Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"knipbare light strip" dilini Polyak dilinə tərcümə edin

Holland dilindən Polyak dilinə "knipbare light strip" ifadəsinin 38 tərcüməsinin 38 göstərilir

Holland sözünün knipbare light strip sözünün Polyak dilinə tərcüməsi

Holland
Polyak

NL De dunne, knipbare Light Strip heeft een zelfklevende tesa-achterkant met grote kleefkracht en is gemakkelijk te bevestigen op bijna elk effen oppervlak.

PL Taśma Light Strip jest cienka, umożliwia przycinanie i zapewnia doskonałą przylepność dzięki taśmie samoprzylepnej tesa z tyłu, dzięki czemu można łatwo przymocować ją do praktycznie dowolnej jednolitej powierzchni.

Holland Polyak
en i
gemakkelijk łatwo

NL De dunne, knipbare Light Strip heeft een zelfklevende tesa-achterkant met grote kleefkracht en is gemakkelijk te bevestigen op bijna elk effen oppervlak.

PL Taśma Light Strip jest cienka, umożliwia przycinanie i zapewnia doskonałą przylepność dzięki taśmie samoprzylepnej tesa z tyłu, dzięki czemu można łatwo przymocować ją do praktycznie dowolnej jednolitej powierzchni.

Holland Polyak
en i
gemakkelijk łatwo

NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken

PL Light Strip to coś więcej niż zwykła taśma RGBW, gdy zapewnia maksymalny zakres mieszania kolorów oraz oświetlenie, przy którym naprawdę można pracować

Holland Polyak
en oraz
biedt zapewnia
kunt można
echt naprawdę
werken pracować

NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.

PL Dostosuj jasność myszą. Dotknij telefonu, aby ustawić idealny nastrój. Taśma Light Strip jest dostępna z poziomu dowolnego urządzenia.

Holland Polyak
telefoon telefonu
perfecte idealny
toegankelijk dostępna
apparaten urządzenia
helderheid jasność

NL Gebruik je iPhone of Android-apparaat om Light Strip vanaf elke plek in je studio te bedienen.

PL Użyj iPhone’a lub urządzenia z systemem Android, aby sterować taśmą Light Strip z dowolnego miejsca w studiu.

Holland Polyak
gebruik użyj
iphone iphone
of lub
elke dowolnego
plek miejsca
studio studiu

NL Met Stream Deck kun je tikken om de helderheid aan te passen, kleuren synchroniseren met meerdere acties en Light Strip integreren in je totale productieworkflow.

PL Korzystając z urządzenia Stream Deck, możesz dostosować jasność za pomocą dotknięcia, synchronizować kolory z wielokrotnymi działaniami, a także zintegrować taśmę Light Strip z całym przepływem pracy produkcji.

Holland Polyak
kleuren kolory
meerdere a
deck deck
passen dostosować
helderheid jasność
integreren zintegrować

NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken

PL Light Strip to coś więcej niż zwykła taśma RGBW, gdy zapewnia maksymalny zakres mieszania kolorów oraz oświetlenie, przy którym naprawdę można pracować

Holland Polyak
en oraz
biedt zapewnia
kunt można
echt naprawdę
werken pracować

NL Pas de helderheid aan met je muis. Tik op je telefoon om de perfecte sfeer te creëren. Light Strip is toegankelijk vanaf al je apparaten.

PL Dostosuj jasność myszą. Dotknij telefonu, aby ustawić idealny nastrój. Taśma Light Strip jest dostępna z poziomu dowolnego urządzenia.

Holland Polyak
telefoon telefonu
perfecte idealny
toegankelijk dostępna
apparaten urządzenia
helderheid jasność

NL Gebruik je iPhone of Android-apparaat om Light Strip vanaf elke plek in je studio te bedienen.

PL Użyj iPhone’a lub urządzenia z systemem Android, aby sterować taśmą Light Strip z dowolnego miejsca w studiu.

Holland Polyak
gebruik użyj
iphone iphone
of lub
elke dowolnego
plek miejsca
studio studiu

NL Met Stream Deck kun je tikken om de helderheid aan te passen, kleuren synchroniseren met meerdere acties en Light Strip integreren in je totale productieworkflow.

PL Korzystając z urządzenia Stream Deck, możesz dostosować jasność za pomocą dotknięcia, synchronizować kolory z wielokrotnymi działaniami, a także zintegrować taśmę Light Strip z całym przepływem pracy produkcji.

Holland Polyak
kleuren kolory
meerdere a
deck deck
passen dostosować
helderheid jasność
integreren zintegrować

NL Bij ons kan je jouw dromen (bijna) waarmaken en je lievelingsfilm, -serie en -strip op kwalitatieve posters, acrylglas prints of PVC prints aan je muur hangen. Must-haves voor echte fans!

PL Zamów swoje ulubione filmowe, serialowe i komiksowe motywy w formie plakatu, obrazu na szkle akrylowym lub na PCV! To prawdziwy must-have każdego kinomaniaka!

Holland Polyak
jouw swoje
en i
of lub

NL Enkele van de meest bezochte plaatsen in de Verenigde Staten zijn: Times Square in New York, de Las Vegas Strip, de National Mall en Memorial Parks in Washington D.C, Faneuil Hall in Boston en Disneyworld in Florida

PL Niektóre z najczęściej odwiedzanych miejsc w Stanach Zjednoczonych to: Times Square w Nowym Jorku, Las Vegas Strip, National Mall i Memorial Parks w Waszyngtonie, Faneuil Hall w Bostonie i Disneyworld na Florydzie

NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc

PL Po co zrywać się z miejsca, aby dostosować ustawienia, a w efekcie i tak uzyskać prześwietlony obraz? Key Light zastępuje trudno dostępne pokrętła bezpośrednim połączeniem Wi-Fi z komputerem

Holland Polyak
instellingen ustawienia
beeld obraz
vervangt zastępuje
moeilijk trudno

NL De feilloze Key Light legt de lat voor high-end studioverlichting nog hoger en voldoet ruimschoots aan de steeds hogere videoproductie-eisen

PL Panel Key Light, który został perfekcyjnie zaprojektowany do spełniania rosnących wymogów produkcji wideo, ustawia wysoko poprzeczkę w dziedzinie zaawansowanego oświetlenia studyjnego

NL De stevige, metalen Elgato Key Light lost dat probleem op met een gestroomlijnd ontwerp dat niet in de weg staat

PL Jednak wykonany z solidnego metalu panel Elgato Key Light eliminuje ten problem dzięki smukłemu profilowi, który w ogóle nie zawadza

Holland Polyak
elgato elgato
probleem problem

NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost

PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat

Holland Polyak
een a
en i
in w
chat czat

NL van de reCaptcha: thema dark of light, normale grootte of compact.

PL reCaptcha: motyw ciemny lub jasny, wielkość standardowa lub zmniejszona.

Holland Polyak
thema motyw
of lub
grootte wielkość

NL © Foto: Sophie Tramier - Vormgeving: Garlone Bardel - Uittreksel van De-Light, uitgegeven door Hachette

PL © Zdjęcie: Sophie Tramier - Stylistyka: Garlone Bardel - fragment publikacji De-Light, wydanej przez firmę Hachette

Holland Polyak
foto zdjęcie

NL Creëer een schitterende achtergrond voor je kijkers, voeg invullicht toe aan je Key Light-opstelling of trakteer jezelf gewoon op een beetje kleur

PL Utwórz niesamowite tło dla widzów, dodaj światło wypełniające do swojej konfiguracji Key Light lub po prostu popraw sobie nastrój dzięki kolorom

Holland Polyak
achtergrond tło
voeg dodaj
of lub
je swojej

NL Key Light Air geeft je camerafeed een professionele uitstraling. En je zult ‘m overal voor willen gebruiken.

PL Key Light Air zapewnia profesjonalny wygląd materiału z Twojej kamery. Ale będziesz go używać do wszystkiego.

Holland Polyak
geeft zapewnia
professionele profesjonalny
je twojej
zult będziesz
gebruiken używać

NL Je wilt je productiewaarde drastisch verbeteren en je weet dat verlichting de sleutel tot succes is. Met Ring Light word je expert in close-upverlichting.

PL Chcesz znacząco podnieść jakość swojej produkcji i wiesz, że kluczem jest oświetlenie. Ring Light sprawi, że będziesz mistrzem — lub mistrzynią — zbliżeń z podświetleniem.

Holland Polyak
en i
weet wiesz
sleutel kluczem
je swojej

NL Key Light Air maakt draadloos verbinding met je pc, Mac, Android-apparaat of iPhone. Je kunt de helderheid en de kleur instellen via de Control Center-app en krijgt in real time feedback op je scherm.

PL Key Light Air łączy się bezprzewodowo z komputerem PC lub Mac, urządzeniem z systemem Android lub iPhone’em. Oznacza to, że możesz regulować jasność i barwy w aplikacji Control Center i otrzymywać potwierdzenie w czasie rzeczywistym.

Holland Polyak
draadloos bezprzewodowo
mac mac
iphone iphone
en i
real rzeczywistym
time czasie
verbinding łączy
pc pc
helderheid jasność
center center

NL Gebruik je iPhone of Android-apparaat om Ring Light vanaf elke plek in je studio te bedienen.

PL Użyj iPhone’a lub urządzenia z systemem Android, aby sterować lampą Ring Light z dowolnego miejsca w studiu.

Holland Polyak
gebruik użyj
iphone iphone
of lub
elke dowolnego
plek miejsca
studio studiu

NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.

PL Smukła konstrukcja i niewielkie wymiary sprawiają, że Key Light Air można łatwo umieścić w dowolnej konfiguracji. Drobne detale – takie jak wysunięty do przodu profil i krzyżykowe oznaczenia wysokości – wyróżniają to urządzenie.

Holland Polyak
elke dowolnej
en i
gemakkelijk łatwo

NL Light: een basiskaart die de belangrijkste verkeersaders op het ingezoomde niveau toont.

PL Widok uproszczony: uproszczona powierzchnia mapy z zaznaczonymi głównymi drogami zależnie od zastosowanego zoomu.

NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.

PL Movistar Música jest serwisem muzycznym działającym w Kolumbii, Chile, Ekwadorze i Urugwaju. Dostępna jest zarówno oferta uproszczona, jak i Premium.

Holland Polyak
in w
en i

NL Leun achterover, tik op een toets en glimlach als je Ring Light inschakelt, je intro-scène live gaat en je welkomstbericht in je chat wordt gepost

PL Usiądź wygodnie, dotknij klawisza i uśmiechnij się, podczas gdy włącza się lampa Ring Light, rozpoczyna się transmisja na żywo, a wiadomość powitalna trafia na czat

Holland Polyak
een a
en i
in w
chat czat

NL Key Light Air geeft je camerafeed een professionele uitstraling. En je zult ‘m overal voor willen gebruiken.

PL Key Light Air zapewnia profesjonalny wygląd materiału z Twojej kamery. Ale będziesz go używać do wszystkiego.

Holland Polyak
geeft zapewnia
professionele profesjonalny
je twojej
zult będziesz
gebruiken używać

NL Je wilt je productiewaarde drastisch verbeteren en je weet dat verlichting de sleutel tot succes is. Met Ring Light word je expert in close-upverlichting.

PL Chcesz znacząco podnieść jakość swojej produkcji i wiesz, że kluczem jest oświetlenie. Ring Light sprawi, że będziesz mistrzem — lub mistrzynią — zbliżeń z podświetleniem.

Holland Polyak
en i
weet wiesz
sleutel kluczem
je swojej

NL Key Light Air maakt draadloos verbinding met je pc, Mac, Android-apparaat of iPhone. Je kunt de helderheid en de kleur instellen via de Control Center-app en krijgt in real time feedback op je scherm.

PL Key Light Air łączy się bezprzewodowo z komputerem PC lub Mac, urządzeniem z systemem Android lub iPhone’em. Oznacza to, że możesz regulować jasność i barwy w aplikacji Control Center i otrzymywać potwierdzenie w czasie rzeczywistym.

Holland Polyak
draadloos bezprzewodowo
mac mac
iphone iphone
en i
real rzeczywistym
time czasie
verbinding łączy
pc pc
helderheid jasność
center center

NL Gebruik je iPhone of Android-apparaat om Ring Light vanaf elke plek in je studio te bedienen.

PL Użyj iPhone’a lub urządzenia z systemem Android, aby sterować lampą Ring Light z dowolnego miejsca w studiu.

Holland Polyak
gebruik użyj
iphone iphone
of lub
elke dowolnego
plek miejsca
studio studiu

NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc

PL Po co zrywać się z miejsca, aby dostosować ustawienia, a w efekcie i tak uzyskać prześwietlony obraz? Key Light zastępuje trudno dostępne pokrętła bezpośrednim połączeniem Wi-Fi z komputerem

Holland Polyak
instellingen ustawienia
beeld obraz
vervangt zastępuje
moeilijk trudno

NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.

PL Smukła konstrukcja i niewielkie wymiary sprawiają, że Key Light Air można łatwo umieścić w dowolnej konfiguracji. Drobne detale – takie jak wysunięty do przodu profil i krzyżykowe oznaczenia wysokości – wyróżniają to urządzenie.

Holland Polyak
elke dowolnej
en i
gemakkelijk łatwo

NL De feilloze Key Light legt de lat voor high-end studioverlichting nog hoger en voldoet ruimschoots aan de steeds hogere videoproductie-eisen

PL Panel Key Light, który został perfekcyjnie zaprojektowany do spełniania rosnących wymogów produkcji wideo, ustawia wysoko poprzeczkę w dziedzinie zaawansowanego oświetlenia studyjnego

NL De stevige, metalen Elgato Key Light lost dat probleem op met een gestroomlijnd ontwerp dat niet in de weg staat

PL Jednak wykonany z solidnego metalu panel Elgato Key Light eliminuje ten problem dzięki smukłemu profilowi, który w ogóle nie zawadza

Holland Polyak
elgato elgato
probleem problem

NL Creëer een schitterende achtergrond voor je kijkers, voeg invullicht toe aan je Key Light-opstelling of trakteer jezelf gewoon op een beetje kleur

PL Utwórz niesamowite tło dla widzów, dodaj światło wypełniające do swojej konfiguracji Key Light lub po prostu popraw sobie nastrój dzięki kolorom

Holland Polyak
achtergrond tło
voeg dodaj
of lub
je swojej

NL Ring Light laat jouw speciale creator stralen op het scherm.

PL Dzięki lampie Ring Light Twój ukochany twórca zabłyśnie na ekranie.

Holland Polyak
scherm ekranie

NL Het terras van Light Bar is dagelijks geopend. Van 's avonds tot 's morgens bieden we alles wat u maar wilt-warme of frisdranken, cocktails, enz. Voor de lunch kunt u genieten van het lokale Good Times-menu.

PL Taras Light Bar jest otwarty codziennie. Od rana do wieczora zapraszamy na wszystko, co lubisz: gorące lub bezalkoholowe napoje, koktajle itp. W porze lunchu zapraszamy na lunch z oferty Good Times.

38 tərcümədən 38 göstərilir