewall como serviço
EN Modernize your network with DDoS protection, WAN and firewall as a service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
Portuqal | İngilis |
---|---|
se | if |
serviço | service |
hostwinds | hostwinds |
gerenciado | managed |
migração | migration |
dias | days |
recém | newly |
comprado | purchased |
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
Portuqal | İngilis |
---|---|
reproduzir | reproduce |
duplicar | duplicate |
copiar | copy |
vender | sell |
revender | resell |
ou | or |
parte | portion |
código | code |
computador | computer |
quality | quality |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
Portuqal | İngilis |
---|---|
ou | or |
PT O Firewall de Aplicativos Web (WAF), o Cloudflare Access, a Rede de Distribuição de Conteúdo (CDN), o Serviço de Tempo, o Workers e o Workers KV são soluções da Cloudflare compatíveis com o PCI
EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
distribuição | delivery |
conteúdo | content |
cdn | cdn |
tempo | time |
workers | workers |
kv | kv |
são | are |
soluções | solutions |
pci | pci |
s | s |
compatíveis | compliant |
PT Um firewall de aplicativo da web (WAF) integrado, proteção volumétrica distribuída de negação de serviço (DDoS) e gerenciamento de bots se reúnem em um único painel para automatizar e proteger a conectividade do aplicativo.
EN An integrated web application firewall (WAF), volumetric distributed denial of service (DDoS) protection and bot management come together in a single pane of glass to automate and secure app connectivity.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
web | web |
waf | waf |
integrado | integrated |
distribuída | distributed |
negação | denial |
ddos | ddos |
gerenciamento | management |
bots | bot |
painel | pane |
automatizar | automate |
conectividade | connectivity |
PT Uma solução alternativa para acessar sites restritos e contornar o Grande Firewall é baixar e assinar um serviço de VPN antes de entrar na China continental
EN One workaround to access restricted sites and bypass the Great Firewall is to download and subscribe to a VPN service before going into Mainland China
Portuqal | İngilis |
---|---|
sites | sites |
restritos | restricted |
contornar | bypass |
grande | great |
firewall | firewall |
é | is |
assinar | subscribe |
serviço | service |
vpn | vpn |
PT Os firewalls da SonicWall, combinados com nosso serviço sandbox Capture Advanced Threat Protection (ATP), receberam o mais alto nível de certificação de firewall, antimalware e defesa avançada contra ameaças da ICSA Labs.
EN SonicWall firewalls, combined with our Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandbox service, have been awarded ICSA Labs’ highest level of firewall, anti-malware and advanced threat defense certifications.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewalls | firewalls |
sonicwall | sonicwall |
nosso | our |
serviço | service |
capture | capture |
nível | level |
certificação | certifications |
firewall | firewall |
ameaças | threat |
labs | labs |
atp | atp |
mais alto | highest |
PT O Firewall de Próxima Geração da Sonicwall com o serviço Capture Advanced Threat Protection proporciona mais confiança, assegurando que até mesmo arquivos de aparência suspeita sejam rigorosamente avaliados antes de entrarem na sua rede.
EN Our SonicWall Next Generation Firewall with Capture Advanced Threat Protection service gives you greater confidence knowing that even suspicious-looking files are rigorously evaluated before they enter your network.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewall | firewall |
geração | generation |
sonicwall | sonicwall |
capture | capture |
advanced | advanced |
protection | protection |
confiança | confidence |
arquivos | files |
rigorosamente | rigorously |
avaliados | evaluated |
rede | network |
PT Folha de dados do serviço de firewall gerenciado Fortinet
EN Managed Fortinet Firewall Service Data Sheet
Portuqal | İngilis |
---|---|
folha | sheet |
dados | data |
serviço | service |
firewall | firewall |
gerenciado | managed |
PT Como pode ser visto pelas seções com cadeados na imagem acima, a versão paga tem uma camada extra de proteção contra ransomware, bem como um firewall aprimorado para redes sem fio
EN As can be seen by the greyed-out sections in the image above, the paid version has an extra layer of ransomware protection, as well as an enhanced firewall for wireless networks
Portuqal | İngilis |
---|---|
visto | seen |
seções | sections |
imagem | image |
paga | paid |
camada | layer |
extra | extra |
proteção | protection |
ransomware | ransomware |
bem | well |
firewall | firewall |
aprimorado | enhanced |
redes | networks |
sem fio | wireless |
PT Como dissemos anteriormente, como a China policia o tráfego de internet não é completamente transparente, mas agora você tem uma boa ideia do que o Grande Firewall da China é capaz de fazer
EN As we have said earlier, how China polices the internet traffic is not completely transparent, but you now have a pretty good idea of what the Great Firewall of China is capable of
Portuqal | İngilis |
---|---|
anteriormente | earlier |
china | china |
tráfego | traffic |
internet | internet |
completamente | completely |
transparente | transparent |
ideia | idea |
firewall | firewall |
PT As aplicações implantadas como SaaS (Software como Serviço) e como PaaS (Plataforma como Serviço) também podem ser credenciados com base na estrutura de trabalho de credenciamento C5
EN Applications deployed as Software as a Service (SaaS) and Platform as a Service (PaaS) can also be assessed against the C5 framework requirements
Portuqal | İngilis |
---|---|
podem | can |
paas | paas |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
Portuqal | İngilis |
---|---|
nossos | our |
comitês | committees |
serviço | service |
grupos | groups |
responsabilidade | responsibility |
encontrar | find |
oportunidades | opportunities |
comitê | committee |
posições | positions |
abertas | open |
página | page |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no página posições de serviço .
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
Portuqal | İngilis |
---|---|
nossos | our |
comitês | committees |
serviço | service |
grupos | groups |
encontrar | find |
oportunidades | opportunities |
comitê | committee |
página | page |
posições | positions |
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.
Portuqal | İngilis |
---|---|
saiba | learn |
gui | gui |
criado | created |
luna | luna |
cloud | cloud |
dpod | dpod |
download | downloads |
hsm | hsm |
dispositivo | machine |
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
Portuqal | İngilis |
---|---|
empregar | employ |
empresas | companies |
indivíduos | individuals |
relacionados | related |
ou | or |
analisar | analyzing |
é | is |
utilizado | used |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no página posições de serviço .
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
Portuqal | İngilis |
---|---|
nossos | our |
comitês | committees |
serviço | service |
grupos | groups |
encontrar | find |
oportunidades | opportunities |
comitê | committee |
página | page |
posições | positions |
PT Esta demonstração em vídeo mostra como usar o Magic Transit, o Magic WAN e o Magic Firewall da Cloudflare para interromper ataques de DDoS, definir regras de segurança e simplificar a conectividade entre redes globais complexas.
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
Portuqal | İngilis |
---|---|
demonstração | demo |
vídeo | video |
mostra | shows |
magic | magic |
transit | transit |
wan | wan |
firewall | firewall |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
regras | rules |
simplificar | simplify |
conectividade | connectivity |
redes | networks |
globais | global |
complexas | complex |
PT Um amigo de Matthew sugeriu que eles estavam criando um “firewall na nuvem”, portanto, deveria ser conhecido como Cloudflare
EN A friend of Matthew’s suggested that they were creating a “firewall in the cloud,” so it should be known as Cloudflare
Portuqal | İngilis |
---|---|
matthew | matthew |
sugeriu | suggested |
criando | creating |
firewall | firewall |
conhecido | known |
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
Portuqal | İngilis |
---|---|
equipe | team |
máquinas | machines |
ou | or |
serviços | services |
aws | aws |
firewall | firewall |
mantém | maintains |
segurança | security |
muitas vezes | often |
PT Para ajudar você a manter seu compromisso com a segurança, conte com a nossa equipe de segurança 24h e recursos prontos para uso como firewall para aplicativos Web, SSL, CDN personalizada, SSO, Memberships e muito mais.
EN Your commitment to safety and reliability is backed by ours with our dedicated 24/7 security team and out-of-the-box features like enterprise-class web application firewall, SSL, custom CDN, SSO memberships, and more.
Portuqal | İngilis |
---|---|
compromisso | commitment |
equipe | team |
recursos | features |
firewall | firewall |
web | web |
ssl | ssl |
cdn | cdn |
personalizada | custom |
sso | sso |
PT Seus clientes reconhecem que as medidas tradicionais de segurança perimetral - como firewall e serviços de detecção de ameaças - por si só não conseguem mais proteger seus dados mais confidenciais
EN Your customers recognise that traditional perimeter security measures – such firewall and threat detection services – alone can no longer secure their most sensitive data
Portuqal | İngilis |
---|---|
clientes | customers |
medidas | measures |
tradicionais | traditional |
firewall | firewall |
detecção | detection |
ameaças | threat |
conseguem | can |
PT Firewalls gerenciados oferecem uma ampla gama de importantes títulos baseados em perímetro como componentes viáveis do firewall, reduzindo seus custos gerais e as complexidades de gerenciamento de várias plataformas.
EN Managed Firewalls offers a wide range of important perimeter-based securities as viable components of the firewall, reducing your overall costs and the complexities of managing multiple platforms.
Portuqal | İngilis |
---|---|
firewalls | firewalls |
oferecem | offers |
ampla | wide |
gama | range |
importantes | important |
títulos | securities |
baseados | based |
perímetro | perimeter |
componentes | components |
firewall | firewall |
reduzindo | reducing |
seus | your |
custos | costs |
gerais | overall |
complexidades | complexities |
plataformas | platforms |
PT O Grande Firewall da China, ou como é oficialmente chamado, o Projeto Escudo Dourado, é um projeto de censura na internet para impedir que as pessoas acessem sites estrangeiros específicos.
EN As an ad publisher, your revenue depends on two main factors: traffic to your site and ad optimization. A lot of the focus goes into the practice and processes of
Portuqal | İngilis |
---|---|
sites | site |
50 tərcümədən 50 göstərilir