NL MISTRAL LW is ook voorzien van een eco-lederen kinriem, biedt optimaal comfort en draagt bij aan uitmuntende prestaties
NL MISTRAL LW is ook voorzien van een eco-lederen kinriem, biedt optimaal comfort en draagt bij aan uitmuntende prestaties
IT Inoltre, un divisore laterale a regolazione automatica e un cinturino sottogola di ecopelle uniti alle altre caratteristiche, rendono il casco MISTRAL LW un prodotto comodo e dalle alte prestazioni
Holland | İtalyan |
---|---|
ook | inoltre |
en | e |
prestaties | prestazioni |
biedt | rendono |
NL MISTRAL is ook voorzien van een eco-lederen kinriem, biedt optimaal comfort en draagt bij aan uitmuntende prestaties
IT Inoltre, un divisore laterale a regolazione automatica e un cinturino sottogola di ecopelle uniti alle altre caratteristiche, rendono il casco MISTRAL un prodotto comodo e dalle alte prestazioni
Holland | İtalyan |
---|---|
ook | inoltre |
en | e |
prestaties | prestazioni |
biedt | rendono |
NL Deze is ook voorzien van een luxe lederen kinriem en geïntegreerde camerabevestiging
IT Sono disponibili un sottogola in pelle Lux e un supporto per fotocamera integrato
Holland | İtalyan |
---|---|
en | e |
geïntegreerde | integrato |
NL De zijgeleiders zorgen ervoor dat met een kunstleren kinriem de helm voor een persoonlijke pasvorm nog steviger kan worden vastgezet
IT Tutti i caschi URBAN R sono dotati di una visiera fumé chiaro che offre una protezione UV400
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
IT Il frontino staccabile protegge il ciclista dagli elementi atmosferici e l'imbottitura traspirante insieme al cinturino in cotone garantiscono il massimo comfort a prescindere dalla distanza percorsa, dalle condizioni meteo o dal tipo di tragitto
Holland | İtalyan |
---|---|
beschermt | protegge |
fietser | ciclista |
elementen | elementi |
en | e |
katoenen | cotone |
maximaal | massimo |
comfort | comfort |
ongeacht | prescindere |
afstand | distanza |
weer | meteo |
bieden | dagli |
NL Daarnaast is de zachte eco-lederen kinriem hypoallergeen en wasbaar en helpt deze huidirritaties te voorkomen
IT Inoltre, il morbido cinturino sottogola in ecopelle è ipoallergenico e previene ogni tipo di irritazione
Holland | İtalyan |
---|---|
daarnaast | inoltre |
zachte | morbido |
en | e |
deze | di |
te | in |
is | è |
NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, een extra vleugje stijl
IT A questo modello si aggiunge un tocco di stile, molto apprezzato anche dalle donne più esigenti grazie alla sua vestibilità e al design che lo contraddistinguono
Holland | İtalyan |
---|---|
en | e |
NL De zachte eco-leren kinriem is bovendien hypoallergeen en wasbaar en helpt huidirritaties te voorkomen
IT Inoltre, il morbido cinturino sottogola in ecopelle è ipoallergenico, lavabile e aiuta a prevenire le irritazioni della pelle
Holland | İtalyan |
---|---|
zachte | morbido |
bovendien | inoltre |
en | e |
helpt | aiuta |
te | in |
voorkomen | prevenire |
is | è |
NL Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan de rechterkant dat in contrast staat met de kuip
IT Il color carbonio del paraorecchie e del cinturino sottogola conferisce al nuovo Piuma R un aspetto sofisticato
Holland | İtalyan |
---|---|
en | e |
nieuw | nuovo |
carbon | carbonio |
look | aspetto |
NL De kuip van deze helm heeft een matte afwerking met ton-sur-tonframes. Oorflappen met carbon-look, evenals een kinriem en een nieuw glanzend ontwerp aan?
IT Questo casco è caratterizzato da una finitura opaca sulla calotta con inserti tono su tono. Il color carbonio del paraorecchie e del cinturino sottogola?
Holland | İtalyan |
---|---|
helm | casco |
afwerking | finitura |
en | e |
carbon | carbonio |
10 tərcümədən 10 göstərilir