NL 'Klantgegevens' verwijst naar informatie die aan Zoom wordt verstrekt zodat Zoom kan voldoen aan de voorwaarden van de Overeenkomst en toegang kan verlenen tot de Diensten (bijv
"verlenen aan klanten" dilini Türk dilinə tərcümə edin
Holland dilindən Türk dilinə "verlenen aan klanten" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
verlenen aan klantenin tərcümələri
Holland dilindəki "verlenen aan klanten" aşağıdakı Türk sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün verlenen aan klanten sözünün Türk dilinə tərcüməsi
Holland
Türk
TR "Müşteri Verileri", Zoom'un işbu Sözleşme hükümlerini yerine getirebilmesini ve Hizmetlere erişim sunabilmesini sağlamak için Zoom'a sunulan bilgiler anlamına gelir (ör
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.
| Holland | Türk |
|---|---|
| toegang | erişimi |
| bewerken | düzenleme |
| en | ve |
| bestanden | dosya |
| uitgebreide | kapsamlı |
| meerdere | çoklu |
| gebruikers | kullanıcı |
NL Onze passagiers staan centraal en wij verlenen graag assistentie als u speciale voorzieningen voor uw reis wenst.
TR İhtiyaçlarınıza önem veriyoruz ve yolculuğunuz için özel düzenlemeler yapabiliyoruz.
| Holland | Türk |
|---|---|
| en | ve |
NL Onze passagiers staan centraal en wij verlenen graag assistentie als u speciale voorzieningen voor uw reis wenst.
TR İhtiyaçlarınıza önem veriyoruz ve yolculuğunuz için özel düzenlemeler yapabiliyoruz.
| Holland | Türk |
|---|---|
| en | ve |
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.
| Holland | Türk |
|---|---|
| toegang | erişimi |
| bewerken | düzenleme |
| en | ve |
| bestanden | dosya |
| uitgebreide | kapsamlı |
| meerdere | çoklu |
| gebruikers | kullanıcı |
NL 10.2 Toegestane Toepassingen en verlenen van licentie door de Klant
TR 10.2 İzin Verilen Kullanımlar ve Müşteriye Lisans Verilmesi
NL We verlenen je hierin geen rechten om de Zoom-markeringen te gebruiken.
TR Size burada, Zoom İşaretlerini kullanmanız için hiçbir hak verilmemektedir.
NL Tik op PinOpmerking: Tik op Volgende en vervolgens op Toestaan als je wordt gevraagd om toegang tot je galerij te verlenen.
TR Pin'e dokununNot: galerinize erişmek için izin isteyen bir mesaj alırsanız, İleri'ye ve ardından İzin ver'e dokunun.
NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.
TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL Behalve zoals is toegestaan onder ons Beleid inzake gebruik van merken en handelsmerken, verlenen deze Voorwaarden u geen recht op het gebruik van handelsmerken of andere merkelementen van SurveyMonkey.
TR Marka ve Ticari Marka Kullanım Politikamızda izin verilen kapsam dışında, bu Koşullar size SurveyMonkey’in ticari markalarını ya da diğer marka unsurlarını kullanma hakkı vermez.
NL We hebben het verlenen van muzieklicenties een stuk eenvoudiger gemaakt
TR Müzik lisanslamayı kolaylaştırdık
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
TR Kuponlarla daha fazla satış yapın. Yeni müşteriler çekmek ve sadık olanları indirimlerle ödüllendirmek için promosyon materyallerinize bu QR Kodu ekleyin.
| Holland | Türk |
|---|---|
| voeg | ekleyin |
| deze | bu |
| nieuwe | yeni |
| klanten | müşteriler |
| en | ve |
| verkoop | satış |
| code | kodu |
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
TR Kuponlarla daha fazla satış yapın. Yeni müşteriler çekmek ve sadık olanları indirimlerle ödüllendirmek için promosyon materyallerinize bu QR Kodu ekleyin.
| Holland | Türk |
|---|---|
| voeg | ekleyin |
| deze | bu |
| nieuwe | yeni |
| klanten | müşteriler |
| en | ve |
| verkoop | satış |
| code | kodu |
NL Bij EBSCO hechten we veel waarde aan het stimuleren van community-ontwikkeling en -verbetering en aan het tegemoet komen aan de behoeften van onze medewerkers en onze klanten
TR EBSCO olarak, daha iyi topluluklar oluşturmanın ve çalışanlarımızın ve müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamanın öneminin farkındayız
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
TR İşletmenizin veya müşterilerinizin daha fazla yerel müşteri çekmesine, diğer yerel işletmelere karşı rekabet etmesine ve işletmenizin büyümesine yardımcı olmak için yerel organik sıralama takibini kullanın
| Holland | Türk |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| lokale | yerel |
| organische | organik |
| bedrijf | iş |
| of | veya |
| klanten | müşteri |
| helpen | yardımcı olmak |
| en | ve |
NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.
TR Müşterilerimizin halihazırda yüksek beklentilerini karşılamak yerine her zaman aşılacak bir adım atmak istiyoruz.
| Holland | Türk |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| stap | adım |
| hoge | yüksek |
| al | halihazırda |
NL EBSCO is de toonaangevende aanbieder van discoveryservices aan bibliotheken, met duizenden klanten over de gehele wereld. Bekijk hoe onze klanten EDS ingezet hebben.
TR EBSCO, dünya çapındaki binlerce müşterisi ile kütüphaneler için lider keşif servis sağlayıcısıdır. Müşterilerimizin EDS ile neler başardıklarını görün.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL —Wilt u weten waarom uw klanten u trouw blijven? Stel vandaag nog een enquête op en ontdek wat klanten het meest waarderen aan uw producten en diensten.
TR —Müşterilerinizi nasıl elinizde tutacağınızı öğrenmek mi istiyorsunuz? Müşterilerin hizmet ve ürününüzde en çok neye değer verdiğini öğrenmek için hemenanket oluşturun.
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
TR Dünyanın en hızlı tüy kadar hafif dokunuşlarından, derin ve kasıtlı tıklamalara kadar, Apex Pro sadece her oyuna uyum sağlamakla kalmaz, size sorunsuz bir şekilde uyum sağlar.
| Holland | Türk |
|---|---|
| werelds | dünyanın |
| en | ve |
| naadloos | sorunsuz |
| jou | size |
| snelste | hızlı |
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
| Holland | Türk |
|---|---|
| tijd | zaman |
| en | ve |
| vergaderingen | toplantılar |
| werk | iş |
NL Standaardiseer en vereenvoudig uw verkoop- en serviceprocedures aan de hand van aanpasbare documentsjablonen. Geef uw teams een leidraad om sneller te kunnen beantwoorden aan de wensen van klanten.
TR Özelleştirilebilir belge şablonlarıyla satış ve hizmet süreçlerinizi standartlaştırın ve basitleştirin. Müşteri gereksinimlerini daha hızlı karşılamak için ekiplerinize taslaklar verin.
| Holland | Türk |
|---|---|
| en | ve |
| geef | verin |
| klanten | müşteri |
| verkoop | satış |
| sneller | hızlı |
NL Een nieuw sjabloon voor een online winkelproductpagina past zich aan alle schermformaten van uw klanten aan
TR Yeni bir çevrimiçi mağaza ürün sayfası şablonu, müşterilerinizin tüm ekran boyutlarına uyarlanacaktır
| Holland | Türk |
|---|---|
| nieuw | yeni |
| online | çevrimiçi |
| sjabloon | şablonu |
NL Of je nu leads vastlegt, verkooppijplijnen beheert, of werkt aan de onboarding van klanten, monday.com is volledig aanpasbaar zodat je team direct aan de slag kan.
TR İster müşteri adaylarını takip edin, ister satış işlem hatlarını yönetin, ister müşterileri alın, monday.com ekibinizin anında başlayabilmesi için tamamen özelleştirilebilir.
| Holland | Türk |
|---|---|
| of | ister |
| volledig | tamamen |
| direct | anında |
| aanpasbaar | özelleştirilebilir |
NL Een breed scala aan selecties van Audi-modellen Ja, dit is een van de talloze redenen waarom klanten de voorkeur geven aan het huren van Audi Dubai- auto's vanwege de beschikbaarheid van verschillende auto's
TR Çok çeşitli Audi model seçenekleri Evet, müşterilerin farklı araçların mevcudiyeti nedeniyle kiralık Audi Dubai araçlarını tercih etmelerinin sayısız nedenlerinden biri budur
| Holland | Türk |
|---|---|
| klanten | müşterilerin |
| auto | araç |
| modellen | model |
| ja | evet |
| dubai | dubai |
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
| Holland | Türk |
|---|---|
| tijd | zaman |
| en | ve |
| vergaderingen | toplantılar |
| werk | iş |
NL Standaardiseer en vereenvoudig uw verkoop- en serviceprocedures aan de hand van aanpasbare documentsjablonen. Geef uw teams een leidraad om sneller te kunnen beantwoorden aan de wensen van klanten.
TR Özelleştirilebilir belge şablonlarıyla satış ve hizmet süreçlerinizi standartlaştırın ve basitleştirin. Müşteri gereksinimlerini daha hızlı karşılamak için ekiplerinize taslaklar verin.
| Holland | Türk |
|---|---|
| en | ve |
| geef | verin |
| klanten | müşteri |
| verkoop | satış |
| sneller | hızlı |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
verlenen aan klanten verlenen aan elke verlenen aan rechtshandhavingsinstanties klanten aan boord scala aan klanten presentatie aan klanten verlenen toegang verlenen verlenen deze voorwaarden servicelocaties verlenen ondersteuning verlenen ook steun gebruikers te verlenen test toestemming verlenen toestemming te verlenen aan apparaat aan zowel aan automatische aan samenwerken aan projecten software aan universiteiten vakje aan hard aan derden aan glas aan land aan producten aan voorkeur aan geven websites aan merk aan gegevens aan accounts aan services aan verkopen aan reclame herinneringen aan deadlines verzameld aan overheidsfunctionarissen verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties w aan laptops beveiligingsonderzoekers aan potentiële grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties ontdekken aan zürich scala aan gebruikersvriendelijke werken aan verscheidenheid aan rijke gedacht aan high updates aan teamleaden af aan wilt gekoppeld aan relevante overal aan gebruikers verkopen aan bedrijven onderworpen aan wetten
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb