NL Over het algemeen dient de diameter van de boring, rekening houdend met de thermische uitzetting van het testitem, zo klein mogelijk gekozen te worden
Holland dilindəki "beste thermische isolatie" aşağıdakı Rus sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
beste | Больше больше в все для есть из к как лучшая лучше лучшего лучшее лучшие лучший на наиболее но о от по подходит получить просто с с помощью самое лучшее самый так что чтобы это |
NL Over het algemeen dient de diameter van de boring, rekening houdend met de thermische uitzetting van het testitem, zo klein mogelijk gekozen te worden
RU Данное значение определяет минимальные риски влияния температуры окружающей среды
Transliterasiya Dannoe značenie opredelâet minimalʹnye riski vliâniâ temperatury okružaûŝej sredy
NL Over het algemeen dient de diameter van de boring, rekening houdend met de thermische uitzetting van het testitem, zo klein mogelijk gekozen te worden
RU Данное значение определяет минимальные риски влияния температуры окружающей среды
Transliterasiya Dannoe značenie opredelâet minimalʹnye riski vliâniâ temperatury okružaûŝej sredy
NL Over het algemeen dient de diameter van de boring, rekening houdend met de thermische uitzetting van het testitem, zo klein mogelijk gekozen te worden
RU Данное значение определяет минимальные риски влияния температуры окружающей среды
Transliterasiya Dannoe značenie opredelâet minimalʹnye riski vliâniâ temperatury okružaûŝej sredy
NL Ongeëvenaarde Thermische Reiniging
RU Беспрецедентное термическое очищение
Transliterasiya Besprecedentnoe termičeskoe očiŝenie
NL Ontwerp van schaalbare multitenant-infrastructuur met volledige isolatie
RU Разработка архитектуры масштабируемой многопользовательской инфраструктуры с полной изоляцией
Transliterasiya Razrabotka arhitektury masštabiruemoj mnogopolʹzovatelʹskoj infrastruktury s polnoj izolâciej
Holland | Rus |
---|---|
infrastructuur | инфраструктуры |
van | с |
volledige | полной |
NL Isolatie van data voor optimaal beschikbare, hermetisch beveiligde en onwijzigbare back-ups
RU Изоляция данных для создания высокодоступных, физически изолированных, неизменяемых резервных копий
Transliterasiya Izolâciâ dannyh dlâ sozdaniâ vysokodostupnyh, fizičeski izolirovannyh, neizmenâemyh rezervnyh kopij
Holland | Rus |
---|---|
data | данных |
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
RU Пол страдает аутоиммунным заболеванием, которое потребовало строгой изоляции во время пандемии
Transliterasiya Pol stradaet autoimmunnym zabolevaniem, kotoroe potrebovalo strogoj izolâcii vo vremâ pandemii
Holland | Rus |
---|---|
die | которое |
tijdens | время |
pandemie | пандемии |
NL Isolatie van data voor optimaal beschikbare, hermetisch beveiligde en onwijzigbare back-ups
RU Изоляция данных для создания высокодоступных, физически изолированных, неизменяемых резервных копий
Transliterasiya Izolâciâ dannyh dlâ sozdaniâ vysokodostupnyh, fizičeski izolirovannyh, neizmenâemyh rezervnyh kopij
Holland | Rus |
---|---|
data | данных |
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
RU Пол страдает аутоиммунным заболеванием, которое потребовало строгой изоляции во время пандемии
Transliterasiya Pol stradaet autoimmunnym zabolevaniem, kotoroe potrebovalo strogoj izolâcii vo vremâ pandemii
Holland | Rus |
---|---|
die | которое |
tijdens | время |
pandemie | пандемии |
NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*
RU Желаемый язык для проведения демонстрации* English Deutsch Français Español Желаемый язык для проведения демонстрации*
Transliterasiya Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii* English Deutsch Français Español Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii*
Holland | Rus |
---|---|
taal | язык |
NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.
RU Мы считаем, что быть лучшими - непропорционально важно, и мы стремимся делать все возможное, чтобы делать все возможное.
Transliterasiya My sčitaem, čto bytʹ lučšimi - neproporcionalʹno važno, i my stremimsâ delatʹ vse vozmožnoe, čtoby delatʹ vse vozmožnoe.
Holland | Rus |
---|---|
en | и |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
Transliterasiya Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
Holland | Rus |
---|---|
plannen | планы |
optie | вариант |
familie | семьи |
verschillende | различные |
opties | варианты |
kies | выберите |
past | подходит |
NL Sonix werd genomineerd voor Beste website: Beste gebruik van machine learning in de 23e jaarlijkse Webby Awards.
RU Sonix был номинирован на лучший сайт: Лучшее использование машинного обучения в 23-й ежегодной премии Webby Awards.
Transliterasiya Sonix byl nominirovan na lučšij sajt: Lučšee ispolʹzovanie mašinnogo obučeniâ v 23-j ežegodnoj premii Webby Awards.
Holland | Rus |
---|---|
sonix | sonix |
werd | был |
beste | лучший |
website | сайт |
gebruik | использование |
machine | машинного |
learning | обучения |
NL Het beste van het ontwerpen van formulieren is de flexibiliteit om het beste aangepaste contactformulierontwerp te maken
RU Лучшее в дизайне форм - это гибкость, позволяющая создать лучший индивидуальный дизайн контактной формы
Transliterasiya Lučšee v dizajne form - éto gibkostʹ, pozvolâûŝaâ sozdatʹ lučšij individualʹnyj dizajn kontaktnoj formy
Holland | Rus |
---|---|
flexibiliteit | гибкость |
maken | создать |
ontwerpen | дизайн |
formulieren | формы |
NL En je wilt het beste van het beste in je inhuurpijplijn identificeren
RU И вы хотите определить лучшее из лучшего в вашем трубопроводе на найм
Transliterasiya I vy hotite opredelitʹ lučšee iz lučšego v vašem truboprovode na najm
Holland | Rus |
---|---|
identificeren | определить |
het beste | лучшее |
beste | лучшего |
je | вашем |
NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*
RU Желаемый язык для проведения демонстрации* English Deutsch Français Español Желаемый язык для проведения демонстрации*
Transliterasiya Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii* English Deutsch Français Español Želaemyj âzyk dlâ provedeniâ demonstracii*
Holland | Rus |
---|---|
taal | язык |
NL Familie plannen zijn de beste optie voor een duikgezin. Er zijn verschillende opties beschikbaar, kies er een die het beste bij je past.
RU Семейные планы - это лучший вариант для семьи дайверов. Существуют различные варианты, выберите тот, который подходит вам лучше всего.
Transliterasiya Semejnye plany - éto lučšij variant dlâ semʹi dajverov. Suŝestvuût različnye varianty, vyberite tot, kotoryj podhodit vam lučše vsego.
Holland | Rus |
---|---|
plannen | планы |
optie | вариант |
familie | семьи |
verschillende | различные |
opties | варианты |
kies | выберите |
past | подходит |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken
RU То, что делает программное обеспечение для онлайн-чата лучшим, зависит от того, как вы планируете его использовать
Transliterasiya To, čto delaet programmnoe obespečenie dlâ onlajn-čata lučšim, zavisit ot togo, kak vy planiruete ego ispolʹzovatʹ
Holland | Rus |
---|---|
maakt | делает |
software | программное |
hangt af van | зависит |
gebruiken | использовать |
NL Dit is ongetwijfeld het beste voertuig met de beste technologie in elk segment
RU Это, без сомнения, лучший автомобиль с лучшими технологиями в каждом сегменте
Transliterasiya Éto, bez somneniâ, lučšij avtomobilʹ s lučšimi tehnologiâmi v každom segmente
Holland | Rus |
---|---|
voertuig | автомобиль |
technologie | технологиями |
NL Wij brengen u in contact met de beste lokale autoverhuurbedrijven uit Dubai en presenteren u de beste tarieven op de markt
RU Мы связываем вас с лучшими местными компаниями по аренде автомобилей из Дубая и представляем вам лучшие цены на рынке
Transliterasiya My svâzyvaem vas s lučšimi mestnymi kompaniâmi po arende avtomobilej iz Dubaâ i predstavlâem vam lučšie ceny na rynke
Holland | Rus |
---|---|
lokale | местными |
en | и |
tarieven | цены |
markt | рынке |
NL We beloven u de beste deals en de beste automodellen te bieden om uw reis plezierig en stressvrij te maken.
RU Мы обещаем предоставить вам лучшие предложения и лучшие модели автомобилей, чтобы сделать ваше путешествие приятным и беззаботным.
Transliterasiya My obeŝaem predostavitʹ vam lučšie predloženiâ i lučšie modeli avtomobilej, čtoby sdelatʹ vaše putešestvie priâtnym i bezzabotnym.
Holland | Rus |
---|---|
bieden | предоставить |
deals | предложения |
en | и |
maken | сделать |
reis | путешествие |
NL Je kunt ervan uitgaan dat ze zijn gemaakt met de beste van de beste materialen en zorgen voor langdurig gebruik.
RU Вы можете поверить, что они изготовлены из лучших из лучших материалов и обеспечивают длительное использование.
Transliterasiya Vy možete poveritʹ, čto oni izgotovleny iz lučših iz lučših materialov i obespečivaût dlitelʹnoe ispolʹzovanie.
Holland | Rus |
---|---|
materialen | материалов |
gebruik | использование |
NL Anders dan de andere meteorenzwermen die het beste zichtbaar zijn voor zonsopgang, zijn de Draconiden het beste te zien tijdens de avonduren
RU В отличии от остальных метеорных потоков, которые хорошо видны перед рассветом, Дракониды лучше всего наблюдать вечером
Transliterasiya V otličii ot ostalʹnyh meteornyh potokov, kotorye horošo vidny pered rassvetom, Drakonidy lučše vsego nablûdatʹ večerom
Holland | Rus |
---|---|
die | которые |
voor | перед |
NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.
RU Мы считаем, что быть лучшими - непропорционально важно, и мы стремимся делать все возможное, чтобы делать все возможное.
Transliterasiya My sčitaem, čto bytʹ lučšimi - neproporcionalʹno važno, i my stremimsâ delatʹ vse vozmožnoe, čtoby delatʹ vse vozmožnoe.
Holland | Rus |
---|---|
en | и |
NL Sonix werd genomineerd voor Beste website: Beste gebruik van machine learning in de 23e jaarlijkse Webby Awards.
RU Sonix был номинирован на лучший сайт: Лучшее использование машинного обучения в 23-й ежегодной премии Webby Awards.
Transliterasiya Sonix byl nominirovan na lučšij sajt: Lučšee ispolʹzovanie mašinnogo obučeniâ v 23-j ežegodnoj premii Webby Awards.
Holland | Rus |
---|---|
sonix | sonix |
werd | был |
beste | лучший |
website | сайт |
gebruik | использование |
machine | машинного |
learning | обучения |
NL 14 Beste Shopify Alternatieven (2023): beste gratis en betaalde oplossingen
RU 14 Лучший Shopify Альтернативы (2023 г.): лучшие бесплатные и платные решения
Transliterasiya 14 Lučšij Shopify Alʹternativy (2023 g.): lučšie besplatnye i platnye rešeniâ
NL Methode 4: Wix (Beste voor de beste ervaring met slepen en neerzetten)
RU Метод 4: Wix (Лучше всего для лучшего перетаскивания)
Transliterasiya Metod 4: Wix (Lučše vsego dlâ lučšego peretaskivaniâ)
NL AfterShip is het beste alternatief voor 4PX POST-LINK voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива 4PX POST-LINK, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa 4PX POST-LINK, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor Aramex ClickToShip voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива Aramex ClickToShip, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa Aramex ClickToShip, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor Australia Post MyPost voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива Australia Post MyPost , обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa Australia Post MyPost , obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor Blue Dart TrackDart voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива Blue Dart TrackDart, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa Blue Dart TrackDart, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor Canada Post Snap Ship voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива Canada Post Snap Ship, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa Canada Post Snap Ship, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor DHL ProView voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива DHL ProView, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa DHL ProView, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor DPD Local Online voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива DPD Local Online, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa DPD Local Online, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor DSV MyDSV voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива DSV MyDSV, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa DSV MyDSV, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor EasyPost voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива EasyPost, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa EasyPost, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
NL AfterShip is het beste alternatief voor FedEx Ship Manager® voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.
RU AfterShip — лучшая альтернатива FedEx Ship Manager®, обеспечивающая наилучшее отслеживание для предприятий электронной коммерции.
Transliterasiya AfterShip — lučšaâ alʹternativa FedEx Ship Manager®, obespečivaûŝaâ nailučšee otsleživanie dlâ predpriâtij élektronnoj kommercii.
50 tərcümədən 50 göstərilir