Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"reincubate relay" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

Holland dilindən Portuqal dilinə "reincubate relay" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

reincubate relayin tərcümələri

Holland dilindəki "reincubate relay" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

reincubate reincubar

Holland sözünün reincubate relay sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

Holland
Portuqal

NL Maatwerk Robuustheid Snelle doorgifte van gegevens Veiligheid Reis van de eindgebruiker Hoe Reincubate Relay te installeren en in te stellen Ondersteuning van Reincubate Relay-zoekopdrachten van eindgebruikers Reincubate Relay FAQ

PT Costumização Robustez Retransmissão rápida de dados Segurança Viagem do usuário final Como instalar e configurar o Reincubate Relay Suporte ao usuário final Reincubar consultas de retransmissão Reencubar o Relay FAQ

Holland Portuqal
snelle rápida
gegevens dados
veiligheid segurança
reis viagem
reincubate reincubar
en e
ondersteuning suporte
faq faq

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.

Holland Portuqal
specifieke específicas
primaire principal
terwijl enquanto
account conta
icloud icloud
instantie instância
app aplicativo

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.

Holland Portuqal
specifieke específicas
primaire principal
terwijl enquanto
account conta
icloud icloud
instantie instância
app aplicativo

NL Voegt de Reincubate Relay-service toe. Hierdoor kunnen gegevens worden opgehaald van Reincubate Relay-apps die op de computers van gebruikers worden uitgevoerd. Dit voegt twee nieuwe rirelay.instance : rirelay.instance en rirelay.source .

PT Adiciona o serviço Reincubate Relay. Isso permite a recuperação de dados dos aplicativos Reincubate Relay em execução nas máquinas dos usuários. Isso adiciona dois novos tipos de fonte: rirelay.instance e rirelay.source .

Holland Portuqal
voegt adiciona
gegevens dados
gebruikers usuários
nieuwe novos
en e
op nas

NL Toont Reincubate Relay aan dat de gebruiker gekoppeld is aan het systeem van de klant? Als het zegtProvide this code to the service you wish to add, dan is het niet gepaard. Reincubate Relay-koppelingscode

PT O Reincubate Relay mostra que o usuário fez par com o sistema do cliente? Se dizProvide this code to the service you wish to add, então não foi emparelhado. Reincubar o código de emparelhamento do relé

Holland Portuqal
reincubate reincubar
service service
add add
toont mostra

NL Op de Reincubate Relay-service wordt in plaats daarvan het interval doorgegeven aan de Relay-app

PT No serviço Reincubate Relay, o atributo interval é passado para o aplicativo Relay

Holland Portuqal
service serviço
app aplicativo

NL Om problemen aan de clientzijde te debuggen, moeten de Reinkubate Relay-toepassingslogboeken als eerste worden bekeken. Deze kunt u vinden door het Reincubate Relay-dockpictogram te doorlopen en vervolgens onder Advanced → Open log .

PT Para depurar problemas no lado do cliente, o primeiro local a procurar serão os logs do aplicativo Reencubar retransmissão. Eles podem ser encontrados no ícone da estação de reencubação do relé e, em seguida, em Advanced → Open log .

Holland Portuqal
problemen problemas
debuggen depurar
worden ser
en e
advanced advanced
log log

NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate

PT Reincubate Relay suporte - Reincubate

Holland Portuqal
ondersteuning suporte

NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.

PT Esta é a documentação para a API ricloud do Reincubate. A API fornece aos usuários acesso a seus próprios dados nos backups iCloud e iTunes locais da Apple, por meio do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
documentatie documentação
gebruikers usuários
toegang acesso
gegevens dados
icloud icloud
en e
lokale locais
back-ups backups
itunes itunes
apple apple

NL Reincubate Relay ondersteuning - Reincubate

PT Reincubate Relay suporte - Reincubate

Holland Portuqal
ondersteuning suporte

NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.

PT Esta é a documentação para a API ricloud do Reincubate. A API fornece aos usuários acesso a seus próprios dados nos backups iCloud e iTunes locais da Apple, por meio do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
documentatie documentação
gebruikers usuários
toegang acesso
gegevens dados
icloud icloud
en e
lokale locais
back-ups backups
itunes itunes
apple apple

NL Welke hostnamen en poorten Reincubate Relay gebruikt om te communiceren met Reincubate's servers

PT Quais nomes de host e portas que o Reincubate Relay usa para se comunicar com os servidores do Reincubate

Holland Portuqal
en e
poorten portas
servers servidores

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca

Holland Portuqal
gratis gratuitos
rapportage relatórios

NL Ga aan de slag met de handleiding van Reincubate Relay.

PT Comece com o manual de Reincubate Relay.

Holland Portuqal
handleiding manual

NL Veelgestelde vragen over Reincubate Relay.

PT Perguntas frequentes sobre Reincubate Relay.

Holland Portuqal
veelgestelde perguntas frequentes
vragen perguntas
over sobre

NL Een koppelingsproces wordt gebruikt om een koppeling tot stand te brengen tussen een gebruiker van de API en een exemplaar van de Reincubate Relay-app

PT Um processo de emparelhamento é usado para estabelecer um link entre um usuário da API e uma instância do aplicativo Reincubate Relay

Holland Portuqal
koppeling link
gebruiker usuário
en e
exemplaar instância

NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron. Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.

PT Diferentemente de outros serviços, é necessária uma assinatura para que a API possa começar a recuperar dados de uma origem do Reincubate Relay. Isso ajuda o usuário do aplicativo a entender exatamente quais dados estão sendo acessados.

Holland Portuqal
abonnement assinatura
beginnen começar
precies exatamente
bron origem

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

PT As assinaturas só podem ser criadas com fontes do tipo rirelay.source , que são os filhos da instância Reincubate Relay. A sessão a ser usada ao pesquisar a fonte também deve ser especificada.

Holland Portuqal
abonnementen assinaturas
gemaakt criadas
sessie sessão
gebruikt usada
instantie instância

NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .

PT A assinatura permanecerá em um estado pendente até que o usuário permita o acesso ao dispositivo específico na interface do aplicativo Reincubate Relay. Uma vez permitido, o estado passará para active .

Holland Portuqal
abonnement assinatura
blijft permanecer
toegang acesso
specifieke específico
toegestaan permitido
status estado
active active
interface interface

NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.

PT Uma pesquisa inicial é criada imediatamente na ativação da assinatura, e as pesquisas subsequentes serão criadas quando o aplicativo Reincubate Relay notificar a API sobre novos dados.

Holland Portuqal
onmiddellijk imediatamente
activeren ativação
abonnement assinatura
en e
peilingen pesquisas
nieuwe novos
gegevens dados

NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.

PT Criar uma sessão é equivalente a um 'login' em uma conta do iCloud ou 'emparelhamento' com uma instância do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
sessie sessão
maken criar
equivalent equivalente
login login
of ou
koppelen emparelhamento
is é
account conta
icloud icloud
instantie instância
app aplicativo

NL Versie van de Reincubate Relay-app.

PT Versão do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
app aplicativo

NL Identificatie van het besturingssysteem waarop de Reincubate Relay-app draait.

PT Identificador do sistema operacional no qual o aplicativo Reincubate Relay está sendo executado.

Holland Portuqal
identificatie identificador
besturingssysteem sistema operacional

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over Reincubate Relay afgerond.

PT Reunimos as perguntas mais freqüentes no Reincubate Relay aqui.

Holland Portuqal
hier aqui
vragen perguntas
over no

NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden

PT Quando o Relay é personalizado com o nome do cliente e a assinatura de código, ele será tratado como um novo aplicativo (não terá o certificado Reincubate) e começará sem reputação, sendo sinalizado pelos navegadores no download

Holland Portuqal
aangepast personalizado
naam nome
en e
klant cliente
behandeld tratado
nieuwe novo
applicatie aplicativo
begint começar
reputatie reputação
browsers navegadores
certificaat certificado

NL De eerste synchronisatie kan traag zijn, maar toekomstige synchronisaties moeten veel sneller zijn zodra Reincubate Relay meer weet over het apparaat

PT A primeira sincronização pode ser lenta, mas as sincronizações futuras devem ser muito mais rápidas quando Reincubate Relay souber mais sobre o dispositivo

Holland Portuqal
synchronisatie sincronização
traag lenta
toekomstige futuras
zodra quando
weet souber

NL Reincubate Relay's installateur

PT Reincubar o instalador do relé

Holland Portuqal
reincubate reincubar

NL Reincubate Relay met een koppelingscode.

PT Reincubar relé mostrando um código de emparelhamento.

Holland Portuqal
reincubate reincubar

NL Vink het vakje "Delen" aan in de Reincubate Relay-interface voor de apparaten die eindgebruikers graag delen

PT Marque a caixa "compartilhar" na interface do Reencubate Relay para os dispositivos que o usuário final tem prazer em compartilhar

Holland Portuqal
delen compartilhar
apparaten dispositivos
graag prazer
interface interface

NL Reincubate Relay met een gedeeld, niet-gesynchroniseerd apparaat dat nog niet is aangevraagd.

PT Reincubar o relé com um dispositivo compartilhado não sincronizado que ainda não foi solicitado.

Holland Portuqal
reincubate reincubar
gedeeld compartilhado
apparaat dispositivo
gesynchroniseerd sincronizado

NL Apparaten met iOS 11.4.1 of hoger moeten ook in het laatste uur zijn ontgrendeld zodat Reincubate Relay met hen kan worden gesynchroniseerd.

PT Os dispositivos que executam o iOS 11.4.1 ou posterior também devem ter sido desbloqueados na última hora para que o Reincubate Relay sincronize com eles.

Holland Portuqal
apparaten dispositivos
ios ios
of ou
uur hora
laatste última

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca

Holland Portuqal
gratis gratuitos
rapportage relatórios

NL Ga aan de slag met de handleiding van Reincubate Relay.

PT Comece com o manual de Reincubate Relay.

Holland Portuqal
handleiding manual

NL Veelgestelde vragen over Reincubate Relay.

PT Perguntas frequentes sobre Reincubate Relay.

Holland Portuqal
veelgestelde perguntas frequentes
vragen perguntas
over sobre

NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.

PT Criar uma sessão é equivalente a um 'login' em uma conta do iCloud ou 'emparelhamento' com uma instância do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
sessie sessão
maken criar
equivalent equivalente
login login
of ou
koppelen emparelhamento
is é
account conta
icloud icloud
instantie instância
app aplicativo

NL Een koppelingsproces wordt gebruikt om een koppeling tot stand te brengen tussen een gebruiker van de API en een exemplaar van de Reincubate Relay-app

PT Um processo de emparelhamento é usado para estabelecer um link entre um usuário da API e uma instância do aplicativo Reincubate Relay

Holland Portuqal
koppeling link
gebruiker usuário
en e
exemplaar instância

NL In tegenstelling tot andere services is een abonnement vereist voordat de API kan beginnen met het ophalen van gegevens uit een Reincubate Relay-bron. Dit helpt de gebruiker van de app precies te begrijpen tot welke gegevens toegang wordt verkregen.

PT Diferentemente de outros serviços, é necessária uma assinatura para que a API possa começar a recuperar dados de uma origem do Reincubate Relay. Isso ajuda o usuário do aplicativo a entender exatamente quais dados estão sendo acessados.

Holland Portuqal
abonnement assinatura
beginnen começar
precies exatamente
bron origem

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

PT As assinaturas só podem ser criadas com fontes do tipo rirelay.source , que são os filhos da instância Reincubate Relay. A sessão a ser usada ao pesquisar a fonte também deve ser especificada.

Holland Portuqal
abonnementen assinaturas
gemaakt criadas
sessie sessão
gebruikt usada
instantie instância

NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .

PT A assinatura permanecerá em um estado pendente até que o usuário permita o acesso ao dispositivo específico na interface do aplicativo Reincubate Relay. Uma vez permitido, o estado passará para active .

Holland Portuqal
abonnement assinatura
blijft permanecer
toegang acesso
specifieke específico
toegestaan permitido
status estado
active active
interface interface

NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.

PT Uma pesquisa inicial é criada imediatamente na ativação da assinatura, e as pesquisas subsequentes serão criadas quando o aplicativo Reincubate Relay notificar a API sobre novos dados.

Holland Portuqal
onmiddellijk imediatamente
activeren ativação
abonnement assinatura
en e
peilingen pesquisas
nieuwe novos
gegevens dados

NL Versie van de Reincubate Relay-app.

PT Versão do aplicativo Reincubate Relay.

Holland Portuqal
app aplicativo

NL Identificatie van het besturingssysteem waarop de Reincubate Relay-app draait.

PT Identificador do sistema operacional em que o aplicativo Reincubate Relay está sendo executado.

Holland Portuqal
identificatie identificador
besturingssysteem sistema operacional

NL We hebben hier de meest gestelde vragen over Reincubate Relay afgerond.

PT Reunimos as perguntas mais freqüentes no Reincubate Relay aqui.

Holland Portuqal
hier aqui
vragen perguntas
over no

NL Wanneer Relay wordt aangepast met de naam en codeondertekening van een klant, wordt het behandeld als een nieuwe applicatie (het heeft geen Reincubate-certificaat) en begint het zonder reputatie, dus wordt het gemarkeerd door browsers bij het downloaden

PT Quando o Relay é personalizado com o nome do cliente e a assinatura de código, ele será tratado como um novo aplicativo (não terá o certificado Reincubate) e começará sem reputação, sendo sinalizado pelos navegadores no download

Holland Portuqal
aangepast personalizado
naam nome
en e
klant cliente
behandeld tratado
nieuwe novo
applicatie aplicativo
begint começar
reputatie reputação
browsers navegadores
certificaat certificado

NL Reincubate Relay is een tool voor Windows- en macOS-computers om gegevens door te sturen voor consumptie via de ricloud- API's.

PT Reincubate Relay é uma ferramenta para computadores Windows e macOS retransmitirem dados para consumo por meio das APIs do ricloud .

Holland Portuqal
en e
gegevens dados
api apis
is é
computers computadores
windows windows
macos macos

NL Bepaalde API-functionaliteit wordt automatisch geactiveerd, hetzij als gevolg van externe triggers zoals een Reincubate Relay-app die nieuwe gegevens vindt of als gevolg van een abonnement

PT Certas funcionalidades da API são acionadas automaticamente, como resultado de acionadores externos, como um aplicativo Reincubate Relay, que encontra novos dados ou devido a uma assinatura

Holland Portuqal
automatisch automaticamente
gevolg resultado
externe externos
nieuwe novos
gegevens dados
vindt encontra
of ou
abonnement assinatura
functionaliteit funcionalidades

NL Voordat de API deze kan gaan verzenden en voordat u de Reincubate Relay-service of abonnementen kunt gaan gebruiken, moet uw organisatie worden geconfigureerd met een geldige webhook-configuratie

PT Antes que a API possa começar a enviá-los, e antes que você possa começar a usar o serviço ou as assinaturas do Reincubate Relay, sua organização precisa ser configurada com uma configuração válida de webhook

Holland Portuqal
api api
en e
abonnementen assinaturas
gebruiken usar
organisatie organização
geconfigureerd configurada
configuratie configuração
webhook webhook

NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.

PT A amostra do serviço Reincubate Relay implementa um conjunto de comandos necessários para criar uma sessão, configurar uma assinatura e acionar pesquisas manualmente.

Holland Portuqal
voorbeeld amostra
implementeert implementa
set conjunto
sessie sessão
abonnement assinatura
en e
handmatig manualmente
peilingen pesquisas
activeren acionar

NL Let op, dit is het interval waarmee de Reincubate Relay-applicatie wordt geïnstrueerd om een apparaat om bijgewerkte gegevens te vragen, daarom moet het apparaat binnen dit tijdsinterval zijn verbonden om een peiling te activeren

PT Observe que esse é o intervalo pelo qual o aplicativo Reincubate Relay será instruído a solicitar dados atualizados a um dispositivo; portanto, o dispositivo deve estar conectado dentro desse intervalo de tempo para que uma pesquisa seja acionada

Holland Portuqal
bijgewerkte atualizados
gegevens dados
verbonden conectado

NL Lost een probleem op met het verwijderen van Reincubate Relay-serviceabonnementen.

PT Corrige o problema com a exclusão da assinatura do serviço Reincubate Relay.

Holland Portuqal
probleem problema

50 tərcümədən 50 göstərilir