Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"kind moet toewijzen" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

Holland dilindən Portuqal dilinə "kind moet toewijzen" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

kind moet toewijzenin tərcümələri

Holland dilindəki "kind moet toewijzen" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

kind a ao aos apenas aqui as com como criança crianças da de do e ela ele em está filho há isso mais mas nome nos não o o que o seu os ou para por próprio quando que quer se seja sempre ser seu seus sua tem tempo tenha uma você é é um é uma
moet 1 a ainda alguns ao aos aqui aqui está as até cada capaz caso coisas com com a como criar das de de que deve deve ser devem deverá devo disso do do que e ele eles em entre então essa essas esse esses esta estar este estiver está estão fazer há isso já lo los mais mas mesmo necessário no nos nossa nossas nossos não nós o o que obter onde os ou para para que pela pessoa pessoas pode pode fazer pode ser poderá por por exemplo porque possa possui possível precisa precisa de precisar precise preciso quais qual qualquer quando quanto que quem quer recursos requisitos saber se seja sem ser ser capaz de será seu seus sobre sua suas são talvez também tem tem que tenha ter terá tiver todo todos uma usando usar ver você você deve você está você pode você pode fazer você precisa você tem é é um
toewijzen atribua atribuir

Holland sözünün kind moet toewijzen sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

Holland
Portuqal

NL Belangrijk is dat, in tegenstelling tot alleen het vergrendelen van een apparaat met de bovenstaande instellingen voor ouderlijk toezicht, je die inhoud nog steeds aan Amazon Kids voor je kind moet toewijzen - en dit is een belangrijk punt

PT É importante ressaltar que, ao contrário de apenas bloquear um dispositivo com as configurações de controle dos pais acima, você ainda precisa atribuir esse conteúdo ao Amazon Kids para seu filho - e este é um ponto chave

Holland Portuqal
vergrendelen bloquear
apparaat dispositivo
instellingen configurações
toezicht controle
inhoud conteúdo
moet precisa
toewijzen atribuir
en e
punt ponto
amazon amazon

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança

Holland Portuqal
toegangscode senha
apparaat dispositivo
ingesteld configurou
back-up backup

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret 3569143 Stockfoto

PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima 3569143 Foto de stock no Vecteezy

Holland Portuqal
kind criança
hij se
piloot piloto
vintage vintage
en e
portret retrato
is ser

NL kind doet alsof hij piloot is. kind plezier thuis. vintage piloot en reisconcept. bovenaanzicht portret Pro Foto

PT criança finge ser piloto. criança se divertindo em casa. piloto vintage e conceito de viagens. retrato vista de cima Foto Pro

Holland Portuqal
kind criança
hij se
piloot piloto
vintage vintage
en e
is ser

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Stel een back-upwachtwoord in voor het apparaat van het kind dat niet bekend is bij het kind

PT Defina uma senha de backup para o dispositivo da criança que não seja conhecido pela criança

Holland Portuqal
stel defina
kind criança
bekend conhecido
upwachtwoord senha

NL Privacy is uiteraard een belangrijk punt van zorg bij alles wat u in de kamer of speelkamer van uw kind heeft. Het zal altijd een sprong in het diepe zijn als ouder dat uw kind geen toegang heeft tot dingen waartoe het niet zou moeten kunnen.

PT A privacidade é obviamente uma preocupação fundamental com qualquer coisa que você tenha no quarto ou na sala de jogos do seu filho. Sempre será um ato de fé, como pai, que seu filho não será capaz de acessar coisas que não deveria.

Holland Portuqal
privacy privacidade
uiteraard obviamente
belangrijk fundamental
zorg preocupação
ouder pai
toegang acessar

NL Mits ze een abonnement hebben op Amazon Kids + , kunnen ouders de Fire for Kids-instellingen van hun kind op afstand beheren via het Parent Dashboard en ook op het apparaat van hun kind.

PT Desde que tenham uma assinatura do Amazon Kids + , os pais podem gerenciar remotamente as configurações Fire for Kids de seus filhos no Painel dos Pais, bem como no dispositivo de seus filhos.

Holland Portuqal
abonnement assinatura
kids filhos
kunnen podem
ouders pais
beheren gerenciar
dashboard painel
apparaat dispositivo
amazon amazon
op afstand remotamente
instellingen configurações

NL OPMERKING VOOR OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven onze website te gebruiken of een MacKeeper-account te maken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança use nosso site ou crie uma Conta MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

Holland Portuqal
ouders pais
en e
kind criança
website site
gebruiken use
of ou
maken crie
voorwaarden termos
account conta

NL KENNISGEVING AAN OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven MacKeeper-software te downloaden en te gebruiken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança faça o download e acesse o software MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

Holland Portuqal
kennisgeving aviso
ouders pais
en e
kind criança
downloaden download
voorwaarden termos
software software

NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.

PT Caso você seja pai, mãe ou responsável e descubra que seu filho está usando os Serviços da Clario, entre em contato com support@kromtech.net e solicite a exclusão dos dados pessoais da criança.

Holland Portuqal
ouder pai
gebruikt usando
contact contato
en e
vraag solicite
gegevens dados

NL Afzonderlijk werkt het motiveren van uw kind door middel van een draagbaar apparaat misschien niet - als uw kind op de dag niet genoeg activiteit krijgt, is het waarschijnlijk aan een volwassene om dat aan te moedigen

PT Isoladamente, motivar seu filho por meio de um dispositivo portátil pode não funcionar - se o seu filho não estiver recebendo atividade suficiente no dia a dia, provavelmente será um adulto incentivá-lo

Holland Portuqal
werkt funcionar
draagbaar portátil
apparaat dispositivo
activiteit atividade
volwassene adulto
krijgt recebendo

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
biedt oferece
gebruiken utilizar

NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!

PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.

Holland Portuqal
nintendo nintendo
kind crianças
passen adequados
of ou
vrienden amigos
en e
familie familiares
vind encontram
je seus

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança

Holland Portuqal
toegangscode senha
apparaat dispositivo
ingesteld configurou
back-up backup

NL Stel een back-upwachtwoord in voor het apparaat van het kind dat niet bekend is bij het kind

PT Defina uma senha de backup para o dispositivo da criança que não seja conhecido pela criança

Holland Portuqal
stel defina
kind criança
bekend conhecido
upwachtwoord senha

NL Privacy is natuurlijk een belangrijk punt van zorg bij alles wat u in de kamer of speelkamer van uw kind heeft. Het zal altijd een sprong in het diepe zijn als ouder dat uw kind geen toegang heeft tot dingen waartoe het niet zou moeten kunnen.

PT A privacidade é obviamente uma preocupação fundamental com qualquer coisa que você tenha no quarto do seu filho ou na sala de jogos. Sempre será um ato de fé como pai que seu filho não poderá acessar coisas que não deveria.

Holland Portuqal
privacy privacidade
natuurlijk obviamente
belangrijk fundamental
zorg preocupação
ouder pai
toegang acessar

NL Op voorwaarde dat ze een abonnement hebben op Amazon Kids+ , kunnen ouders de Fire for Kids-instellingen van hun kind op afstand beheren op het ouderdashboard en op het apparaat van hun kind.

PT Desde que tenham uma assinatura do Amazon Kids+ , os pais podem gerenciar remotamente as configurações do Fire for Kids de seus filhos remotamente no Painel dos pais, bem como no dispositivo do filho.

Holland Portuqal
abonnement assinatura
kunnen podem
ouders pais
beheren gerenciar
apparaat dispositivo
amazon amazon
op afstand remotamente
instellingen configurações

NL KENNISGEVING AAN OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven MacKeeper-software te downloaden en te gebruiken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança faça o download e acesse o software MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

NL OPMERKING VOOR OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven onze website te gebruiken of een MacKeeper-account te maken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

PT AVISO AOS PAIS E RESPONSÁVEIS: ao permitir que a criança use nosso site ou crie uma Conta MacKeeper, você concorda com os termos deste Contrato em nome dela

NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.

PT Caso você seja pai, mãe ou responsável e descubra que seu filho está usando os Serviços da Clario, entre em contato com support@kromtech.net e solicite a exclusão dos dados pessoais da criança.

NL Wij zullen Persoonsgegevens over een kind alleen gebruiken of openbaar maken voor zover toegestaan door de wet, op grond van toepasselijke wet- en regelgeving, om toestemming van de ouders te verkrijgen of om een kind te beschermen.

PT Só utilizaremos ou divulgaremos Dados Pessoais sobre uma criança na medida permitida por lei, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis, para obter o consentimento dos pais ou para proteger uma criança.

NL U moet een naam aan deze bucket toewijzen, de locatie kiezen die het is ingesteld op en drukt u vervolgens op de knop Nieuwe bucket maken.Wanneer gemaakt, wordt deze bucket weergegeven in uw lijst met beschikbare emmers.

PT Você precisará atribuir um nome a este balde, escolher o local que está definido e, em seguida, pressione o botão Criar novo Bucket.Quando criado, este balde mostrará em sua lista de baldes disponíveis.

Holland Portuqal
naam nome
toewijzen atribuir
locatie local
kiezen escolher
ingesteld definido
en e
nieuwe novo
weergegeven mostrar
lijst lista
beschikbare disponíveis
emmers baldes

NL Als je de Bixby-knop wilt uitschakelen of opnieuw wilt toewijzen , moet je inloggen op je Samsung-account en Bixby activeren voordat je hem kunt doden

PT Se você deseja desativar ou reatribuir o botão Bixby , é necessário fazer login na sua conta Samsung e ativar o Bixby antes de poder matá-lo

Holland Portuqal
wilt deseja
uitschakelen desativar
of ou
en e
activeren ativar
knop botão
bixby bixby
account conta
samsung samsung

NL U moet een naam aan deze emmer toewijzen, de locatie kiezen waarop deze is ingesteld en vervolgens op de nieuwe bucket -knop maken.Wanneer gemaakt, wordt deze emmer weergegeven in uw lijst met beschikbare emmers.

PT Você precisará atribuir um nome a este balde, escolher o local em que está definido e pressione o botão Criar novo balde.Quando criado, este balde será exibido na sua lista de baldes disponíveis.

Holland Portuqal
naam nome
emmer balde
toewijzen atribuir
locatie local
kiezen escolher
ingesteld definido
en e
nieuwe novo
weergegeven exibido
lijst lista
beschikbare disponíveis
emmers baldes
knop botão

NL Uiteindelijk moet u echter uw eigen unieke domein kopen bij externe registratiediensten. En wanneer u dat doet, kunt u doorgaan en het toewijzen aan uw nieuwe site vanuit het MyKinsta-dashboard.

PT No final, no entanto, você é obrigado a comprar seu próprio domínio exclusivo de serviços de registro de terceiros. E quando você fizer isso, você pode ir em frente e atribuí-lo ao seu novo site do painel do MyKinsta.

NL Om een spraakprofiel voor je kind in te stellen, moet je naar de Alexa-app gaan en opnieuw naar de Instellingen gaan - en vervolgens Amazon Kids selecteren

PT Para configurar um Perfil de Voz para o seu filho, você terá que acessar o aplicativo Alexa e ir para as Configurações novamente - e então selecionar Amazon Kids

Holland Portuqal
en e
opnieuw novamente
selecteren selecionar
moet terá
app aplicativo
alexa alexa
amazon amazon

NL Het is ook nuttig om uw kind te laten merken hoe hij zich voelt als hij te lang heeft gespeeld of als hij boos is omdat hij moet stoppen

PT Ajudar seu filho a perceber como eles se sentem se jogaram muito tempo ou quando estão com raiva de ter que parar também é útil

Holland Portuqal
of ou
stoppen parar
nuttig útil

NL "Het laatste teken van ongezond gamen is wanneer een kind zelf een console of gamecomputer moet instellen

PT "O sinal final de jogos não saudáveis é quando uma criança é deixada para instalar um console ou um computador para jogos por conta própria

Holland Portuqal
laatste final
teken sinal
gamen jogos
kind criança
console console

50 tərcümədən 50 göstərilir