NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
"geweldig product" dilini İtalyan dilinə tərcümə edin
Holland dilindən İtalyan dilinə "geweldig product" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
geweldig productin tərcümələri
Holland dilindəki "geweldig product" aşağıdakı İtalyan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
Holland sözünün geweldig product sözünün İtalyan dilinə tərcüməsi
Holland
İtalyan
IT «Per quanto riguarda lo spostamento di tutti i nostri clienti da LogMeIn a Splashtop, mi aspettavo un enorme mal di testa. Tuttavia, è stato fantastico! Per fantastico, intendo FANTASTICO!»
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| verplaatsen | spostamento |
| klanten | clienti |
| splashtop | splashtop |
| enorme | enorme |
| geweldig | fantastico |
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
IT «Per quanto riguarda lo spostamento di tutti i nostri clienti da LogMeIn a Splashtop, mi aspettavo un enorme mal di testa. Tuttavia, è stato fantastico! Per fantastico, intendo FANTASTICO!»
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| verplaatsen | spostamento |
| klanten | clienti |
| splashtop | splashtop |
| enorme | enorme |
| geweldig | fantastico |
NL In beide gevallen heb je het over het product, maar met een andere focus. Bij eerstgenoemde ligt de aandacht op het product; bij deze laatste ligt de nadruk op de persoon aan wie je dat product verkoopt.
IT In entrambi i casi si parla del vostro prodotto, certo, ma con un’attenzione diversa. Con il primo, l’attenzione è sul prodotto; con il secondo, l’attenzione è sulla persona a cui state vendendo quel prodotto.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| product | prodotto |
| persoon | persona |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| selectievakje | casella di controllo |
| links | sinistra |
| klikt | clic |
| korte | breve |
| beschrijving | descrizione |
| en | e |
| aanbiedingen | offerte |
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
IT Ciò non si applica se il cliente utilizza un prodotto non rilasciato da MAGIX o utilizza il prodotto dopo che è stato modificato da terzi o il cliente fa uso del prodotto secondo diverse condizioni d'uso rispetto a quelle concordate.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geldt | si applica |
| vrijgegeven | rilasciato |
| product | prodotto |
| gewijzigd | modificato |
| anders | diverse |
| magix | magix |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gewenste | desiderato |
| product | prodotto |
| ontvangen | ricevuto |
| gebruik | uso |
| verwachtingen | aspettative |
| voldoen | soddisfare |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
IT Solo per Facebook e Instagram. Esporta il tuo catalogo prodotti su Facebook per creare inserzioni dinamiche per i tuoi prodotti. La più potente funzionalità di remarketing di Facebook, da usare anche per i tag dei prodotti di Instagram.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| catalogus | catalogo |
| advertenties | inserzioni |
| en | e |
| dynamische | dinamiche |
| functie | funzionalità |
NL Dit geldt niet indien de klant een niet door MAGIX vrijgegeven product gebruikt of het product gebruikt nadat het door anderen dan MAGIX is gewijzigd, of als de klant het product anders gebruikt dan beschreven in de overeengekomen gebruiksvoorwaarden.
IT Ciò non si applica se il cliente utilizza un prodotto non rilasciato da MAGIX o utilizza il prodotto dopo che è stato modificato da terzi o il cliente fa uso del prodotto secondo diverse condizioni d'uso rispetto a quelle concordate.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geldt | si applica |
| vrijgegeven | rilasciato |
| product | prodotto |
| gewijzigd | modificato |
| anders | diverse |
| magix | magix |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gewenste | desiderato |
| product | prodotto |
| ontvangen | ricevuto |
| gebruik | uso |
| verwachtingen | aspettative |
| voldoen | soddisfare |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| selectievakje | casella di controllo |
| links | sinistra |
| klikt | clic |
| korte | breve |
| beschrijving | descrizione |
| en | e |
| aanbiedingen | offerte |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| beschrijvingen | descrizioni |
| duidelijke | chiaro |
| prijs | prezzo |
| grootte | dimensione |
| materiaal | materiale |
| en | e |
NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.
IT Bidirezionale è ottimo per le interviste di persona e omnidirezionale è ottimo per le chat di gruppo o le conference call. Avere tutta questa flessibilità in un solo microfono lo rende la scelta migliore per i nuovi (e gli esperti) podcaster.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| omnidirectioneel | omnidirezionale |
| microfoon | microfono |
| keuze | scelta |
| nieuwe | nuovi |
| interviews | interviste |
| flexibiliteit | flessibilità |
| podcasters | podcaster |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
IT La casa è già eccezionale nei punti di conversazione e anche nella ricerca, inoltre è un ottimo altoparlante dal suono, per non parlare di un brillante controller per la casa intelligente se disponi di dispositivi compatibili
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| thuis | casa |
| zoeken | ricerca |
| briljante | brillante |
| slimme | intelligente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
NL Afgezien van de notch, is het scherm een van de beste die er is: het is geweldig om naar te kijken en om in een telefoon te zitten die geweldig aanvoelt om te gebruiken
IT A parte la tacca, il display è uno dei migliori in circolazione: è meraviglioso da guardare e stare seduto in un telefono che si sente benissimo da usare
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| scherm | display |
| kijken | guardare |
| en | e |
| telefoon | telefono |
| zitten | stare |
| gebruiken | usare |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
IT Nest Hub è fantastico, Nest Mini è fantastico e Nest Audio colma questa lacuna, inserendosi facilmente in casa per fornire musica, informazioni e controllo vocale ogni volta che lo desideri.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| hub | hub |
| geweldig | fantastico |
| mini | mini |
| en | e |
| informatie | informazioni |
| bieden | fornire |
| wilt | desideri |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| wilt | desideri |
| ontwerp | design |
| ook | anche |
| draagbaar | portatile |
| laarzen | stivali |
| letterlijk | letteralmente |
| geweldig | potente |
| low | bassa |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
IT È ottimo per i giochi e il lavoro, inoltre ha un aspetto fantastico grazie a un display con risoluzione 2560 x 1600 con frequenza di aggiornamento di 165 Hz.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gamen | giochi |
| en | e |
| ziet | aspetto |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| x | x |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
IT Per essere un altoparlante conveniente, lHomePod mini suona in modo fantastico, ha un bellaspetto e lesperienza del microfono è eccezionale
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betaalbare | conveniente |
| speaker | altoparlante |
| klinkt | suona |
| mini | mini |
| en | e |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | ottimo |
| horloge | orologio |
| scherm | display |
| rest | resto |
| zonder | senza |
| bekend | noto |
| familie | famiglia |
NL Dat betekent dat hij geweldig geluid heeft, waardoor hij niet alleen perfect is voor videogesprekken, maar ook voor het bekijken van media. Solide specificaties maken het zelfs tot een geweldig werkstation.
IT Ciò significa che ha un suono eccezionale, che lo rende perfetto non solo per le videochiamate ma anche per la visualizzazione di contenuti multimediali. Le specifiche solide a tutto tondo, infatti, lo rendono anche un'ottima workstation.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betekent | significa |
| geluid | suono |
| heeft | ha |
| bekijken | visualizzazione |
| solide | solide |
| specificaties | specifiche |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
IT Recensione Bose Smart Soundbar 900: sembra fantastico, ma suona alla grande?
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| smart | smart |
| review | recensione |
| ziet | sembra |
| maar | ma |
| klinkt | suona |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
IT ⭐⭐⭐⭐ Prima volta che partecipa alla prova in ChatBot. Davvero eccezionale e interessante. Lo amavo. Grazie.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| keer | volta |
| test | prova |
| chatbot | chatbot |
| echt | davvero |
| geweldig | eccezionale |
| en | e |
| interessant | interessante |
NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.
IT Questo è fantastico quando parli con qualcuno di persona e potresti allontanare un po' la testa dal microfono. È fantastico anche quando si hanno intervistati inesperti (per quanto riguarda la tecnica del microfono).
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geweldig | fantastico |
| praat | parli |
| en | e |
| hoofd | testa |
| microfoon | microfono |
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
IT Fa un ottimo lavoro per non captare i rumori di fondo, è costruito solido e ha un ottimo aspetto.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geweldig | ottimo |
| werk | lavoro |
| solide | solido |
| gebouwd | costruito |
| en | e |
| ziet | aspetto |
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| wilt | desideri |
| ontwerp | design |
| ook | anche |
| draagbaar | portatile |
| laarzen | stivali |
| letterlijk | letteralmente |
| geweldig | potente |
| low | bassa |
NL Het is geweldig om te gamen en te werken, en het ziet er geweldig uit dankzij een scherm met een resolutie van 2560 x 1600 en een verversingssnelheid van 165 Hz.
IT È ottimo per i giochi e il lavoro, inoltre ha un aspetto fantastico grazie a un display con risoluzione 2560 x 1600 con frequenza di aggiornamento di 165 Hz.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| gamen | giochi |
| en | e |
| ziet | aspetto |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| x | x |
NL Voor een betaalbare speaker klinkt de HomePod mini fantastisch, ziet er geweldig uit en de microfoonervaring is geweldig
IT Per essere un altoparlante conveniente, lHomePod mini suona in modo fantastico, ha un bellaspetto e lesperienza del microfono è eccezionale
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| betaalbare | conveniente |
| speaker | altoparlante |
| klinkt | suona |
| mini | mini |
| en | e |
NL De Garmin Venu 2 is een geweldig allround horloge, dat een geweldig scherm combineert dat de rest van de Garmin-familie zal overtreffen, zonder in te boeten aan het kernfitnessaanbod waar Garmin bekend om staat
IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| garmin | garmin |
| geweldig | ottimo |
| horloge | orologio |
| scherm | display |
| rest | resto |
| zonder | senza |
| bekend | noto |
| familie | famiglia |
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
IT La casa è già eccezionale nei punti di conversazione e anche nella ricerca, inoltre è un ottimo altoparlante dal suono, per non parlare di un brillante controller per la casa intelligente se disponi di dispositivi compatibili
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| thuis | casa |
| zoeken | ricerca |
| briljante | brillante |
| slimme | intelligente |
| compatibele | compatibili |
| apparaten | dispositivi |
NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles
IT Recensione Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Ottimo per il gioco, ottimo per tutto
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| review | recensione |
| geweldig | ottimo |
| gaming | gioco |
| alles | tutto |
| asus | asus |
| rog | rog |
NL Wil je een grote telefoon met een geweldig scherm, snelle prestaties en geweldig geluid? Zoek niet verder. Dit is niet alleen een telefoon voor
IT Vuoi un telefono grande con un display eccezionale, prestazioni veloci e un suono eccezionale? Non guardare oltre. Questo non è solo un telefono per
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| telefoon | telefono |
| scherm | display |
| snelle | veloci |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| geluid | suono |
| zoek | guardare |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| klinkt | suoni |
| ruis | rumore |
| oordopjes | auricolari |
| favorieten | preferiti |
| wilt | voglia |
NL De Echo Dot is een geweldig op zichzelf staand Alexa-apparaat, goed uitgerust om met je te praten en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, zal het je een geweldig algemeen geluid geven
IT Echo Dot è un ottimo dispositivo Alexa autonomo, ben attrezzato per conversare con te e, sebbene non sia realmente progettato come dispositivo musicale, ti darà un suono generale eccezionale
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| echo | echo |
| en | e |
| echt | realmente |
| ontworpen | progettato |
| algemeen | generale |
| geluid | suono |
| apparaat | dispositivo |
| geven | darà |
NL Een korte maar steile kleine trek naar de 422 meter hoge trig-puntige top. Geweldig uitzicht op Parkhouse en Chrome Hill naar het NW. We hadden een druilerig eerste deel van de dag, op een hemelsblauwe dag zou dit een geweldig uitzicht zijn.
IT Un breve ma ripido strappo fino alla cima appuntita del trigono di 422 m. Splendide vedute di Parkhouse e Chrome Hill a NW. Abbiamo avuto una prima parte della giornata piovigginosa, in una giornata azzurra sarebbe una vista fantastica.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| korte | breve |
| geweldig | fantastica |
| uitzicht | vista |
| en | e |
| chrome | chrome |
| hill | hill |
| zou | sarebbe |
NL Een leuke heuvel om te beklimmen met wat klauteren die nodig is voor een geweldig uitzicht op het omringende landschap. Geweldig voor een zonsondergang van Chrome Hill.
IT Una collina divertente da scalare con alcune arrampicate necessarie per viste fantastiche del paesaggio circostante. Ottimo per una vista del tramonto su Chrome Hill.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| beklimmen | scalare |
| nodig | necessarie |
| zonsondergang | tramonto |
| chrome | chrome |
NL Stelt u zich voor... u hebt een geweldig cv gemaakt in Microsoft Word. Of hij leek tenminste geweldig totdat u hem op een andere computer bekeek en u zich realiseerde dat de opmaak helemaal in de war was.
IT Immagina di aver creato un fantastico curriculum vitae in Microsoft Word. O, almeno, era fantastico prima che lo aprissi su un altro computer e ti accorgessi che la formattazione è completamente saltata.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| hebt | aver |
| geweldig | fantastico |
| cv | curriculum |
| gemaakt | creato |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| computer | computer |
| en | e |
| opmaak | formattazione |
| helemaal | completamente |
NL Het origineel was een geweldig zombie-avontuur dat we geweldig vonden toen we het voor het eerst op pc speelden.
IT L'originale è stata una fantastica avventura a base di zombie che ci è piaciuta molto quando l'abbiamo giocata per la prima volta su PC.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| origineel | originale |
| geweldig | fantastica |
| pc | pc |
| avontuur | avventura |
NL Fan Fawr is een geweldig stuk heuvel om te doen. Gemakkelijke toegang vanaf de aanlegplaats Pontardaff op de A470. Geweldig uitzicht over Pen Y Fan.
IT Fan Fawr è un grande pezzo di collina da fare. Facile accesso dalla piazzola di Pontardaff sulla A470. Ottime viste su Pen Y Fan.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| fan | fan |
| stuk | pezzo |
| heuvel | collina |
| gemakkelijke | facile |
| toegang | accesso |
| uitzicht | viste |
| pen | pen |
| is | è |
NL "Geweldig voor gemengde omgevingen. En geweldig voor het gebruik van pc-software op een Mac."
IT "Ottimo per gli ambienti misti. Perfetto per utilizzare software solo per PC su un Mac".
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| omgevingen | ambienti |
| mac | mac |
| pc | pc |
NL Hij is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen als je hem niet gebruikt
IT Inoltre, ha un prezzo ragionevole e un suono davvero fantastico, che dà vita ai vostri giochi, mentre il microfono rimovibile è ottimo per risparmiare spazio quando non viene utilizzato
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| redelijk | ragionevole |
| en | e |
| echt | davvero |
| games | giochi |
| leven | vita |
| ruimte | spazio |
| besparen | risparmiare |
| gebruikt | utilizzato |
| je | vostri |
NL De Echo Dot is een geweldig standalone Alexa-apparaat, goed uitgerust om met u te converseren en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, geeft het u een geweldig algemeen geluid
IT L'Echo Dot è un ottimo dispositivo Alexa indipendente, ben equipaggiato per conversare con l'utente e, sebbene non sia stato progettato come dispositivo musicale, offre un ottimo suono complessivo
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| echo | echo |
| uitgerust | equipaggiato |
| en | e |
| ontworpen | progettato |
| geeft | offre |
| geluid | suono |
| apparaat | dispositivo |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
IT Recensione Bose Smart Soundbar 900: sembra fantastico, ma suona alla grande?
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| smart | smart |
| review | recensione |
| ziet | sembra |
| maar | ma |
| klinkt | suona |
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste setting en is een briljante aanvulling voor elk huishouden dat op zoek is naar een combinatie van muziek en licht zonder al te veel ruimte in beslag te nemen.
IT Suona bene, ha un aspetto fantastico nell'ambiente giusto, ed è un'aggiunta brillante a qualsiasi famiglia che sta cercando di aggiungere una combinazione di musica e luce senza occupare troppo spazio.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| klinkt | suona |
| ziet | aspetto |
| briljante | brillante |
| aanvulling | aggiunta |
| huishouden | famiglia |
| combinatie | combinazione |
| muziek | musica |
| licht | luce |
| zonder | senza |
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
IT Nest Hub è fantastico, Nest Mini è fantastico e Nest Audio colma questa lacuna, inserendosi facilmente in casa per fornire musica, informazioni e controllo vocale ogni volta che lo desideri.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| hub | hub |
| geweldig | fantastico |
| mini | mini |
| en | e |
| informatie | informazioni |
| bieden | fornire |
| wilt | desideri |
NL Sjablonen hebben is geweldig, maar ze steeds opnieuw vanuit een centraal bestand in je e-mails kopiëren is minder geweldig.
IT Avere dei modelli è ottimo, ma copiarli in continuazione da un file centrale nelle vostre e-mail non lo è altrettanto.
NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.
IT Un ottimo prodotto e un servizio eccellente. La possibilità di ricevere un'assistenza rapida ed efficiente oggi è fondamentale, ma rara. Ogni volta che ho avuto bisogno di assistenza, ho sempre trovato qualcuno e senza perdere tempo.
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| product | prodotto |
| snelle | rapida |
| tegenwoordig | oggi |
| nodig | bisogno |
| mogelijkheid | possibilità |
| is | è |
NL Wil jij potentiële nieuwe klanten overtuigen van ons unieke product als onderdeel van een geweldig team in Inside Sales?
IT Vuoi convincere nuovi potenziali clienti del nostro prodotto unico come parte di un grande team di Inside Sales?
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| potentiële | potenziali |
| nieuwe | nuovi |
| klanten | clienti |
| overtuigen | convincere |
| geweldig | grande |
| team | team |
| sales | sales |
NL Ze ziet er geweldig uit en gedijt goed, zowel binnen als buiten, waarbij ze een royale oogst levert van een zeer gewild product
IT È una meraviglia vederla fiorire sia indoor che outdoor; offre generosi raccolti di prodotto alquanto ricercato
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| buiten | outdoor |
| levert | offre |
| product | prodotto |
| binnen | indoor |
NL Het is een geweldig product voor hen die een vaporizer van de bovenste plank zoeken
IT E`un prodotto di grande qualità per chi cerca il top dei vaporizzatori
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| geweldig | grande |
| product | prodotto |
| zoeken | cerca |
NL Het allereerste moment dat ik dit gebruikte, dacht ik: Wow, dit is echt de investering waard! Ik vind dit product geweldig!
IT Dal momento in cui l'ho provato, ho pensato: Wow, ne vale davvero la pena! Adoro questo prodotto!
| Holland | İtalyan |
|---|---|
| moment | momento |
| echt | davvero |
| product | prodotto |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
geweldig product geweldig uitziet jouw app geweldig geweldig geweldig uitziende was geweldig eens geweldig geweldig middel geweldig ontwerp geweldig team geweldig uitzicht geweldig hulpmiddel zal geweldig zal geweldig klinken klinken geweldig werkt geweldig geweldig uitzien geweldig alternatief geweldig gebied geweldig idee soort geweldig geweldig werk geleverd geweldig boek ontwerper geweldig ontwerp computers geweldig geweldig overzicht geweldig geluid echt geweldig voelt geweldig geweldig apparaat geweldig kanaal geweldig geweest microfoons geweldig geweldig pakket geweldig resultaat krijgt geweldig geluid geweldig middel om automatisering geweldig programma geweldig panorama geweldig ding geweldig omdat geweldig aanbod geweldig smaken gratis sjablonen geweldig geweldig scherm haar geweldig maakt geweldig icoon leven geweldig geweldig vinden geweldig paneel
Alman
Fin
Fransız dili
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Yapon
Çex
Çin
İngilis
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb