"tags toevoegen" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

Holland dilindən Portuqal dilinə "tags toevoegen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

Holland sözünün tags toevoegen sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

Holland
Portuqal

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags

PT Toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque em Adicionar marcas sob sua imagem de perfil e nome de usuário no painel à esquerda> Toque em Adicionar marcas ou Explorar> Escolha as marcas que deseja

Holland Portuqal
tik toque
toevoegen adicionar
profielfoto perfil
en e
paneel painel
of ou
verkennen explorar
kies escolha

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.

Holland Portuqal
tags etiquetas
html html
meta meta

NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content

PT Uma das formas mais rápidas de melhorar a sua pontuação SEO é adicionar posts no blogue e adicionar etiquetas de cabeçalho ao seu conteúdo existente

Holland Portuqal
manieren formas
seo seo
toevoegen adicionar
blog blogue
posts posts
en e
tags etiquetas
bestaande existente
content conteúdo
is é

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.

PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.

Holland Portuqal
dmarc dmarc
tags etiquetas
record registo
mix mistura
instructies instruções
communiceert comunica
ontvangers destinatários
leer saiba
meer mais

NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van

PT O módulo SEO Images (Tag Alt) automatiza a criação de tags Alt para imagens de produtos e fornece conteúdo de qualidade com o intuito de melhorar a posição da página do seu site

Holland Portuqal
module módulo
seo seo
kwalitatief qualidade
inhoud conteúdo
en e
goede melhorar
alt alt
tags tags

NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van

PT O módulo SEO Images (Tag Alt) automatiza a criação de tags Alt para imagens de produtos e fornece conteúdo de qualidade com o intuito de melhorar a posição da página do seu site

Holland Portuqal
module módulo
seo seo
kwalitatief qualidade
inhoud conteúdo
en e
goede melhorar
alt alt
tags tags

NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.

PT Use etiquetas para categorizar os seus posts no blogue. As etiquetas permitem-lhe filtrar e classificar as mensagens do seu blogue nos seus sítios web.

Holland Portuqal
gebruik use
tags etiquetas
websites web
filteren filtrar
en e

NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.

PT O 1Password exige que um usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. O 1Password usa tags e tags aninhadas para organizar os dados entre cofres diferentes.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het pictogram Toevoegen> Tik op Persoon aan huis toevoegen> Typ de naam of het e-mailadres van de persoon die je wilt toevoegen> Bevestig.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone Adicionar> Toque em Adicionar pessoa à casa> Digite o nome ou endereço de e-mail da pessoa que deseja adicionar> Confirme.

Holland Portuqal
google google
tabblad guia
scherm tela
toevoegen adicionar
persoon pessoa
naam nome
of ou
wilt deseja
app aplicativo
pictogram ícone
mailadres e-mail

NL Als je een afspeellijst aan Sonos-afspeellijsten wilt toevoegen, zoek je de afspeellijst die je wilt toevoegen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Toevoegen aan Sonos-afspeellijst.

PT Para adicionar uma lista de reprodução às Listas de reprodução do Sonos, encontre a lista que deseja adicionar> toque nos três pontos no canto superior direito> Adicionar à lista de reprodução do Sonos.

Holland Portuqal
afspeellijst lista de reprodução
wilt deseja
toevoegen adicionar
tik toque
stippen pontos
zoek encontre

NL Met behulp van deze functie kunt u nu eenvoudig emoji's toevoegen aan uw titels, tags en beschrijvingen.

PT Agora, com a ajuda desse recurso, você pode adicionar facilmente emojis diretamente aos seus títulos, tags e descrições.

Holland Portuqal
behulp ajuda
functie recurso
nu agora
eenvoudig facilmente
emoji emojis
toevoegen adicionar
titels títulos
tags tags
en e
beschrijvingen descrições

NL Met objectgebaseerde opslag kunt u tags aan objecten of buckets toevoegen om opslag te classificeren op categorie. Elke tag is gekoppeld aan een key-value-paar.

PT Com o armazenamento de objetos, é possível adicionar tags aos seus objetos ou buckets para classificar o armazenamento por categoria. Cada tag está associada a um par chave-valor.

Holland Portuqal
opslag armazenamento
kunt possível
objecten objetos
of ou
toevoegen adicionar
classificeren classificar
categorie categoria
paar par

NL Door middel van video's, links, shopping buttons, product tags en meer kan je het hele aan winkelwagen toevoegen proces soepeler laten verlopen

PT Através de vídeos, links, botões de compras, tags de produtos e muito mais, você pode tornar todo o processo de adição ao carrinho mais tranquilo

Holland Portuqal
video vídeos
links links
shopping compras
product produtos
tags tags
en e
proces processo

NL Video via URL, audio, tags, bijschriften en formulieren toevoegen op pagina's

PT Adicione vídeo através do URL, áudio, tags, legendas e formulários em páginas

Holland Portuqal
url url
tags tags
bijschriften legendas
en e
formulieren formulários
toevoegen adicione
pagina páginas

NL Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

PT Adicionar tags de título, conteúdo, links internos e URLs são todas práticas populares de SEO na página.

Holland Portuqal
titel título
tags tags
content conteúdo
en e
toevoegen adicionar
allemaal todas
populaire populares
seo seo
page página

NL U kunt maximaal 10 tags tegelijk aan uw profiel toevoegen en u kunt vóór elke training de tag kiezen die u als uw primaire tag wilt instellen.

PT Você pode adicionar até 10 tags ao seu perfil de uma vez e pode escolher a tag que deseja definir como principal antes de cada treino.

Holland Portuqal
profiel perfil
toevoegen adicionar
en e
elke cada
training treino
kiezen escolher
primaire principal
instellen definir

NL Daarna kunt u de keywords toevoegen die synoniemen zijn of bijna dezelfde betekenis hebben - degenen die dikgedrukt zijn door Google in SERP - aan uw titel of description tags

PT Depois, pode adicionar as palavras-chave que são definidas como sinónimos próximos ou como palavras de mesmo significado - as em negrito do Google na SERP - para as tags de título e descrição

Holland Portuqal
toevoegen adicionar
of ou
betekenis significado
google google
serp serp
titel título
tags tags

NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels

PT Se estiver a tentar melhorar rapidamente a sua pontuação SEO, pode percorrer o conteúdo existente no seu site e adicionar etiquetas de cabeçalho a cada uma das legendas

Holland Portuqal
snel rapidamente
verbeteren melhorar
bestaande existente
inhoud conteúdo
site site
en e
toevoegen adicionar
alle cada
ondertitels legendas
score pontuação
tags etiquetas

NL U kunt meerdere blogs toevoegen aan uw website, elk met zijn eigen set van blogberichten, tags en lay-out.

PT Pode adicionar vários blogs ao seu sítio web, cada um com o seu próprio conjunto de posts, tags e layout.

Holland Portuqal
blogs blogs
toevoegen adicionar
set conjunto
tags tags
en e
lay-out layout

NL Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

PT Adicionar tags de título, conteúdo, links internos e URLs são todas práticas populares de SEO na página.

Holland Portuqal
titel título
tags tags
content conteúdo
en e
toevoegen adicionar
allemaal todas
populaire populares
seo seo
page página

NL Met slechts één klik kunt u video's en tags toevoegen voor meer informatie voordat u het online deelt via een link of een website insluit

PT Com apenas um clique, você pode adicionar vídeos, tags para obter mais informações antes de compartilhá-las online por meio de link ou incorporação de site

Holland Portuqal
klik clique
video vídeos
tags tags
toevoegen adicionar
informatie informações
link link
of ou

NL Voeg interactieve elementen in zoals video's, links, tags waar u meer informatie over uw producten of diensten kunt toevoegen met deze online brochuremaker.

PT Insira elementos interativos como vídeos, links, tags onde você pode adicionar mais informações sobre seus produtos ou serviços usando este criador de brochuras online.

Holland Portuqal
interactieve interativos
elementen elementos
video vídeos
links links
tags tags
meer mais
informatie informações
of ou
online online

NL Pro tip: Als je door de verschillende lead- en prospectaccounts bladert, kun je notities maken en tags aan de accounts toevoegen, gebaseerd op wat je moet onthouden!

PT Dica profissional: Navegando pelas diferentes contas de leads e clientes potenciais, você pode criar notas e adicionar tags às contas, com base no que você precisa lembrar!

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma vez.

Holland Portuqal
naast próximo
wilt deseja
gebruik usar
groot grande
tekst texto

NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.

PT Se a música que você está ouvindo não está em sua biblioteca, você pode adicioná-la a ela, adicioná-la a uma lista de reprodução, criar uma estação de músicas baseada na que está tocando ou compartilhá-la com amigos.

Holland Portuqal
bibliotheek biblioteca
afspeellijst lista de reprodução
station estação
maken criar

NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.

PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.

Holland Portuqal
hostwinds hostwinds
biedt fornece
meerdere vários
maken criar
en e
toevoegen adicionar
stappen etapas
verwijderen excluir
na após
kunt poderá
met behulp van usando

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

PT Adicione ideias: cada ideia que você mapear poderá acionar associações no seu cérebro e gerar novas ideias, as quais você pode, então, adicionar na forma de ramificações filhas

Holland Portuqal
elk cada
kaart mapear
hersenen cérebro
en e
nieuwe novas
vorm forma

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

PT O parâmetro container é fundamental para a adição da rolagem infinita ao seu tema: ele especifica a ID do elemento HTML na qual a rolagem infinita deve adicionar outros posts

Holland Portuqal
cruciaal fundamental
toevoegen adicionar
oneindig infinita
scrollen rolagem
thema tema
moet deve
parameter parâmetro
container container
element elemento
html html
berichten posts

NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)

PT Esta é uma solução cara, no entanto, você pode querer apenas adicionar um disco rígido externo USB 3.0 ou 3.1, conectado a uma das três portas (você pode adicionar três HDDs se desejar)

Holland Portuqal
oplossing solução
usb usb
of ou
externe externo
schijf disco
toevoegen adicionar
aangesloten conectado
poorten portas

NL Nee, met deze tool kunt u slechts één PST-bestand per keer toevoegen. U kunt dus meerdere PST-bestanden en één Data Converteren samen toevoegen.

PT Não, esta ferramenta permite adicionar um arquivo PST por vez. Assim, você pode adicionar vários arquivos PST e conversor dados juntos.

Holland Portuqal
tool ferramenta
keer vez
toevoegen adicionar
en e
data dados
pst pst
converteren conversor

NL Als je extra elementen wilt toevoegen, zoals een zoekbalk of sociale media icons moet je een plugin gebruiken of ze toevoegen via een code-editor. 

PT Se quiseres adicionar outros elementos como uma barra de pesquisa ou ícones de redes sociais, terás de utilizar um plugin ou adicioná-los através de um editor de códigos. 

Holland Portuqal
elementen elementos
of ou
moet terá
plugin plugin
gebruiken utilizar
editor editor
code códigos

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque. 

Holland Portuqal
toevoegen adicionar
php php
bestand ficheiro
bewerken editando
image imagem

NL Afspeellijsten bewerken: u kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren

PT Editar listas de reprodução: Você pode adicionar qualquer música ou álbum a uma lista de reprodução tocando no botão de três pontos (mais opções) na tela Reproduzindo Agora e selecionando Adicionar a uma Lista de Reprodução

Holland Portuqal
afspeellijsten listas de reprodução
bewerken editar
nummer música
afspeellijst lista de reprodução
toevoegen adicionar
stippen pontos
tikken tocando
scherm tela
nu agora
afspelen reprodução
en e
album álbum

NL Rechtsboven op deze pagina is er een optie om categorie toevoegen.Dit toont de aanwijzingen voor het toevoegen van een nieuwe categorie aan de winkel van uw weebly.

PT No canto superior direito desta página, haverá uma opção para Adicionar categoria.Isso mostrará os prompts para adicionar uma nova categoria à sua loja de Weebly.

Holland Portuqal
pagina página
optie opção
categorie categoria
toevoegen adicionar
nieuwe nova
winkel loja
weebly weebly

NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.

PT No menu suspenso "Ações", clique em "Adicionar registros".Na próxima página, você poderá adicionar novos registros para o seu DNS.

Holland Portuqal
vervolgkeuzemenu suspenso
acties ações
records registros
toevoegen adicionar
pagina página
nieuwe novos
dns dns
kunt poderá

NL Kies uit verschillende soorten vragen bij het creëren van uw online vragenlijst. U kunt open of gesloten vragen toevoegen, afbeeldingen toevoegen, uw deelnemers verschillende opties aanbieden, bestanden uploaden en nog veel meer.

PT Escolha de uma variedade de tipos de perguntas ao criar o seu questionário online. Você pode adicionar perguntas abertas ou fechadas, adicionar imagens, deixar os seus participantes classificar opções, carregar um arquivo e muito mais.

Holland Portuqal
vragen perguntas
creëren criar
online online
vragenlijst questionário
open abertas
of ou
toevoegen adicionar
deelnemers participantes
uploaden carregar
en e

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

PT O que são extensões de anúncios? - Como adicionar meu número de telefone e endereço aos meus anúncios do Google?

Holland Portuqal
extensies extensões
ads anúncios
toevoegen adicionar
telefoonnummer número de telefone
en e
adres endereço

NL Heb je een nieuwe Sonos-speaker gekocht en wil je deze toevoegen aan je bestaande systeem? Dit is makkelijk. Tik op het tabblad Instellingen in de rechterbenedenhoek van de app > Systeem > Product toevoegen en volg de instructies.

PT Comprou um novo alto-falante Sonos e deseja adicioná-lo ao seu sistema existente? Isso é facil. Toque na guia Configurações no canto inferior direito do aplicativo> Sistema> Adicionar produto e siga as instruções.

Holland Portuqal
nieuwe novo
gekocht comprou
en e
wil deseja
toevoegen adicionar
bestaande existente
tik toque
instellingen configurações
volg siga
speaker alto-falante

NL Open hiervoor de Woning-app en tik op Accessoire toevoegen > Kies Geen code of Kan niet scannen > Tik op de luidspreker die u wilt toevoegen > Gereed.

PT Para fazer isso, abra o aplicativo Home e toque em Adicionar acessório> Escolha Não tenho um código ou Não é possível digitalizar> Toque no alto-falante que deseja adicionar> Concluído.

Holland Portuqal
en e
tik toque
accessoire acessório
toevoegen adicionar
kies escolha
code código
scannen digitalizar
wilt deseja
app aplicativo
gereed concluído

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma vez.

Holland Portuqal
naast próximo
wilt deseja
gebruik usar
groot grande
tekst texto

NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.

PT Se a música que você está ouvindo não estiver em sua biblioteca, você pode adicioná-la a ela, adicioná-la a uma lista de reprodução, criar uma estação de músicas com base na que está sendo reproduzida ou compartilhá-la com amigos.

Holland Portuqal
bibliotheek biblioteca
afspeellijst lista de reprodução
station estação
basis base

NL Dit is echter een dure oplossing, dus misschien wilt u in plaats daarvan gewoon een USB 3.0 of 3.1 externe harde schijf toevoegen, aangesloten op een van de drie poorten (u kunt desgewenst drie HDDs toevoegen)

PT Esta é uma solução cara, no entanto, você pode querer apenas adicionar um disco rígido externo USB 3.0 ou 3.1, conectado a uma das três portas (você pode adicionar três HDDs se desejar)

Holland Portuqal
oplossing solução
usb usb
of ou
externe externo
schijf disco
toevoegen adicionar
aangesloten conectado
poorten portas

NL Hier kunt u uw weergavenaam, verjaardag, lengte en gewicht wijzigen, een locatie toevoegen en een gedeelte over u toevoegen.

PT A partir daqui, você pode alterar seu nome de exibição, aniversário, altura e peso, bem como adicionar um local e adicionar uma seção sobre você.

Holland Portuqal
verjaardag aniversário
en e
gewicht peso
wijzigen alterar
locatie local
toevoegen adicionar
gedeelte seção

NL Selecteer de Tweet die je wil toevoegen aan je Moment en klik op Toevoegen

PT Selecione o Tweet que você deseja adicionar ao Moment e clique em Adicionar.

Holland Portuqal
selecteer selecione
wil deseja
toevoegen adicionar
en e
je você

NL Klik op Toevoegen uit Tweet-URL en plak de URL van de Tweet met de afbeelding die je wil toevoegen.

PT Clique em Adicionar pelo URL do Tweet e cole o URL do Tweet que inclui a imagem que você gostaria de adicionar.

Holland Portuqal
toevoegen adicionar
en e
url url
afbeelding imagem
wil gostaria
je você

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

PT Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.

Holland Portuqal
je seu
of ou
en e
laatste último

NL Als je Tweet vanuit de Twitter-app voor iOS of Android, kan je maximaal 25 stickers aan een foto toevoegen. Een sticker toevoegen aan een afbeelding:

PT Se estiver Tweetando do aplicativo Twitter para iOS ou Twitter para Android, você poderá adicionar até 25 adesivos a uma foto. Para adicionar um adesivo a uma imagem:

Holland Portuqal
als se
ios ios
of ou
android android
stickers adesivos
toevoegen adicionar
sticker adesivo
app aplicativo
twitter twitter
je você
kan poderá

NL Wilt u aan sommige producten een gebruikershandleiding of documenten toevoegen? Per productpagina kunt u een pdf toevoegen

PT Precisa adicionar um manual do usuário ou documentos a alguns produtos? Você pode adicionar um PDF por cada página de produto.

Holland Portuqal
of ou
documenten documentos
toevoegen adicionar
pdf pdf
u você

NL Van daaruit ziet u de optie om uw thuis- en werkadres toe te voegen. U kunt ook extra plaatsen toevoegen door op 'Een nieuwe plaats toevoegen' te tikken.

PT Lá, você verá a opção de adicionar seus endereços de casa e do trabalho. Você também pode adicionar outros lugares tocando em 'Adicionar um novo lugar'.

Holland Portuqal
ziet ver
optie opção
en e
nieuwe novo
tikken tocando
thuis casa

NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?

PT O que são extensões de anúncios? - Como adicionar meu número de telefone e endereço aos meus anúncios do Google?

Holland Portuqal
extensies extensões
ads anúncios
toevoegen adicionar
telefoonnummer número de telefone
en e
adres endereço

50 tərcümədən 50 göstərilir