NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
"engineers" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin
Holland dilindən Portuqal dilinə "engineers" ifadəsinin 29 tərcüməsinin 29 göstərilir
Holland sözünün engineers sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi
Holland
Portuqal
PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| praktische | prática |
| benadering | abordagem |
| prioriteren | priorizar |
| privacy | privacidade |
| gebruikers | usuário |
| zonder | sem |
| prestaties | performance |
| en | e |
| internet | internet |
| is | é |
NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.
PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| en | e |
| industriële | industrial |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| samenwerking | colaboração |
| managers | gestores |
| volledige | todo |
NL De mogelijkheid om contact op te nemen met system engineers, die voor onze hostingprovider werken, is echt een toegevoegde waarde!“
PT O poder entrar em contacto com engenheiros de sistemas do nosso fornecedor de alojamento é uma verdadeira mais-valia!”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| mogelijkheid | poder |
| contact | contacto |
| system | sistemas |
| echt | verdadeira |
| is | é |
NL Dankzij Citrix training kan ik nu problemen oplossen die junior engineers aan mij doorgeven, zonder dat ik Citrix support hoef te bellen. En zo help ik mijn eindgebruikers sneller aan een oplossing.
PT O treinamento da Citrix me permitiu resolver problemas escalados por engenheiros juniores sem ter que ligar para o suporte Citrix, e isso significou dar a solução para meus usuários finais em menos tempo.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| citrix | citrix |
| training | treinamento |
| problemen | problemas |
| oplossen | resolver |
| zonder | sem |
| bellen | ligar |
| en | e |
| oplossing | solução |
| nu | tempo |
NL Kom in contact met vakgenoten en Tableau-engineers, doe mee aan exclusieve sprintdemo's en bèta's, en heb toegang tot technische resources. Doe mee aan het ontwikkelaarsprogramma
PT Conheça colegas e engenheiros da Tableau, participe de demonstrações e versões de teste exclusivas e acesse recursos técnicos. Participe do Programa de Desenvolvedores
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| kom | é |
| en | e |
| exclusieve | exclusivas |
| resources | recursos |
| tableau | tableau |
| technische | técnicos |
NL “We zijn goed bezig geweest door geen extra ballast toe te voegen aan het leven van engineers. We hebben niet veel vergaderingen en weinig bureaucratie.”
PT “Temos tido sucesso em não adicionar gastos administrativos à vida dos engenheiros. Não temos um monte de reuniões ou burocracia.”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
PT “Estou muito feliz de ter começado minha carreira na equipe de engenharia do Quip. Acho que os engenheiros sênior, seja me ensinando diretamente ou por osmose, me colocaram em um ótimo caminho para continuar crescendo.”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| blij | feliz |
| carrière | carreira |
| senior | sênior |
| directe | diretamente |
NL De engineers van Parallels hebben in samenwerking met Apple het eerste prototype van een virtuele macOS Monterey-machine voor Mac met Apple M1-chip gebouwd.2
PT Em colaboração com a Apple, os engenheiros da Parallels criaram o primeiro protótipo do mundo de uma máquina virtual macOS Monterey em execução em um Mac com chip2 M1 da Apple.2
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| samenwerking | colaboração |
| virtuele | virtual |
| apple | apple |
| prototype | protótipo |
| monterey | monterey |
| chip | chip |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.
PT Uma simples pesquisa no Google ou um bate-papo com engenheiros de software sobre o processo de contratação informará sobre as opiniões dos candidatos sobre as ferramentas e processos tradicionais de avaliação.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| of | ou |
| vertellen | informar |
| mening | opiniões |
| kandidaten | candidatos |
| traditionele | tradicionais |
| en | e |
| zoekopdracht | pesquisa |
| software | software |
NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.
PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| en | e |
| industriële | industrial |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| samenwerking | colaboração |
| managers | gestores |
| volledige | todo |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL De mogelijkheid om contact op te nemen met system engineers, die voor onze hostingprovider werken, is echt een toegevoegde waarde!“
PT O poder entrar em contacto com engenheiros de sistemas do nosso fornecedor de alojamento é uma verdadeira mais-valia!”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| mogelijkheid | poder |
| contact | contacto |
| system | sistemas |
| echt | verdadeira |
| is | é |
NL 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbare Enterprise Support-engineers (in het Frans of Engels) en prioritaire afhandeling van uw supportverzoeken vergeleken met klanten met andere supportniveaus.
PT Um acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana, aos engenheiros do apoio Enterprise (em francês ou em inglês), assim como um tratamento prioritário dos seus pedidos de assistência relativamente aos clientes subscritores de outros níveis de apoio.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| week | semana |
| enterprise | enterprise |
| of | ou |
| klanten | clientes |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Creëer een prestatiegerichte cultuur voor alle teams. Geef DevOps en Site Reliability Engineers (SRE's) inzicht in microservices om de waarneming te verbeteren en de respons op incidenten te versnellen.
PT Crie uma cultura orientada pelo desempenho entre as equipes. Dê visibilidade ao DevOps e aos SREs (Site Reliability Engineers, engenheiros de confiabilidade de local) em microsserviços para melhorar a observabilidade e acelerar a resposta a incidentes.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| creëer | crie |
| cultuur | cultura |
| teams | equipes |
| devops | devops |
| en | e |
| respons | resposta |
| incidenten | incidentes |
| microservices | microsserviços |
NL Microsoft besteedt elk jaar een paar dagen aan het proberen om ontwikkelaars en software-engineers in zijn schoot te krijgen, met een
PT A Microsoft passa alguns dias por ano tentando trazer desenvolvedores e engenheiros de software para o seu grupo, com uma conferência de
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dagen | dias |
| proberen | tentando |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| en | e |
| krijgen | trazer |
| software | software |
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| praktische | prática |
| benadering | abordagem |
| prioriteren | priorizar |
| privacy | privacidade |
| gebruikers | usuário |
| zonder | sem |
| prestaties | performance |
| en | e |
| internet | internet |
| is | é |
NL Cloud Migration Managers en Migration Support Engineers — Los technische problemen op en bied in sommige gevallen aanvullende hulp bij migratie
PT Gerentes de migração na nuvem e Engenheiros de suporte à migração – Resolva itens técnicos e, em alguns casos, ofereça orientações adicionais
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| managers | gerentes |
| en | e |
| bied | ofereça |
| sommige | alguns |
| gevallen | casos |
| aanvullende | adicionais |
| technische | técnicos |
NL Wanneer we helpen We helpen vanaf de planningsfase door samen te werken met Advocates, Migration Support Engineers en Partners.
PT Quando a gente ajuda A gente ajuda desde a fase de planejamento em diante, trabalhando com Defensores, Engenheiros de suporte à migração e Parceiros.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| werken | trabalhando |
| migration | migração |
| en | e |
| partners | parceiros |
NL Priority-support voor server omvat verbeterde dekking door een team met deskundige senior support engineers voor alle kritieke problemen die van invloed zijn op de productie
PT O Suporte Prioritário para o Server inclui maior cobertura por uma equipe de engenheiros seniores de suporte avançado para todos os itens críticos que tenham impacto na sua produção
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| server | server |
| omvat | inclui |
| dekking | cobertura |
| team | equipe |
| support | suporte |
| invloed | impacto |
| productie | produção |
NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| prioriteit | prioridade |
| rechtstreeks | direto |
| ervaren | experientes |
| sla | slas |
| en | e |
| leveren | entregar |
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
PT “Estou muito feliz de ter começado minha carreira na equipe de engenharia do Quip. Acho que os engenheiros sênior, seja me ensinando diretamente ou por osmose, me colocaram em um ótimo caminho para continuar crescendo.”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| blij | feliz |
| carrière | carreira |
| senior | sênior |
| directe | diretamente |
NL “We zijn goed bezig geweest door geen extra ballast toe te voegen aan het leven van engineers. We hebben niet veel vergaderingen en weinig bureaucratie.”
PT “Temos tido sucesso em não adicionar gastos administrativos à vida dos engenheiros. Não temos um monte de reuniões ou burocracia.”
| Holland | Portuqal |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
29 tərcümədən 29 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb