NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
Holland dilindəki "leveren van eersteklas" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
PT A barra de som de estréia da Devialet oferece um design intrigante e premium, mas por £1990/$2400, ela também oferece um desempenho premium?
Holland | Portuqal |
---|---|
soundbar | barra de som |
ontwerp | design |
prestaties | desempenho |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
Holland | Portuqal |
---|---|
ingebouwde | integrado |
goed | bom |
en | e |
veel | muitos |
kantoor | escritório |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
PT O woofer integrado também oferece um bom som de graves e, embora não ofereça níveis de subwoofer, está no mesmo nível de muitos alto-falantes portáteis que temos no escritório quando se trata de fornecer música
Holland | Portuqal |
---|---|
ingebouwde | integrado |
goed | bom |
en | e |
veel | muitos |
kantoor | escritório |
NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.
PT Para a gente se concentrar em fornecer uma experiência na nuvem de excelência, a venda e o suporte das licenças do servidor vão ser encerradas.
Holland | Portuqal |
---|---|
leveren | fornecer |
verkoop | venda |
en | e |
support | suporte |
focussen | concentrar |
NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.
PT Com as ferramentas que a gente oferece, as equipes podem manter o alinhamento e a eficiência, liberando a criatividade e entregando resultados da melhor qualidade.
Holland | Portuqal |
---|---|
blijven | manter |
en | e |
kunnen | podem |
creativiteit | criatividade |
resultaten | resultados |
NL Dus toen Microsoft besloot om een meer betaalbare versie uit te brengen, genaamd de Surface Laptop Go, vroegen we ons af wat we zouden moeten geven om de prijs te verlagen zonder in te leveren op een eersteklas ervaring
PT Então, quando a Microsoft decidiu lançar uma versão mais acessível, chamada Surface Laptop Go, isso nos fez pensar o que teríamos de dar para cortar o preço sem cortar para uma experiência premium
Holland | Portuqal |
---|---|
microsoft | microsoft |
betaalbare | acessível |
genaamd | chamada |
laptop | laptop |
ervaring | experiência |
NL Wij leveren op maat gemaakte beelden die het verhaal overbrengen dat u wilt vertellen, met de beste middelen, ongeëvenaarde toegang en eersteklas creatief talent.
PT Com recursos líderes no nosso setor de atividade, acesso sem paralelo e talento criativo de qualidade mundial, fornecemos conteúdos personalizados que contam a sua história, da forma como deseja que seja contada
Holland | Portuqal |
---|---|
verhaal | história |
wilt | deseja |
middelen | recursos |
toegang | acesso |
en | e |
creatief | criativo |
talent | talento |
beste | qualidade |
op maat gemaakte | personalizados |
NL Kan deze eersteklas Android-tablet de goederen leveren zonder Google Play-services - er is echter een Huaweis App Gallery-alternatief?
PT Sem o Google Play Services - no entanto, há uma alternativa à App Gallery da Huawei - este tablet Android topo de linha pode entregar os produtos?
Holland | Portuqal |
---|---|
kan | pode |
goederen | produtos |
zonder | sem |
app | app |
services | services |
alternatief | alternativa |
tablet | tablet |
NL Dus toen Microsoft besloot om een meer betaalbare versie uit te brengen, genaamd de Surface Laptop Go, vroegen we ons af wat we zouden moeten geven om de prijs te verlagen zonder in te leveren op een eersteklas ervaring
PT Então, quando a Microsoft decidiu lançar uma versão mais acessível, chamada Surface Laptop Go, isso nos fez pensar o que teríamos de dar para cortar o preço sem cortar para uma experiência premium
Holland | Portuqal |
---|---|
microsoft | microsoft |
betaalbare | acessível |
genaamd | chamada |
laptop | laptop |
ervaring | experiência |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
PT O hotel-resort de luxo, com excelente combinação entre glamour nostálgico e o mais moderno design, é como um sonho em meio a um dos maiores parques de hotéis da Suíça, com vista para a paisagem de Flims-Laax.
Holland | Portuqal |
---|---|
luxe | luxo |
nostalgische | nostálgico |
en | e |
moderne | moderno |
design | design |
zwitserland | suíça |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
PT O hotel-resort de luxo, com excelente combinação entre glamour nostálgico e o mais moderno design, é como um sonho em meio a um dos maiores parques de hotéis da Suíça, com vista para a paisagem de Flims-Laax.
Holland | Portuqal |
---|---|
luxe | luxo |
nostalgische | nostálgico |
en | e |
moderne | moderno |
design | design |
zwitserland | suíça |
NL Als er één ding kan worden gezegd over het ontwerp van de EQ van Bang & Olufsen, dan is het anders dan alle andere oordopjes. En, zoals bij alles van B&O, ziet het ontwerp eruit en voelt het aan als een eersteklas audiokit.
PT Se há algo que pode ser dito sobre o design do equalizador da Bang & Olufsen, ele é diferente de qualquer outro fone de ouvido. E, como com tudo da B&O, o design parece e se sente como uma peça premium de kit de áudio.
Holland | Portuqal |
---|---|
gezegd | dito |
ontwerp | design |
bang | bang |
ziet | parece |
voelt | sente |
b | b |
NL Hoogtepunten van deze headset zijn de grote, allesomvattende oorschelpen die het hele oor bedekken en een eersteklas ontwerp van eiwitleer met demping van traagschuim hebben
PT Os destaques para este fone de ouvido são os fones de ouvido grandes e abrangentes que cobrem toda a orelha e apresentam um design de couro de proteína premium com amortecimento de espuma de memória
Holland | Portuqal |
---|---|
hoogtepunten | destaques |
grote | grandes |
en | e |
ontwerp | design |
NL Neem geen genoegen met het ontwerp van uw uitklapbaar tijdschrift. Geef uw lezers een eersteklas ervaring met behulp van onze complexe selectie van gratis online tijdschrift sjablonen.
PT Não se contente quando se trata do design de sua revista com efeito modelo de flip. Ofereça uma experiência premium aos seus leitores com a ajuda de nossa complexa seleção de modelos de revistas online gratuitas.
Holland | Portuqal |
---|---|
tijdschrift | revista |
lezers | leitores |
ervaring | experiência |
behulp | ajuda |
complexe | complexa |
selectie | seleção |
gratis | gratuitas |
online | online |
NL Eersteklas van de functies van de E-P7 is het 5-assige beeldstabilisatiesysteem van Olympus, net zoals je zult vinden in de eerdere Pen F, dat is ontworpen om pitch, yaw, roll en verticale/horizontale verschuiving tegen te gaan
PT O principal para o conjunto de recursos da E-P7 é o sistema de estabilização de imagem de 5 eixos da Olympus, assim como você encontrará na Pen F anterior, que é projetada para neutralizar pitch, yaw, roll e deslocamento vertical / horizontal
Holland | Portuqal |
---|---|
functies | recursos |
f | f |
ontworpen | projetada |
verticale | vertical |
pen | pen |
NL Eersteklas van de functies van de E-P7 is het 5-assige beeldstabilisatiesysteem van Olympus, net zoals je zult vinden in de eerdere Pen F, dat is ontworpen om pitch, yaw, roll en verticale/horizontale verschuiving tegen te gaan
PT O principal para o conjunto de recursos da E-P7 é o sistema de estabilização de imagem de 5 eixos da Olympus, assim como você encontrará na Pen F anterior, que é projetada para neutralizar pitch, yaw, roll e deslocamento vertical / horizontal
Holland | Portuqal |
---|---|
functies | recursos |
f | f |
ontworpen | projetada |
verticale | vertical |
pen | pen |
NL Als er één ding kan worden gezegd over het ontwerp van de EQ van Bang & Olufsen, dan is het anders dan alle andere oordopjes. En, zoals bij alles van B&O, ziet het ontwerp eruit en voelt het aan als een eersteklas audiokit.
PT Se há algo que pode ser dito sobre o design do equalizador da Bang & Olufsen, ele é diferente de qualquer outro fone de ouvido. E, como com tudo da B&O, o design parece e se sente como uma peça premium de kit de áudio.
Holland | Portuqal |
---|---|
gezegd | dito |
ontwerp | design |
bang | bang |
ziet | parece |
voelt | sente |
b | b |
NL Hoogtepunten van deze headset zijn de grote, allesomvattende oorschelpen die het hele oor bedekken en een eersteklas ontwerp van eiwitleer met demping van traagschuim hebben
PT Os destaques deste fone de ouvido são os fones de ouvido grandes e abrangentes que cobrem toda a orelha e possuem um design de couro de proteína premium com amortecimento de espuma de memória
Holland | Portuqal |
---|---|
hoogtepunten | destaques |
grote | grandes |
en | e |
ontwerp | design |
NL Je krijgt een breed stereogeluidsbeeld, waarbij de Five gebruikmaakt van phased array-technologie en zes digitale klasse-D-versterkers zorgen voor eersteklas prestaties van elk van de drivers.
PT Você obtém um amplo palco de som estéreo, com o Five usando a tecnologia phased array e seis amplificadores digitais Classe-D garantindo um desempenho premium de cada um dos drivers.
Holland | Portuqal |
---|---|
krijgt | obtém |
breed | amplo |
en | e |
digitale | digitais |
zorgen | garantindo |
prestaties | desempenho |
je | você |
technologie | tecnologia |
NL Eersteklas vakantie aan de voet van de noordwand van de Eiger: Het gezellige chalethotel met alpine charme wordt gerund door de vierde generatie van de familie Brawand
PT Férias de primeira classe ao pé da face norte do Eiger: O aconchegante hotel chalé de charme alpino é administrado pela quarta geração da família Brawand
Holland | Portuqal |
---|---|
vakantie | férias |
gezellige | aconchegante |
alpine | alpino |
charme | charme |
wordt | é |
vierde | quarta |
NL Neem geen genoegen met het ontwerp van uw uitklapbaar tijdschrift. Geef uw lezers een eersteklas ervaring met behulp van onze complexe selectie van gratis online tijdschrift sjablonen.
PT Não se contente quando se trata do design de sua revista com efeito modelo de flip. Ofereça uma experiência premium aos seus leitores com a ajuda de nossa complexa seleção de modelos de revistas online gratuitas.
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
PT Os resultados dos testes de velocidade do nosso site de teste Hostinger US voltaram com uma média mundial de 143 ms, o que os classifica como um dos nossos hosts de topo A+!
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.
Holland | Portuqal |
---|---|
ontworpen | projetados |
graden | graus |
leveren | fornecer |
plek | ponto |
hoeft | necessidade |
zitten | sentar |
en | e |
proberen | tentar |
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
PT Ainda assim, o iPhone 13 Pro afirma fornecer cerca de 1,5 horas a mais de bateria por carga em comparação com o iPhone 12 Pro foi capaz de fornecer
Holland | Portuqal |
---|---|
iphone | iphone |
uur | horas |
leveren | fornecer |
NL Wij leveren verschillende flow control-technologieën die afgestemd zijn op deze veeleisende toepassing. Ook leveren we betrouwbare pompen voor lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.
PT Desenvolvemos um portfólio de tecnologia para controle de fluxos adaptado a esses ambientes exigentes, fornecendo fontes confiáveis de ar e gás, seja no solo ou a 30.000 pés.
Holland | Portuqal |
---|---|
flow | fluxos |
lucht | ar |
en | e |
gas | gás |
grond | solo |
technologie | tecnologia |
control | controle |
leveren | fornecendo |
betrouwbare | confiáveis |
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
PT Ainda assim, o iPhone 13 Pro afirma fornecer cerca de 1,5 horas a mais de bateria por carga em comparação com o iPhone 12 Pro foi capaz de fornecer
Holland | Portuqal |
---|---|
iphone | iphone |
uur | horas |
leveren | fornecer |
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.
Holland | Portuqal |
---|---|
ontworpen | projetados |
graden | graus |
leveren | fornecer |
plek | ponto |
hoeft | necessidade |
zitten | sentar |
en | e |
proberen | tentar |
NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie
PT Obtenha sua conta de desenvolvedor gratuita hoje para começar a criar seu aplicativo ou conector, aproveitando nossa tecnologia de assinatura eletrônica de classe mundial
Holland | Portuqal |
---|---|
ontvang | obtenha |
vandaag | hoje |
gratis | gratuita |
beginnen | começar |
bouwen | criar |
app | aplicativo |
of | ou |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van... Meer informatie
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais... Leia mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
informatie | inteligência |
NL • Dell XPS 13 9300 13,4-inch - nu £ 1.529, bespaar £ 270 (was £ 1.799): deze versie van Dells eersteklas ultradraagbare laptop wordt geleverd met een enorme SSD-opslag van 1 TB
PT • Dell XPS 13 9300 13,4 polegadas - agora £ 1.529, economize £ 270 (era £ 1.799): Esta versão do ultraportátil topo de linha da Dell vem com um enorme 1 TB de armazenamento SSD
Holland | Portuqal |
---|---|
xps | xps |
nu | agora |
bespaar | economize |
enorme | enorme |
inch | polegadas |
opslag | armazenamento |
ssd | ssd |
NL De Kindle Oasis is waterdicht, maar heeft een dun en licht ontwerp, zodat hij gemakkelijk in elke zak past. Met een batterijduur van 6 weken is het een eersteklas lezer en het beste van de Kindle-familie.
PT O Kindle Oasis é à prova dágua, mantendo um design fino e leve, por isso é fácil de colocar em qualquer bolso. Com 6 semanas de duração da bateria, é um leitor premium e no topo da família Kindle.
Holland | Portuqal |
---|---|
en | e |
ontwerp | design |
zak | bolso |
weken | semanas |
lezer | leitor |
kindle | kindle |
familie | família |
NL Aan de ene kant houden we echt van dit idee: er is goedheid op gaming-niveau dankzij een OLED-scherm met een verversingssnelheid van 144 Hz en het eersteklas Qualcomm Snapdragon 888-platform dat dingen aandrijft
PT Por um lado, realmente gostamos dessa ideia: há vantagens em nível de jogo graças a uma tela OLED com taxa de atualização de 144 Hz e a plataforma Qualcomm Snapdragon 888 de ponta para alimentar as coisas
Holland | Portuqal |
---|---|
kant | lado |
echt | realmente |
idee | ideia |
dankzij | graças a |
en | e |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
niveau | nível |
gaming | jogo |
scherm | tela |
platform | plataforma |
NL De Xbox draadloze headset biedt zo ongeveer alles wat we zouden willen in een eersteklas headset, maar voor de helft van de prijs van vergelijkbare modellen
PT O fone de ouvido sem fio Xbox oferece quase tudo que desejaríamos em um fone de ouvido premium, mas pela metade do preço de equivalentes com especificações semelhantes
Holland | Portuqal |
---|---|
xbox | xbox |
draadloze | sem fio |
headset | fone de ouvido |
biedt | oferece |
ongeveer | quase |
helft | metade |
prijs | preço |
vergelijkbare | semelhantes |
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
PT Quartos reformados com madeira de pinheiro manso, salas comuns decoradas com distintos móveis antigos e quadros e também restaurantes de primeira qualidade garantem verdadeiras férias
Holland | Portuqal |
---|---|
en | e |
meubels | móveis |
restaurants | restaurantes |
garanderen | garantem |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT Implantado por 2 milhões de pessoas em mais de 120 países e eleito pelo Business Choice Best CRM Software Award da PC Mag pelo quarto ano consecutivo, é um software CRM que os leitores recomendariam
Holland | Portuqal |
---|---|
crm | crm |
en | e |
NL Geniet van de eersteklas locatie van het hotel, met geschiedenis, kunst, entertainment en de Bosporus allemaal in de buurt
PT Desfrute de um ambiente acolhedor como a sua casa no DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Old Town
Holland | Portuqal |
---|---|
geniet | desfrute |
hotel | hotel |
NL De Z7 herbergt een full-frame sensor - dezelfde grootte die je aantreft in de eersteklas DSLR-cameras van het bedrijf, zoals de D850 of D5 - die wordt gezien als het toppunt van kwaliteit voor een camera die je in de hand kunt houden
PT A Z7 possui um sensor de quadro inteiro - o mesmo tamanho que você encontrará nas câmeras DSLR de última geração da empresa, como a D850 ou D5 - que é vista como o auge da qualidade de uma câmera portátil
Holland | Portuqal |
---|---|
sensor | sensor |
grootte | tamanho |
bedrijf | empresa |
of | ou |
gezien | vista |
kwaliteit | qualidade |
frame | quadro |
full | inteiro |
dslr | dslr |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament
Holland | Portuqal |
---|---|
essentiële | essenciais |
support | plataforma |
NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie
PT Obtenha sua conta de desenvolvedor gratuita hoje para começar a criar seu aplicativo ou conector, aproveitando nossa tecnologia de assinatura eletrônica de classe mundial
Holland | Portuqal |
---|---|
ontvang | obtenha |
vandaag | hoje |
gratis | gratuita |
beginnen | começar |
bouwen | criar |
app | aplicativo |
of | ou |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Nutshell is de essentiële CRM van het verkoopteam. Reageer sneller, werk slimmer en sluit meer deals met eersteklas tools, tijdbesparende integraties, verkoopautomatisering en live support van
PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais
Holland | Portuqal |
---|---|
support | plataforma |
NL Geniet van de eersteklas locatie van het hotel, met geschiedenis, kunst, entertainment en de Bosporus allemaal in de buurt
PT Desfrute de um ambiente acolhedor como a sua casa no DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Old Town
Holland | Portuqal |
---|---|
geniet | desfrute |
hotel | hotel |
NL De Forerunner 55 is nog steeds een eersteklas horloge, maar het ontdoet je van enkele van de chiquere opties zoals mapping en heeft een kortere batterijlevensduur.
PT O Forerunner 55 ainda é um relógio premium, mas ele elimina algumas das opções mais extravagantes como o mapeamento e tem menor vida útil da bateria.
Holland | Portuqal |
---|---|
horloge | relógio |
opties | opções |
kortere | menor |
NL De eersteklas Xenon-exemplaren zijn voorzien van led-dagrijlichten om de algehele look van de Juke een extra vleugje persoonlijkheid te geven
PT Os Xenon de alta qualidade vêm com luzes LED diurnas para dar uma lambida extra de personalidade à aparência geral do Juke
Holland | Portuqal |
---|---|
extra | extra |
persoonlijkheid | personalidade |
NL Geniet van de eersteklas locatie van het hotel, met geschiedenis, kunst, entertainment en de Bosporus allemaal in de buurt
PT Desfrute de um ambiente acolhedor como a sua casa no DoubleTree by Hilton Hotel Istanbul - Old Town
Holland | Portuqal |
---|---|
geniet | desfrute |
hotel | hotel |
NL LG maakt al jaren furore met OLED. De NANO906 is zijn eersteklas lcd-led-tv; een alternatief dat de helft van de prijs van het OLED-equivalent is.
PT A LG tem criado ondas em OLED há anos. O NANO906 é sua TV LED LCD de primeira linha; uma alternativa que custa metade do preço do equivalente OLED.
Holland | Portuqal |
---|---|
oled | oled |
alternatief | alternativa |
helft | metade |
prijs | preço |
led | led |
lcd | lcd |
equivalent | equivalente |
50 tərcümədən 50 göstərilir