NL Hoewel het niet gebundeld wordt geleverd of leuk speelt met optionele formaten zoals Dolby Atmos , is Windows Sonic Surround Sound meer dan goed genoeg voor de meeste mensen en kan het volledig meeslepend zijn als de game die je speelt het goed gebruikt.
SV Även om det inte följer med eller spelar bra med valfria format som Dolby Atmos , är Windows Sonic Surround Sound mer än tillräckligt bra för de flesta och kan vara helt uppslukande om spelet du spelar använder det rätt.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| formaten | format |
| windows | windows |
| meeslepend | uppslukande |
| atmos | atmos |
NL Nicola Coughlan, die Penelope speelt, tweette een selfie van haar en Luke Newton, die Colin speelt
SV Nicola Coughlan, som spelar Penelope, twittrade en selfie av henne och Luke Newton, som spelar Colin
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spelar |
| haar | henne |
| selfie | selfie |
NL Bridgerton heeft vier acteurs toegevoegd aan seizoen 2: Charithra Chandran speelt Edwina Sharma, Kates jongere zus en Shelley Conn speelt Mary Sharma, Kates moeder
SV Bridgerton har lagt till fyra skådespelare till säsong 2: Charithra Chandran kommer att spela Edwina Sharma, Kates yngre syster och Shelley Conn kommer att spela Mary Sharma, Kates mamma
| Holland | İsveç |
|---|---|
| heeft | har |
| vier | fyra |
| acteurs | skådespelare |
| toegevoegd | lagt till |
| seizoen | säsong |
| en | och |
| moeder | mamma |
NL Als je games speelt zoals CS:GO, Rainbow Six Siege, Valorant en anderen die 200-300FPS aankunnen, dan zijn deze professionele monitoren een logische keuze. Als je altijd triple-A-games speelt op maximale instellingen, dan niet zo veel.
SV Om du spelar spel som CS:GO, Rainbow Six Siege, Valorant och andra som kan hantera 200-300FPS så är dessa pro-level monitorer ett logiskt val. Om du alltid spelar triple-A-spel med maxade inställningar, då inte så mycket.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| keuze | val |
| instellingen | inställningar |
| veel | mycket |
NL Nest speelt bijvoorbeeld prima met Google, terwijl Ring prima speelt met Amazon.
SV Nest spelar till exempel bra med Google, medan Ring spelar bra med Amazon.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spelar |
| prima | bra |
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| nest | nest |
NL Het spel speelt zich af aan het eind van de 19e eeuw en speelt zich af in de tovenaarswereld van de Harry Potter-boeken
SV Spelet utspelar sig i slutet av 1800-talet i och etablerar sig i den trollkarlsvärld som beskrivs i Harry Potter-böckerna
| Holland | İsveç |
|---|---|
| eind | slutet |
NL Hoewel het niet gebundeld wordt geleverd of leuk speelt met optionele formaten zoals Dolby Atmos , is Windows Sonic Surround Sound meer dan goed genoeg voor de meeste mensen en kan het volledig meeslepend zijn als de game die je speelt het goed gebruikt.
SV Även om det inte följer med eller spelar bra med valfria format som Dolby Atmos , är Windows Sonic Surround Sound mer än bra nog för de flesta och kan vara helt uppslukande om spelet du spelar använder det rätt.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| formaten | format |
| windows | windows |
| meeslepend | uppslukande |
| atmos | atmos |
NL Nieuwe casting informatie bevestigt ook de Russische setting, met Tom Wlaschiha die een Russische bewaker genaamd Dmitri speelt en Nikola Duricko die een smokkelaar genaamd Yuri speelt.
SV Ny information om rollbesättningen bekräftar också den ryska miljön, med Tom Wlaschiha som spelar en rysk vakt vid namn Dmitri och Nikola Duricko som spelar en smugglare vid namn Yuri.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| informatie | information |
| bevestigt | bekräftar |
| genaamd | namn |
| speelt | spelar |
NL Dit lijken misschien geen enorme verbeteringen, maar ze maken wel een verschil. En als je een computertegenstander speelt, zorgen ze ervoor dat het spel natuurlijker aanvoelt - meer alsof je online tegen een andere persoon speelt dan voorheen.
SV Dessa kanske inte verkar vara massiva förbättringar, men de gör skillnad. Och när du spelar en datormotståndare hjälper de spelet att känna sig mer naturligt - mer som om du spelar online mot en annan person än tidigare.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| lijken | verkar |
| misschien | kanske |
| verbeteringen | förbättringar |
| verschil | skillnad |
| online | online |
| persoon | person |
| voorheen | tidigare |
NL Bekijk hoe Joshua speelt met reflecties en schaduwen om mysterieuze straatfotografie te creëren.
SV Häng med Joshua när han leker med speglingar och skuggor för att skapa mystik i sina gatubilder.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| schaduwen | skuggor |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
SV Richard är också avgörande för att Eezys kärnvärden ska leva i företaget varje dag.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| richard | richard |
| belangrijke | avgörande |
| dag | dag |
NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt
SV Här i en smoking i sitt omklädningsrum på Olympia, där han kommer att spela i tre veckor och spela trumpet
| Holland | İsveç |
|---|---|
| weken | veckor |
| olympia | olympia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Chet Baker spelar trumpet, konstfotografering, konstfotografering, jazzmusikfotografering, konstfotografering, Chet Baker, jazzmusik, kändisfotografering, jazzfotografering
| Holland | İsveç |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| speelt | spelar |
| jazzmuziek | jazzmusik |
NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High School - Foto en Poster te koop
SV Earvin Magic Johnson spelar basket för Everett High School - Tavlor och bilder
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spelar |
| basketbal | basket |
| high | high |
| school | school |
| foto | bilder |
| magic | magic |
| johnson | johnson |
NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2 - Foto en Poster te koop
SV Jean Pierre Talbot spelar Tintin 2 - Tavlor och bilder
| Holland | İsveç |
|---|---|
| pierre | pierre |
| speelt | spelar |
| foto | bilder |
| en | och |
| jean | jean |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Buitenlandse Acteur | Andere Buitenlandse Actoren | Fotografie Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2
SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelare | Utlandska Skadespelare | Andra Utlandska Aktorer | Fotografi Jean Pierre Talbot spelar Tintin 2
| Holland | İsveç |
|---|---|
| thema | teman |
| film | film |
| acteur | skadespelare |
| andere | andra |
| fotografie | fotografi |
| pierre | pierre |
| speelt | spelar |
| jean | jean |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986 - Foto en Poster te koop
SV Diego Maradona spelade för Argentina 1986 - Tavlor och bilder
| Holland | İsveç |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| foto | bilder |
| diego | diego |
NL Ze speelt de rol van Helena, een fragiele vrouw die haar gebreken probeert te verbergen onder een zekere arrogantie en openhartigheid die meer dan één verbaasde toen ze naar buiten kwam.
SV Hon spelar rollen som Helena, en ömtålig kvinna som försöker dölja sina brister under en viss arrogans och öppenhet som förvånade mer än en när hon kom ut.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spelar |
| rol | rollen |
| vrouw | kvinna |
| probeert | försöker |
| verbergen | dölja |
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
SV Call of Duty Warzone tips och tricks: Viktiga tips för att dominera säsong 6 av COD battle royale
NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.
SV Han är utexaminerad inom film- och tv-produktion och på fritiden springer han vanligtvis, spelar gitarr, sjunger eller tränar i film- och kaffesnobberi.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| meestal | vanligtvis |
| speelt | spelar |
| gitaar | gitarr |
| of | eller |
NL Als hij geen spelletjes speelt, is hij een voetbalfan en heeft hij een stripboek en actiefiguurtje ter grootte van een klein huis.
SV När han inte spelar spel är han en fotbollsmutter och har en serietidnings- och actionfigurssamling på storleken på ett litet hus.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| klein | litet |
| huis | hus |
NL Plassen van licht worden veilige havens om het donker op afstand te houden, en het verhaal speelt zich af in een eigenaardig episodisch formaat, elk ongeveer een uur of langer
SV Ljuspooler blir säkra tillflyktsorter för att hålla mörkret i schack, och berättelsen utspelar sig i ett pittoreskt episodiskt format, var och en varar cirka en timme eller mer
| Holland | İsveç |
|---|---|
| veilige | säkra |
| formaat | format |
| uur | timme |
NL Dit is een verhaal dat zowel gelaagd is met referenties (de meeste verre van subtiel) als ook zelfverzekerd genoeg in hoe het met clichés speelt om dat gebrek aan originaliteit te bezitten
SV Det här är en berättelse som både är lagrad med referenser (de flesta långt ifrån subtila) och också tillräckligt säkra på hur det spelar med klyscha för att äga den bristen på originalitet
| Holland | İsveç |
|---|---|
| verhaal | berättelse |
| referenties | referenser |
| verre | långt |
| genoeg | tillräckligt |
| speelt | spelar |
| gebrek | bristen |
NL Remedy heeft het hele ding opgeknapt en een pittige nieuwe 60fps-behandeling gegeven om ervoor te zorgen dat het goed en soepel speelt, terwijl ook personagemodellen en details strategisch worden bijgewerkt waar dingen er niet geweldig uitzagen.
SV Remedy har uppgraderat det hela och gett det en ny 60 fps behandling för att se till att den spelar bra och smidigt, samtidigt som den strategiskt uppdaterar karaktärsmodeller och detaljer där saker inte såg bra ut.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| gegeven | gett |
| soepel | smidigt |
| speelt | spelar |
| details | detaljer |
| strategisch | strategiskt |
| behandeling | behandling |
NL Dit is een vervolg-app op Odyseey Adventure. Je speelt de rol van een snowboarder die door een eindeloos, prachtig landschap vliegt. Terwijl Adventure spelers op een koude berg had, gooit Odyssey wat weilanden en woestijnlandschappen in.
SV Detta är en uppföljare-app till Odyseey Adventure. Du spelar rollen som en snowboardåkare och flyger ner i ett oändligt, underbart landskap. Medan Adventure hade spelare på ett kallt berg, kastar Odyssey in några betesmarker och ökenlandskap.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| rol | rollen |
| landschap | landskap |
| vliegt | flyger |
| berg | berg |
NL Nu er steeds meer vraag komt naar Machine Learning en kunstmatige intelligentie, speelt natuurlijke-taalverwerking (Natural Language Processing, NLP) een belangrijker rol in het overbruggen van menselijke en computertaal
SV Språkteknologi (NLP) har fått en mer framträdande roll i närmandet mellan datakommunikation och mänsklig kommunikation i takt med att drivkraften för maskininlärning och artificiell intelligens accelererar
| Holland | İsveç |
|---|---|
| kunstmatige | artificiell |
| intelligentie | intelligens |
| rol | roll |
| menselijke | mänsklig |
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept 3569129 Stockfoto
SV lyckligt barn i pilothatt och liten flicka som leker med gammal resväska. barndom. fantasi, fantasi. resekoncept 3569129 Stock Photo
| Holland | İsveç |
|---|---|
| kind | barn |
| klein | liten |
| meisje | flicka |
| oude | gammal |
NL gelukkig kind in piloothoed en klein meisje dat met oude koffer speelt. jeugd. fantasie, verbeelding. reisconcept Pro Foto
SV lyckligt barn i pilothatt och liten flicka som leker med gammal resväska. barndom. fantasi, fantasi. resekoncept Pro foto
| Holland | İsveç |
|---|---|
| kind | barn |
| klein | liten |
| meisje | flicka |
| oude | gammal |
| foto | foto |
NL Er zijn een paar games waarin je ook een bodem, en er zijn ook twee games waarin je speelt als een man neuken trans babes., In sommige spellen, onder de vele partners die je zal neuken met uw trans karakter, vindt u ook hete cis vrouwen
SV Det finns ett par spel där du också är en botten, och det finns också två spel där du spelar som en man jävla trans babes., I vissa spel, bland de många partners du kommer att knulla med din trans karaktär, hittar du också heta cis kvinnor
| Holland | İsveç |
|---|---|
| bodem | botten |
| vele | många |
| partners | partners |
| karakter | karaktär |
| vindt | hittar |
| vrouwen | kvinnor |
NL Maar er zijn ook games waarin je speelt vanuit een derde persoon perspectief
SV Men det finns också spel där du kommer att spela från en tredje person perspektiv
| Holland | İsveç |
|---|---|
| persoon | person |
| perspectief | perspektiv |
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
SV Så länge du inte behöver ge dem din personliga information innan du spelar, kan du vara säker på att din tid på webbplatsen är anonym
| Holland | İsveç |
|---|---|
| zolang | så länge |
| hoeft | behöver |
| geven | ge |
| voordat | innan |
| speelt | spelar |
| tijd | tid |
| anoniem | anonym |
| site | webbplatsen |
NL DMARC speelt een sleutelrol in het voorkomen van enkele van de grootste veiligheidsrisico's waar organisaties vandaag de dag mee te maken hebben. Hier zijn enkele van de cybercriminaliteiten die u kunt vermijden:
SV DMARC spelar en nyckelroll för att förhindra några av de största säkerhetsriskerna som organisationer står inför idag. Här är bara några av de cyberbrott du kan undvika:
| Holland | İsveç |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| speelt | spelar |
| s | s |
| organisaties | organisationer |
NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.
SV Fornite är officiellt otroligt populärt bland spelare världen över. Om du inte har hört talas om det är chansen att du inte spelar spel, inte har barn eller har bott under en sten.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| officieel | officiellt |
| ongelooflijk | otroligt |
| wereld | världen |
| gehoord | hört |
| kans | chansen |
| kinderen | barn |
NL TuneIn biedt u het voordeel van veel van deze andere podcasts, maar stelt u ook in staat om naar live radio-uitzendingen te luisteren. Het is geweldig als je favoriete team speelt terwijl je in de file staat.
SV TuneIn tillåter ger dig fördelen med många av dessa andra podcaster, men låter dig också lyssna på direktsändningar. Det är fantastiskt om ditt favoritlag spelar medan du sitter fast i trafiken.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| biedt | ger |
| veel | många |
| andere | andra |
| luisteren | lyssna |
| geweldig | fantastiskt |
| speelt | spelar |
NL Deze berichten-app is ontworpen en gestroomlijnd voor gebruik door gamers. Kijk wie er online is, wie wat speelt en organiseer je team met Discord .
SV Denna meddelandeprogram är designad och strömlinjeformad för användning av spelare. Se vem som är online, vem som spelar vad och organisera ditt team med Discord .
| Holland | İsveç |
|---|---|
| ontworpen | designad |
| kijk | se |
| online | online |
| organiseer | organisera |
| team | team |
| je | ditt |
NL Het volgende Battlefield speelt zich af in de nabije toekomst met een groot conflict tussen de VS en Rusland
SV Nästa slagfält kommer inom en snar framtid med en stor konflikt mellan USA och Ryssland
| Holland | İsveç |
|---|---|
| toekomst | framtid |
| groot | stor |
| vs | usa |
NL Chorus is een verbluffend en intrigerend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt, die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd
SV Chorus är ett fantastiskt och spännande sci-fi-actionäventyr där du spelar Nara-som är på jakt efter att förstöra en kult som skapade henne
| Holland | İsveç |
|---|---|
| verbluffend | fantastiskt |
| speelt | spelar |
| gecreëerd | skapade |
NL Er zijn de eerste vijf Planet of the Apes-films, die tussen 1968 en 1973 werden uitgebracht, en dan de drie moderne films uit de jaren 2010 waarin Andy Serkis de hoofdrol speelt als Caeser. T
SV Det finns de första fem Planet of the Apes -filmerna, som släpptes mellan 1968 och 1973, och sedan de tre moderna filmerna från 2010 -talet med Andy Serkis som Caeser. T
| Holland | İsveç |
|---|---|
| planet | planet |
| moderne | moderna |
| films | filmerna |
| t | t |
NL In de eerste film op onze kijklijst speelt James Franco de rol van Will Rodman, een wetenschapper die in de nabije toekomst onderzoek doet naar een remedie voor de ziekte van Alzheimer
SV Den första filmen i vår bevakningslista ser James Franco som Will Rodman, en forskare inom en snar framtid som forskar om ett botemedel mot Alzheimers
| Holland | İsveç |
|---|---|
| film | filmen |
| james | james |
| toekomst | framtid |
NL Rupert Wyatt regisseerde deze film en Andy Serkis speelt Caesar via motion capture.
SV Rupert Wyatt regisserade den här filmen, och Andy Serkis spelar Caesar via rörelseinspelning.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| film | filmen |
| en | och |
| speelt | spelar |
NL Dawn of the Planet of the Apes speelt zich 10 jaar na de gebeurtenissen van Rise of the Planet of the Apes af en ziet Andy Serkis Caesar een ontluikende beschaving van apen leiden in de Redwood-bossen buiten San Francisco
SV Dawn of the Planet of the Apes plockar upp 10 år efter händelserna i Rise of the Planet of the Apes och ser Andy Serkis Caesar leda en spirande civilisation av apor i Redwood -skogarna utanför San Francisco
| Holland | İsveç |
|---|---|
| planet | planet |
| ziet | ser |
| leiden | leda |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL De derde game in de serie speelt zich af in het Rijk van Chaos en de Landen van het Oosten met optredens van zowel demonische facties als nieuwe menselijke facties (
SV Det tredje spelet i serien utspelar sig i Chaos Realm and the Lands of the East med framträdanden av både daemoniska fraktioner och nya mänskliga fraktioner (
| Holland | İsveç |
|---|---|
| derde | tredje |
| serie | serien |
| nieuwe | nya |
| menselijke | mänskliga |
NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid
SV Den utspelas 2029 och visar Leo Davidson (spelad av Mark Wahlberg), som arbetar ombord på rymdstationen Oberon, går in i en elektromagnetisk storm och kastas till år 5021
| Holland | İsveç |
|---|---|
| toont | visar |
| gespeeld | spelad |
| werkt | arbetar |
| storm | storm |
| jaar | år |
| aan boord | ombord |
| het ruimtestation | rymdstationen |
NL Er is de belofte van een open-wereldervaring waarin je de missies kunt kiezen die je speelt in een wereld met vernietigbare omgevingen, waaronder kogelpenetratie en meer
SV Det finns ett löfte om en öppen världsupplevelse där du får välja och välja de uppdrag du spelar i en värld med förstörbara miljöer som inkluderar kulpenetration och mer
| Holland | İsveç |
|---|---|
| belofte | löfte |
| kiezen | välja |
| speelt | spelar |
| wereld | värld |
| omgevingen | miljöer |
| meer | mer |
| open | öppen |
NL Ultra-wideband - of UWB - speelt een rol als het gaat om nauwkeurige locatiebepaling
SV Ultrabredband - eller UWB - spelar en roll när det gäller exakt lokalisering
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spelar |
| rol | roll |
| nauwkeurige | exakt |
NL Van de ontwikkelaars van het uitstekende Sherlock Holmes-spel komt een detective-avontuur in een open wereld waarin je speelt als de jonge Sherlock Holmes die de dood van zijn moeder onderzoekt.
SV Från utvecklarna av det utmärkta Sherlock Holmes-spelet kommer ett öppet detektiväventyr där du kommer att spela som den unga Sherlock Holmes som undersöker hans mors död.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| ontwikkelaars | utvecklarna |
| uitstekende | utmärkta |
| jonge | unga |
| dood | död |
| open | öppet |
NL Het speelt precies in op waar Apple goed in is, namelijk al zijn apparaten op één lijn brengen en ze allemaal naar binnen trekken om een rol te spelen
SV Det spelar exakt in vad Apple är bra på, som har alla sina enheter inriktade och drar dem alla för att spela en roll
| Holland | İsveç |
|---|---|
| precies | exakt |
| goed | bra |
| apparaten | enheter |
| rol | roll |
NL Het speelt zich af aan het einde van de 19e eeuw en vestigt zich in de Wizarding World die door de Harry Potter-boeken is ingesteld
SV Den utspelar sig i slutet av 1800 -talet och etablerar sig i trollkarlsvärlden som fastställdes av Harry Potter -böckerna
| Holland | İsveç |
|---|---|
| einde | slutet |
NL Het is ook indrukwekkend snel en speelt erg goed met andere consoles, niet alleen de PS5. U betaalt echter opnieuw iets meer dan de kans voor de 1 TB aan opslagruimte die u krijgt.
SV Den är också imponerande snabb och spelar väldigt bra med andra konsoler, inte bara PS5. Men du får igen betala något över oddsen för 1 TB lagringsutrymme du får.
| Holland | İsveç |
|---|---|
| snel | snabb |
| speelt | spelar |
| consoles | konsoler |
| alleen | bara |
| opslagruimte | lagringsutrymme |
NL Bij elke Battlefield-game komt een belangrijke vraag: wanneer en waar speelt deze zich af? Aangezien eerdere inzendingen zeer uiteenlopende instellingen hebben gehad, hangt er op dit front veel in de lucht
SV Med varje Battlefield-spel kommer en nyckelfråga - när och var spelas det? Med tanke på att tidigare bidrag har haft mycket olika inställningar, är det mycket i luften på denna front
| Holland | İsveç |
|---|---|
| speelt | spel |
| eerdere | tidigare |
| instellingen | inställningar |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb