PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z. A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."
"fator influenciador" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "fator influenciador" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
fator influenciadorin tərcümələri
Portuqal dilindəki "fator influenciador" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| fator | factor |
| influenciador | influencer |
Portuqal sözünün fator influenciador sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| z | z |
| aspectos | aspects |
| rastreamento | tracking |
| otimização | optimization |
| zoomd | zoomd |
PT Você pode ter um grupo de respondentes muito diferente do seu público-alvo ou, se o incentivo usado for um fator influenciador, podem haver diferenças muito grandes entre os que responderam e os que não responderam.
EN You could have a group of respondents that look nothing like your target population or because a biasing incentive type was offered, those surveyed could look vastly different from those who did not respond.
PT Você pode ter um grupo de respondentes muito diferente do seu público-alvo ou, se o incentivo usado for um fator influenciador, podem haver diferenças muito grandes entre os que responderam e os que não responderam.
EN You could have a group of respondents that look nothing like your target population or because a biasing incentive type was offered, those surveyed could look vastly different from those who did not respond.
PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| médio | average |
| usd | usd |
| milhão | million |
| remoto | remote |
| fator | factor |
PT Use o listening no setor e descubra quem é o influenciador de cerveja mais engajado e faça parceria com ele para aumentar seu alcance.
EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| setor | industry |
| influenciador | influencer |
| cerveja | beer |
| alcance | reach |
PT Encontrar um influenciador com o qual seu público-alvo se identifique, encontre aspirações e valorize — tudo pelo preço certo e com benefícios mútuos — é um processo desafiador e sem garantias
EN Finding an influencer your audience will identify with, find aspirational and take at face value – all at the right, mutually-beneficial price – is a challenging process without a guarantee
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| seu | your |
| identifique | identify |
| tudo | all |
| certo | right |
| é | is |
| processo | process |
| desafiador | challenging |
| sem | without |
| público | audience |
PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.
EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conexão | connection |
| relevante | relevant |
| criada | created |
| marca | brand |
| seu | its |
| público-alvo | target audience |
| constitui | constitutes |
| história | story |
| sucesso | success |
| influenciador | influencer |
| social | social |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Se você tem uma ótima publicação de blog, uma excelente crítica da imprensa ou de um influenciador, um vídeo ou conteúdo que você criou em conjunto com um publisher, a Outbrain pode ajudar o seu conteúdo a ser descoberto.
EN If you have a great blog post, a terrific review from the press or an influencer, a video, or content you co-created with a publisher, Outbrain can help your content get discovered.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| se | if |
| publicação | post |
| blog | blog |
| excelente | great |
| crítica | review |
| imprensa | press |
| ou | or |
| influenciador | influencer |
| vídeo | video |
| criou | created |
| outbrain | outbrain |
| ajudar | help |
| descoberto | discovered |
PT Diga oi, fale por que você as seguiu e comece a formar um relacionamento com esse influenciador.
EN Say hi, let them know why you followed, and start forming a relationship with that influencer.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| diga | say |
| seguiu | followed |
| comece | start |
| relacionamento | relationship |
| influenciador | influencer |
PT O marketing de influenciador está se transformando em uma das formas mais populares de marketing.
EN Influencer marketing is becoming one of the most popular forms of marketing.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| marketing | marketing |
| influenciador | influencer |
| está | is |
| formas | forms |
PT Uma pesquisa mostrou que 84% dos especialistas em marketing estão planejando usar pelo menos uma campanha de marketing de influenciador no próximo ano.
EN Research shows that a stunning 84% of marketers are planning on using at least one influencer marketing campaign in the next year.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| pesquisa | research |
| influenciador | influencer |
| ano | year |
PT Um influenciador pode alcançar mais pessoas mais rapidamente, apenas por twittar ou enviar um curto boletim informativo.
EN An influencer can reach more people faster, just by a click to tweet or sending a short newsletter.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| pode | can |
| alcançar | reach |
| pessoas | people |
| ou | or |
| enviar | sending |
| curto | short |
| boletim | newsletter |
PT Como o Influencer Marketing retrata uma representação autêntica e não corporativa de uma marca e seu produto, é mais provável que o público confie mais em um influenciador do que em um marketing de marca nativa
EN Because influencer marketing portrays an authentic, non-corporate representation of a brand and its product, the audience is more likely to trust an influencer than native brand marketing
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| representação | representation |
| corporativa | corporate |
| provável | likely |
| público | audience |
| confie | trust |
| influenciador | influencer |
| nativa | native |
PT Uma proporção surpreendentemente grande de proprietários de criptomoedas relata que compraria criptoativos apoiados por uma celebridade ou influenciador.
EN While Speaker Nancy Pelosi expects the infrastructure bill to pass, the Democrats are divided on whether to pass the legislation before the terms of a follow-up $3.5 trillion package is finalized.
PT Os likes, no entanto, não costumam ser identificados como a única forma de perceber o alcance de um influenciador digital
EN The likes, however, are not just the only way to measure the digital influence
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| ser | are |
| forma | way |
| digital | digital |
PT Em janeiro de 2021, um gerente de contas do Instagram compartilhou com um influenciador a frequência na qual ele deveria publicar. A recomendação inclui:
EN In January 2021, an Instagram account manager shared with an influencer how often they should be posting. Their recommendation included:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| janeiro | january |
| gerente | manager |
| contas | account |
| influenciador | influencer |
| deveria | should |
| recomendação | recommendation |
| inclui | included |
PT Se você é criador de conteúdo, blogueiro, usuário de mídia social ou influenciador, o programa de afiliados da Unity ajuda você a aprimorar seu site com o conteúdo da Unity e a ganhar comissões ao indicar vendas.
EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| se | if |
| conteúdo | content |
| blogueiro | blogger |
| usuário | user |
| ou | or |
| influenciador | influencer |
| programa | program |
| unity | unity |
| ajuda | helps |
| aprimorar | enhance |
| site | site |
| ganhar | earn |
| comissões | commissions |
| vendas | sales |
PT 20 Especialistas em Mídias Sociais Revelam os Traços Mais Importantes para um Influenciador de Mídias Sociais de Sucesso
EN 20 Social Media Experts Reveal the Most Important Traits for a Successful Social Media Influencer
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| especialistas | experts |
| revelam | reveal |
| importantes | important |
| influenciador | influencer |
| sucesso | successful |
PT Embarcadero MVP, evangelista e influenciador Delphi
EN Embarcadero MVP, Delphi evangelist and influencer
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| e | and |
| influenciador | influencer |
| delphi | delphi |
| embarcadero | embarcadero |
PT Envie sua música a mídias e selos relevantes, seja ouvido e obtenha feedback garantido. Como influenciador, obtenha uma nova fonte de renda pelo seu projeto.
EN Send your music to relevant media and labels, get listened to and feedback guaranteed. As an influencer, get a new source of income for your project.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| mídias | media |
| relevantes | relevant |
| obtenha | get |
| feedback | feedback |
| garantido | guaranteed |
| influenciador | influencer |
| nova | new |
| fonte | source |
| renda | income |
| projeto | project |
PT Por exemplo, um influenciador que fala principalmente sobre fotografia pode não ser ideal para um público interessado em desenvolvimento de software
EN For example, an influencer that talks mostly about photography might not be ideal for an audience that's interested in software development
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| fala | talks |
| principalmente | mostly |
| fotografia | photography |
| ideal | ideal |
| público | audience |
| interessado | interested |
| software | software |
PT Use hashtags para encontrar um influenciador que tenha alto envolvimento (curtidas ou comentários) de seu público-alvo - esse é um bom indicador de que eles conquistaram confiança e respeito, que podem passar para sua marca por meio de uma parceria
EN Use hashtags to find an influencer who has high engagement (likes or comments) from your target audience—that’s a good indicator they’ve earned trust and respect, which they can pass onto your brand through a partnership
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| use | use |
| hashtags | hashtags |
| influenciador | influencer |
| envolvimento | engagement |
| ou | or |
| comentários | comments |
| público-alvo | target audience |
| indicador | indicator |
| confiança | trust |
| respeito | respect |
| parceria | partnership |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Faça parceria com afiliados que já se envolvem com seu público-alvo (assim como marketing de influenciador) e forneça a eles conteúdo e atualizações regulares de produtos para ajudar a impulsionar as vendas ou o tráfego
EN Partner with affiliates that already engage with your target audience (much like influencer marketing) and provide them with content and regular product updates to help drive sales or traffic
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| afiliados | affiliates |
| público-alvo | target audience |
| influenciador | influencer |
| regulares | regular |
| produtos | product |
| impulsionar | drive |
| ou | or |
| tráfego | traffic |
| alvo | target |
| público | audience |
PT Nos últimos dois anos, o tempo assistido de vídeos de “compre comigo” (vídeos que mostram um influenciador fazendo compras) aumentou exponencialmente
EN Over the last two years, the watch time of “shop with me” videos (videos that showcase an influencer shopping) has grown tenfold
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| últimos | last |
| vídeos | videos |
| influenciador | influencer |
PT Se você é criador de conteúdo, blogueiro, usuário de mídia social ou influenciador, o programa de afiliados da Unity ajuda você a aprimorar seu site com o conteúdo da Unity e a ganhar comissões ao indicar vendas.
EN If you are a content creator, blogger, social media user, or influencer, the Unity Affiliate Program helps you enhance your site with Unity content and earn commissions on referring sales.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| se | if |
| conteúdo | content |
| blogueiro | blogger |
| usuário | user |
| ou | or |
| influenciador | influencer |
| programa | program |
| unity | unity |
| ajuda | helps |
| aprimorar | enhance |
| site | site |
| ganhar | earn |
| comissões | commissions |
| vendas | sales |
PT O desenvolvedor do PUBG Mobile, Krafton, criou um "influenciador virtual" que compartilhará vídeos e fotos no YouTube e na Instagram.
EN The developer of PUBG Mobile, Krafton, has created a "virtual influencer" that will share videos and photos on YouTube and Instagram.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| pubg | pubg |
| mobile | mobile |
| criou | created |
| um | a |
| influenciador | influencer |
| virtual | virtual |
| vídeos | videos |
| fotos | photos |
| youtube | youtube |
| compartilhar | share |
PT Como o Influencer Marketing retrata uma representação autêntica e não corporativa de uma marca e seu produto, é mais provável que o público confie mais em um influenciador do que em um marketing de marca nativa
EN Because influencer marketing portrays an authentic, non-corporate representation of a brand and its product, the audience is more likely to trust an influencer than native brand marketing
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| representação | representation |
| corporativa | corporate |
| provável | likely |
| público | audience |
| confie | trust |
| influenciador | influencer |
| nativa | native |
PT Se é um influenciador, pode considerar o seu estilo de imagem como a sua identidade de marca
EN If you're an influencer, you might consider your picture styling to be your brand identity
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| se | if |
| um | an |
| influenciador | influencer |
| pode | might |
| considerar | consider |
| estilo | styling |
| imagem | picture |
| identidade | identity |
PT Os primeiros a adotar, os precursores de tendências, que são um novo tipo de influenciador, essenciais para revelar o mercado de massa conectado, agora e no futuro.
EN The earliest of adopters, the vocal trendsetters, who are a new kind of influencer, vital to unlocking the connected mass market, now and in the future.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| influenciador | influencer |
| essenciais | vital |
| mercado | market |
| massa | mass |
| conectado | connected |
PT Por exemplo, se vende bolsas de mão, deve abordar um blogueiro ou influenciador de moda
EN For example, if you sell handbags, you should approach a fashion blogger or influencer
PT Por exemplo, o número de comentários num post de blogue ou num post de Instagram pode dar-lhe uma ideia justa do nível de envolvimento que o blogueiro/influenciador tem.
EN For example, the number of comments on a blog post or an Instagram post can give you a fair idea of the level of engagement the blogger/influencer has.
PT Como qualquer influenciador irá atestar, o conteúdo que está a criar precisa sempre de ser específico não só para as restrições da plataforma, mas para a própria plataforma
EN As any influencer will attest, the content that you’re creating always needs to be specific to not just the restrictions of the platform, but the platform itself
PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| nomes | names |
| transparentes | transparent |
| sem | no |
| elimina | eliminates |
| surpresa | surprise |
| renovação | renewal |
| adicionais | add |
| ocultas | hidden |
PT O Registrar da Cloudflare permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| nomes | names |
| transparentes | transparent |
| sem | no |
| elimina | eliminates |
| surpresa | surprise |
| renovação | renewal |
| adicionais | add |
| ocultas | hidden |
PT A velocidade de carregamento das páginas é um fator de ranqueamento muito importante, além de ter uma influência considerável na experiência do usuário, principalmente em dispositivos móveis.
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| velocidade | speed |
| carregamento | loading |
| páginas | page |
| fator | factor |
| experiência | experience |
| usuário | user |
| móveis | mobile |
PT A velocidade de carregamento da página é um fator de ranqueamento importante que afeta a experiência dos usuários, especialmente no celular.Use esse relatório para avaliar o desempenho do seu site e corrigir todos os erros.
EN Page loading speed is a major ranking factor, and it noticeably affects your users' experience, especially on mobile.Use this report to assess your website's performance, and fix all associated issues.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| velocidade | speed |
| carregamento | loading |
| fator | factor |
| afeta | affects |
| usuários | users |
| celular | mobile |
| use | use |
| relatório | report |
| avaliar | assess |
| desempenho | performance |
| corrigir | fix |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| revista | journal |
| acesso | access |
| livre | open |
| fator | factor |
| impacto | impact |
| ou | or |
| serviços | services |
| indexação | indexing |
| incluída | included |
PT Como essas revistas são novas, elas ainda não têm um fator de impacto na revista ou CiteScore
EN As these are new journals, they do not have a Journal Impact Factor or CiteScore yet
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| novas | new |
| fator | factor |
| impacto | impact |
| ou | or |
PT Para todos os grupos, encontrar itens “no lugar certo” foi o fator mais importante ao tomar uma decisão de compra, com 73% avaliando essa opção como o critério de compra mais importante.
EN For all groups, finding items at “the right price” was the most important factor in making a purchase decision, with 73% ranking it as their top purchase criterion.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| grupos | groups |
| encontrar | finding |
| certo | right |
| foi | was |
| fator | factor |
| decisão | decision |
| compra | purchase |
PT Captura de conteúdos, o fator Humano - adoção do utilizador
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conteúdos | content |
| o | the |
| fator | factor |
| humano | human |
| adoção | adoption |
PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso
EN The exchange of information across various channels, countries and even continents can be the deciding factor for success
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| troca | exchange |
| informações | information |
| vários | various |
| canais | channels |
| países | countries |
| continentes | continents |
| fator | factor |
| sucesso | success |
PT Mesmo que isso pareça senso comum, é um fator surpreendentemente raro, e que vai fazer toda a diferença quanto à eficácia do seu marketing de conteúdo.
EN While this seems like common sense, it’s a surprisingly rare factor, and one that will make or break the effectiveness of your content marketing.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| pareça | seems |
| senso | sense |
| comum | common |
| fator | factor |
| surpreendentemente | surprisingly |
| raro | rare |
| eficácia | effectiveness |
| conteúdo | content |
PT Ao fazer isso, você não só vai tornar o conteúdo mais popular agora, mas também aumentar sua pontuação no ranking em resultados de busca, uma vez que conteúdo recente é um fator importante no ranking do Google.
EN By doing this, you’ll not only make it more popular now, you can increase its ranking in the search engine results, since recent content is a ranking factor for Google.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| conteúdo | content |
| popular | popular |
| ranking | ranking |
| recente | recent |
| fator | factor |
PT O preço sempre é o primeiro fator nessa lista.
EN Price is always at the top of that list.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| sempre | always |
| é | is |
PT Lembre-se que na contratação de um redator de conteúdo, o fator mais importante a considerar é o conhecimento prático e experiência do candidato
EN Remember that in hiring a content writer, the most vital factor to consider is the practical knowledge and experience of the candidate
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| contratação | hiring |
| um | a |
| fator | factor |
| candidato | candidate |
| lembre | remember |
PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.
EN Luna USB HSM delivers industry leading key management in a portable appliance. The USB form factor makes this HSM an ideal option for offline key storage.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| usb | usb |
| luna | luna |
| fornece | delivers |
| gerenciamento | management |
| chaves | key |
| líder | leading |
| setor | industry |
| portátil | portable |
| fator | factor |
| forma | form |
| faz | makes |
| opção | option |
| ideal | ideal |
| armazenamento | storage |
| offline | offline |
| hsm | hsm |
PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| baseados | based |
| thales | thales |
| oferecem | offer |
| forte | strong |
| um | a |
| fator | factor |
| forma | form |
| tradicional | traditional |
| crédito | credit |
| permite | enable |
| empresas | organisations |
| necessidades | needs |
| segurança | security |
| pki | pki |
PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| inteligentes | smart |
| baseados | based |
| thales | thales |
| forte | strong |
| um | a |
| fator | factor |
| forma | form |
| tradicional | traditional |
| crédito | credit |
| permite | enabling |
| empresas | organisations |
| suas | their |
| necessidades | needs |
| segurança | security |
| pki | pki |
PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente
EN eToken PASS is a compact and portable one-time password (OTP) strong authentication device that allows organisations to conveniently and effectively establish OTP-based access control
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| forte | strong |
| autenticação | authentication |
PT Este autenticador é um USB compacto e inviolável com detecção de presença, o que cria um terceiro fator de autenticação: algo que você tem (token físico), algo que você conhece (PIN), algo que você faz (tocar o token).
EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| autenticador | authenticator |
| um | a |
| usb | usb |
| compacto | compact |
| detecção | detection |
| de | of |
| presença | presence |
| fator | factor |
| autenticação | authentication |
| token | token |
| físico | physical |
| pin | pin |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
fator influenciador influenciador celebridade ou influenciador influenciador de cerveja influenciador digital influenciador fazendo compras influenciador com o gerenciamento do influenciador encontrar um influenciador marketing de influenciador sucesso de influenciador fator determinante fator fator surpresa conveniente fator fator número fator crítico grande fator fator importante fator decisivo terceiro fator fator essencial e outro fator outro fator é autenticação multi fator fator chave fator primordial pequeno fator fator global segundo fator fator adicional fator fundamental fator crítico — fator baseado fator forte outro fator principal fator fator único fator crucial fator está focado fator mais importante compensação do fator fator de potência verificação do fator outro fator importante novo fator maior fator é fator forma fator era consistente único fator
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb