"sporten zoals fietsen" dilini Koreya dilinə tərcümə edin

KO 스포츠 카테고리에는 다양한 스포츠 용 장비, 스포츠카, 전체 경기장과 같은 본격적인 장면 등이 있습니다

Transliterasiya seupocheu kategolieneun dayanghan seupocheu yong jangbi, seupocheuka, jeonche gyeong-gijang-gwa gat-eun bongyeogjeog-in jangmyeon deung-i issseubnida

• 장비
• 스포츠카
• 경기장과 같은 본격적인
• 등이 있습니다

KO 스포츠 카테고리에는 다양한 스포츠 용 장비, 스포츠카, 전체 경기장과 같은 본격적인 장면 등이 있습니다

Transliterasiya seupocheu kategolieneun dayanghan seupocheu yong jangbi, seupocheuka, jeonche gyeong-gijang-gwa gat-eun bongyeogjeog-in jangmyeon deung-i issseubnida

• 장비
• 스포츠카
• 경기장과 같은 본격적인
• 등이 있습니다

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 수 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 수 있다.

Transliterasiya pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

• 퓨얼 위켄드
• Fuel Weekend
• 중에 디톡스를 체험할
• 있다
• 마을 곳곳에서 새로운
• 체험하고
• 명상 시간을 갖고
• 미스테리하지만 맛있는 음료를

KO 함께 운동하거나 동기부여를 해줄 피트니스 친구를 만나세요. 그룹 피트니스 트레이닝 밋업에 참여하기

Transliterasiya hamkke undonghageona dong-gibuyeoleul haejul piteuniseu chinguleul mannaseyo. geulub piteuniseu teuleining mis-eob-e cham-yeohagi

• 함께 운동하거나 동기부여를
• 피트니스 친구를 만나세요
• 그룹 피트니스 트레이닝
• 참여하기

KO 야외 신체 단련 애호가를 만나 함께 운동하고 동기부여를 지속하세요. 야외 신체 단련 밋업에 가입하세요!

Transliterasiya yaoe sinche danlyeon aehogaleul manna hamkke undonghago dong-gibuyeoleul jisoghaseyo. yaoe sinche danlyeon mis-eob-e gaibhaseyo!

• 야외 신체 단련
• 만나 함께 운동하고
• 지속하세요
• 가입하세요

KO 레크리에이션 스포츠에 관심있는 지역 사람들을 만나세요!

Transliterasiya lekeulieisyeon seupocheue gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaseyo!

• 레크리에이션 스포츠에 관심있는
• 사람들을 만나세요

KO 사람들과 만나서 스포츠를 관람하고 경기하세요!

Transliterasiya salamdeulgwa mannaseo seupocheuleul gwanlamhago gyeong-gihaseyo!

• 사람들과 만나서 스포츠를
• 경기하세요

KO 한국(대한민국) 내 여성 스포츠 그룹 | Meetup

Transliterasiya hangug(daehanmingug) nae yeoseong seupocheu geulub | Meetup

• 한국
• 대한민국

KO 전 세계 여성 스포츠 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliterasiya jeon segye yeoseong seupocheu Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

• 전 세계 여성
• Meetup 그룹들은 현재
• 활동을 하고 있을까요
• Meetup이 주변에 있는지

KO 로드 사이클링은 요즘 항암 효과, 심장병 예방, 체중 감소 등 여러 장점이 알려지면서 전 세계인의 사랑을 받는 취미 활동이 되고 있어요

Transliterasiya lodeu saikeulling-eun yojeum hang-am hyogwa, simjangbyeong yebang, chejung gamso deung yeoleo jangjeom-i allyeojimyeonseo jeon segyein-ui salang-eul badneun chwimi hwaldong-i doego iss-eoyo

• 로드 사이클링은 요즘
• 효과
• 심장병 예방
• 체중 감소 등
• 장점이 알려지면서 전
• 되고 있어요

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 수 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 수 있다.

Transliterasiya pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

• 퓨얼 위켄드
• Fuel Weekend
• 중에 디톡스를 체험할
• 있다
• 마을 곳곳에서 새로운
• 체험하고
• 명상 시간을 갖고
• 미스테리하지만 맛있는 음료를

KO 헬스 클럽 함께 상하이 호텔의 특별한 수영장에서 수영을 즐겨보세요. 리조트 전체를 경유하는 4,400m²의 실외 수영장과 해변의 형태로 깔끔하게 꾸며진 넓은 풀장이 있습니다.

Transliterasiya helseu keulleob hamkke sanghai hotel-ui teugbyeolhan suyeongjang-eseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo. lijoteu jeoncheleul gyeong-yuhaneun 4,400m²ui sil-oe suyeongjang-gwa haebyeon-ui hyeongtaelo kkalkkeumhage kkumyeojin neolb-eun puljang-i issseubnida.

• 헬스 클럽 함께
• 호텔의 특별한 수영장에서
• 즐겨보세요
• 리조트 전체를 경유하는
• 수영장과 해변의 형태로
• 꾸며진 넓은 풀장이

KO 푸껫의 밀림을 배경으로 트로피칼 풀 빌라가 펼쳐진 전경을 감상하며 운동해 보세요. 이 피트니스 센터를 이용하면 휴가 중에도 활기찬 분위기 속에서 운동 루틴을 유지할 수 있습니다.

Transliterasiya pukkes-ui millim-eul baegyeong-eulo teulopikal pul billaga pyeolchyeojin jeongyeong-eul gamsanghamyeo undonghae boseyo. i piteuniseu senteoleul iyonghamyeon hyuga jung-edo hwalgichan bun-wigi sog-eseo undong lutin-eul yujihal su issseubnida.

• 푸껫의 밀림을 배경으로
• 풀 빌라가 펼쳐진
• 감상하며 운동해 보세요
• 이 피트니스 센터를
• 휴가 중에도 활기찬
• 속에서 운동 루틴을

KO 원한다면 콘스탄스(Constance) 호수 주변의 어부 마을을 여기 저기 둘러 보거나 알프스의 고봉을 산악 자전거를 타고 탐험할 수도 있다

Transliterasiya wonhandamyeon konseutanseu(Constance) hosu jubyeon-ui eobu ma-eul-eul yeogi jeogi dulleo bogeona alpeuseuui gobong-eul san-ag jajeongeoleul tago tamheomhal sudo issda

• 원한다면 콘스탄스
• Constance
• 호수 주변의 어부
• 여기 저기 둘러
• 알프스의 고봉을 산악
• 타고 탐험할 수도

KO Strava Local은 Austria에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Austria-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Austria에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Australia에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Australia-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Australia에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava만의 유니크한 도시 가이드를 사용하여 세계 곳곳에 있는 최적의 경로로 라이딩하고 달리세요

Transliterasiya Stravaman-ui yunikeuhan dosi gaideuleul sayonghayeo segye gosgos-e issneun choejeog-ui gyeonglolo laidinghago dalliseyo

• Strava만의 유니크한 도시
• 사용하여 세계 곳곳에
• 최적의 경로로 라이딩하고

KO Strava Local은 Belgium에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Belgium-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Belgium에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Brazil에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Brazil-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Brazil에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Canada에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Canada-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Canada에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Denmark에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Denmarkeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Denmark에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Finland에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Finlandeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Finland에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 France에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Franceeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 France에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Germany에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Germanyeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Germany에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Italy에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Italyeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Italy에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Netherlands에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Netherlandseseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Netherlands에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Norway에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Norwayeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Norway에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Singapore에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Singaporeeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Singapore에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Spain에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Spain-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Spain에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Sweden에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Sweden-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Sweden에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO Strava Local은 Switzerland에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliterasiya Strava Local-eun Switzerlandeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Switzerland에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO 전 세계 캐주얼 바이시클링 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliterasiya jeon segye kaejueol baisikeulling Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

• 전 세계 캐주얼
• Meetup 그룹들은 현재
• 활동을 하고 있을까요
• Meetup이 주변에 있는지

KO 캐주얼 바이시클링 그룹 가입

Transliterasiya kaejueol baisikeulling geulub gaib

• 캐주얼 바이시클링 그룹

KO 캐주얼 바이시클링 그룹 회원수 순

Transliterasiya kaejueol baisikeulling geulub hoewonsu sun

• 캐주얼 바이시클링 그룹
• 순

KO 신규 캐주얼 바이시클링 그룹

Transliterasiya singyu kaejueol baisikeulling geulub

• 신규 캐주얼 바이시클링

KO 최고의 사이클링 · 워킹 · 하이킹 · 러닝용 경로 플래너 | Komoot

Transliterasiya choegoui saikeulling · woking · haiking · leoning-yong gyeonglo peullaeneo | Komoot

• 최고의 사이클링
• 워킹
• 하이킹
• 러닝용 경로 플래너xKomoot

KO 사이클링, 하이킹, 산악자전거 라이딩 등 어떤 야외 활동을 하든 안내를 듣거나 보면서 모험을 순조롭게 할 수 있어요.

Transliterasiya saikeulling, haiking, san-agjajeongeo laiding deung eotteon yaoe hwaldong-eul hadeun annaeleul deudgeona bomyeonseo moheom-eul sunjolobge hal su iss-eoyo.

• 사이클링
• 하이킹
• 산악자전거 라이딩 등
• 야외 활동을 하든
• 듣거나 보면서 모험을

KO MTB용 지도, 사이클링용 지도, 하이킹용 지도 중 원하는 지도를 <br>선택하세요.

Transliterasiya MTByong jido, saikeulling-yong jido, haiking-yong jido jung wonhaneun jidoleul <br>seontaeghaseyo.

• MTB용 지도
• 사이클링용 지도
• 하이킹용 지도 중
• 지도를

KO 현재 자전거 세 대를 보유하고 있는데, 그중 한 대의 자전거를 타고 외국 도시의 뒷골목을 돌아보는 것을 좋아해요.

Transliterasiya hyeonjae jajeongeo se daeleul boyuhago issneunde, geujung han daeui jajeongeoleul tago oegug dosiui dwisgolmog-eul dol-aboneun geos-eul joh-ahaeyo.

• 현재 자전거 세
• 보유하고 있는데
• 그중 한 대의
• 타고 외국 도시의
• 돌아보는 것을

KO Paul 님은 여러 자전거를 소유한 모험가답게 자전거 투어를 자주 해요

Transliterasiya Paul nim-eun yeoleo jajeongeoleul soyuhan moheomgadabge jajeongeo tueoleul jaju haeyo

• Paul 님은 여러
• 소유한 모험가답게 자전거
• 자주 해요

KO 로드 사이클링은 세계에서 가장 인기 있는 사이클링 종류인 만큼 언제 어디서든 자전거만 있으면 즐길 수 있는 사회/단체 활동이랍니다.

Transliterasiya lodeu saikeulling-eun segyeeseo gajang ingi issneun saikeulling jonglyuin mankeum eonje eodiseodeun jajeongeoman iss-eumyeon jeulgil su issneun sahoe/danche hwaldong-ilabnida.

• 로드 사이클링은 세계에서
• 인기 있는 사이클링
• 만큼 언제 어디서든
• 단체

KO 호텔의 무료 자전거 서비스를 이용하면 페달을 밟으며 도시를 발견해볼 수 있다

Transliterasiya hotel-ui mulyo jajeongeo seobiseuleul iyonghamyeon pedal-eul balb-eumyeo dosileul balgyeonhaebol su issda

• 호텔의 무료 자전거
• 이용하면 페달을 밟으며
• 발견해볼 수 있다

KO 원한다면 콘스탄스(Constance) 호수 주변의 어부 마을을 여기 저기 둘러 보거나 알프스의 고봉을 산악 자전거를 타고 탐험할 수도 있다

Transliterasiya wonhandamyeon konseutanseu(Constance) hosu jubyeon-ui eobu ma-eul-eul yeogi jeogi dulleo bogeona alpeuseuui gobong-eul san-ag jajeongeoleul tago tamheomhal sudo issda

• 원한다면 콘스탄스
• Constance
• 호수 주변의 어부
• 여기 저기 둘러
• 알프스의 고봉을 산악
• 타고 탐험할 수도

KO 열정적인 호스트, 열렬한 지역 사이클리스트 및 전문가들이 그들만의 팁을 공유한다

Transliterasiya yeoljeongjeog-in hoseuteu, yeollyeolhan jiyeog saikeulliseuteu mich jeonmungadeul-i geudeulman-ui tib-eul gong-yuhanda

• 열정적인 호스트
• 열렬한 지역 사이클리스트
• 전문가들이 그들만의 팁을

KO 렌털(자동차, 모터사이클, 스포츠 장비)

Transliterasiya lenteol(jadongcha, moteosaikeul, seupocheu jangbi)

• 렌털
• 자동차
• 모터사이클
• 장비

KO 클레벤알프 지역은 13개의 케이블카와 산악 철도를 자랑하며 7개에는 자전거 운반용 랙이 있다.

Transliterasiya keulleben-alpeu jiyeog-eun 13gaeui keibeulkawa san-ag cheoldoleul jalanghamyeo 7gaeeneun jajeongeo unban-yong laeg-i issda.

• 클레벤알프 지역은 케이블카와
• 철도를 자랑하며 자전거
• 랙이

KO 하루 중 최고의 순간은 퇴근 후나 라이딩 후 루체른 호수에 뛰어드는 것. 소피아 펠너

Transliterasiya halu jung choegoui sungan-eun toegeun huna laiding hu lucheleun hosue ttwieodeuneun geos. sopia pelneo

• 하루 중 최고의
• 퇴근 후나 라이딩
• 루체른 호수에 뛰어드는
• 소피아 펠너

KO 피닉스 호텔 욕야카르타는 활기찬 쇼핑 거리인 말리오보로까지 도보 또는 자전거로 10분 거리에 있습니다

Transliterasiya pinigseu hotel yog-yakaleutaneun hwalgichan syoping geoliin malliobolokkaji dobo ttoneun jajeongeolo 10bun geolie issseubnida

• 피닉스 호텔 욕야카르타는
• 쇼핑 거리인 말리오보로까지
• 또는 자전거로 거리에

KO 누구나 이용할 수 있으며, 트랙에 자리한 자전거 대여점인 트렉 바이시클 스토어(Trek Bicycle Store)의 다니엘 겔리스(Daniel Gellis)에 따르면 1시간 30분에서 3시간 정도면 완주가 가능합니다.

Transliterasiya nuguna iyonghal su iss-eumyeo, teulaeg-e jalihan jajeongeo daeyeojeom-in teuleg baisikeul seuto-eo(Trek Bicycle Store)ui daniel gelliseu(Daniel Gellis)e ttaleumyeon 1sigan 30bun-eseo 3sigan jeongdomyeon wanjuga ganeunghabnida.

• 트랙에 자리한 자전거
• 트렉 바이시클 스토어
• Trek Bicycle Store
• 의 다니엘 겔리스
• Daniel Gellis
• 에 따르면 정도면

KO 이러한 토큰은 각 애플리케이션의 거버넌스, 거래 수수료 지불과 같은 유틸리티 목적, 또는 USDT나 USDC와 같은 스테이블코인의 경우처럼 가치 저장 수단으로 사용할 수 있습니다

Transliterasiya ileohan tokeun-eun gag aepeullikeisyeon-ui geobeoneonseu, geolae susulyo jibulgwa gat-eun yutilliti mogjeog, ttoneun USDTna USDCwa gat-eun seuteibeulkoin-ui gyeong-ucheoleom gachi jeojang sudan-eulo sayonghal su issseubnida

• 이러한 토큰은 각
• 거버넌스
• 거래 수수료 지불과
• 유틸리티 목적
• 또는 USDT나 USDC와
• 스테이블코인의 경우처럼 가치