PT A forma de anexar arquivos depende de onde você deseja que eles estejam conectados. Você pode anexar arquivos no nível da planilha ou diretamente a uma linha ou comentário específico.
"anexar uma política" dilini İngilis dilinə tərcümə edin
Portuqal dilindən İngilis dilinə "anexar uma política" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
anexar uma políticain tərcümələri
Portuqal dilindəki "anexar uma política" aşağıdakı İngilis sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Portuqal sözünün anexar uma política sözünün İngilis dilinə tərcüməsi
Portuqal
İngilis
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT Selecione Anexar a uma linha ou Anexar à planilha.
EN Select Attach to row or Attach to sheet.
PT Não. As SCPs têm o mesmo comportamento das políticas do IAM: uma política do IAM vazia é equivalente a um DENY padrão. A anexação de uma SCP vazia a uma conta é o equivalente a anexar uma política que negue explicitamente todas as ações.
EN No. SCPs behave the same way as IAM policies: an empty IAM policy is equivalent to a default DENY. Attaching an empty SCP to an account is equivalent to attaching a policy that explicitly denies all actions.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| vazia | empty |
| equivalente | equivalent |
| conta | account |
| explicitamente | explicitly |
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| computador | computer |
| ou | or |
| serviços | services |
PT Para obter informações sobre como anexar arquivos de serviços compatíveis de terceiros, consulte Anexar um arquivo de um recurso on-line.
EN For information on how to attach files from supported third-party services, see Attach a File From an Online Resource.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| serviços | services |
| recurso | resource |
| on-line | online |
PT Arquivo: Clique em Anexar para escolher o arquivo armazenado on-line que você deseja anexar
EN File: Click Attach to choose the file that is stored online that you'd like to attach
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| armazenado | stored |
| on-line | online |
| você | you |
PT Arquivo: Clique em Anexar para escolher o arquivo armazenado on-line que você deseja anexar
EN File: Click Attach to choose the file that is stored online that you'd like to attach
PT No console do AWS Organizations, navegue até o local em que você deseja atribuir a política (à OU, à raiz ou a uma conta) e depois escolha Attach Policy (Anexar política).
EN In the AWS Organizations console, navigate to where you want to assign the policy (the root, an OU, or an account), and then choose Attach Policy.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| console | console |
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| navegue | navigate |
| você | you |
| deseja | want |
| ou | or |
| raiz | root |
| conta | account |
| escolha | choose |
| anexar | attach |
PT Escolha Criar política e, como parte do fluxo de trabalho da criação de políticas, selecione a UO, a raiz ou a conta à qual você deseja anexar a nova política.
EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| parte | part |
| raiz | root |
| ou | or |
| conta | account |
| você | you |
| deseja | want |
| anexar | attach |
PT No editor de políticas da AWS, selecione 'Anexar políticas existentes diretamente', clique em 'Criar política' (isso deve abrir uma nova guia), selecione a guia 'JSON' (que mudará para o editor de políticas JSON) e cole o seguinte em :
EN In the AWS policy editor, select 'Attach existing policies directly', click 'Create policy' (this should open a new tab), then select the 'JSON' tab (which will switch to the JSON policy editor) and paste the following in:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| editor | editor |
| aws | aws |
| anexar | attach |
| existentes | existing |
| diretamente | directly |
| nova | new |
| guia | tab |
| json | json |
| cole | paste |
| mudar | switch |
PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| publicou | published |
| política | policy |
| prática | practice |
| fornece | provides |
| principais | key |
| questões | issues |
| opções | options |
| implicações | implications |
| locais de trabalho | workplaces |
PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.
EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.
PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.
EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| instalado | installed |
| iphone | iphone |
| entrada | entry |
| anexar | attach |
| foto | photo |
| estrutura | structure |
| pastas | folders |
| certifique-se de | sure |
| momento | momento |
PT Você pode anexar praticamente qualquer tipo de arquivo a uma planilha, uma linha ou um comentário. Isso é muito útil quando você deseja relacionar arquivos a itens que está acompanhando no Smartsheet.
EN You can attach almost any type of file to a sheet, row, or comment. This is useful when you want to relate files to items that you're keeping track of in Smartsheet.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| você | you |
| anexar | attach |
| praticamente | almost |
| ou | or |
| comentário | comment |
| útil | useful |
| deseja | want |
| relacionar | relate |
| smartsheet | smartsheet |
PT Você pode anexar praticamente qualquer tipo de arquivo a uma planilha, uma linha ou um comentário....
EN You can attach almost any type of file to a sheet, row, or comment....
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| você | you |
| anexar | attach |
| praticamente | almost |
| tipo | type |
| ou | or |
| comentário | comment |
PT Selecione em qualquer lugar na caixa de upload de imagem e uma caixa suspensa aparecerá.Agora você pode anexar uma imagem do seu computador para um URL fornecido pela Internet.
EN Select anywhere in the upload image box, and a dropbox will appear. You can now attach an image from your computer to a URL provided by the internet.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| selecione | select |
| caixa | box |
| upload | upload |
| imagem | image |
| agora | now |
| anexar | attach |
| computador | computer |
| url | url |
| internet | internet |
| aparecer | appear |
PT Uma descrição clara da peça pretendida: a cor e o tamanho do produto The North Face® e, se possível, anexar uma imagem da peça a substituir pretendida.
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descrição | description |
| clara | clear |
| peça | part |
| cor | color |
| produto | product |
| north | north |
| face | face |
| se | if |
| possível | possible |
| anexar | attach |
| imagem | picture |
PT Uma descrição clara da peça pretendida: a cor e o tamanho do produto The North Face® e, se possível, anexar uma imagem da peça a substituir pretendida.
EN A clear description of the desired part: your The North Face® product, color, size and if possible, attach a picture of the requested spare part
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| descrição | description |
| clara | clear |
| peça | part |
| cor | color |
| produto | product |
| north | north |
| face | face |
| se | if |
| possível | possible |
| anexar | attach |
| imagem | picture |
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| instalado | installed |
| iphone | iphone |
| entrada | entry |
| anexar | attach |
| foto | photo |
| estrutura | structure |
| pastas | folders |
| certifique-se de | sure |
| momento | momento |
PT Você tem uma apresentação ou outros arquivos que você deseja anexar?
EN Do you have a presentation or other files you'd like to attach?
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| uma | a |
| apresentação | presentation |
| ou | or |
| outros | other |
| arquivos | files |
| anexar | attach |
PT Ao anexar todos esses dados a uma única solução, é possível conectar os funcionários ao autoatendimento, preparar-se para mudanças e oferecer soluções rápidas facilmente.
EN By attaching all this data in one solution, you can easily connect employees with self-service, better plan for changes, and deliver faster solutions.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| dados | data |
| possível | can |
| conectar | connect |
| autoatendimento | self-service |
| mudanças | changes |
| oferecer | deliver |
| facilmente | easily |
PT Isso era complicado com a ferramenta anterior porque era complicado anexar uma fatura diretamente à ordem de serviço
EN This was tricky with their earlier tool because it was cumbersome to attach an invoice directly to the work order
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| complicado | tricky |
| anterior | earlier |
| anexar | attach |
| fatura | invoice |
| diretamente | directly |
| ordem | order |
PT Anexar arquivos armazenados no seu computador a uma planilha
EN Attach Files Stored on Your Computer to a Sheet
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| armazenados | stored |
| seu | your |
| computador | computer |
| uma | a |
PT A forma como você anexa arquivos depende de onde deseja que eles sejam conectados. Você pode anexar arquivos no âmbito da planilha ou anexá-los diretamente a uma linha ou comentário específico.
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| arquivos | files |
| conectados | connected |
| anexar | attach |
| ou | or |
| diretamente | directly |
| linha | row |
| comentário | comment |
| específico | specific |
PT Para anexar arquivos a uma linha específica:
EN To attach files to a specific row:
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| linha | row |
| específica | specific |
PT Você só pode anexar arquivos a uma linha de cada vez.
EN You can only attach files to one row at a time.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| você | you |
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| linha | row |
PT Anexar arquivos armazenados no seu computador a uma planilha | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Attach Files Stored on Your Computer to a Sheet | Smartsheet Learning Center
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| armazenados | stored |
| seu | your |
| computador | computer |
| smartsheet | smartsheet |
PT Anexar arquivos no âmbito da planilha (em vez de uma linha ou um comentário específico). Se você quiser fazer isso, será necessário abrir a planilha de origem.
EN Attach files at the sheet-level (as opposed to a specific row or comment). If you want to do this, you'll need to open the source sheet.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| linha | row |
| ou | or |
| comentário | comment |
| específico | specific |
| origem | source |
PT Vem agora com uma interface melhorada para anexar e trocar as licenças RIP e a
EN It now comes with an improved interface for attaching and switching RIP licenses and the
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| agora | now |
| interface | interface |
| trocar | switching |
| licenças | licenses |
PT Use a macro de Item do Jira para anexar atualizações ao vivo de itens, epics e relatórios do Jira a uma página, ou use a macro de Status para atualizar sua equipe sobre o status do projeto.
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| use | use |
| macro | macro |
| jira | jira |
| anexar | attach |
| relatórios | reports |
| ou | or |
| equipe | team |
| projeto | project |
PT Isso proporciona um software de base ao qual anexar outros elementos à medida que você cresce, criando uma espécie de casa de bonecas com extensões de Lego
EN This allows for a base software to bolt other things onto as you scale up, making a kind of dollhouse with Lego extensions
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| outros | other |
| medida | scale |
| você | you |
| criando | making |
| extensões | extensions |
| lego | lego |
PT Anexar como uma nova versão do arquivo original
EN Attach as a new version of the original file
PT Para anexar arquivos a uma linha específica
EN To attach files to a specific row
PT Se você tiver uma conta no Brandfolder, poderá anexar arquivos diretamente do seu Brandfolder à planilha
EN If you have a Brandfolder account, you can attach files directly from your Brandfolder to the sheet
PT Você pode anexar praticamente qualquer arquivo do seu computador a uma planilha, linha ou comentário.
EN You can attach almost any file from your computer to a sheet, row, or comment.
PT Anexar arquivos a uma planilha | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Attach files to a sheet | Smartsheet Learning Center
PT Uma janela pop-up será exibida, permitindo que você faça login no OneDrive na primeira vez que usar esse recurso. As informações de login estarão salvas da próxima vez que quiser anexar um item do OneDrive.
EN A pop-up window will appear enabling you to login to OneDrive the first time you use this feature. The login information will be saved the next time you attach an item from OneDrive.
PT Uma janela pop-up será exibida, permitindo que você faça login no Box na primeira vez que usar esse recurso. As informações de login estarão salvas da próxima vez que você anexar um item do Box.
EN A pop-up window will appear enabling you to login to Box the first time you use this feature. The login information will be saved the next time you attach an item from Box.
PT Se usar uma janela privada ou outro navegador não funcionar, apague o cache do seu navegador para anexar arquivos do Drive sem usar o modo privado.
EN If a private window or other browser does work, clear your browser cache to attach files from Drive without using private mode.
PT Opcionalmente, você pode optar por substituir o contato atual em uma célula ou anexar outro contato à célula (se a célula comportar vários contatos)
EN Optionally, you can select to either overwrite the existing contact in a cell or append another contact to the cell (if the cell supports multiple contacts)
PT Anexar arquivos no âmbito da planilha (em vez de uma linha ou um comentário específico). Se você quiser fazer isso, será necessário abrir a planilha de origem.
EN Attach files at the sheet-level (as opposed to a specific row or comment). If you want to do this, you'll need to open the source sheet.
PT Você tem uma apresentação ou outros arquivos que você deseja anexar?
EN Do you have a presentation or other files you'd like to attach?
PT Uma forma de conseguir esse efeito é incorporar visualizações. Você pode anexar com facilidade imagens e capturas de tela aos cartões e exibir com destaque, definindo como a capa do cartão.
EN One way to achieve this is to incorporate visualizations. You can easily attach images and screenshots to your cards and show them prominently by setting them as the card cover.
PT Anexar e mover volumes instantaneamente
EN Attach and Move Volumes Instantly
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| anexar | attach |
| e | and |
| mover | move |
| volumes | volumes |
| instantaneamente | instantly |
PT Um volume é um dispositivo de armazenamento de bloco destacável, semelhante a um disco rígido USB que você pode anexar apenas um servidor
EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| volume | volume |
| armazenamento | storage |
| bloco | block |
| destacável | detachable |
| semelhante | similar |
| disco | hard drive |
| rígido | hard |
| usb | usb |
| você | you |
| anexar | attach |
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| digite | enter |
| senha | password |
| você | you |
| deseja | wish |
| anexar | attach |
| mysql | mysql |
| anteriores | previous |
PT Estes podem fazer o upload/anexar seu currículo para destacar suas habilidades
EN Your applicants can upload/attach their resume to show off their skillset
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| upload | upload |
| anexar | attach |
| currículo | resume |
PT Na guia "Avançado", você poderá decidir exatamente quando estes e-mails de confirmação deverão ser enviados e até mesmo anexar arquivos, tais como cupons ou recibos, a eles.
EN Under the “Advanced” tab, you can decide exactly when the confirmation letters will be sent out and even attach files like coupons or receipts.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| guia | tab |
| avançado | advanced |
| decidir | decide |
| exatamente | exactly |
| confirmação | confirmation |
| enviados | sent |
| anexar | attach |
| arquivos | files |
| cupons | coupons |
| ou | or |
| recibos | receipts |
PT Você também pode enviar aos seus clientes cópias em PDF de seus envios ativando o recurso "Anexar PDF" para notificações e e-mails automáticos.
EN You can also send clients PDF copies of their submissions by enabling the “PDF Attachment” feature for notifications and autoresponders.
| Portuqal | İngilis |
|---|---|
| clientes | clients |
| cópias | copies |
| envios | submissions |
| recurso | feature |
| notificações | notifications |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
anexar uma política anexar uma foto anexar uma imagem deseja anexar anexar anexar arquivos consulte anexar anexar arquivo deseja anexar arquivos anexar vários itens anexar seu currículo opção de anexar anexar um desenho consulte anexar um arquivo clique em anexar anexar arquivos armazenados deseja anexar o é possível anexar aprenda como anexar descreve como anexar selecione anexar polÃticas deseja anexar a hiperlink para anexar basta anexar o anexar outro contato anexar um item selecione anexar políticas anexar a apresentação anexar arquivos depende anexar cada documento anexar um ativo editores podem anexar anexar à definindo uma política uma politica temos uma política implementar uma política publicar uma política criando uma política operando uma política é uma política escrever uma política defina uma política definir uma política oferece uma política configurar uma política existe uma política adotar uma política selecionar uma política política
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Rus
Tay
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb