"devido a forte" dilini İngilis dilinə tərcümə edin

Portuqal dilindən İngilis dilinə "devido a forte" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Portuqal sözünün devido a forte sözünün İngilis dilinə tərcüməsi

Portuqal
İngilis

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

Portuqal İngilis
sucesso success
ppc ppc
google google
vertical vertical
escolhido chosen
identifique identify
forte strong
presença presence
ou or
dependência reliance
tendências trends
mês month
ano year

PT O MongoDB foi criado para garantir a segurança dos dados e oferece várias tecnologias de proteção, incluindo forte autenticação, controle de acesso baseado em funções, comunicações criptografadas e forte capacidade de auditoria

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

Portuqal İngilis
mongodb mongodb
foi was
oferece offers
tecnologias technologies
incluindo including
baseado based
comunicações communications
criptografadas encrypted

PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

Portuqal İngilis
evitar prevent
adversário adversary
forte strong
privada private
comprimento length
padrão default
gerado generated
definido set
bits bits
além disso also

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Pessoas com um grau forte de discromatopsia (forte significa um caso mais grave do distúrbio) veriam tanto o vermelho quanto o verde como marrom

EN People with strong CVD (strong meaning a more severe condition of CVD) would see both red and green as brown

Portuqal İngilis
pessoas people
forte strong
mais more
grave severe
marrom brown
caso condition

PT Essa impressão é feita de um começo forte, uma apresentação bem-sucedida da empresa, uma apresentação forte de seu produto e uma recomendação ou apelo final.

EN This impression is made up of a strong start, a successful company presentation, a strong presentation of your product, and a final recommendation or appeal.

Portuqal İngilis
impressão impression
feita made
começo start
forte strong
apresentação presentation
empresa company
recomendação recommendation
ou or
apelo appeal
final final

PT Mas nem todas as organizações têm os recursos e as defesas da CIA e do Pentágono e, mesmo que a sua solução na nuvem seja forte, ela é apenas tão forte quanto a segurança da pessoa que acessa a nuvem enquanto trabalho em casa

EN But not all organizations have the resources and defenses of the CIA and Pentagon and even if their cloud solution is strong, it is only as strong as the security of that person accessing the cloud while working from home

Portuqal İngilis
organizações organizations
recursos resources
defesas defenses
cia cia
solução solution
nuvem cloud
forte strong
segurança security
acessa accessing
trabalho working

PT Com forte sucção, quando o mosquito se aproxima da lâmpada, que é aspirado para dentro da parte inferior por um vórtice forte e mata o mosquito por inalação

EN With strong suction, when the mosquito approaches the lamp, it is sucked into the bottom by a strong vortex and kills the mosquito by inhalation

Portuqal İngilis
forte strong
lâmpada lamp

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

Portuqal İngilis
sucesso success
ppc ppc
google google
vertical vertical
escolhido chosen
identifique identify
forte strong
presença presence
ou or
dependência reliance
tendências trends
mês month
ano year

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT O MongoDB foi criado para garantir a segurança dos dados e oferece várias tecnologias de proteção, incluindo forte autenticação, controle de acesso baseado em funções, comunicações criptografadas e forte capacidade de auditoria

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

Portuqal İngilis
mongodb mongodb
foi was
oferece offers
tecnologias technologies
incluindo including
baseado based
comunicações communications
criptografadas encrypted

PT Mas nem todas as organizações têm os recursos e as defesas da CIA e do Pentágono e, mesmo que a sua solução na nuvem seja forte, ela é apenas tão forte quanto a segurança da pessoa que acessa a nuvem enquanto trabalho em casa

EN But not all organizations have the resources and defenses of the CIA and Pentagon and even if their cloud solution is strong, it is only as strong as the security of that person accessing the cloud while working from home

Portuqal İngilis
organizações organizations
recursos resources
defesas defenses
cia cia
solução solution
nuvem cloud
forte strong
segurança security
acessa accessing
trabalho working

PT Essa impressão é feita de um começo forte, uma apresentação bem-sucedida da empresa, uma apresentação forte de seu produto e uma recomendação ou apelo final.

EN This impression is made up of a strong start, a successful company presentation, a strong presentation of your product, and a final recommendation or appeal.

Portuqal İngilis
impressão impression
feita made
começo start
forte strong
apresentação presentation
empresa company
recomendação recommendation
ou or
apelo appeal
final final

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Os links agora não são todos criados com o mesmo peso - e pelo fato de um link forte ter uma influência relativamente maior nos URLs, o Fluxo de Citação é baseado numa lógica matemática mais forte e interativa do que a antiga métrica do ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Portuqal İngilis
criados created
forte strong
relativamente relatively
citação citation
lógica logic
matemática mathematical
antiga old
métrica metric
mais forte stronger

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

Portuqal İngilis
sucesso success
ppc ppc
google google
vertical vertical
escolhido chosen
identifique identify
forte strong
presença presence
ou or
dependência reliance
tendências trends
mês month
ano year

PT Identifica quais contas precisam de uma senha mais forte e, em seguida, gera uma senha forte em um clique.

EN Identifies which accounts need a stronger password and then generates a strong password in one click.

PT aumentou principalmente devido ao forte crescimento demográfico da região.

EN however, it has increased mainly due to the strong population growth in the region.

Portuqal İngilis
aumentou increased
principalmente mainly
ao to
forte strong
crescimento growth
região region
da has

PT «Sim, ali eu conto uma experiência muito forte que vivi durante a copa mundial de futebol no verão de 1994: uma semana no hospital, em tratamento médico obrigatório, onde fui parar devido a uma minha fragilidade

EN “Yes, in that book I relate a very intense experience I lived in the summer of the 1994 football world cup: I spent a week in hospital for a compulsory health treatment I had to undergo because of a weakness of mine

Portuqal İngilis
experiência experience
copa cup
mundial world
futebol football
verão summer
semana week
hospital hospital
tratamento treatment
obrigatório compulsory

PT A Cybersecurity está passando por um forte crescimento devido à Covid-19

EN Cybersecurity is experiencing a strong growth due to Covid-19

Portuqal İngilis
cybersecurity cybersecurity
está is
forte strong
crescimento growth

PT Devido a forte patrocínio corporativo e uma grande comunidade de apoio, o Python tem excelentes bibliotecas amigáveis ​​que se pode usar para economizar tempo e esforço no ciclo inicial do desenvolvimento

EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development

Portuqal İngilis
forte strong
corporativo corporate
comunidade community
python python
bibliotecas libraries
amigáveis friendly
tempo time
esforço effort
ciclo cycle
desenvolvimento development

PT aumentou principalmente devido ao forte crescimento demográfico da região.

EN however, it has increased mainly due to the strong population growth in the region.

Portuqal İngilis
aumentou increased
principalmente mainly
ao to
forte strong
crescimento growth
região region
da has

PT Devido à forte concorrência, alguns transitários fornecem frete marítimo muito barato, o que se traduz em uma alta taxa de destino. A melhor solução é equilibrar o frete marítimo e a taxa de destino ou optar pelo serviço FCL.

EN Because of strong competition, some freight forwarders provide very cheap ocean freight, which translates to a high destination charge. The best solution is to balance the ocean freight and destination charge or choose the FCL service.

Portuqal İngilis
concorrência competition
fornecem provide
frete freight
barato cheap
traduz translates
taxa charge
destino destination
solução solution
ou or
serviço service
mar ocean

PT Não só devido à nossa grande rede de publishers, mas também devido à nossa experiência na qualificação de leads para o seu negócio específico.

EN Not only because of our large publisher network, but our expertise in qualifying leads to your specific business.

Portuqal İngilis
grande large
rede network
experiência expertise
qualificação qualifying
leads leads
negócio business
específico specific

PT O GDPR é importante para todos os negócios devido ao amplo escopo dos Regulamentos, mas também devido às penalidades significativas por não conformidade

EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance

Portuqal İngilis
gdpr gdpr
é is
negócios businesses
amplo wide
escopo scope
regulamentos regulations
penalidades penalties
conformidade compliance

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

EN EUR NZD downside move possible Selling below the 1.78536 Stoploss 1.78925 Target 1.77066

PT Junto com o exposto, é comum que em nossos ritmos de trabalho estejamos constantemente estressadas ​​e, por vezes, em situação de raiva devido às tensões que enfrentamos, ou tristes devido aos casos que devemos acompanhar

EN This is common, as is the point mentioned above: the pace of our work leads us to constantly feel stressed and sometimes angry, because of the tensions we face, or sad, because of the cases we have to support

PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.

EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.

Portuqal İngilis
adotar adopting
forte strong
postura posture
segurança security
é is
crucial critical
começa starts
fatores factor
exigir requiring
informação information
validar validate

PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tráfego mais rápido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.

EN Turn on Cloudflare in front of your Google Cloud Platform deployment for faster traffic, stronger security protections, and simpler load balancing.

Portuqal İngilis
ative turn on
implantação deployment
google google
platform platform
tráfego traffic
balanceamento balancing
carga load
mais forte stronger
mais simples simpler

PT Proteja os dados de clientes com criptografia forte

EN Protect customers’ data with strong encryption

Portuqal İngilis
clientes customers
forte strong

PT Saiba como ele oferece aos provedores de SaaS propriedades da web globais com mais desempenho, uma postura de segurança mais forte e escalabilidade instantânea em todo o mundo

EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability

Portuqal İngilis
saiba learn
provedores providers
saas saas
propriedades properties
web web
mais more
uma a
postura posture
segurança security
escalabilidade scalability
mais forte stronger

PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

Portuqal İngilis
retrato portrait
arte art
personalizada custom
ilustradores illustrators
bater beat
designs designs

PT Pelo segundo ano consecutivo, a Atlassian foi considerada uma empresa forte com a estratégia geral mais eficaz e presença de mercado que cresce com rapidez.

EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.

Portuqal İngilis
consecutivo consecutive
atlassian atlassian
forte strong
estratégia strategy
presença presence
rapidez rapidly

PT Atitude profissional e forte empenho no cumprimento de prazos

EN Highly service minded and strong sense of keeping to deadlines

Portuqal İngilis
forte strong
prazos deadlines

50 tərcümədən 50 göstərilir