PT O nome da banda fora derivado de uma comédia de Steve Martin, denominada “Bowling For Shit”, do seu álbum de comédia de 1978, Wild and Crazy Guy, fazendo uma referência ao Bowling For Dollars
PT O nome da banda fora derivado de uma comédia de Steve Martin, denominada “Bowling For Shit”, do seu álbum de comédia de 1978, Wild and Crazy Guy, fazendo uma referência ao Bowling For Dollars
EN They're known for their often humorous lyrics, upbeat guitar riffs, and Jaret's distinctive voice
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
EN Here you can experience a variety of fun outdoor adventure and recreation activities, from biking, hiking and kayaking to even galleries and comedy shows.
Portuqal | İngilis |
---|---|
aqui | here |
você | you |
variedade | variety |
atividades | activities |
divertidas | fun |
aventura | adventure |
ciclismo | biking |
caminhadas | hiking |
galerias | galleries |
shows | shows |
PT Aqui, você encontrará uma variedade de atividades divertidas de aventura e recreação ao ar livre, com ciclismo, caminhadas e caiaques, além de galerias e shows de comédia.
EN Here you can experience a variety of fun outdoor adventure and recreation activities, from biking, hiking and kayaking to even galleries and comedy shows.
Portuqal | İngilis |
---|---|
aqui | here |
você | you |
variedade | variety |
atividades | activities |
divertidas | fun |
aventura | adventure |
ciclismo | biking |
caminhadas | hiking |
galerias | galleries |
shows | shows |
PT Há 30 anos, o Humorfestival, o maior festival de comédia e cabaré da Suíça, é realizado nas montanhas cobertas de neve de Arosa, antes do Natal.
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
Portuqal | İngilis |
---|---|
anos | years |
o | the |
suíça | switzerland |
é | is |
natal | christmas |
arosa | arosa |
festival | festival |
dia | time |
PT De acordo com a população jovem, uma noite aqui pode significar um conjunto em um clube de comédia, ver uma apresentação em um bar ou teatro e ter uma mordida rápida dos muitos restaurantes locais.
EN In keeping with the young population, a night out here might mean a set at a comedy club, seeing a performance at a bar or theater, and having a quick bite at one of the many local restaurants.
Portuqal | İngilis |
---|---|
população | population |
jovem | young |
aqui | here |
significar | mean |
conjunto | set |
clube | club |
ver | seeing |
apresentação | performance |
bar | bar |
ou | or |
teatro | theater |
rápida | quick |
mordida | bite |
PT São Paulo – A Netflix lançou na semana passada a segunda temporada da série de comédia Emily em Paris. A obra é conhecida por retratar o mundo da
EN São Paulo – Last week, Netflix released the second season of the comedy show Emily in Paris. The show is known for portraying the world of
Portuqal | İngilis |
---|---|
paulo | paulo |
netflix | netflix |
segunda | second |
paris | paris |
conhecida | known |
mundo | world |
PT A influência árabe em A Divina Comédia
EN The Arab influence in The Divine Comedy
Portuqal | İngilis |
---|---|
a | the |
influência | influence |
árabe | arab |
em | in |
PT São Paulo ? A Divina Comédia, datada entre 1300 e 1321, foi escrita pelo italiano Dante Alighieri e se tornou uma das obras mais famosas da
EN São Paulo – The Divine Comedy, written between 1300 and 1321 by Italian author Dante Alighieri became one of the most famous works from the
Portuqal | İngilis |
---|---|
paulo | paulo |
obras | works |
famosas | famous |
são | são |
PT Há muitas razões para ir à capital texana. De esporte e comédia a compras e música - Austin é um dos melhores destinos de férias do Texas.
EN However, you can visit this laid-back bohemian city at any time of year and spend your days enjoying Tex-Mex cuisine, shopping for art and craft souvenirs, or cheering on the Longhorns.
Portuqal | İngilis |
---|---|
compras | shopping |
PT A música não é a única atração cultural que Austin tem para oferecer. Você também encontrará um grupo de clubes de comédia, incluindo o Teatro Hideout, a Sala Velveeta e a Cidade do Capitólio.
EN Music isn’t the only cultural attraction that Austin has to offer. You’ll also find a cluster of fantastic comedy clubs, including the Hideout Theater, the Velveeta Room, and Capitol City.
Portuqal | İngilis |
---|---|
música | music |
atração | attraction |
cultural | cultural |
austin | austin |
clubes | clubs |
teatro | theater |
cidade | city |
capitólio | capitol |
encontrar | find |
PT Cinco anos e meio depois ele lançou-o, chamando-o de "Python" depois de "Monty Python's Flying Circus", um show de comédia britânico do qual ele gostava.
EN Five and a half years later he released it, calling it "Python" after "Monty Python's Flying Circus," a British comedy show he was fond of.
Portuqal | İngilis |
---|---|
meio | half |
python | python |
s | s |
show | show |
britânico | british |
chamando | calling |
PT O nome da banda fora derivado de uma comédia de Steve Martin, denominada “Bowling For Shit”, do seu á… leia mais
EN They're known for their often humorous lyrics, upbeat guitar riffs, and Jaret's dis… read more
PT Netflix começará a transmitir shows ao vivo do "início de 2023" com uma comédia especial de Chris Rock para ser a primeira.
EN Now that there are multiple ways to watch Jack Reacher in action, which should you opt for?
Portuqal | İngilis |
---|---|
dia | now |
PT Há 30 anos, o Humorfestival, o maior festival de comédia e cabaré da Suíça, é realizado nas montanhas cobertas de neve de Arosa, antes do Natal.
EN For 30 years the Arosa Comedy Festival takes place during the pre-Christmas time. It is the biggest comedy and cabaret festival in Switzerland.
Portuqal | İngilis |
---|---|
anos | years |
o | the |
suíça | switzerland |
é | is |
natal | christmas |
arosa | arosa |
festival | festival |
dia | time |
PT Antes conhecida por simpatizantes simplesmente como JLo, Jennifer Lopez foi uma dançarina secundária desconhecida em um show de comédia
EN Before she was known to fans simply as JLo, Jennifer Lopez was an anonymous background dancer on a comedy show
15 tərcümədən 15 göstərilir