NL Peloton biedt ook fietsaccessoires, waaronder Peloton-schoenen, gewichten, koptelefoons, een hartslagmeter en een fietsmat. Er zijn ook weerstandsbanden en Peloton-kleding als je echt enthousiast bent.
"peloton" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İtalyan dilinə "peloton" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
Holland sözünün peloton sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi
Holland
İtalyan
IT Peloton offre anche accessori per bici, tra cui scarpe Peloton, pesi, cuffie, cardiofrequenzimetro e tappetino per bici. Ci sono anche bande di resistenza e abbigliamento Peloton se sei davvero appassionato.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gewichten | pesi |
| en | e |
| echt | davvero |
| peloton | peloton |
NL Eerste beoordeling Peloton Guide: trainen met Peloton
IT Recensione iniziale di Peloton Guide: lavorare con Peloton
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| eerste | iniziale |
| beoordeling | recensione |
| guide | guide |
| peloton | peloton |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen via Peloton-producten.
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, dispone di un'app per gli esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming tramite i prodotti Peloton.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| heeft | dispone |
| en | e |
| kunnen | possono |
| streamen | streaming |
| peloton | peloton |
| app | app |
NL Er zijn twee hometrainers beschikbaar - Bike en Bike+ - en er zijn ook twee loopbandopties (hoewel beide niet in alle regio's beschikbaar zijn) - Peloton Tread en Peloton Tread+
IT Sono disponibili due cyclette - Bike e Bike+ - e ci sono anche due opzioni di tapis roulant (sebbene entrambe non siano disponibili in tutte le regioni) - Peloton Tread e Peloton Tread+
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| beschikbaar | disponibili |
| en | e |
| in | in |
| alle | tutte |
| regio | regioni |
| peloton | peloton |
NL Naast de fitnessapparatuur en accessoires voor thuis, biedt Peloton ook een mobiele app waarvoor je je kunt aanmelden, zelfs als je de Peloton-fitnessapparatuur niet hebt. Iets verderop lees je meer over de app.
IT Oltre alle attrezzature e agli accessori da palestra a casa, Peloton offre anche un'app mobile a cui puoi iscriverti anche se non disponi dell'attrezzatura da palestra Peloton. Puoi leggere di più sull'app un po' più in basso.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| biedt | offre |
| mobiele | mobile |
| aanmelden | iscriverti |
| peloton | peloton |
NL Zoals gezegd heeft Peloton twee hometrainers in het assortiment: de Peloton Bike en de Bike+.
IT Come abbiamo accennato, Peloton ha due cyclette nella sua gamma: la Peloton Bike e la Bike+.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| zoals | come |
| in | nella |
| assortiment | gamma |
| en | e |
| peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread heeft een traditionele loopband met 1500 mm loopruimte, terwijl de Peloton Tread+ een schokabsorberende lamellenband en een loopruimte van 1700 mm heeft.
IT Il Peloton Tread è dotato di una cintura da corsa tradizionale con 1500 mm di spazio di corsa, mentre il Peloton Tread+ ha una cintura a doghe che assorbe gli urti e uno spazio di corsa di 1700 mm.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| traditionele | tradizionale |
| en | e |
| peloton | peloton |
NL Het Peloton All-Access-lidmaatschap kost £ 39/maand in het VK en $ 39/maand in de VS. Het omvat ook toegang tot de Peloton Digital-app.
IT L'abbonamento Peloton All-Access costa £ 39 al mese nel Regno Unito e $ 39 al mese negli Stati Uniti. Include anche l'accesso all'app Peloton Digital.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| maand | mese |
| en | e |
| omvat | include |
| lidmaatschap | abbonamento |
| peloton | peloton |
| app | app |
| digital | digital |
NL De Peloton Bike begint bij £ 1750 / $ 1895 voor het Bike Basics-pakket. Dit is inclusief de Peloton Bike, levering aan huis en 12 maanden garantie.
IT La Peloton Bike parte da £ 1750/$ 1895 per il pacchetto Bike Basics. Ciò include la Peloton Bike, la consegna a domicilio e una garanzia di 12 mesi.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| begint | parte |
| inclusief | include |
| levering | consegna |
| en | e |
| maanden | mesi |
| garantie | garanzia |
| peloton | peloton |
| pakket | pacchetto |
NL Het Peloton Bike+ Basics-pakket kost £ 2295 / $ 2495. Dit is inclusief de Peloton Bike+, levering aan huis en garantie.
IT Il pacchetto Peloton Bike+ Basics costa £ 2295/$ 2495. Ciò include la Peloton Bike+, la consegna a domicilio e la garanzia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| inclusief | include |
| levering | consegna |
| en | e |
| garantie | garanzia |
| pakket | pacchetto |
| peloton | peloton |
NL Het Peloton Bike + Essentials-pakket kost £ 2495 / $ 2695. Dit omvat de Peloton Bike+, levering aan huis, garantie, één paar schoenen, een set fietsgewichten en een omkeerbare trainingsmat.
IT Il pacchetto Peloton Bike+ Essentials costa £ 2495/$ 2695. Ciò include Peloton Bike+, consegna a domicilio, garanzia, un paio di scarpe, un set di pesi per bici e un tappetino da allenamento reversibile.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| bike | bici |
| kost | costa |
| omvat | include |
| levering | consegna |
| garantie | garanzia |
| schoenen | scarpe |
| en | e |
| peloton | peloton |
NL De Peloton Tread Basics kost £ 2295 / $ 2495. Dit is inclusief het Peloton Tread, levering en garantie.
IT Il Peloton Tread Basics costa £ 2295/$ 2495. Ciò include il battistrada Peloton, la consegna e la garanzia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| inclusief | include |
| levering | consegna |
| en | e |
| garantie | garanzia |
| peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread Essentials-pakket kost £ 2570 / $ 2765. Dit omvat het Peloton-loopvlak, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een Special Edition-trainingsmat en een hartslagmeter.
IT Il pacchetto Peloton Tread Essentials costa £ 2570 / $ 2765. Questo include il Peloton Tread, la consegna, la garanzia, un set di bande di resistenza, due set di pesi, un tappetino da allenamento in edizione speciale e un cardiofrequenzimetro.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| omvat | include |
| levering | consegna |
| garantie | garanzia |
| gewichten | pesi |
| special | speciale |
| en | e |
| peloton | peloton |
NL De Peloton Tread+ Basics kost $4295. Dit is inclusief het Peloton Tread+, levering en garantie.
IT Il Peloton Tread+ Basics costa $ 4295. Ciò include Peloton Tread+, consegna e garanzia.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| inclusief | include |
| levering | consegna |
| en | e |
| garantie | garanzia |
| peloton | peloton |
NL Het Peloton Tread + Essentials-pakket kost $ 4565. Dit omvat het Peloton Tread+, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een omkeerbare trainingsmat en een hartslagmeter.
IT Il pacchetto Peloton Tread+ Essentials costa $ 4565. Questo include Peloton Tread+, consegna, garanzia, un set di fasce di resistenza, due set di pesi, un tappetino da allenamento reversibile e un cardiofrequenzimetro.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| omvat | include |
| levering | consegna |
| garantie | garanzia |
| gewichten | pesi |
| en | e |
| peloton | peloton |
NL Verbazingwekkend genoeg kost een lidmaatschap van de app van Peloton zelfs minder per maand als je hem niet gebruikt met de Peloton Bike
IT Sorprendentemente, un abbonamento allapp di Peloton costa anche meno al mese se non lo usi con la Peloton Bike
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| lidmaatschap | abbonamento |
| minder | meno |
| maand | mese |
| peloton | peloton |
NL Sommige accessoires van het merk Peloton - zoals de fietsschoenen en de fietsmat - worden bij de fiets geleverd als je een bepaald Peloton-pakket koopt
IT Alcuni accessori a marchio Peloton, come le scarpe da ciclismo e il tappetino per bici, vengono forniti con la bici se acquisti un determinato pacchetto Peloton
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| accessoires | accessori |
| merk | marchio |
| en | e |
| fiets | bici |
| geleverd | forniti |
| bepaald | determinato |
| koopt | acquisti |
| peloton | peloton |
| pakket | pacchetto |
NL Peloton kan nu een volledig geassembleerde Peloton Bike tot aan de drempel van je huis leveren, in plaats van binnen
IT Peloton ora può consegnare una Peloton Bike completamente assemblata sulla soglia di casa tua, piuttosto che allinterno
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| nu | ora |
| volledig | completamente |
| drempel | soglia |
| je | tua |
| huis | casa |
| leveren | consegnare |
| peloton | peloton |
| kan | può |
| binnen | allinterno |
NL Maar onze gewone Sunny-fiets - die trouwens naast de Peloton-fiets staat en voor een tv die de Peloton-app bedient - kon hun niets schelen
IT Ma la nostra normale bici Sunny - che, tra laltro, si trova accanto alla Peloton Bike e davanti a una TV che serve lapp Peloton - a loro non potrebbe importare di meno
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gewone | normale |
| staat | si trova |
| en | e |
| kon | potrebbe |
| peloton | peloton |
| tv | tv |
NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw opgeslagen muziek van uw Peloton-workouts te bekijken.
IT Ecco come collegare Apple Music e Spotify a Peloton per visualizzare la musica salvata dai tuoi allenamenti Peloton.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| spotify | spotify |
| opgeslagen | salvata |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
| uw | tuoi |
| workouts | allenamenti |
NL Volg deze stappen om Apple Music en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Apple Music-app te bekijken:
IT Per connettere Apple Music e Peloton per visualizzare la tua musica Peloton preferita nellapp Apple Music, segui questi passaggi:
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| volg | segui |
| stappen | passaggi |
| en | e |
| je | tua |
| favoriete | preferita |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton verbonden met je Apple Music-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Apple Music te bekijken:
IT Dopo aver seguito questi passaggi, il tuo Peloton sarà connesso al tuo account Apple Music. Per visualizzare la tua musica Peloton salvata in Apple Music, segui questi passaggi:
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| gevolgd | seguito |
| verbonden | connesso |
| volg | segui |
| opgeslagen | salvata |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
| account | account |
NL Scroll naar beneden en je ziet "Mijn Peloton-muziek door [je Peloton-gebruikersnaam]
IT Scorri verso il basso e vedrai "My Peloton Music By [your Peloton username]
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| mijn | my |
| peloton | peloton |
| muziek | music |
| je | your |
| gebruikersnaam | username |
NL Volg deze stappen om Spotify en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Spotify-app te bekijken:
IT Per connettere Spotify e Peloton per visualizzare la tua musica Peloton preferita nellapp Spotify, segui questi passaggi:
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| volg | segui |
| stappen | passaggi |
| spotify | spotify |
| en | e |
| je | tua |
| favoriete | preferita |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
| muziek | musica |
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:
IT Dopo aver seguito questi passaggi, il tuo Peloton sarà collegato al tuo account Spotify. Per visualizzare la tua musica Peloton salvata su Spotify, segui questi passaggi:
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| gevolgd | seguito |
| gekoppeld | collegato |
| volg | segui |
| opgeslagen | salvata |
| spotify | spotify |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
| account | account |
| muziek | musica |
NL Peloton werkt samen met Spotify om een selectie van "Curated by Peloton"-afspeellijsten aan te bieden binnen de Workout Hub van de streamingdienst.
IT Peloton sta collaborando con Spotify per offrire una selezione di playlist "Curated by Peloton" allinterno dellhub di allenamento del servizio di
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| spotify | spotify |
| selectie | selezione |
| bieden | offrire |
| workout | allenamento |
| peloton | peloton |
| afspeellijsten | playlist |
NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw favoriete muziek van uw Peloton-workouts te bekijken in een afspeellijst in elke
IT Ecco come collegare Apple Music e Spotify a Peloton per visualizzare la tua musica preferita dai tuoi allenamenti Peloton in una playlist su ciascuna
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| favoriete | preferita |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
| workouts | allenamenti |
| elke | ciascuna |
NL Het peloton van de 20ste Canadees passeert op 28 augustus 1944 op de oostelijke oever van de Seine.
IT La ventesima squadra canadese passa sulla sponda orientale della Senna il 28 agosto 1944.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| augustus | agosto |
| seine | senna |
NL Het peloton van de Tour in Izoard - Foto en Poster te koop
IT Poster Il gruppo del Tour in Izoard – Compra poster e quadri online
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| tour | tour |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Het peloton van de Tour in Izoard
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Ciclismo | Ciclismo Su Strada | Fotografia Il gruppo del Tour in Izoard
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| tour | tour |
NL Een voorzichtige woordkeuze is hier echt niet nodig. De hoogste snelheden in elke mogelijke test, leider van het peloton en nog meer…. Concurrenten als Liquid Web komen in de buurt, maar Kinsta is niet te stoppen..
IT Davvero, non c’è bisogno di usare mezzi termini: ha fatto registrare le velocità più elevate di sempre in ogni test possibile. Concorrenti come Liquid Web ci si avvicinano, ma Kinsta è inarrestabile.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| echt | davvero |
| nodig | bisogno |
| mogelijke | possibile |
| test | test |
| concurrenten | concorrenti |
| web | web |
| kinsta | kinsta |
| snelheden | velocità |
NL Is de Peloton-spinfiets van het hoogste niveau zijn uitgave en doorlopend maandelijks abonnement waard? Je denkt misschien van niet, maar dit is
IT La spin bike Peloton di alto livello vale la spesa e labbonamento mensile in corso? Potresti pensare di no, ma ecco perché potresti cambiare idea...
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| hoogste | alto |
| niveau | livello |
| en | e |
| maandelijks | mensile |
| abonnement | idea |
| waard | vale |
| denkt | pensare |
| misschien | potresti |
| maar | ma |
| dit | ecco |
| peloton | peloton |
NL Wat is Peloton, hoeveel kost het en zijn er alternatieven?
IT Cos'è Peloton, quanto costa e ci sono alternative?
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| en | e |
| alternatieven | alternative |
| peloton | peloton |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen. Dit is wat u moet
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, ha un'app per esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| streamen | streaming |
| peloton | peloton |
| app | app |
NL De Polygone in Vincennes is de iets kortere en bredere oostelijke versie van het rondje Longchamp, ten westen van Parijs. Het is een goede locatie voor trainingsritten en om in een peloton te rijden.
IT Il Polygone di Vincennes è la versione orientale leggermente più corta e stretta del Longchamp che si trova a ovest di Parigi. È il luogo ideale per allenamenti e giri in gruppo.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| versie | versione |
| westen | ovest |
| parijs | parigi |
| locatie | luogo |
NL Sluit je op zaterdagochtend om 10.00 uur aan bij het peloton voor een goede en snelle training, maar kijk vooral in de lente uit voor de wind!
IT Unisciti al gruppo per un buon allenamento di velocità il sabato mattina alle 10, ma fai attenzione al vento, specialmente in primavera!
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| training | allenamento |
| vooral | specialmente |
| wind | vento |
NL Peloton tips en trucs: Haal het meeste uit je Bike of Bike+
IT Suggerimenti e trucchi per Peloton: Ottieni il massimo dalla tua bici o Bike+
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| haal | ottieni |
| meeste | massimo |
| bike | bici |
| peloton | peloton |
NL Alles wat je moet weten over de Peloton Bike en Bike+, met een hele reeks tips en trucs om je te helpen er het maximale uit te halen.
IT Tutto quello che devi sapere su Peloton Bike e Bike+, con tutta una serie di suggerimenti e trucchi per aiutarti a ottenere il massimo da loro.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| maximale | massimo |
| halen | ottenere |
| peloton | peloton |
| helpen | aiutarti |
NL Amazon en Nike overwegen naar verluidt Peloton te kopen
IT Secondo quanto riferito, Amazon e Nike stanno valutando l'acquisto di Peloton
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | e |
| nike | nike |
| kopen | acquisto |
| naar verluidt | riferito |
| peloton | peloton |
NL Wat is Peloton, hoeveel kost het en zijn er alternatieven?
IT Cos'è Peloton, quanto costa e ci sono alternative?
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kost | costa |
| en | e |
| alternatieven | alternative |
| peloton | peloton |
NL Peloton maakt fitnessapparatuur voor thuis, heeft een oefen-app en produceert trainingsvideo's die klanten live kunnen streamen. Dit is wat u moet
IT Peloton produce attrezzature da palestra a casa, ha un'app per esercizi e produce video di allenamento che i clienti possono trasmettere in streaming.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| streamen | streaming |
| peloton | peloton |
| app | app |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | consulenti |
| aankoop | acquisto |
| ook | anche |
| nike | nike |
| peloton | peloton |
NL Peloton lanceert op de arm gedragen hartslagsensor met led-indicatoren
IT Peloton lancia il sensore di frequenza cardiaca indossato dal braccio con indicatori LED
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| lanceert | lancia |
| arm | braccio |
| peloton | peloton |
| indicatoren | indicatori |
| led | led |
NL Omdat thuistrainingen belangrijker zijn dan ooit tevoren, is Peloton de afgelopen jaren steeds sterker geworden en is het verder gaan dan het kernaanb...
IT Con gli allenamenti a casa che sono un affare più grande che mai, Peloton è andato sempre più rafforzandosi negli ultimi anni, espandendosi oltre la
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| afgelopen | ultimi |
| jaren | anni |
| verder | oltre |
| peloton | peloton |
NL Peloton-sessies: kleinere lessen plannen met vrienden
IT Sessioni di gruppo: come programmare classi più piccole con gli amici
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| kleinere | piccole |
| plannen | programmare |
| sessies | sessioni |
NL Peloton-sessies zijn, in een notendop, een manier voor gebruikers om kleinere oefengroepen te creëren. Hier leest u hoe u ze kunt gebruiken.
IT Le sessioni Peloton sono, in poche parole, un modo per gli utenti di creare gruppi di esercizi più piccoli. Ecco come usarli.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| manier | modo |
| gebruikers | utenti |
| kleinere | piccoli |
| creëren | creare |
| hier | ecco |
| sessies | sessioni |
| peloton | peloton |
NL Thuistrainingen, met die Peloton-twist.
IT Allenamenti a casa, con quel tocco di Peloton.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| peloton | peloton |
NL Het geconnecteerde krachttrainingsproduct van Peloton, Guide, werd aangekondigd in november 2021 en is nu te koop in het VK, de VS, Canada en
IT Il prodotto per l'allenamento della forza connesso di Peloton, Guide, è stato annunciato nel novembre 2021 ed è ora disponibile per l'acquisto nel
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| guide | guide |
| werd | stato |
| aangekondigd | annunciato |
| november | novembre |
| en | ed |
| nu | ora |
| koop | acquisto |
| peloton | peloton |
NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton
IT Come accoppiare Apple AirPods e cuffie Bluetooth con Peloton
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| hoe | come |
| en | e |
| koppelen | accoppiare |
| airpods | airpods |
| hoofdtelefoons | cuffie |
| bluetooth | bluetooth |
| peloton | peloton |
NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.
IT Un passo dopo passo per collegare Apple AirPods e cuffie Bluetooth con Peloton Bike, Bike+, Tread e Tread+.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| airpods | airpods |
| hoofdtelefoons | cuffie |
| bluetooth | bluetooth |
| peloton | peloton |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb